17 septembre 2007

Le maire Cardinal annonce sa démission

Ce matin, les médias recevaient cette déclaration publique du maire de Sainte-Adèle. Grâce à l'aimable permission du journal Accès, je reproduis ici l'intégrale de sa déclaration.

Déclaration publique du maire de Sainte-Adèle

La saga de ce que plusieurs ont appelé l’Affaire Mongeau se terminera ce soir par l’adoption d’une résolution par le Conseil municipal visant à entériner une entente de départ signée la semaine dernière par le directeur général de la Ville. Plusieurs se sont certainement demandé pourquoi j’avais été aussi discret concernant ce dossier au cours des dernières semaines. Aujourd’hui, je veux vous en dire un peu plus. Je n’ai pas l’intention d’entrer dans tous les détails, mais je peux vous assurer que dès le début de ces événements, j’ai travaillé avec un seul objectif en tête : rétablir la confiance des citoyens et des citoyennes envers leur administration municipale. C’était une situation très difficile, qui a fait couler beaucoup d’encre et qui a amené beaucoup de tension au sein du Conseil municipal. La confusion autour de l’annonce de la démission de M. Mongeau, en juillet, n’a pas aidé à clarifier la situation. À partir de ce moment, il restait à travailler, calmement et à l’abri des médias, à trouver une solution qui nous permettrait de convenir du départ de M. Mongeau, de tourner la page, de raffermir la confiance des citoyens, tout en respectant leur capacité de payer. Aujourd’hui, je peux dire Mission accomplie. L’entente avec M. Mongeau est honorable et respectueuse des intérêts de tous. Elle ouvre la porte à un renouveau administratif au sein de la Ville. Mon seul regret, c’est de ne pas avoir pu régler cette situation plus rapidement. Pour cela, il aurait fallu que j’aie l’assentiment du Conseil, ce que je n’ai malheureusement pas réussi à obtenir avant la semaine dernière. J’en suis désolé.

Mais ce délai n’est pas le seul impact qu’ont eu ces événements sur notre Administration. Comme vous le savez certainement, la semaine dernière, les membres de l’équipe que j’avais réunies aux dernières élections m’ont informé qu’ils souhaitaient dorénavant tous siéger comme indépendants. Ils invoquent des raisons que je comprends mal, parlant notamment du déroulement de l’agenda politique. Bien sûr que l’agenda politique de la Ville a été bousculé par des récents événements… C’est évident, tout le monde le sait. Mais c’était à cause de circonstances hors de notre contrôle… J’ai tout fait pour rétablir la situation dans les meilleurs délais. Et pour réussir à le faire en solidarité avec tous les membres de mon équipe. L’entente qui sera entérinée aujourd’hui le prouve hors de tous doutes.

Je sais aussi que certains ont plus de difficultés que d’autres à travailler en équipe, parce qu’évidemment cela comporte des contraintes… Mais pour moi, les bénéfices pour la population dans la gestion quotidienne d’une ville méritent que l’on compose avec ces contraintes. Je ne crois pas à un fonctionnement morcelé, sans solidarité. Mais la solidarité, ça ne s’impose pas : l’essentiel, c’est que je prends acte que le lien de confiance entre nous est brisé.

Cette prise de position me place devant un choix difficile auquel j’ai réfléchi longuement au cours des derniers jours. J’ai eu à me poser plusieurs questions. Est-ce que, vraiment, il me sera possible de réunir semaine après semaine la majorité nécessaire au Conseil pour faire progresser la Ville ? Est-ce que ma présence facilitera le consensus nécessaire quant au choix crucial du futur directeur général ? Est-ce que je pourrai donner ma pleine mesure, en tant que maire à plein temps, si chacune des actions que je souhaite poser nécessite l’approbation préalable d’une majorité au Conseil? Est-ce que l’intérêt supérieur des gens de Sainte-Adèle sera bien servi si le climat de méfiance actuel perdure? Finalement, sur un plan strictement personnel, est-ce que j’ai encore envie d’être maire de ma ville natale dans ce climat? Moi, j’ai toujours pensé que les orientations d’une ville devaient se décider en groupe…

Ma réflexion des derniers jours m’a permis de peser le pour et le contre et d’évaluer tous les scénarios. Dans l’intérêt supérieur de la municipalité, la réponse m’apparaît claire, même si elle est difficile à accepter et à vivre…

J’annonce donc aujourd’hui ma démission immédiate du poste de maire de Sainte-Adèle et mon retour à la vie privée. J’annonce aussi que, par le fait même, je cesse mes activités aux titres de président du centre local de développement (CLD), de membre de la MRC des Pays d’en Haut, de membre de la Conférence régionale des élus (CRÉ), ainsi que de président de la Commission des institutions et de la justice de l’Union des municipalités du Québec (UMQ). J’en ai informé le greffier de la Ville. J’ai aussi convenu d’une rencontre avec lui dans les prochains jours pour déterminer les modalités nécessaires afin que mon départ s’effectue correctement d’un point de vue administratif et ne paralyse pas les activités de la Ville.

Je veux que mes concitoyens sachent que je ne prends pas cette décision de gaîté de cœur. J’aurais voulu continuer les tâches entreprises depuis que je suis en poste. Et lorsque je pense au travail des dernières années, je suis très fier des résultats accomplis :

• Le parc de la Famille, né dans la tourmente, mais maintenant devenu notre fierté et reconnu récemment par un prix prestigieux ;

• L’amélioration des équipements et des services de loisirs, au bénéfice de nos familles et de nos enfants ;

• Le maintien et le développement de notre Service de police qui nous assure certainement un des meilleurs, sinon le meilleur niveau de sécurité dans toute la région ;

• La modernisation de nos modes de collecte et de recyclage, parce que l’environnement nous tient à cœur ;

• Le développement harmonieux de la Ville ;

• Le renforcement de la cour municipale ;

• La mise aux normes de nos infrastructures d’eau potable ;

• La réglementation pour la protection de nos paysages…

Et j’en oublie tant d’autres… Je suis vraiment fier d’avoir consacré toutes mes énergies au développement de cette ville que j’aime tant.

Tous ceux qui me connaissent savent que je suis un homme entier, avec ses qualités et ses défauts. Je veux dire à mes concitoyens et à mes concitoyennes que j’ai assumé mes fonctions avec fierté, honnêteté et au meilleur de mes capacités, dans le respect des élus, des cadres et des employés de la municipalité. Je vous laisse juge des résultats.

En terminant, je veux vous dire un mot de projets d’avenir que j’ai mis en branle et qui me tiennent à cœur. Je pense plus particulièrement à la création d’un véritable centre-ville, une clef pour l’avenir de notre ville à la poursuite de nos efforts en matière de protection de l’environnement, à la réfection de notre réseau d’égouts et de notre réseau routier. Je souhaite de tout cœur que ma décision d’aujourd’hui permettra au Conseil de retrouver la cohésion qui lui a fait défaut récemment. Et malgré qu’il m’est difficile d’accepter leurs motifs de siéger comme conseillers indépendants, je leur souhaite sincèrement d’être capable de mener à bien ces projets importants pour notre communauté.

Mon dernier mot sera pour remercier profondément tous ceux et toutes celles qui m’ont appuyé au cours des dernières années. Qu’il s’agisse d’employés de la municipalité, de citoyennes et de citoyens engagés, ou, évidemment, d’amis ou de membres de ma famille, ils sont trop nombreux pour les nommer, mais je sais qu’ils se reconnaîtront. Merci à tous et à toutes.

Jean-Paul Cardinal

Sainte-Adèle, le 17 septembre 2007

Désavoué par son équipe, Jean-Paul Cardinal démissionne

Sainte-Adèle n'a plus de maire
Par Henri PRÉVOST

Les citoyens de Sainte-Adèle devront se choisir un nouveau maire. Jean-Paul Cardinal a démissionné lundi, une semaine après le désaveu des cinq conseillers qui faisaient équipe avec lui.

«Une décision difficile à accepter et à vivre», écrit-il dans un communiqué transmis aux médias. «Je souhaite que cela permette au conseil de retrouver sa cohésion», ajoute le démissionnaire.

 Élu pour un second mandat à la mairie en 2005, Jean-Paul Cardinal était aussi président du Centre local de développement des Pays-d'en-Haut, en plus de présider une commission de l'Union des municipalités du Québec.

La semaine dernière, les cinq membres de son équipe annonçaient par voie de communiqué qu'ils siégeraient dorénavant comme indépendants, «afin de rompre avec une ligne de parti incapacitante».

La gestion de certains dossiers, tels que l'environnement, le développement immobilier et les communications de la Ville, aurait motivé leur décision.

Tout en disant mal comprendre ces raisons, Jean-Paul Cardinal admet que «l'agenda politique» a été quelque peu perturbé, notamment par la controverse entourant le directeur général André Mongeau
.
Il n'en constate pas moins que «le lien de confiance n'existe plus», selon lui. Et comme il ne croit pas «à un fonctionnement morcelé, sans solidarité», le maire préfère tirer sa révérence.

Conseillers ébranlés

Sa décision a pris par surprise ses anciens collègues, d'autant plus qu'une assemblée du conseil avait lieu lundi soir. La mairesse suppléante Marlène Houle, qui occupera le poste jusqu'à l'élection d'un nouveau maire, a d'ailleurs demandé à l'assistance d'être indulgente dans ses questions à la fin de l'assemblée.

«Ce n'est pas des moments faciles pour nous et pour les employés», a admis Mme Houle, réitérant tout de même que la réorganisation initiée par ses collègues et elle se voulait positive.

«Regarder en avant»

«On est à l'heure de regarder en avant», a ajouté son collègue Pierre-Antoine Guinard.

Élu lors d'un scrutin partiel en avril dernier, le conseiller André Lamarche s'est pour sa part demandé s'il n'apportait pas la guigne au conseil. Lors de sa première expérience politique il y a 15 ans, le maire Daniel Dubé avait démissionné et il l'avait même remplacé pendant un an.
___________________________
L'Écho du Nord, St-Jérôme, 21 septembre 2007

L'ex-maire de Sainte-Adèle, Jean-Paul Cardinal, est décédé

Jean-Paul Cardinal a été maire de Sainte-Adèle de 2001 à 2007

Celui qui a été conseiller municipal puis maire de Sainte-Adèle, Jean-Paul Cardinal, est décédé des suites du cancer le 25 avril à Saint-Jérôme.

Malade depuis peu, l’ex-maire a été admis à l’hôpital Sacré-Cœur il y a quelques semaines. Les médecins lui auraient donné peu de chances de survie, de sorte qu’il a été transféré aux soins palliatifs à Saint-Jérôme il y a quelques jours.

Décrit comme un passionné de politique, Jean-Paul Cardinal a fait ses débuts sur la scène municipale en se faisant élire comme conseiller au sein de l’équipe de Pierre Grignon. Après un différend avec son chef, il monte sa propre équipe et se fait élire à la mairie en 2001. Réélu en 2005, il remet sa démission en 2007 alors que la division règne au sein de son conseil après le départ controversé du directeur général de la Ville.

Drapeaux en berne

Lundi matin, la Ville de Sainte-Adèle a mis ses drapeaux en berne pour rendre hommage à Jean-Paul Cardinal. Le maire actuel, Réjean Charbonneau, a tenu à souligner la contribution de son prédécesseur, notamment pour le développement du parc Claude-Cardinal, nommé en l’honneur du père de celui-ci. « Nous sommes tous très attristés par cette nouvelle. Outre son mandat comme maire de Sainte-Adèle, Jean-Paul Cardinal a été très impliqué dans notre communauté pendant de nombreuses années et c’est avant tout un petit gars du coin qui nous quitte. Jean-Paul était un homme discret, mais c’est surtout sa détermination à poursuivre les engagements amorcés par son père pour soutenir la jeunesse, comme la patinoire et le parc de rouli-roulant au parc Claude Cardinal, qui auront marqué son passage en politique, » a affirmé Réjean Charbonneau.

Les deux hommes se sont connus alors qu’ils faisaient tous deux partie de l’équipe de Pierre Grignon. « Il adorait la politique, se souvient-il. C’était aussi un pince-sans-rire. Il pouvait avoir l’air très sérieux, mais c’est quelqu’un qui aimait rire. Pour avoir travaillé avec lui, je me souviens que c’est quelqu’un qui avait des idées et qui savait où il voulait aller. »
_______________________________
Par Eric Nicol
Lundi 27 avril 2015 09:26:53 HAE

Décès de Jean-Paul Cardinal

L'ex maire de Sainte-Adèle, Jean-Paul Cardinal, est décédé samedi soir dernier à l'âge de 52 ans, laissant dans le deuil famille et amis. Selon sa sœur Céline Cardinal, M. Cardinal est décédé suite à un cancer fulgurant, un angiosarcome: «Il allait relativement bien, un peu fatigué, avec un mal à l'épaule. Il a travaillé jusqu'au 13 mars. Le 15 mars il a été hospitalisé et il est décédé le 25 avril en soirée à la maison de soins palliatifs Palliavie à Saint-Jérôme.»

Jean-Paul Cardinal a été maire de Sainte-Adèle de 2001 à 2007.

Au sortir de sa fonction de maire, M. Cardinal était entré aux services de la firme de génie Sintra comme représentant commercial pour la région Lanaudière-Laurentides, où il était jusqu'à son décès. «Je le croisais au Congrès des municipalités du Québec. Il tenait le kiosque de Sintra», se souvient le préfet de la MRC des Pays-d'en-Haut, Charles Garnier.

Mise en berne du drapeau de la Ville de Sainte-Adèle

Le maire de Sainte-Adèle, Réjean Charbonneau a réagit avec émotion ce lundi matin à l’annonce du décès de l’ancien maire de Sainte-Adèle, Jean-Paul Cardinal.

Le maire a fait savoir que le drapeau de Sainte-Adèle était en berne au moment de sa déclaration et a tenu à transmettre ses plus sincères condoléances à la famille, au nom des membres du conseil municipal et des employés de la Ville.

«Nous sommes tous très attristés par cette nouvelle. Outre son mandat comme maire de Sainte-Adèle, Jean-Paul Cardinal a été très impliqué dans notre communauté pendant de nombreuses années et c’est avant tout un petit gars du coin qui nous quitte. Jean-Paul était un homme discret mais c’est surtout sa détermination à poursuivre les engagements amorcés par son père pour soutenir la jeunesse, comme la patinoire et le parc de rouli-roulant au parc Claude Cardinal, qui auront marqué son passage en politique.»  

D’abord conseiller municipal au sein de l’équipe de Pierre Grignon, Jean-Paul Cardinal avait été élu maire de Sainte-Adèle en 2001 pour être réélu en 2005, avant de finalement présenter sa démission en 2007.

«Mon frère était un excellent père de famille et un fils fidèle et intègre», souligne sa sœur. Il laisse dans le deuil ses trois enfants: Audrey-Anne, 25 ans, François-Félix, 22 ans et Rose-Marie, 19 ans; sa mère Marcelle Cousineau; sa sœur Céline Cardinal et la fille de celle-ci, Pénélope Cardinal, sa filleule.

Les obsèques auront lieu en l'église de Sainte-Adèle le 18 mai prochain. La famille accueillera les sympathies du public à 10h. Suivront les funérailles publiques à 11h toujours à la même église. L'inhumation se fera en privé au cimetière de Sainte-Adèle.

Le journal Accès offre ses plus sincères condoléances à la famille et aux proches de Jean-Paul Cardinal.