Rubrique nécrologique

LAKE, Arthur
1923 - 2000


À Ste-Agathe, le 5 février 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Arthur Lake.

Il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline Perron, ses enfants: Jimmy (Claudette Laflamme), Lorraine, Linde (Mike Kelly), Diane (Yves Comeau) et Richard (Christiane Laplante), ses petits-enfants: Alan, Jessica, Jennifer, Christine et Karl St-Amant, Frédérick Gougeon, Roxanne Comeau et Alexandre, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis.

Selon sa volonté, il ne sera pas exposé et il n'y aura pas de service funéraire.

A sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation médicale des Laurentides, a/s de l'hôpital de Ste-Agathe (scanner) au 234 rue St-Vincent, Ste-Agathe, J8C 2Z9.

Direction funéraire:
Salons funéraire Guay Inc.
St-Jovite

LAKE, Jacqueline (Perron)
1923 - 2004


À Ste-Adèle, le 19 septembre 2004, à l'âge de 81 ans, entourée des siens, est décédée paisiblement Mme Jacqueline Perron, épouse de feu Arthur Lake.

Elle laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés Jimmy (Claudette Laflamme), Lorraine (Richard Fleury), Linda (Mike Kelly), Diane (Yves Comeau) et Richard (Christiane Laplante), ses petits-enfants Alan, Jessica, Jennifer, Christine et Karl St-Amant (Mélanie Trudel), Frédérick Gougeon (Stéphanie Jetté), Roxanne Comeau et Alexandre, sa soeur, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis(es).

Elle fut confiée au salon funéraire
Guay inc.
955, rue Grignon,
Ste-Adèle.
Les funérailles auront lieu le samedi 25 septembre à 11h en l'église de Ste-Adèle, 166 rue Lesage, Ste-Adèle. La famille recevra les condoléances dès 10h30 à l'église.

La famille tient à remercier le Dr André Lapointe et le personnel du C.L.S.C. de Ste-Adèle pour la qualité des soins prodigués ainsi que leur dévouement exceptionnel.

À sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation médicale des Laurentides (dédiés aux soins palliatifs), 234, rue St-Vincent, Ste-Agathe, J8C 2Z9.

Paru le 2004/09/22 dans La Presse