| 1 COR�NTIOS 13 - ALEM�O (tradu��o de Lutero) Wenn ich in den Sprachen der Menschen und der Engel rede, aber keine Liebe habe, so bin ich ein t�nendes Erz geworden oder eine schallende Zimbel. Und wenn ich Weissagung habe und alle Geheimnisse und alle Erkenntnis wei� und wenn ich allen Glauben habe, so da� ich Berge versetze, aber keine Liebe habe, so bin ich nichts. Und wenn ich alle meine Habe zur Speisung [der Armen] austeile und wenn ich meinen Leib hingebe, damit ich verbrannt werde, aber keine Liebe habe, so n�tzt es mir nichts. Die Liebe ist langm�tig, die Liebe ist g�tig; sie neidet nicht; die Liebe tut nicht gro�, sie bl�ht sich nicht auf, sie benimmt sich nicht unanst�ndig, sie sucht nicht das Ihre, sie l��t sich nicht erbittern, sie rechnet B�ses nicht zu, sie freut sich nicht �ber die Ungerechtigkeit, sondern sie freut sich mit der Wahrheit, sie ertr�gt alles, sie glaubt alles, sie hofft alles, sie erduldet alles. Die Liebe vergeht niemals; seien es aber Weissagungen, sie werden weggetan werden; seien es Sprachen, sie werden aufh�ren; sei es Erkenntnis, sie wird weggetan werden. Denn wir erkennen st�ckweise, und wir weissagen st�ckweise; wenn aber das Vollkommene kommt, wird das, was st�ckweise ist, weggetan werden. Als ich ein Kind war, redete ich wie ein Kind, dachte wie ein Kind, urteilte wie ein Kind; als ich ein Mann wurde, tat ich weg, was kindlich war. Denn wir sehen jetzt mittels eines Spiegels, undeutlich, dann aber von Angesicht zu Angesicht. Jetzt erkenne ich st�ckweise, dann aber werde ich erkennen, gleich wie auch ich erkannt worden bin. Nun aber bleibt Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; die gr��te aber von diesen ist die Liebe. ...VOLTAR |
||