Idioms

are groups of words which are always used together to make a special meaning.

1. What idioms do you know in your language? Do you know any idioms in English?

 

2. Read these sentences which have idioms in them. The idioms are in italics. Drag the meaning of the idiom into the space which follows.

 

He was head over heels in love - yet again. Very deeply in love.

You should spend some more - you are a cheapskate. Very mean with money.

That new girl is getting too big for her boots. Over confident.

It looks different, you have a short back and sides. A very short male haircut

Have a whiskey, the hair of the dog helps. An alcoholic drink when you have a hangover.

Angie was over the moon at the news. Very, very happy.

 

3. What other idioms do you know? Do you use them correctly?

التعابير مجموعاتَ الكلماتِ التي تَستعملُ دائماً سوية لجَعْل a معنى خاصّ.
1. ماذا تعابير تَعْرفُ في لغتِكَ؟ هَلْ تَعْرفُ أيّ تعابير في اللغةِ الإنجليزيةِ؟


2. إقرأْ هذه الجُمَلِ التي لَها التعابيرُ فيهم. إنّ التعابيرَ في italics. إسحبْ معنى التعبيرِ إلى الفضاءِ الذي يَتْلي.


هو كَانَ غارق في الحب - ثانيةً. عاشق جداً جداً.

أنت يَجِبُ أَنْ تَصْرفَ أكثر - أنت a cheapskate. جداً متوسط بالمالِ.

تلك البنتِ الجديدةِ تَصِيرُ أكبر من حجمها. شديد الثقة.

يَبْدو مختلفَ، عِنْدَكَ a ظهر وجوانب قصيرة. أي حلاقة شعر ذكر قصيرة جداً

لَهُ a ويسكي، شَعر الكلبِ يُساعدُ. شراب كحولي عندما عِنْدَكَ a صداع كحول.

أنجي كَانتْ على القمرِ في الأخبارِ. جداً، سعيد جداً.


3. ماذا تعابير أخرى تَعْرفُ؟ هَلْ تَستعملُهم بشكل صحيح؟
 

 

Hosted by www.Geocities.ws

1