Rubrique nécrologique


GERVAIS, Rita
(Nee Gauthier)


Peacefully, surrounded by family on Saturday, July 14th, 2012 at the age of 92. Loving wife of the late Ernest Gervais and dear mother of Pauline (André Proulx) and Henri (Thérèse Sabourin), the late Sister Hélène Gervais (SSM) and the late Claire. Loving grandmother of 6 grandchildren and 12 great grandchildren. Daughter of the late Jérémie and Emilia Gauthier of Blue Sea Lake, Qc.

Survived by her siblings, Lina Kaszycki of Centralia, Wash. State, U.S.A and Marie-May Lacroix of Gatineau, Qc. Predeceased by her siblings, Anatole, Corana, Jeannette, Rosa, Edesse, Daniel, Léo and Félix.

The family wish to thank the Marochel Manor staff for their exceptional care and compassion. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street West Wednesday, July 18th, 2012 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m..  Funeral Thursday to St. François d'Assise Church, for Mass of Christian Funeral at 11:00 a.m.  Interment Notre-Dame Cemetery. In Memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute are appreciated. www.kellyfh.ca
 
*********************************************************

GERVAIS, Rita
(née Gauthier)

La famille annonce avec regret le décès de Rita Gervais le samedi 14 juillet, 2012 à l’âge de 92. Epouse de feu Ernest Gervais et chère mère de Pauline (André Proulx) et Henri (Thérèse Sabourin), feue Soeur Hélène Gervais (SSM) et feue Claire. Grand-mère bien-aimée de 6 petits enfants et 12 arrière petits enfants. Fille de feu Jérémie et Emilia Gauthier de Blue Sea Lake, Qc.

Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Lina Kaszycki de Centralia, état de Washington et Marie-May Lacroix de Gatineau, Qc. Prédécédée par ses frères et soeurs, Anatole, Corana, Jeannette, Rosa, Edesse, Daniel, Léo et Félix.

La famille aimerait remercier les employés du Manoir Marochel pour leurs soins exceptionnels.

La famille recevra les amis au Maison Funéraire Kelly,585 rue Somerset ouest le mercredi 18 juillet, 2012 de 14h à 16h et de 19h à 21h.  La messe de funérailles aura lieu à 11h jeudi à l’Eglise St. François d'Assise.  Inhumation au Cimetière Notre-Dame.

Les dons commémoratifs à l’Institue de Cardiologie de l’Université d’Ottawa seraient grandement appréciés. www.kellyfh.ca