Săskṛtam lātinī
varṇamālā/संस्कृतम्
लातिनी वर्णमाला
The
Sanskrit Latin alphabet
Devised by: Michael Fustumum (michaelpeterfustumum(at)gmail.com)
# |
Latin letter |
Devanagari letter |
IPA |
1 |
A a |
अ |
[ə] |
ai | ऐ | [əi] | |
au | औ | [əu] | |
2 | Ā ā | आ | [aː] |
3 |
B b |
ब |
[b] |
4 | Bh bh | भ | [bʱ] |
5 |
C c |
च |
[c] |
6 | Ch ch | छ | [cʰ] |
7 |
D d |
द |
[d̪] |
8 | Dh dh | ध | [d̪ʱ] |
9 | Ḍ ḍ | ड | [ɖ] |
10 | Ḍh ḍh | ढ | [ɖʱ] |
11 |
E e |
ए |
[eː] |
12 |
G g |
ग |
[g] |
13 | Gh gh | घ | [gʱ] |
14 |
H h |
ह, ः | [ɦ~h] |
15 |
I i |
इ | [ɪ] |
16 | Ī ī | ई | [iː] |
17 |
J j |
ज |
[ɟ] |
18 | Jh jh | झ | [ɟʱ] |
19 |
K k |
क |
[k] |
20 | Kh kh | ख | [kʰ] |
21 |
L l |
ल |
[l̪] |
22 | Ḷ ḷ | ऌ | [l̩] |
23 | Ḹ ḹ | ॡ | [l̩ː] |
24 |
M m |
म |
[m] |
25 |
N n |
न |
[n̪] |
26 | Ṇ ṇ | ण | [ɳ] |
27 | Ń ń | ञ | [ɲ] |
28 | Ṅ ṅ | ङ | [ŋ] |
29 |
O o |
ओ |
[oː] |
30 |
P p |
प |
[p] |
31 | Ph ph | फ | [pʰ] |
32 |
R r |
र |
[r] |
33 | Ṛ ṛ | ऋ | [r̩] |
34 | Ṝ ṝ | ॠ | [r̩ː] |
35 |
S s |
स |
[s] |
36 | Ṣ ṣ | ष | [ʂ] |
37 |
Š š |
श |
[ɕ] |
38 |
T t |
त |
[t̪] |
39 | Th th | थ | [t̪ʰ] |
40 | Ṭ ṭ | ट |
[ʈ] |
41 | Ṭh ṭh | ठ | [ʈʰ] |
42 |
U u |
उ |
[ʊ] |
43 | Ū ū | ऊ | [uː] |
44 |
V v |
व |
[ʋ] |
45 |
Y y |
य |
[j] |
| ँ, ं | [] | |
There would not be letters f, q, w, x, z, which would be replaced by ph, k, v, ks, s, respectively. |
Text example
First article of the Universal Declaration of Human Rights
Sarve mānavāh janmanā svatantrāh vaiyaktikagauraveṇa adhikāreṇa ca tulyāh eva, sarveṣā̃ vivekah ātmasākṣī ca vartate, sarve paraspară bhrātṛbhāvena vyavahareyuh.