逗小儿炒菜记趣

    时间：公元二零零六年五月十四号，礼拜天，傍晚时分。
    地点：美国加州红木城 (Redwood City, CA 94063, USA)
    人物：小儿，大为（六岁），兴致勃勃地在玩电脑游戏。
         中儿，麦克（八岁），懒洋洋地躺在沙发上面在看电视。
         大儿，比尔（十二岁），躲进他的小房间里面不知又在搞什么鬼。
         妈妈，切好牛肉，刨好土豆，忙着在接电话。
         爸爸，无所事事。


    爸爸：今晚谁炒菜?
    大为：
    麦克：
    爸爸：（大声）大为，过来，炒菜！
    大为：（双目不离电脑，双手不离键盘）爸爸，我生病啦。I feel sick! 真的！
    爸爸：（声东击西）好！麦克，过来，炒菜！
    麦克：（会意，作高兴状）好！好！我要炒菜啦！我要炒菜啦！（飞奔过来）
    大为：（不甘心吃亏，跳起来，大叫）不，不，我要炒！我要炒！
    爸爸：（欲擒故纵）闹什么闹。大为生病了，还是给麦克炒。
    麦克：（大叫）好！好！我炒，我炒。（跑着进橱房）

    大为：（哭喊）不，不，我不病啦！我要炒！我要炒！
    大为：（追上来，死死抱住麦克的脚，不让麦克动。）
    爸爸：（扯散扭在一起的哥俩，充当和平使者）好啦，好啦，别闹啦。
    爸爸：（拖开麦克）麦克，哥哥让弟弟，下次归你炒，Okay?
    大为：（抓紧爸爸的手，哀求）不，不，下次还是我炒，还是我炒。
    麦克：（金蝉脱壳。继续看他的电视。）

    爸爸：（开电炉，放铁锅，倒菜油，下牛肉）
    大为：（自作主张，搬来个大凳子，爬着上去，站得比爸爸还高）
    爸爸：（言传身教）大为，看好。一手拉锅把，一手拉锅铲。
    大为： I know, I know.
    爸爸：（故意不卖帐）know 就好。慢慢炒。不会炒的话，就给麦克炒，Okay?
    大为：（抢过锅把，夺过锅铲） I know, I know.
    爸爸：（溜走）

    大为：爸爸，过来，look， 看！
    爸爸：（请将不如激将）看什么看。自己炒。不会炒的话，就给麦克炒，Okay?
    大为：I know, I know.
    爸爸：（溜走）

    大为：爸爸，炒好啦吗?

    大为：爸爸，炒好啦吧?

    大为：爸爸，炒好啦！炒好啦！

    爸爸：（下土豆丝，喷料酒，浇酱油）大为。看。好玩吧。漂亮吧。好香吧。
    爸爸：（无中生有，故作神秘，附耳低语）不要让麦克知道啦！
    大为：（受宠若惊。使出吃奶的劲，握紧锅把，翻动锅铲。）
    大为：（额头上冒出来的的汗珠，一颗颗，象黄豆。）
    爸爸：（溜走）

    大为：爸爸！看！看！

    大为：爸爸！look！look！


    （开饭）
    爸爸：好啦！好啦！小朋友们，吃饭啦！
    爸爸：哇，哇，土豆烧牛肉。（偷梁换柱）比尔炒的菜，真的香咧！
    比尔：（暗笑）
    大为：（气急败怀）不！不！爸爸。是大为！是大为炒的菜！
    爸爸：（晃然大悟）哦。对啦，对啦。是大为炒的菜。大为好厉害。真的。
    大为：（又占了便宜，又得了表扬。洋洋得意，多吃了一碗饭。）


    （饭后）
    比尔：（拖地，用吸尘器）
    麦克：（洗碗，用洗碗机）
    大为：（余兴未尽，偷着乐）
    爸爸：（环顾四周，评头品足。一一点名表扬，并许诺以美金。）


    剧终