VII
BIBLIOGRAFIA
Ofrecemos en esta bibliografía, para orientación de los investigadores, una selección de obras impresas y de artículos de revistas especializadas, no de mera divulgación. Para el conocimiento de documentos y de obras manuscritas sobre el tema, abundantísimas por cierto, véase URIBE, Angel, Fondo Agredano de la Biblioteca de Aránzazu: Archivo Ibero Americano 27 (1967) 249–304.
I. SOR MARÍA DE JESÚS DE AGREDA
Vida, relación con Felipe IV e influencia en el Nuevo Mundo
ARMESTO, Manuel Francisco de, La coronista (sic) más grande de la más sagrada historia, Sor María de Jesús de Agreda (Comedias), Madrid 1736.
ARRIOLA, Pedro de, Vida prodigiosa del Rey Anacoreta, Zaragoza 1675.
BENAVIDES, Alonso de, Memorial..., Madrid 1630.
BOLTON, Herbert E., Rim of Chistem.dom New York 1936.
– The Jumano Indians in Texas, 1650–1771: The Southwestern Ilistorical Quarterly 15 (1911) 66–84.
– The Spanish Occupation of Texas: The Southwestern Historical Quarterly 16 (1912) 1–22.
– Spanzsh Explorations in The Southwest, 1.542–1706, New York 1916.
BDUVIER, René, Philippe IV et Marie d'Agreda. Confidences Royales, París 1939.
BRINGAS Y ENCINOS, Diego Miguel, Admirable vida y ejemplarísimas virtudes de la Venerable Madre, iluminada virgen, Sor María de Jesús Coronel y Arana (vulgo de Agreda), Santiago de Chile 1884.
CARRICO, James, Lije of Venerable Mary of Agreda, California 1959.
CASTAÑEDA, Caros Eduardo, Oacr Catholic Heritage in Texas, 1519–1936, Austin 1936.
– The Woman in Blue: The Age of Mary enero–febr. (1958) 22–29.
CONDE, Carmen, Una monja que escribe y aconseja. Reinado de Felipe IV: Sor María de Jesús de Agreda: Cuadernos de Literatura 6 (1949) 261–273.
CHEVIGNY, V. de, Marie d'Agreda et Philippe IV, d'aprés leur correspondence inédite: Le Correspondant 146 (1888) 461–488.
DEHUFF, Elisabeth W., Sav the Bells of Old Missions, St. Louis M. 1943.
DELEITO Y PIÑUELA, José, La vida religiosa española bajo el cuarto Felipe2, Madrid 1963.
– La mala vida en la España de Felipe IV3, Madrid 1959.
– El Rey se divierte3, Madrid 1964.
–... También se divierte el pueblo, Madrid 1954.
DONAHUE, William H., Mary of Agreda and the Southwest United States: The Americas 9 (1953) 291–314.
DRAUGELIS, Simón J., Bilocations of our Lady's biographer: The Age of Mary sep.–act. (1958) 16–21.
ELIZONDO, José María de, Sobre el milagroso suceso de la predicación de Sor María de Agreda a los indios de Nuevo Méjico: Estudios Franciscanos 16, 51–57; 17, 204–226; 18, 272–288.
ENGÉLHARDT, Zepheryn, The Missions and Missionaires of California, Santa Bárbara 1930.
ESCARTÍN Y CARRERA, Francisco Antonio de, Guía de Eclesiásticos seculares, Madrid 1786–1800.
FABO DEL CORAZÓN DE MARÍA, La autora de la "Mística Ciudad de Dios", Madrid 1917.
FÉLIX DE JESÚS MARÍA, Vida, virtudes y dones sobrenaturales de la Venerable Sor María de Jesús, Roma 1756.
FERNÁNDEZ BREMóN, José, La Venerable Sor.María de Jesús (La monja de Agreda): Ilustración Española y Americana 1 (1886) 300.
FORRESTAL, Peter P., The Benavides Memorials: The Age of Mary en–febrero (1958) 31–34.
FRANCES OF THE INMACULATE CONCEPTION, Venerable Mary of Agreda, the "Blue Lady of the Southwest": Mission Bells, Paterson N. J. 1941–1942.
GAIBROIS DE BALLESTEROS, Mercedes, Una monja y un rey: Sor María de Agreda, Madrid s. a. Colección "Figuras Históricas", 3.
GARAY, Manuel, Compendio chronológico con nuevas adiciones a la primera parte de ta chrónica de la Santa Provincia de Burgos, Pamplona 1742.
GARCÍA Royo Luis, Lirio en el Moncayo, Logroño 1946.
– La aristocracia española y Sor María de Agreda, Madrid 1951.
GEDDES, Michael, The life of María de Jesús de Agreda or Late famous Spanish Sun (en la obra del mismo autor Miscellaneous Tracts); London 1702–1706.
GERMOND DE LA VIGNE, A.., La Seur Marie d'Agreda et Philippe IV. Correspondance inédite, París 1888. Es la primera colección de cartas.
GUMBINGER, Guthbert, Father Solanus Casey Capuchin Agreda Devotee: The Age of Mary en.–febr. (1958) 108–112.
HACKETT, Charles W., Pichardo's Treatise on the limits of Louisiana and Texas, Austin 1935.
HALLENBECK–WILLIAMs, Legends of the Spanish Southwest, Glendale (California) 1939.
HARRIS, William, Essays..., St. Louis 1919. Cf. pp.50–65.
HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, José, Historia de Agreda (Soria), Tarazona 1911.
HOHMANN, Robert E., Bilocation of Venerable Mery of Agreda, Contributing evidence from Indian Sours: The Age of Mary en.–febr. (1958) 99–100.
INQUISICIÓN DE ESPAÑA, Causa formada por la Inquisición de España a Sor María de Agreda (Logroño, 12 de febrero de 1650).
JIMÉNEZ DE SANDOVAL, Felipe, Un mundo en una celda (Sor María de Agreda), Madrid 1951.
KONINCK, Charles de, The Judgment of John of St. Thomas About Mary of Agreda: The Age of Mary en: febr. (1958) 61.
LUMMIS, Charles Fletcher, The Spanish Pioneers and the Californian Missions, Chicago 1893.
MAMEN, Joseph Mary, A Brief Biography of Venerable Mary of Agreda: The Age of Mary en: febr. (1958) 91–98.
MANGE, Juan Mateo, Luz de tierra incógnita, en la América Septentrional o Indias Orientales de la Nueva España, México 1926.
MANSO Y ZÚÑIGA, Francisco, Relación de la Santa Madre María,de Jesús: Documentos para la Historia de México I p.58ss.
MORENO, Miguel, Agreda, barbacana de Castilla, Soria 1954.
O'HARA, John F., The Benavides Memorial: Catholic Historial Review 3 (1917) 76–78.
OMAECHEVARRÍA, Ignacio, Un ejemplo maravilloso de contemplación misionera: Sor María de Jesús de Agreda: Missionalia Hispanica 10 (1953) 585–594.
– Un plantel de seráfica santidad en las afueras de Burgos: San Esteban de los Olmos (1458–1936): Archivo Ibero–Americano 10 (1950) 151–393.
– La Divina Peregrina, Patrona de la Misión de Río San Sebas: Misiones Franciscanas sept: oct. (1958) 285–286.
– La Madre Agreda entre los indios de Nuevo Méjico: Celtiberia 29 (1965) 7–22.
– La Madre Agreda, una figura desconcertante: Verdad y Vida 23 (1965) 341–462.
O'RoURKE, Thomas, A Study of the "Memorials" of Fray Alonso Benavides: American Catholic Historical Society Recors 39 (1928) 241ss.
PALOU, Francisco, Life of Padre fray Junípero Serra, Pasadena 1913.
PÉREZ, Nazario, La Venerable Sor María de Jesús. Sus reliquias, su vida. Apuntes de un viaje a Agreda2,, Bilbao 1913.
Pou Y MARTÍ, José María, Estado de la Orden Franciscana y de sus misiones en América y Extremo Oriente en el año 1635: Archivo Ibero–Americano 27 (1927) 196–250; 28 (1927) 38–92; 30 (1928) 33–70.
RABAL, Nicolás, Soria..., Soria 1958.
RAMÍREZ, J. F., Noticias sacadas de un manuscrito titulado "Relaciones de todas las cosas que en el Nuevo México se han visto y sabido", México 1849.
ROCA DE TOGORES, Mariano, Estudio crítico de Felipe IV y Sor María de Agreda (Informe presentado a la Real Academia Española), Madrid 1887.
RODRÍGUEZ DE BERLANGA, Manuel, Sor María de Agreda y su correspondencia con Felipe IV, Madrid 1885.
RODRíGUEZ VILLUENDAS, Historia de Agreda, Zaragoza 1781.
Royo, Zótico, Una monja y un rey: Celtiberia 29 (1965) 23–40.
SÁNCHEZ BELDA, Luis, Los archivos de. Agreda: Celtiberia 3 (1952) 55–79.
SÁNCHEZ DE TOCA, Joaquín, Felipe IV y Sor María.de Agreda. Estudio crítico, Madrid 1887.
SCHOLES, F. V., Church and State in New Mexico, 1610–1650: Historical Society of New Mexico, Publications in History 7 (1937) 206ss.
SECO SERRANO, Carlos, Estudio preliminar a la edición de las Cartas de Sor María de Agreda y de Felipe IV: Epistolario español, IV BAE, 2.a ed. Madrid 1958.
SERRANO Y SANZ, Manuel, Apuntes para una biblioteca de escritoras españolas, vol. I, p.576ss., Madrid 1905.
SHEA, John Engelhardt, History of the Catholic Church in Colonial Days, New York 1886.
SILVELA, Francisco, Bosquejo histórico: Cartas de la Venerable Madre Sor María de Agreda y del Rey Don Felipe IV, I, Madrid 1885.
STECK, Francis Borgia, A tentative guide to historical materials on the Spanish Bordelands, Philadelphia 1943.
VETANCOURT, Agustín de, Crónica de la provincia del Santo Evangelio, México 1697.
– Menologio Francíscano, México 1871.
VICEINZA, Antonio M. da, Vita de la Ven. Serva di Dio Suor María di Gesú di Agreda, Francescana Bologna 1870.
VILLASAISTE, uis, Ante el tercer centenario de la Venerable Madre Agreda; Verdad y Vida 22 (1964) 683–701.
– Sor María de Jesús de Agreda, consejera espiritual del Rey Felipe IV a través de su correspondencia epistolar: Verdad y Vida 23 (1965) 683–699.
– Sor María de Jesús de Agreda a través de su correspondencia epistolar con el Rey: Archivo Ibero–Americano 25 (1965) 145–172.
VOLK, Wilhem, Sor María de Agreda und Philippe IV, Ratisbona 1856.
WAGHER, Henry R., The Spanish Soutwest, 1542–1749. And annotated bibliography, Alburquerque 1937.
XIMÉNEZ SAMANIEGO, José, Relación de la Vida de la Venerable Madre Sor María de Jesús de Agreda: ed. Mística Ciudad de Dios, vol. I (entre otras, Barcelona 1888).
ZAMORA LUCAS, Florentina, La Madre Agreda y su Convento (Correspondencia y visitantes): Celtiberia 29 (1965) 41–76.
ZAVALA, A. de, History and Legends of the Alamo, San Antonio 1917.
II. MÍSTICA CIUDAD DE DIOS
Autenticidad, controversia y causa de beatificación, estudios
ALBITURRIA, Martín de, Satisfactio Religionis Sancti Francisci ad Censuram S. Universalis Inquisitionis Romanae in libros Mysticae Civitatis Dei, Romae 1730.
AMATORA, Mary, Marian Masterpiece for our Times: The Age of Mery enerofebrero (1958) 5–8.
AMORT, Eusebio, De revelationibus, visionibus et apparitionibus privatis regulae tutae, Augustae Vindelicorum 1744.
– Controversia de revelationibus agredanis, Augustae Vindelicorum 1749.
– Nova demonstratio de falsitate revelationum agredanarum cum parallelo ínter Pseudo–Evangelia... adita nova defensione agredana a R. P. Dalmatius Kick, Augustae Vindelicorum 1751.
ANDRÉS, Isidoro Francisco, Oración gratulatoria en la solemne fiesta que celebró la villa de Agreda por el favorable decreto en que se declara que la V. M. María de Jesús escribió la obra titulada Mística Ciudad de Dios", Zaragoza 1757.
AÑÍBARRO, Víctor, El P. Ximénez Samaniego, Ministro General O. F. M. y obispo de Plasencia, Madrid 1945.
– El P. José Ximénez Samaniego, Ministro General O. F. M., y los orígenes de la observancia en España: Archivo Ibero–Americano 8 (1948) 441–478.
ARBIOL, Antonio, Marianum certamen parisiense in favorem Mysticae Civitatis Dei Ven. Matris Mariae a lesu de Agreda, Zaragoza 1698.
– España, feliz por la venida de la Reina de los Angeles..., según la Venerable María de Agreda, Zaragoza 1718.
– Doxologium sacrum V. Matris Mariae a Iesu de Agreda, Granada 1738.
ARRILLAGA, Basilio, Defensa de la "Mística Ciudad de Dios", de la Venerable Agreda, contra la censura de "El Constitucional", MÉxrco 1844.
BECERRA, Felipe, Oppugnatae Mysticae Civitatis propugnatio, Granatae 1698.
BOSSUET, Remarques sur la Mystique Cité, al final del XX tomo de la ed. Lachat de Oeuvres complétes, Paris 1845–46 (12 vol.).
BRINGAS, Diego Miguel, Indice apologético.de las razones que recomiendan ta obra intitulada "Mística Ciudad de Dios", escrita por la Venerable Madre. Sor María de Jesús Coronel y Arana, Valencia 1834.
CAMPOS, Julio, Para la historia interna de la "Mística Ciudad de Dios". Fr. Andrés de Fuenmayor, director espiritual de la Madre Agreda: Hispania 18 (1958) 210–236.
– Para la historia externa de ta "Mística Ciudad de Dios". Fr. José de Falces, procurador de los libros de la Madre Agreda: Salmanticensis 6 (1959) 159–185.
– La Venerable Madre Agreda y su obra en Navarra: Analecta Calasanctiana 14 (1965) 305–393.
– Los Padres Juan de Palma Pedro Manero y Pedro de Arriola y la "Mística Ciudad de Dios": Archivo Ibero–Americano 26 (1966) 227–252.
CARRICO, James A., The Darkest Mystery of This Age of Mary: The Age of Mary en:feb_ (1958) 67–72.
– Our Lady Dictates. The Life of Jesus Christ to Ven. Mary of Agreda in The Mystical City of God: The Age of Mary en.- feb. (1958) 76–82.
– The Marriage of Mary arad Joseph from "The Mystical City of God":
- The Age of Mary sept: oct. (1958) 7–9.
CAVERO, José Nicolás, Antiagredistae parisienses expugnati, sive apologeticae dissertationes adversus quosdam parisienses, Caesaraugustae 1696.
– Apologeticae dissertationes adversus antiagredistae parisienses, Caesaraugustae 1696.
DRAUGELIS, Simon J., History of the Cause of Canonization of Mary of Agreda: The Age of Mary en: feb. (1958) 73–75.
– Moral crucifixion of "The Mystical City of God": The Age of Mary enero–febrero (1958) 41–60.
ECIJA, Pablo de, Escudo apologético con que se rebaten los golpes.de la censura de la doctrina de la M. María de Jesús de Agreda, que explica el misterio de la Encarnación, Granada 1732.
– Sagrado e inexpugnable muro de la "Mística Ciudad de Dios", Madrid 1735.
ELETA, Joaquín, Dictamen del Ilmo. y Rmo. Fr. Joaquín Eleta a favor la Venerable Madre, San Ildefonso 1774.
FABRE, Luis, El P. Juan Sendín Calderón, teólogo franciscano del siglo XVII: Archivo Ibero–Americano 33 (1930) 271–303.
FÁLZES José de Discursus apologeticus enervans sententiam doctorum..., Salmanticae 1 679.
FERNÁNDEZ DEL RÍO, Manuel, In responsione ad Censurara, Romae 1730.
– Synopsis observationum et responsionum... super libres Ven. M. Mariae a lesu.de Agreda, Romae 1737.
FIGUEROA José de, Obsequiosa, reverente expresión en fuerza del Decreto Pontificio... de Benedicto XIV..., Madrid 1757.
FRíAS, Pedro – HISPANIA Francisco de – LOSADA, Juan de, Sagitta in sagittarium. Seu quorumdam parisiensium censura propositiones quasdam Ven. Servae Dei María a lesu Agrediensis, tumenti calamo temerans, per propriam eiusdem Virginis Provinciam funditus eversa, atque in authores retorta, Burgis 1698.
FUEIQMAYOR, Andrés de, Deposiciones en el proceso diocesano, ms. conservado en Agreda.
GARCÍA ROYO, Luis, La Filosofía en Sor María de Jesús de Agreda: Celtiberia 29 (165) 145–152.
GARCÍA Y CASTILLA, Francisco, Censura complutensis censurae parisienses..., Compluti 1699.
GUERANGER, Prosper, Marie d'Agreda et la "Cité Mystique de Dieu": L'Univers 1858–1859 (numerosos artículos).
GONZÁLEZ MATEO, Diego, Mystica Civitas Dei vindicata. Seu responsiones ad opus de revelationibus et visionibus ad Eusebio Amort cononico regul. later. editum anno 1736; in quo diversae obiectiones fiunt adversus Mysticam Civitatem Dei Ven. Mariae a lesu de Agreda, Matriti 1747.
– Mystica Civitas Dei vindicata ad observationibus R. D. Eusebii Anort... ipsae observationes examinantur et vanae atque captiosae demonstrantur, Matriti 1747.
– Apodixis agredana pro Mystica Civitate Dei technas detegens eusebianas, Matriti 1751.
GONZÁLEZ DE TORRES, Eusebio, Rayos que iluminan y defienden la "Mística Ciudad de Dios", Madrid 1733.
GUMBININGER, Guthbert, The Tercentenary of Mother Agreda's Mystical City of God: The Age of Mary en: feb. (1958) 16–21.
HOFFER, Paulus, La dévotion á Marie au declin du XVIIe siécle. Autour du Jansenisme et.des "Avis salutaires de la B. V Marie a ses dévots indiscrets", Paris 1938.
IVARS, Andrés, Expediente relativo a los escritos de la Ven. Sor María de Jesús de Agreda: Archivo Ibero–Americano 9 (1917) 131–142.
– Cuándo escribió la Vble. Sor María de Jesús de Agreda por primera vez su "Mística Ciudad de Dios" y cuándo y por qué motivo la quemó: Archivo Ibero–Americano 16 (1921) 220–236.
JESÚS, Antonio de, Actorum Facultatis Parisiensis in causa tomi primi Mysticae Civitatis Dei... recolectio, brevis ac simple narratio ex variis monumentis... concinnata.... Compluti 1697.
JESÚS MARÍA, José de, Historia de la vida de María Santísima, Amberes 1652.
KICK, Dalmatius, Revetationum agredanarum iusta defensio cum modera mine inculpatae tutelae in qua non solum controversia antiagredana in controversiam vocatur sed et plurimae dif ficultates ex Teología scholastica, positiva, mystica, philosophia, arte critica examinantur, Ratisbonae 1750.
– Excussio novae de fensionis agredanae, Augustae Vindelicorum 1751.
– Continuatio iustae defensionis revelationum agredanarum, Matriti 1754.
LUMBIER, Raymundus, Tractatus,de essentia et attributis, Caesaraugustae 1677.
MARTÍNEZ MOÑUX, Angel, La Inmaculada Concepción en la "Mística Ciudad de Dios" de la Madre Agreda: Verdad y Vida 22 (1964) 645–665.
– Introducción al estudio teológico de la "Mística Ciudad de Dios": Celtiberia 33 (1967) 13–36.
– María, signo de la Creación, receptora de los méritos de Cristo. La cooperación,mariana a la redención según la "Mística Ciudad de Dios": Verdad y Vida 26 (1968) 135–178.
MAYR, Landelin, Valde probabitis et ef ficax praesumptio pro certitudine Revelationum Ven. Mariae a Iesu de Agreda, Munich 1747.
MONASTERIO, FéliX, El Corazón de María en la "Mística Ciudad de Dios", Colón 1949.
MONNER SALAS, Ricardo, Ideas políticas y morales de Sor María de Agreda, Buenos Aires 1926.
NAVARRO, Joaquín, La hermosura sin lunar, significada en la vida de la Virgen, escrita en estancias según las reveló a su sierva Sor María de Jesús de Agreda, Madrid 1762.
NOBOA, Gabriel de, Palestra,mariana apologetica, secundo edita et longe aucta, in qua a censura sub nomine sive vero sive supposititio sacrae facultatis theologiae parisiensís evulgata, quaedam propositiones excerptae e primo tomo "Mysticae Civitatis Dev" edito hispano dialecto a V. M. Maria a lesu, vulgo de Agreda, et gallice reddito a E. P. Thoma Croset recollecto gallo, vindicatur; necnon maiestas gratiarum intemeratissimae Deiparae Reginae angelorum, terrae caelique imperatricís, Salmanticae 1698.
– Censura S.almantica, Censurae evulgatae sub nomine sacrae facultatis theologicae parisiensis, contexta ex sententiis latis in Censurara excerptis ex approbationibus almae Universitatis Salmantinae, in toto terrarum orbe celeberrimae. Necnon quor umdam Salmanticentium Doctorum, singillatim comprobantium Palestram Marianam primo et secundo editam pro oppugnata Mystica Civitate Dei propugnanda, concinnata per regalem Sancti Francisci salmanticensem conventum, Regularis Observantiae, simul cum peroratione humili pro Mystica Civitate Dei ad SSmum. D. N. Innocentium XII, Salmanticae 1699.
PAZOS RODRÍGUEZ, Manuel, Ensayo biográfico del P. Alonso Salizanes, OFM, Min. General y obispo de Oviedo y Córdoba (1617–1685): Archivo IberoAmericano (1946) 5–34.
PÉREZ LÓPEZ, Juan Francisco, Memorile sacrum in favorem Mysticae Civitatis Dei et Ven. Matris de Agreda, Caesaraugustae 1671.
PÉREZ RIOJA, José Antonio, Proyección de la Venerable María de Agreda (ensayo para una bibliografía de fuentes impresas): Celtiberia 29 (1965) 77–122.
PíNAGA, Anesio, La Venerable Madre Agreda, escritora: Celtiberia 29 (1965) 123–138.
POU Y MARTÍ, José María, El arzobispo Eleta y el término de la causa de la Ven. María de Agreda: Archivo Ibero–Americano 10 (1950) 425–460; 11 (1951) 455–473; 12 (1952) 347–365.
REUS, F. E., Der índex der verboten bücher (vol. II), Bonn 1885.
RIQUELME, Ioannes, Manifestucm defensorium primae, ex tribus, partís Operis Venerabilis Matris Mariae a Iesu de Agreda inscripti: "Mística Ciudad de Dios", Gadib. 1697.
RODRÍGUEZ FEIJOO, Antonio, Catholicum Mysticae Civitatis Dei praesidium apologeticum et delatorium..., Salmanticae 1700.
– Invictissimum ab autoritate theologica Salmanticensi propugnaculum pro Mystica Civitate Dei, Salmanticae 1700.
ROOKEY, Peter Mary, Innocent XI and The Mystical City: The Age of Mary enero–febrero (1958) 87–90.
ROSKOVANI, Augustinus, Beata Virgo Maria in suo Conceptu Immaculata ex monumentis omnium saeculorum demonstrata. Accedit amplissima litteratura, Budapestini 1873–1881 (cf. en el vol. II bibliografía sobre los agredistas y antiagredistas).
Royo, Eduardo, Autenticidad de la "Mística Ciudad de Dios" y biografía de su autora (tomo V de la nueva edición de la MCD), Barcelona 1914.
ROYO, Zótico, Agredistas y antiagredistas, Totana 1929.
– Una gran misionera, Granada 1929.
– La Doctora Franciscana, Granada 1930.
– Las asunciones temporales de la Santísima Virgen, Granada 1931.
– El clasicismo literario de la Madre Agreda, Granada 1934.
SABO, John S., An Apology for The Mystical City of God: The Age of Mary 5 (1958) 1–4.
SAN ANTONIO, Juan de, Analogiae verae Mysticae Civitatis Dei adversum iteratas adinventiones antilogicas cuiusdam anonymi personati haud difficulter aperte, superior obedientiae clave ac bipartite, Salmanticae 1743.