This is a proposed alphabet that is meant to be used for writing of Modern Greek. It is now in a very early stage of development, so some changes may occur to it in the future as the creator see fit. For any questions please use the email link below.

N�a elli̱nik�̱ latinik� alf�vi̱to/Νέα ελληνική λατινικό αλφάβητο
The Modern Greek Latin alphabet

Devised by: Michael Fustumum (michaelpeterfustumum(at)gmail.com)

#	Latin letter	Greek letter	IPA
1	A a	Α α	[a]
2	B b	Μπ μπ	[b]
3	C c	Κ κ	[k], [c]
	Ch ch	Χ χ	[x], [�]
4	D d	Δ δ	[�]
5	E e	Ε ε	[e]
6	F f	Φ φ	[f]
7	G g	Γ γ	[ɣ], [ʝ]
8	H h	῾	�
9	I i	Ι ι, Η η	[i]
10	K k	Κ κ	[k], [c]
11	L l	Λ λ	[l]
12	M m	Μ μ	[m]
13	N n	Ν ν	[n]
14	O o	Ο ο, Ω ω	[o]
15	P p	Π π	[p]
16	Ps ps	Ψ ψ	[ps]
17	R r	Ρ ρ	[r]
18	S s	Σ σς	[s]
19	T t	Τ τ	[t]
20	Th th	Θ θ	[θ]
21	U u	Υ υ	[i]
22	V v	Β β	[v]
23	X x	Ξ ξ	[ks]
24	Y y	Υ υ	[i]
25	Z z	Ζ ζ	[z]
There would not be letters j, q(u), w, which would be replaced by i, k(ou), ou, respectively.

Digraphs

Latin digraph	Greek digraph	IPA
ai	αι	[e]
av	αυ	[av], [af]
ei	ει	[i]
ev	ευ	[ev], [ef]
iu	ηυ	[i], [i]
oi	οι	[i]
ou	ου	[u]
yi	υι	[i]
ng	γχ	[ŋx], [ɲ�]
ng	γγ	[nɣ], [nʝ], [ng], [nɟ]
nk	γκ	[g], [ɟ], [ng], [nɟ]
nch	γξ	[ŋks]
mb	μπ	[b], [mb]
nd	ντ	[d], [nd]
ts	τσ	[ts]
dz	δζ	[dz]

Text example
First article of the Universal Declaration of Human Rights

�loi oi �nthrōpoi gennio�ntai ele�theroi kai �soi stīn axiopr�peia kai ta dikaiṓmata. E�nai proikism�noi me logikī́ kai syne�dīsī, kai ofe�loun na symberif�rontai metax� tous me pne�ma adelfos�nīs.

Home