Translations

In Rosuto Seirei, I make sure to have as many meaningful names as I can. Some of these translations are spoilers while some are just representations of the character's personality. I may have translated them wrong, but according to my dictionary, these are what they mean.

Japanese	English

Rosuto Seirei	Lost Spirit
Kakidashi	Beginnings

Saishi Tenshi	Priest; Angel
Kodama Rei	Echo; Spirit
Ryu Akuma	Dragon; Demon
Izumi	Spring
Nezumi	Rat
Tenma	Demon
Gouka Ryouken	Hell Fire Hound
Sakura	Cherry Blossom
Somei	Wisdom
Bakeru Kawari (Kawaru)	To take the form of; To change
Kamereon	Chameleon
Ikuraka	Something
Yoru	Night

Bokuto	Wooden Sword
Watashi o Yurushite	Please forgive me
Kodamabatsu	Clan of Echoes
Hanshabatsu	Clan of Reflections
Kagebatsu	Clan of Shadows