If and when we (Byzantine Orthodox of Antioch [Antiochian] and Syriac Orthodox of Antioch) are reunified, will we continue as two different churches in communion and with two patriarchs, or will there ever be a true reunification of the ancient Patriarchate, complete with a single patriarch over both the Syriac and Antiochian (Greek Byzantine) traditions?
As far as I know, we would each have our own patriarchs. But this sets the framework for a united patriarch later on.
In fact, you may already know that Antioch had two patriarchs at one time. After St. Peter departed Antioch, St. Evodius
became Patriarch and served the Greek population, while St. Ignatius served the Semitic population. After the passing of St. Evodius, St. Ignatius became the unified Patriarch of Antioch.
This is quite similar
to us today. The Antiochians are for all intents and purposes, Greek in their manner of worship (as they've lost all their
Syriac background), and our rite is the old Syriac rite (which the Antiochians maintained for a while). One is Hellenic,
the other Semitic. Actually, the liturgy of St. John Chrysostom is an Antiochene liturgy, and the liturgy of St. James was
the Jerusalem liturgy. So BOTH belong to the Antiochene Church.
Antioch's Christian heritage is quite fascinating because it encompasses both Greek and Aramaic. While the majority of those
under the jurisdiction of Antioch were Syriac speaking (or at least liturgically re: India, Afghanistan, Persia, Central Asia, etc.), the Greek
portion of our Church is often forgot about by the Syriac Orthodox, just as the Aramaic heritage is too often forgotten about by the Antiochians.
I'd certainly like to see one Patriarch of Antioch.