Devised by: Michael Fustumum (michaelpeterfustumum(at)gmail.com)

#	Latin letter	Cyrillic letter	IPA
1	A a	А а	[a]
2	B b	Б б	[b]
3	C c	Ц ц	[t͡s]
4	Cc cc	Цц цц	[t͡sː]
5	C' c'	ЦI цI	[t͡sʼ]
6	Cc' cc'	ЦIцI цIцI	[t͡ɕʼː]
7	Č č	Ч ч	[t͡ʃ]
8	Č' č'	ЧI чI	[t͡ʃʼ]
9	Čč' čč'	ЧIчI чIчI	[t͡ʃʼː]
10	D d	Д д	[d]
11	E e	Е е, Э э	[e]
12	F f	Ф ф	[f]
13	G g	Г г	[g]
14	Ǧ ǧ	Гъ гъ	[ʁ]
15	H h	Гь гь	[h]
16	Ħ ħ	ХI хI	[ħ]
17	I i	И и	[i]
18	Ɨ ɨ	Ы ы	[ɨ]
19	J j	ЛI лI	[t͡ɬː]
20	J' j'	Кь кь	[t͡ɬːʼ]
21	K k	К к	[k]
22	Kk kk	Кк кк	[kː]
23	K' k'	КI кI	[kʼ]
24	Kk' kk'	КIкI кIкI	[kːʼ]
25	L l	Л л	[l]
26	Ł ł	Лъ лъ	[ɬ]
27	Łł łł	Лълъ лъ	[ɬː]
28	M m	М м	[m]
29	N n	Н н	[n]
30	O o	О о	[o]
31	P p	П п	[p]
32	Q q	Хъ хъ	[q͡χː]
33	Q' q'	Къ къ	[q͡χːʼ]
34	R r	Р р	[r]
35	S s	С с	[s]
36	Ss ss	Сс сс	[sː]
37	Š š	Ш ш	[ʃ]
38	Šš šš	Щ щ	[ʃː]
39	T t	Т т	[t]
40	T' t'	ТI тI	[tʼ]
41	U u	У у	[u]
42	V v	В в	[v]
43	W w	В в	[w]
44	X x	Хь хь	[x]
45	Xx xx	Хьхь хьхь	[xː]
46	Xˇ xˇ	Х х	[χ]
47	Xˇxˇ xˇxˇ	Хх хх	[χː]
48	Y y	Й й	[j]
49	Z z	З з	[z]
50	Ž ž	Ж ж	[ʒ]
51	ʕ ʕ	ГI гI	[ʕ]
52	ʔ ʔ	Ъ ъ	[ʔ]

Text example
A poem by Rasul Ħamzatow

Noł maj'ił wixana, j'alda łuq'-łuq'un,
j'urda kwеr č'wan unеw, bida wеc'c'un dun;
j'uruʕ bat'ałun cеwе unago,
Co łaral raʕalda ʕodow kkolеw dun.
Łar čwaххulеb bugo čabхil k'k'alaqan,
Łin k'anc'ulеb bugo ganč'aзda t'aсan;
t'aramaǧadiсеb q'wal balеb bugo,
q'o łik'ilan dica сoʕab raj'alda.

Home