Por fim, a faltarem 10 minutos para a hora combinada e já com a maioria dos soldados presente, a porta da sala abre-se, Watanabe abandona a area, a Avó e o Avô colocam-se nos extremos da porta e Yamazaki saca do seu papel, começando a chamar os soldados um por um. Nesta altura o episódio vai-se centrar em Croco, um crocodilo genérico do ERY, que espera ansiosamente a sua vez. "Croco", chama Yamazaki. Um passo em frente, continência e num piscar de olhos estava sentado na sua cadeira.
Por um momento Croco ficou espantado com o que estava lá dentro. Alinhadas a régua e esquadro, as mesas estavam dispostas simétricamente em torno de um espaço vazio. à frente, meio metro acima do nivel médio do chão (sim, porque toda a gente sabe que o IUBI foi feito por trolhas embriagados, pois só isso explica que edifícios novos metam mais água que um camelo com sede) estavam a mesa e trono oficiais de Yamazaki. Mas o que realmente espantou Croco foi o facto de, na mesa de Yamazaki, estar o rádio que Watanabe tinha trazido, e nas restantes mesas uma garrafa de litro e meio de água. Finalmente Yamazaki tinha mudado! Ao fim de tantos anos de tortura durante os longuíssimos testes, Yamazaki tinha decidido colocar musica para inspirar os soldados (provávelmente seriam aquelas musicas que fazem parte do arquivo multimédia do Reino - tudo bem, desde que não perguntasse no teste quem era o compositor) e tinha pensado também nas necessidades de água dos soldados. Que maravilha! Longe da pressão psicológica e urinária de outros tempos, agora os soldados tinham inspiração musical e a stisfaçao da mais básica necessidade humana. Só podia tirar tudo boa nota! "Mais vale tarde que nunca", pensou Croco, agora totalmente calmo.
Após a entrada de todos os soldados presentes (que rapidamente mudavam os olhos de desespero para surpresa e depois satisfação), Yamazaki foi para o trono (todos se levantaram a bater continência esperando assim até Yamazaki se sentar) e deu ordem para que fosse distribuído o teste. O episódio termina com o Croco a sorrir olhando para o teste.