Marāṭhī l�tin varṇamālā/मराठी लॅटिन वर्णमाला
The
Marathi Latin alphabet
Devised by: Michael Fustumum (michaelpeterfustumum(at)gmail.com)
# |
Latin letter |
Hindi letter | IPA |
1 |
A a |
अ |
[ə] |
2 | Ā ā | आ | [aː] |
3 |
B b |
ब |
[b] |
4 | Bh bh | भ | [bʱ] |
5 |
C c |
च |
[t͡s] |
6 | Ch ch | छ | [t͡sʱ] |
7 |
D d |
द |
[d̪] |
8 | Dh dh | ध | [d̪ʱ] |
9 | Ḍ ḍ | ड | [ɖ] |
10 | Ḍh ḍh | ढ | [ɖʱ] |
11 |
E e |
ए |
[e] |
12 |
F f |
फ़ |
[f] |
13 |
G g |
ग |
[g] |
14 | Gh gh | घ | [gʱ] |
15 |
H h |
ह | [ɦ] |
16 |
Ḥ ḥ |
ः | [h] |
17 |
I i |
इ | [i] |
18 | Ī ī | ई | [iː] |
19 |
J j |
ज |
[d͡z] |
20 | Jh jh | झ | [d͡zʱ] |
21 |
K k |
क |
[k] |
22 | Kh kh | ख | [kʱ] |
23 |
L l |
ल |
[l̪] |
24 |
M m |
म |
[m] |
25 |
N n |
न |
[n̪] |
26 | Ṇ ṇ | ण | [ɳ] |
27 | � � | ञ | [ɲ] |
28 | Ṅ ṅ | ङ | [ŋ] |
29 |
O o |
ओ |
[o] |
30 |
P p |
प |
[p] |
31 | Ph ph | फ | [pʱ] |
32 |
R r |
र |
[r] |
33 | Ṛ ṛ | ऋ | [r̩] |
34 |
S s |
स |
[s] |
35 | Ṣ ṣ | ष | [ʂ] |
37 |
Š š |
श |
[ʃ] |
38 |
T t |
त |
[t̪] |
39 | Th th | थ | [t̪ʱ] |
40 | Ṭ ṭ | ट |
[ʈ] |
41 | Ṭh ṭh | ठ | [ʈʱ] |
42 |
U u |
उ |
[u] |
43 | Ū ū | ऊ | [uː] |
44 |
V v |
व |
[ʋ] |
45 |
Y y |
य |
[j] |
There would not be letters q, w, x, z, which would be replaced by k, v, ks, s, respectively. |
Diphthongs
ai | ऐ | [əi] |
au | औ | [əu] |
Text example
First article of the Universal Declaration of Human Rights
Sarva manuṣyajāt janmataḥc svataṅtra āhe va sarvajaṇāṅnā pdkulkarni samān pratiṣṭhā va samān adhikār āhēt. Tyānnā vicāraśakti va sadasadvivekabuddhi lābhalelī āhe va tyāṅnī ekamekaṅśī baṅdhutvācyā bhāvanēnē ācaraṇ karāvē.