ricorsidecisi2008                  ( elenco disponibile, tramite Internet, all'indirizzo:    www.geocities.com/maxbonom )   

aggiornato a:  31.12.2008

RICORSI DECISI DALLE SEZIONI UNITE CIVILI
(decisioni pubblicate nel  2008)

 

Acqua – invio di cartella esattoriale al Comune di Grumo Nevano per il pagamento  dell’acqua illecitamente captata dai suoi cittadini mediante innesto sulla conduttura del Comune di Casandrino – opposizione – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (1216/07 Ric.) ord 3414.08 cc 5.2.08 Carbone-Tirelli SU rigettano il ricorso

Acque – potabili e reflue – azione in Ago per l’accertamento dell’inesistenza dell’obbligo di pagare i canoni richiesti dal Comune di Marano per gli anni 1992/97 – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (7243/04 Ric.)  sent 12375.08 ud 11.3.08 Criscuolo-Di Nanni SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO per quanto riguarda l’acqua potabile e quella delle Comm. Trib. per le acque reflue e rimettono dinanzi a corte appello e commissione tributaria secondo le rispettive competenze giurisdizionali

Acque – potabili e reflue – ingiunzione di pagamento del canone relativo agli anni 1998/99 – giud. pace declina giurisdizione sulle acque reflue dichiarando inammissibile nel resto  - ricorso: giurisdizione e merito (6738/05 Ric.) sent 8741.08 ud 18.3.08 Carbone-Botta  SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – acquedotto Carboy – azione dell’Ente minerario siciliano nei confronti del Comune di Sciacca per la restituzione ed il risarcimento dei danni – TRAP accoglie e TSAP rigetta – ricorso: merito (28695/07 Ric.) sent 26787.08 ud 14.10.08 Criscuolo-Picone SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancata formulazione del quesito di diritto e, per le censure sulla motivazione, mancanza della chiara formulazione del fatto controverso)

Acque pubbliche – Agenzia del Demanio – richiesta del pagamento del canone dovuto da un consorzio di bonifica per l’occupazione di suolo demaniale ai fini della realizzazione d opere di attraversamento sub alveo di un fiume – impugnazione in TSAP – rigetto – ricorso: insussistenza debito (11314/06 Ric.) sent 9812.08 ud 1.7.08 Corona-Botta  SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – allagamento d’immobile per rottura di condotta idrica - TRAP accoglie domanda risarcimento e TSAP conferma - ricorso: soggetto responsabile, prova liberatoria (26130/06 Ric.) sent 28869.08 ud 4.11.08 Prestipino-Oddo SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – approvazione comunale di un piano per la razionalizzazione di un impianto ittico - impugnazione in TSAP – accoglimento – ricorso: insufficiente e contraddittoria motivazione (8495/06 Ric.) ord 19804.08 cc 22.4.08 Carbone-Cicala SU dichiarano il ricorso inammissibile

Acque pubbliche – approvazione di un piano di assetto idrogeologico contenente la realizzazione di una nuova sponda di un torrente - successiva occupazione degli immobili occorrenti per l’opera – impugnazione in TSAP – accoglimento – ric. princ.: mancata impugnazione piano di assetto e irrilevanza mancata avviso di avvio del procedimento – ric. inc.: omessa indicazione dei termini d’inizio e fine lavori e inadeguatezza progetto  (14802/06 + 18448/06) sent 28652.08 ud 23.9.08 Carbone-Goldoni SU rigettano 

Acque pubbliche – approvazione di un progetto per la riduzione del rischio idraulico mediante la realizzazione di casse di espansione di un fiume – impugnazione dei proprietari dei terreni interessati – TSAP accoglie parzialmente - ric. princ.: giurisdizione e merito – ricc. incc.: merito (2686/06 + 6887/06 + 7819/06 Ric.) sent 5080.08 ud 15.1.08 Vittoria Salvago SU rigettano i ricorsi riuniti

Acque pubbliche – Autorità di ambito territoriale ottimale – impugnazione in giud. amm.  delle delibere adottate da un Comune in tema di organizzazione territoriale e gestionale del servizio idrico integrato – ricorso: giurisdizione (17463/05 Reg.) ord 12165.08 cc 11.3.08 Criscuolo-Salvago SU dichiarano la giurisdizione del TSAP dinanzi al quale rimettono le parti

Acque pubbliche – azione dei proprietari per danni da occupazione illegittima ed installazione di tubazioni in un terreno – TRAP accoglie domanda nei confronti dell’appaltatrice e del Min. Lavori Pubblici e TSAP estende condanna a consorzio di comuni – ric. princ.: mancato ripristino terreno – ricc. incc.: legittimazione passiva, difetto motivazione, ammontare risarcimento (16549/06 + 19870/06 + 20414/06 Ric.)  sent 11032.08 ud 11.12.07 Ianniruberto-Settimj SU respingono ricorso principale ed accolgono parzialmente gli incidentali

Acque pubbliche – azione del proprietario di un maso per l’accertamento del proprio diritto alla derivazione gratuita di acque per usi domestici e produttivi – TRAP rigetta e TSAP conferma – ricorso: violazione di legge (14048/06 Ric.) sent 24787.08 ud 23.9.08 Carbone-Mazziotti SU dichiarano ricorso inammissibile (per tardività in relazione ai termini abbreviati, di 45 giorni, ai sensi dell’art. 202, ultimo comma, R.D. 11 dicembre 1933 n. 1775, decorrenti dalla notificazione del dispositivo della sentenza che il cancelliere è tenuto ad effettuare alle parti entro cinque giorni dalla restituzione della sentenza dopo la registrazione (art. 183, comma quarto R.D. citato)).

Acque pubbliche – azione di danni da irreversibile trasformazione di terreni occupati per la sistemazione delle aree della Piana di Licata – TRAP accoglie e TSAP riforma parzialmente rigettando domanda nei confronti dell’Assessorato regionale - ricc. princ. e inc.: legittimazione passiva e responsabilità Assessorato (18830/06 + 23390/06 Ric.) sent 20550.08 ud 1.7.08 Corona-Morelli  SU accolgono parzialmente  (La mera attribuzione ad un soggetto dell'incarico di provvedere, per conto dell'ente pubblico affidante, all'espletamento delle procedure amministrative, tecni­che e finanziarie per il perfezionamento delle espro­priazioni ed occupazioni temporanee non è sufficiente a configurare l'istituto della concessione traslativa dell'esercizio di funzioni pubbliche proprie del conce­dente - e dunque ad escludere la legittimazione passiva (anche) di quest'ultimo nel giudizio di opposizione al­la stima o risarcitorio per eventuale illegittimo esito occupativo - essendo necessario, in ogni caso, a tal fine, che l'attribuzione all'affidatario dei poteri espropriativi e l'accollo da parte sua degli obblighi indennitari siano previsti, in osservanza del principio di legalità, da una legge che espressamente permetta un tale trasferimento di poteri, in quanto non è consentito alla P.A. di disporne a sua discrezione  e sollevarsi in tal modo dalle responsabilità che l’ordinamento le attribuisce)

Acque pubbliche – azione in TSAP per l’accertamento del diritto a proseguire una piccola derivazione ad uso idroelettrico – rigetto – ricorso: applicabilità della proroga di cui al D. Lgs. N.  79/1999 (24675/05 Ric.) sent 2523.08 ud 4.12.07 Carbone-Bucciante SU rigettano

Acque pubbliche – azione per danni cagionati dalla morte di congiunte per effetto della piena di un fiume – TRAP rigetta e TSAP conferma – ricorso: completezza appello, sussistenza responsabilità e mancata ammissione prova (14900/06 Ric.) sent 24788.08 ud 23.9.08 Carbone-Mazziotti  SU rigettano 

Acque pubbliche – azione per danni da derivazione abusiva – TRAP accoglie e TSAP riforma parzialmente – ricorso: non imputabilità evento, difetto motivazione, misura danno (29358/06 Ric.) sent 28165.08 ud 18.11.08 Carbone-Nappi SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – azione per l’accertamento  dell’acquisto di una striscia di terreno per alluvione – TRAP rigetta e TSAP riforma, accogliendo domanda – ricorso: legittimazione attiva e demanialità  area (27095/05 Ric.) sent 2437.08 ud 4.12.07 Carbone-Malpica SU rigettano

Acque pubbliche – Comune di Nocera Terinese -  azione contro Regione Calabria per la quantificazione e la dichiarazione di prescrizione dei crediti per fornitura idrica – TRAP rigetta e TSAP conferma – ricorso: violazione di legge e apparenza motivazione (3470/06 Ric.) sent 8272.08 ud 18.3.08 Carbone-Botta  SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – Comune di Viverone – ordinanza di sospensione dei lavori della parte di un impianto turistico compresa nella fascia di rispetto di un collettore di acque meteoriche – impugnazione in TAR e TSAP – regolamento di giurisdizione (10312/06 Reg.) ord 10442.08 cc 5.2.08 Carbone-Malpica SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono al TAR

Acque pubbliche – concessione di derivazione di acqua per raffreddamento centrale idroelettrica – TRAP rigetta e appello conferma – ric. princ. e inc.: violazione di legge, travisamento fatti e difetto motivazione (16064/06 + 16172/06 Ric.) sent 24773.08 ud 8.7.08 Crbone-D’Alonzo SU rigettano i ricorsi (Per il periodo anteriore all’entrata in vigore del D.Lg.vo 11 maggio 1999 n. 159, il beneficio previsto dall’art. 18, comma 1, lett. d), legge n. 36/1994 si applica, come richiesto dalla norma, unicamente “se il concessionario .... restituisce le acque discarico con le medesime caratteristiche quantitative di quelle prelevate”.)

Acque pubbliche – consorzio di bonifica titolare di concessione di derivazione di acque ad uso irriguo e idroelettrico – impugnazione in TSAP dei provvedimenti dell’Agenzia del demanio di concessione decennale a privati delle medesime aree di pertinenza della diga e di sdemanializzazione delle aree in uso al consorzio – accoglimento – ricorsi: giurisdizione e merito (1062, 1107 e 1108/07 Ric.) sent 28547-28547.08 ud 4.11.08 Prestipino-Segreto  SU rigettano i ricorsi 1062/07 e 1108/07 e dichiarano inammissibile il ricorso 1107/07

Acque pubbliche – diniego concessione di derivazione di acque a scopo idroelettrico – impugnazione in TSAP – rigetto – ricorso: violazione di legge e mancanza motivazione  (27361/05 Ric.) sent  17933.08 ud 13.5.08 Vittoria-Mazziotti  SU rigettano il ricorso previa sua riunione ai tre successivi

Acque pubbliche – diniego di subentro in una concessione di derivazione di acque per consumo umano, requisizione dei pozzi utilizzati, assunzione diretta del servizio e ordine di riconsegna degli impianti – impugnazione in TSAP – rigetto – ricorso: violazione di legge e motivazione apparente (4047/04 Ric.)  sent 19339.08 ud 15.4.08 Corona-Mensitieri  SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – domanda da parte di società di concessione di derivazione di acque a scopo idroelettrico – impugnazione in TSAP del decreto del Dirigente della struttura sviluppo del territorio di Sondrio col quale è stata ammessa in concorrenza eccezionale la domanda di altra società – rigetto – ricorso: legittimità e merito (20177/07 Ric.) sent 25897.08 ud 17.6.08 Prestipino-Mensitieri  SU accolgono il primo motivo di ricorso e decidono la causa nel merito, enunciando il seguente principio di diritto: "Nel caso previsto dall'art. 10 del R.D. 11.12.33 n. 1775 (Testo unico delle disposizioni di legge sulle acque e impianti elettrici),la domanda di concessione di derivazione di acqua pubblica in concorrenza eccezionale, proposta in un procedimento già instaurato a seguito di preesistenti domande,dà luogo a una nuova fase ,del tutto autonoma dalla precedente ed è tale da incidere sulla situazione giuridica di coloro che avevano presentato le suddette preesistenti domande,con la conseguenza che sussiste l'obbligo per l'Autorità procedente di dare comunicazione dell'avvio del relativo subprocedimento ai soggetti interessati,ai sensi degli artt. 7 e 8 della legge 7 agosto 1990 n. 241".

Acque pubbliche – domanda di concessione di derivazione di acque per uso idroelettrico – diniego – impugnazione in TSAP – accoglimento – ricorso: legittimazione attiva e divieto di rilascio della concessione 4519/06 Ric.) sent 17763.08 ud 8.4.08 Carbone-Merone SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – domanda di rilascio di concessione di derivazione d’acqua da un torrente – impugnazione in TSAP del provvedimento regionale di rigetto – TSAP dichiara improcedibile – ricorso: violazione di legge (14013/07 Ric.) v.supra

Acque pubbliche – ENEL - azione di danni per sottrazione di acque ad impianti idroelettrici – TRAP rigetta e TSAP riforma accogliendo domanda – ricc. princ. e inc.: prescrizione, esistenza e misura danni, ripartizione responsabilità nei rapporti interni fra danneggianti (3601/06 + 6864/06 Ric.) sent 17764.08 ud 8.4.08 Carbone-Merone SU accolgono terzo motivo ricorso principale e rigettano il resto

Acque pubbliche – Ente Acquedotti Siciliani – azione per la invalidità dell’annullamento dell’atto di assegnazione delle opere dell’acquedotto sussidiario di Palermo e l’inesistenza di ogni diritto del Comune e dell’Assessorato su di esse – TRAP e TSAP rigettano – ricorso: mancato avviso avvio procedimento e carenza di potere (5619/06 Ric.) sent 10877.08 ud 8.4.08 SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – esecuzione di lavori di approfondimento di un bacino per l’esercizio di acquacultura – ordinanza comunale di sospensione fino all’ottenimento dell’autorizzazione ambientale da parte delle società interessate – impugnazione in giud. amm. – TAR declina giurisdizione e appello riforma rinviando al primo giudice – ricorso: giurisdizione (31075/06 Ric.) sent 29531 ud 11.11.08 Carbone-Salvago  SU cassano senza rinvio sentenza Cons. Stato (giudicato implicito sulla giurisdizione)

Acque pubbliche – espropriazione di aree per il riordino degli impianti di acquedotto della città di Cagliari – opposizione da parte del privato alla stima dell’indennità di esproprio – TRAP respinge e TSAP conferma – ricorso: violazione di legge (26155/06 Ric.) sent 28051.08 ud 11.11.08 Carbone-Mazziotti SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – espropriazione di terreni per la realizzazione di opere idrauliche – azione dei proprietari per danni o rideterminazione indennità – TRAP rigetta e TSAP  determina indennità – ric. princ.: natura e valore terreni  - ric. inc.: danni, decorrenza interessi e   rivalutazione (9547/06 + 14440/06 Ric.) sent 19503.08 ud 17.6.08 Prestipino-D’Alessandro  SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – impugnazione dell’approvazione di un progetto d’impianto  idroelettrico – TSAP rigetta – ricorso: legittimazione attiva, violazione delle norme sulle pubbliche gare e la scelta del contraente, difetto di motivazione (22849/06 Ric.) v.supra

Acque pubbliche – impugnazione in TSAP del silenzio serbato dalla Regione Calabria sulla richiesta di piccola derivazione – accoglimento – istanza di nomina di un commissario ad acta – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito (13870/07 Ric.) sent 28870.08 ud 4.11.08 Prestipino-Oddo  Su dichiarano il ricorso inammissibile [inidoneità quesiti]

Acque pubbliche – indizione di gara a pubblico incanto per l’esecuzione di lavori di completamento dell’acquedotto pugliese – impugnazione in TSAP da parte di enti interessati – accoglimento – ric. princ. e ric. inc.: giurisdizione e merito (28629, 27854/07 e 1261/08 Ric.)  sent 27528.08 ud 23.9.08 Carbone-Spagna Musso SU rigettano

Acque pubbliche – istanza di concessione di una derivazione d’acqua – silenzio rifiuto – impugnazione – TSAP dichiara in parte improcedibile ed in parte inammissibile – ricorso: inammissibilità motivi aggiunti (9246/06 Ric.) sent 19803.08 ud 22.4.08 Carbone-Cicala  SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – istanza di derivazione con impianto di potabilizzazione parere sfavorevole – impugnazione in TSAP – rigetto – ricorso: difetto e illogicità della motivazione (21275/06 Ric.) sent 18759.08 ud 17.6.08 Prestipino-Toffoli  SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancanza rituale quesito di diritto)

Acque pubbliche – mancato rilascio di nulla osta idraulico e di variante in corso d’opera per il rifacimento di un fabbricato – impugnazione in TSAP – rigetto – ricorso: violazione di legge (17690/06 Ric.) sent 24884.08 ud 1.7.08 Corona-Oddo SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – occupazione di terreni per il completamento di una centrale idrica – azione della proprietaria per danni – TRAP rigetta e TSAP riforma accogliendo parzialmente – ricc. princ. e incc.: giurisdizione e merito 29346/05 + 538/06 + 666/06 + 1151/06 + 3659/06 e 29501/05 + 539/06 + 672/06 Ric.)  sent 13358.08 ud 15.4.08 Corona-Mazziotti  SU accolgono parzialmente

Acque pubbliche – occupazione di urgenza di un terreno per la realizzazione di una fognatura con rete idrica di completamento – azione del proprietario per danni – TRAP accoglie parzialmente e TSAP conferma – istanza di revocazione – rigetto – ricorso: extrapetizione ed errore di fatto (19490/05 Ric.) sent 5901.08 ud 15.1.08 Vittoria-Merone SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – opposizione alla stima dell’indennità di esproprio di terreni utilizzati per il potenziamento e la tutela igienica delle sorgenti dell’acquedotto Marcio – TRAP accoglie e TSAP riforma rigettando domanda – ricorso: natura terreni, indennità  e omessa pronuncia (31208/05 Ric.) sent 9740.08 ud 4.3.08 Carbone-Finocchiaro SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – presentazione di progetti per lo sfruttamento idroelettrico di acque – impugnazione della valutazione  d’impatto ambientale – TSAP dichiara improcedibile  per sopravvenuta mancanza d’interesse – ricorso: sussistenza interesse, illegittimità procedura V.I.A. e spese giudiziali (2858/07 Ric.) v.supra

Acque pubbliche – progetto definitivo dei lavori di consolidamento e adeguamento funzionale di un argine - impugnazione in TSAP - accoglimento – ricorso: difetto di giurisdizione, tardività ricorso e contraddittorietà motivazione  (3940/07 Ric.) sent 3519.08 ud 15.1.08 Vittoria-Luccioli  SU dichiarano inammissibile per inadeguatezza quesiti

Acque pubbliche – Regione Lombardia – determinazioni innovative in materia di gestione delle risorse e del demanio idrico – impugnazione in TSAP da parte di consorzi titolari di canali e acquedotti – accoglimento – ricorsi princ. e inc.: giurisdizione e merito (24542/04 e 105/05 + 25271/04 e 630/05 Ric.) sent 11846.08 ud 22.4.08 Carbone-Finocchiaro  SU dichiarano la cessazione della materia del contendere per due ricorsi e rigettano gli altri

Acque pubbliche – revoca della concessione per l’uso a fini sportivi di un terreno sulla sponda dell’Arno – impugnazione in TSAP – rigetto – ricorso: sei motivi per violazione di legge e difetto motivazione (13595/06 Ric.) sent 25422.08 ud 23.9.08 Carbone-Mazziotti  SU rigettano 

Acque pubbliche – richiesta di concessione di derivazione – diniego – impugnazione in TSAP – accoglimento – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: non necessità dell’autorizzazione per le opere occorrenti per la presa d’acqua (19957/06 + 26552/06 Ric.) sent 28535.08 ud 14.10.08 Criscuolo-Merone  SU rigettano i ricorsi riuniti [non costituisce vizio di giurisdizione e, comunque, non viola gli artt. 143 e 198, TU 1775/1933, e 4 e 5 legge 2248/1865, all. E, il TSAP che adito in sede di cognizione diretta, annulli l'atto impugnato sul rilievo della illegittimità di un atto presupposto]

Acque pubbliche – rigetto di istanza di nulla osta per la ristrutturazione di immobili siti entro i dieci metri dall’argine di un torrente – impugnazione in TSAP da parte del richiedente – rigetto – ricorso: violazione di legge (17151/06 Ric.) sent 19813.08 ud 1.7.08 Corona-Botta  SU accolgono il ricorso

Acque pubbliche – sentenza del TSAP che liquida somma a titolo di indennità di sottensione dichiarando inammissibile la domanda di risarcimento danni da svalutazione – successiva riproposizione di tale domanda – TRAP dichiara improponibile e TSAP conferma – ricorso: violazione di legge (21368/07 Ric.) sent 19811.08 ud 1.7.08 Corona-Morelli  SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancanza quesito)

Acque pubbliche – società titolare di concessione di derivazione di acque per uso industriale – impugnazione del decreto direttoriale di revisione del sovracanone – TSAP declina giurisdizione in favore del TRAP – ricorso: giurisdizione (15348/06 Ric.) sent 24710.08 ud 1.7.08 Corona-Merone SU rigettano il ricorso riaffermando il seguente principio di diritto: L'art. 140, primo comma, lett. c), T.U. n. 1775 del 1933 - che attribuisce alla cognizione dei tribunali regionali delle acque pubbliche le controversie aventi ad oggetto qualsiasi diritto relativo alle derivazioni ed utilizzazioni di acqua pubblica - si riferisce anche alle controversie sull'esistenza e sull'entità dei canoni delle concessioni di utenza di risorse idriche, nelle quali sia in contestazione il diritto soggettivo del concessionario alla corretta applicazione delle disposizioni regolanti l'indicato canone in base a elementi oggettivi e certi, secondo parametri e criteri tecnici vincolanti per l'amministrazione.

Acque pubbliche – Soprintendente Beni Culturali e Ambientali Veneto Orientale – annullamento del decreto dirigenziale di autorizzazione alla sistemazione idraulica del bacino di un torrente – impugnazione in TSAP -  rigetto – ric. princ.: insussistenza vincoli ostativi – ric. inc.: tardività impugnazione per inescusabilità errore (6562/06 + 10509/06 Ric.) sent 17765.08 ud 8.4.08 Carbone-Merone  SU rigettano il ricorso

Acque pubbliche – TSAP – giudizio di rinvio a seguito di cassazione della sentenza – dichiarazione di perenzione del ricorso per tardiva riassunzione – ricorso: violazione di legge (8158/06 Ric.) sent 2440.08 ud 18.12.07 Carbone-Triola SU cassano con rinvio (la riassunzione del processo davanti al TSAP a seguito di rinvio dalla Corte di cassazione è soggetta al rispetto del termine annuale fissato nell’art. 392 c.p.c.)

Acque pubbliche – utilizzazione di terreno per la realizzazione di un canale – azione dei proprietari per il pagamento dell’indennità di occupazione e il risarcimento del danno – TRAP accoglie parzialmente e TSAP conferma – ricorso: natura edificabile terreno, illegittimità ed estensione occupazione (9859/06 Ric.) sent 19504.08 ud 17.6.08 Prestipino-D’Alessandro SU accolgono il ricorso e cassano con rinvio

Acque pubbliche – Venezia – Magistrato delle acque – rigetto dell’istanza di concessione di una porzione della laguna per la coltivazione delle ostriche  - impugnazione - TSAP dichiara inammissibile – ricorso: tempestività impugnazione e mancata indicazione nell’atto gravato del termine e dell’autorità cui ricorrere (12601/06 Ric.) sent 20602.08 ud 1.7.08 Corona-Spirito SU accolgono il ricorso ribadendo il principio per cui,  in tema d'esercizio del diritto d'azione contro at­ti della P.A. (nella specie un provvedimento del Magi­strato delle Acque) mediante impugnazione da proporsi entro un certo termine a pena di decadenza (nella spe­cìe mediante impugnazione innanzi al Tribunale Superio­re delle Acque Pubbliche) si applica la regola posta dall'art. 3 della legge n. 241 del 1990 (secondo il quale "in ogni atto notificato al destinatario devono essere indicati il termine e l'autorità cui è possibile ricorrere"), la cui violazione impedisce la decadenza stessa.

Acque pubbliche- ordinanza comunale per il pagamento di una sanzione e la sospensione dei lavori di approfondimento di un bacino per finalità di acquacultura – impugnazione in TSAP – accoglimento – ric. princ. e inc.: nove motivi per violazione di legge, carenza di motivazione e incostituzionalità normativa di riferimento (5554/04 + 7752/04 Ric.)  sent 2433.08 ud 23.10.07 Carbone-Mensitieri SU rigettano il ricorso

Agricoltura – AGEA – fermo amministrativo a garanzia della restituzione di contributi indebitamente erogati – impugnazione in giud. amm. - TAR accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione (17212/05 Ric.) sent 3004.08 ud 20.11.07  Carbone-Di Nanni SU dichiarano il ricorso inammissibile

Agricoltura – azienda esclusa dal contributo previsto per l’attuazione del regime di aiuti comunitari - azione in AGO per l’ammissione - ricorso: giurisdizione (10681/05 Reg.) ord 5082.08 cc 15.01.08 Vittoria-Salvago SU dichiarano inammissibile (controversia definita)

Agricoltura – azione in AGO per l’accertamento della falsità del processo verbale posto a base della proposta di cancellazione dall’albo degli operatori agrituristici – trib. rigetta e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (16693/05 Ric.)  sent 2435.08 ud 4.12.07 Carbone-Finocchiaro SU dichiarano giurisdizione AGA quanto ad una domanda e rigettano per il resto

Albo avvocati – appartenente all’ufficio legale di un Comune – richiesta di iscrizione nell’albo degli avvocati – C.O.A. rigetta e C.N.F. conferma – ricorso: merito (21418/07 + 24604/07 Ric.) sent 28049-28050.08 ud 11.11.08 Carbone-Mazziotti  SU rigettano i ricorsi

Albo avvocati – avvocati dell’ufficio legale dell’INPGI – domanda d’iscrizione nell’elenco speciale – COA rigetta e CNF conferma – ricorso: violazione di legge (22477/07 + 22478/07 + 22479/07 Ric.) sent 19496-19497-19498.08- SU accolgono parzialmente i ricorsi

Albo avvocati – istanza di cancellazione di un avvocato dall’elenco speciale – COA rigetta e CNF conferma – ricorso: 9 motivi per violazione di legge e difetto di motivazione (21568/07 Ric.) sent 5904.08 ud 22.1.08 Prestipino-Durante SU rigettano il ricorso

Albo avvocati – ufficiale di polizia giurisdizione – domanda d’iscrizione nel registro dei praticanti avvocati – COA accoglie e CNF annulla per incompatibilità – ricorso: violazione di legge (13391/07 Ric.) sent 3396.08 ud 22.1.08 Prestipino-Mazziotti SU dichiarano inammissibile il ricorso (sottoscritto personalmente dall’interessato)

Appalti pubblici -  decreti ingiuntivi per il pagamento dei corrispettivi dovuti per la sistemazione e l’ammodernamento  di una strada provinciale – trib. rigetta e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito (30673/06 Ric.) sent 29530.08 ud 11.11.08 Carbone-Salvago  SU rigettano il ricorso (giurisdizione AGA)

Appalti pubblici  - progettazione di una struttura portuale  in Viareggio – aggiudicazione – impugnazione in  giud. amm. – regolamento di giurisdizione (18432/06 Reg.) ord 24722.08 cc 23.9.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Appalti pubblici – affidamento ad un’associazione temporanea di imprese di lavori di ristrutturazione nel porto di Napoli – recesso unilaterale della P.A. a seguito di relazione prefettizia che ipotizza l’esistenza di infiltrazioni mafiose – attivazione del giudizio arbitrale da parte dell’A.T.I. per pagamento crediti – accoglimento parziale – app. riforma in senso favorevole all’A.T.I. – ricorso: giurisdizione e merito (29065/06 Ric.) sent 28345.08 ud 18.11.08 Carbone-Nappi SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono le parti dinanzi al giudice amministrativo

Appalti pubblici – affidamento dei lavori di completamento di un mercato comunale – azione dell’appaltatrice in AGO per il riconoscimento del prezzo chiuso - regolamento di giurisdizione (8382/06 Reg.)  ord 14830.08 cc 20.5.08 Carbone-Tireli -SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Appalti pubblici – aggiudicazione della gara per la ristrutturazione e l’ampliamento di un fabbricato comunale – azione dell’appaltatrice in AGO per la risoluzione del contratto cqua – regolamento di giurisdizione (6706/06 Reg.) ord 13639.08 cc 20.5.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Appalti pubblici – ASL Chieti – deliberazione di proroga del contratto per il lavaggio, la disinfezione e la gestione del guardaroba – impugnazione in AGO e in giud. amm. – regolamento di giurisdizione (23051/06 Reg.) ord 26792.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Forte SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Appalti pubblici – associazione d’imprese aggiudicataria della costruzione di una discarica – azione in giud. amm. per il riconoscimento del compenso revisionale – TAR dichiara inammissibile e appello riforma declinando giurisdizione - ricorso: giurisdizione (24580/06 Ric.) sent 29422.08 11.11.08 Carbone-Rordorf SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Appalti pubblici – ATER Milano – aggiudicazione di due gare per la gestione  dei servizi ecologici di due comprensori abitativi – azione dell’appaltatrice in giud. amm. per danni da illegittima sospensione del rapporto – TAR dichiara inammissibile e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (17795/05 Ric.) sent 2436.08 ud 4.12.07 Carbone-Malpica SU rigettano e dichiarano giurisdizione AGO

Appalti pubblici – attivazione del giudizio arbitrale per il pagamento  dei corrispettivi – rigetto della domanda di revisione prezzi perché devoluta alla giurisdizione  del giud. amm. – corte appello conferma – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione e merito (6469/04 + 9630/04 Ric.) sent 10873.08 ud 8.4.08 Carbone-Luccioli SU accolgono il primo motivo del ricorso principale, assorbiti gli altri ed il ricorso incidentale, cassano e, decidendo nel merito, dichiarano la nullità del lodo

Appalti pubblici – attivazione del giudizio arbitrale per la risoluzione della controversia fra il Comune di Pompei e la società affidataria del servizio di rimozione e smaltimento dei rifiuti – impugnazione del lodo in corte appello – accoglimento parziale – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (11609/06 + 15201/06 Ric.) sent 24785.08 ud 23.9.08 Carbone-Fioretti  SU rigettano 

Appalti pubblici – AUSL – risoluzione del contratto per la cura delle salme dei deceduti in ambiente ospedaliero – impugnazione in giud. amm. – regolamento di giurisdizione (3373/06 Reg.) ord 14829.08 ud 20.5.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Appalti pubblici – autoannullamento dell’aggiudicazione della gara per la fornitura di servizi assicurativi contro la responsabilità civile di una ASL – azione di quest’ultima per il recupero del premio versato – trib. e TAR declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (27267/05 Ric.) sent 23384.08 ud 4.3.08 Carbone-Salmè  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO previa conversione del ricorso per conflitto in regolamento di giurisdizione

Appalti pubblici – azione in AGO contro l’autorità per la Vigilanza sui lavori pubblici per la cancellazione di un’iscrizione  nel casellario informatico delle imprese – trib.  declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito (2492/06 Ric.) sent 24709.08 ud 15.4.08 Corona-Settimj  SU dichiarano il ricorso inammissibile perché rivolto contro sentenza appellabile

Appalti pubblici – azione in AGO contro la stazione appaltante per danni da mancata stipulazione del contratto dopo l’aggiudicazione della licitazione privata – trib. accoglie e appello riforma declinando giurisdizione – ric. princ. e incc. : giurisdizione (9441/06 + 13552/06 + 13594/06 Ric.) sent 19808.08 ud 17.6.08 Prestipino-Bucciante SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA (Compete al giudice amministrativo, nell'eserci­zio della giurisdizione esclusiva devolutagli dall'art. 5 della legge 6 dicembre 1971, n. 1034, la cognizione delle controversie promosse prima dell'entrata in vigore della legge 21 luglio 2000, n. 205, aventi per oggetto concessioni di costruzione-gestione di opere pubbliche, come un impianto di pretrattamento e valorizzazione di rifiuti solidi urbani)

Appalti pubblici – azione in AGO contro un Comune per l’adempimento di un contratto per la locazione di apparecchiature di rilevamento d’infrazioni al Codice della Strada - regolamento di giurisdizione (19617/05 Reg.) ord 6171.08 cc 11.12.07 Ianniruberto-Durante SU dichiarano giurisdizione AGO

Appalti pubblici – azione in AGO per il pagamento della revisione prezzi e del premio incentivante – trib. declina giurisdizione su revisione prezzi accogliendo nel resto e appello riforma parzialmente – ricorso: giurisdizione e merito (17081/03 Ric.) sent 10968.08 ud 6.11.07 Carbone-Salmè SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Appalti pubblici – azione in giud. amm. per danni da illegittima pretermissione nell’aggiudicazione dei lavori di progettazione e costruzione di sei edifici scolastici – TAR accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione (24078/06 Ric.) sent 27348.08 ud 4.11.08 Prestipino-Salmè  Su dichiarano inammissibile la questione di giurisdizione per giudicato interno

Appalti pubblici – azione in giud. amm. per la risoluzione per inadempimento del contratto per il censimento delle unità immobiliari site nel comprensorio di più comuni – regolamento di giurisdizione (34939/06 + 8 Ric.) ord da 29426.08 a 29434.08 cc 2.12.08 Carbone-Amatucci SU dichiarano la giurisdizione AGO [Non è sufficiente ad integrare l'esercizio di un pubblico servizio - che postula l'espletamento di attività direttamente rivolte al soddisfacimento di bisogni generali della collettività - il contatto da parte del soggetto privato coi singoli utenti (nella specie, contríbuenti) previsto in funzione meramente ausiliaria e strumentale rispetto ai compiti propri dell'ente pubblico, giacché in tal caso si verte in ipotesi di prestazioni erogate non agli utenti ed a loro vantaggio ma, anche se mediante contatto con gli stessi, pur sempre a favore dello stesso ente pubblico territoriale per consentirgli l'efficiente organizzazione del servizio di riscossione dei tributi.]

Appalti pubblici – collaudo dei lavori – ritardato compimento a causa di reiterati decreti di occupazione dell’area – azione dell’appaltatrice in AGO per danni – regolamento di giurisdizione (32515/05 Reg.) ord 11038.08 cc 15.4.08 Corona-Vitrone SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Appalti pubblici – Comune di Cagliari – risoluzione per inadempimento dell’appaltatrice del contratto per l’abbattimento di alcune barriere architettoniche - impugnazione in giud. amm. – regolamento di giurisdizione – (30841/05 Reg.) ord 6421.08 cc 4.3.08 Carbone-Vitrone SU dichiarano giurisdizione AGO e rimettono davanti al tribunale

Appalti pubblici – Comune di Crotone – recesso da un contratto di appalto per infiltrazioni mafiose nella società aggiudicataria – impugnazione – Trib. e TAR declinano giurisdizione – ricorsi ex art. 362, comma 2,  cpc (1242/07 Ric.)  sent 21928.08 ud 4.3.08 Carbone-Salmè SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Appalti pubblici – Comune di Pignola – rescissione del contratto per la sistemazione di una strada residenziale – azione dell’appaltatore in AGO per danni – trib. accoglie e appello riforma parzialmente – ric. princ.: giurisdizione  e merito – ric. inc.: merito (11964/06 + 16329/06 Ric.) sent 26008.08 ud 23.9.08  SU ritengono insussistente questione giurisdizione e accolgono parzialmente nel merito [ a) L'aver pronunciato sul merito implica il riconoscimento implicito da parte del giudice a quo della propria giurisdizione, con la conseguenza che ogni questione sulla giurisdizione devesi ritenere ormai preclusa dall'esistente giudicato;  b) l'obbligazione di risarcimento del danno, ancorché derivante da inadempimento contrattuale, configura un debito di valore, in quanto diretta a reintegrare completamente il patrimonio del danneggiato, sicché resta sottratta al principio nominalistico, e deve, pertanto, essere quantificata dal giudice, anche d'ufficio,tenendo conto della svalutazione monetaria sopravvenuta fina alla data della liquidazione. Ne consegue che, qualora in relazione alla domanda del creditore di riconoscimento del maggior danno, si provveda alla integrale rivalutazione del credito, secondo gli indici di deprezzamento della moneta, fino alla data della liquidazione ( come avvenuto nel caso di specie ), non possono essere accordati gli interessi legali sulla somma rivalutata dal giorno della mora ( la costituzione in mora é avvenuta, nel caso in esame, con la proposizione della domanda giudiziale ), dovendo questi essere calcolati soltanto dalla data della liquidazione, poiché altrimenti si produrrebbe l'effetto di far conseguire al creditore più di quanto lo stesso avrebbe attenuto in casa di tempestivo adempimento dell'obbligazione.]

Appalti pubblici – convenzione per l’esecuzione d’interventi di bonifica e ripristino ambientale con obbligo di assunzione di lavoratori socialmente utili - – decreto ingiuntivo dell’appaltatrice per il pagamento di alcune prestazioni – opposizione – regolamento di giurisdizione – PG conclude per inammissibilità per mancanza del quesito di diritto (9860/07 Reg.) ord 7448.08 cc 4.3.08 Carbone-Segreto SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Appalti pubblici – esecuzione dei lavori previsti da un contratto successivamente annullato – azione dell’appaltatore contro il Comune appaltante per il pagamento dell’indennità di cui all’art. 2041 – computabilità o meno del lucro cessante e della revisione prezzi (11460/03 Ric.) rel. 13/08 Contrasto – sent 23385.08 ud 8.7.08 Carbone-Salvago  SU decidono nel senso della non computabilità del lucro cessante e della revisione prezzi (1. Anche allorché esperita nei confronti della P.A., la depauperazione di cui al­l'art. 2041 cod.civ. deve comprendere,come già affermato dalla lontana Cass. 1471/1965, tutto quanto il patrimonio ha perduto (in elementi ed in valore) rispetto alla propria precedente consistenza;ma non anche i be­nefici e le aspettative connessi con la contropresta­zione pattuita quale corrispettivo dell'opera,della fornitura,o della prestazione professionale,non percepito: quale esemplificativamente, per quanto qui interessa, il profitto di impresa, le spese generali e "la retribuzione dell'opera che non sia consistita nella progettazione o direzione dei lavori", con i relativi accessori,nonché ogni altra posta rivolta ad assicurare egualmente al richiedente - direttamente o indirettamente,tramite il ricorso ai parametri di cui si è detto - quanto si riprometteva di ricavare dall'esecuzione del contratto; o che è lo stesso dall'esecuzione di analoghe attività remunerative nello stesso periodo di tempo;   2. La revisione prezzi non può costituire neppure un parametro di riferimento di cui tener conto ai fini della liquidazione dell'indennizzo anche perché l'utilizzabilità del relativo meccanismo è sottoposto dalla legge a precisi limiti e condizioni, peraltro sempre all'interno di un valido contratto di appalto di o.p.; per cui non è corretto estrapolarlo dal suo contesto ed utilizzarlo senza i limiti di legge cui esso è soggetto,nonché a maggior ragione per eludere i limiti suddetti,e porre l'appaltatore che ha stipulato un contratto nullo o addirittura inesistente in una situazione più vantaggiosa di quella cui avrebbe avuto diritto in esecuzione di un contratto valido.)

Appalti pubblici – Ferrovie – revoca di un appalto per la realizzazione di sondaggi e prove di laboratorio per un nuovo tracciato ferroviario – azione in AGO dell’aggiudicataria per danni da responsabilità extracontrattuale – regolamento di giurisdizione (5771/06 Reg.) sent 20596.08 cc 10.6.08 Carbone-Salvago  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Appalti pubblici – impugnazione in giud. amm. del subaffidamento del servizio di trasporto persone a Mestre – TAR rigetta e appello riforma accogliendo domanda – ricorso: giurisdizione (31762/06 Ric.) ord 2658.08 cc 15.1.08 Vittoria-Amatucci Appalti pubblici – impugnazione in giud. amm. del subaffidamento del servizio di trasporto persone a Mestre – TAR rigetta e appello riforma accogliendo domanda – ricorso: giurisdizione (31762/06 Ric.) SU dichiarano inammissibile primo motivo (requisiti quesito diritto) e rigettano secondo dichiarando giurisdizione AGA

Appalti pubblici – impugnazione in giud. amm. dell’affidamento  dei lavori di ristrutturazione e completamento di un molo  di Diamante – TAR accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione (30437/05 Ric.) sent 6417.08 ud 4.3.08 Carbone-Vitrone  SU dichiarano inammissibile (preteso eccesso potere giurisdizionale per invasione sfera p.a.)

Appalti pubblici – impugnazione in giud. amm. dell’aggiudicazione e del contratto stipulato dal Min. Ambiente per la valutazione tecnica di progetti finalizzati alla riduzione dei gas serra – TAR accoglie e appello riforma parzialmente – ricorso: giurisdizione (10869/07 Ric.) sent 19805.08 ud 6.5.08 Carbone-Salvago SU rigettano confermando che la giurisdizione dell’AGA non si estende al contratto perché si arresta all’aggiudicazione

Appalti pubblici – impugnazione in giud. amm. dell’aggiudicazione ad altra impresa dell’appalto per la realizzazione di un sito web – TAR rigetta e appello conferma – ricorso: giurisdizione – PG: inammissibile (30230/06 Ric.) ord 8285.08 cc 18.3.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano il ricorso inammissibile

Appalti pubblici – impugnazione in giud. amm. dell’esclusione da una gara per la progettazione e la realizzazione di un collegamento viario - TAR rigetta e appello riforma accogliendo domanda - ricorso: giurisdizione (19693/06 Ric.) ord 9733.08 cc 22.1.08 Prestipino-Vidiri  SU dichiarano inammissibile il ricorso (mancanza quesito di diritto)

Appalti pubblici – lavori di completamento di alloggi ERP- azione in AGO dell’appaltatrice per la risoluzione del contratto, il pagamento del corrispettivo  residuo e i danni – trib. accoglie parzialmente e appello conferma – ricorso: giurisdizione (sulla revisione prezzi) e merito (12196/03 Ric.) sent 10872.08 ud 8.4.08 Carbone-Luccioli SU rigettano il ricorso (inammissibile il motivo sulla giurisdizione)

Appalti pubblici – lavori di progettazione e realizzazione di quattro nuovi ospedali in Toscana – impugnazione in giud. amm. da parte di società esclusa del provvedimento di scelta compiuto dal promotore finanziario – TAR accoglie e C.d.S. riforma – istanza di revocazione contro sentenza d’appello dichiarata inammissibile dal C.d.S. – ricorso contro sentenza di inammissibilità dell’istanza di revocazione: giurisdizione (11507/07 Ric.) ord 20600.08 cc 24.6.08 Carbone-Malpica  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Appalti pubblici – lavori di realizzazione di tre parchi eolici in Sardegna – provvedimenti di sospensione dei lavori emessi dall’Assessore regionale impugnati in giud. amm. dal privato e ritirati – successiva azione in A.G.O. per risarcimento danni – regolamento giurisdizione (21126/06 Reg.) ord 25771.08 cc 7.10.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Appalti pubblici – lavori di scavo per la realizzazione di una linea della metropolitana – fessurazione di edificio – azione della proprietaria in AGO per danni - regolamento di giurisdizione (1414/06 Reg.) ord 14213.08 cc 6.5.08 Carbone-Criscuolo  SU dichiarano la giurisdizione delll’AGO 

Appalti pubblici – raggruppamento temporaneo d’imprese incaricato della progettazione e costruzione di un impianto depuratore – decreto ingiuntivo contro il Comune appaltante per il pagamento della revisione prezzi – opposizione – trib. accoglie parzialmente e appello riforma escludendo interessi – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione (30062/05 + 1669/06 Ric.) sent 29423.08 ud 2.12.08 Carbne-Macioce SU dichiarano la giurisdizione AGO

Appalti pubblici – RAI – affidamento del servizio di vigilanza armata dei propri impianti – impugnazione in giud. amm. - TAR rigetta e appello riforma accogliendo domanda – ricorso: giurisdizione (25736/05 Ric.) sent 10443.08 ud 12.2.08 Vittoria-Forte SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA sugli atti di gara e sulle aggiudicazioni annullate e dell’AGO sulla caducazione degli effetti dei contratti stipulati all’esito delle gare illegittimamente svolte

Appalti pubblici – realizzazione del progetto per la sede unica degli uffici giudiziari di Bari – azione in giud. amm. di società presentatrice di un progetto nei confronti del Comune per il completamento delle procedure amministrative – TAR rigetta e C.d.S. accoglie – ricorso: giurisdizione (28054/07 Ric.) ord 30059.08 cc 2.12.08 Carbone-Felicetti  SU rigettano il ricorso per manifesta infondatezza

Appalti pubblici – realizzazione di tratto autostradale - azione delle appaltatrici in AGO per il pagamento del corrispettivo – trib. accoglie parzialmente declinando giurisdizione su revisione prezzi e appello conferma – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (681/06 + 4173/06 Ric.) sent 14824.08 ud 6.5.08 Carbone-Benini SU dichiarano la giurisdizione delll’AGO 

Appalti pubblici – revisione prezzi – azione in AGO per il pagamento – trib. accoglie per intervenuto riconoscimento e appello conferma – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (9096/05 + 13248/05 + 13334/05 Ric.). sent 10967.08 ud 6.11.07SU Carbone-Salmè SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Appalti pubblici – rimozione d’idrocarburi dal relitto di una nave – azione in AGO dell’aggiudicataria per la dichiarazione di nullità del contratto per gravi carenze progettuali - regolamento di giurisdizione (18985/06 Reg.) ord 26791.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Forte SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Appalti pubblici – servizio di manutenzione dell’impianto di pubblica illuminazione del Comune di Sarno – impugnazione in A.G.O. da parte del privato del provvedimento di rifiuto di liquidazione emolumenti a titolo di revisione prezzi – trib. declina giurisdizione e in parte respinge – app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (19868/06 Ric.) sent 28042.08 ud 21.10.08 Carbone-Fioretti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono le parti dinanzi al TAR

Appalti pubblici – Servizio di refezione scolastica – Impugnazione in A.G.O. dell’aggiudicazione – Regolamento giurisdizione (15555/06 e 20471/06 Reg.) sent 26790.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Forte SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA, alla quale rimettono gli atti

Appalti pubblici – società esclusa da una gara dell’ATAC con provvedimento poi annullato dal TAR – azione in giud. amm. per danni – regolamento di giurisdizione (13048/06 + 13049/06 Reg.) ord 19604-19605.08 cc 24.6.08 Carbone-Rordorf SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Appalti pubblici – stipulazione da parte di ASL di un contratto di noleggio di apparecchiature tecnomedicali – revoca in autotutela del provvedimento di aggiudicazione – impugnazione da parte dell’interessato in giud. amm. ed in A.G.O. – declinatoria della giurisdizione da parte di entrambi – ricorso ex art. 362, n. 1, c.p.c.  (29165/07 Ric.) sent 29425.08 ud 2.12.08 Carbone-Macioce SU dichiarano giurisdizione AGO

Arbitrato - autorizzazioni e concessioni – convenzione per la realizzazione e la gestione di un impianto per il trattamento dei rifiuti solidi urbani – attivazione del giudizio arbitrale da parte della concessionaria per la risoluzione e i danni – accoglimento - impugnazione del lodo – rigetto – ricorso: giurisdizione e merito (14304/05 Ric.) sent 3518.08 ud 15.1.08 Vittoria-Luccioli SU dichiarano la nullità del lodo per non compromettibilità della controversia in arbitri perché devoluta alla giurisdizione esclusiva del giud. amm. (convenzione attinente ad una concessione di costruzione e gestione e non ad una concessione di sola costruzione, equiparabile agli appalti ex art. 31 bis, comma 4, legge 109/1994, ai fini della tutela giurisdizionale)

Arbitrato – Camera Arbitrale – liquidazione del compenso dovuto ad un collegio arbitrale – impugnazione in giud. amm. di una delle parti del procedimento – TAR declina giurisdizione e appello riforma rinviando al primo giudice – ricorso: giurisdizione (10280/05 Ric.) sent 17930.08 ud 13.5.08 Vittoria-Fioretti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Arbitrato – partito politico – azione di privati in A.G.O. per l’annullamento di delibere del Partito socialista democratico italiano – giudice monocratico accoglie in fase cautelare e trib. respinge il reclamo – regolamento preventivo giurisdizione (16636/07 Reg.) ord 24723.08 cc 23.9.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano ricorso inammissibile

Assistenza – azione in AGO del Comune di Avellino contro la Provincia per la restituzione del contributo pagato per il mantenimento di un orfanotrofio non più esistente – trib. rigetta e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (SU 27691/05) (1484/06 Ric.) sent 7445.08 ud 4.3.08 Carbone-Segreto  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO e cassano senza rinvio

Assistenza – casa di cura - azione in AGO contro Comune e USL per il pagamento delle rette di degenza di un’ inferma psichica - trib. accoglie nei confronti USL e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (SU 17000/06)  (4767/06 Ric.) sent 17928.08 ud 6.5.08 Carbone-Settimj  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO 

Autorizzazioni e concessioni – annullamento da parte del giud. amm. del diniego dell’autorizzazione al commercio di articoli funerari - azione in Ago della società interessata contro il Comune per danni – regolamento di giurisdizione (25605/05 Reg.) ord 7947.08 cc 4.3.08 Carbone-Finocchiaro SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Autorizzazioni e concessioni – assegnataria di uno spazio coperto per l’esercizio del commercio al dettaglio - azione contro il Comune concedente per danni da inidoneità del locale - Trib. e TAR declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (11321/06 Ric.) SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA sent 2653 ud 15.1.08 Vittoria-Luccioli SU dichiarano giurisdizione esclusiva AGA, cassano TAR e dispongono prosecuzione giudizio davanti a giudice dichiarato competente

Autorizzazioni e concessioni – autorizzazione del Ministero delle attività produttive in favore di società per la costruzione e l’esercizio di un impianto di rigassificazione nel porto di Brindisi – successiva richiesta della Provincia di Brindisi per l’esercizio del potere di autotutela da parte del Ministero per asserite illegittimità del provvedimento – azione in giud. amm. contro il silenzio dell’Amministrazione – TAR accoglie e C.d.S. respinge – ricorso: giurisdizione e merito (12108/07 Ric.) ord 26299.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Forte SU dichiarano il ricorso inammissibile

Autorizzazioni e concessioni – autostrade – impugnazione in giud. amm. di tutti gli atti della gara bandita dalla concessionaria per l’affidamento in subconcessione e l’esercizio delle aree di servizio – regolamento di giurisdizione (34754/06 Reg.) ord 28549.08 cc 4.11.08 Prestipino-Segreto Su dichiarano la giurisdizione dell’AGA [poiché il servizio di rifornimento e di ristorazione all'interno delle aree di servizio autostradale, costituisce, ai fini che qui rilevano, momento del pubblico servizio reso, in quanto necessario e funzionale rispetto alle esigenze pubblicistiche connesse alla gestione della rete autostradale, soggetto agli obblighi di continuità, tipici di un pubblico servizio, e poiché la concessionaria ANAS con la convenzione principale fa espressa previsione di tale affidamento a terzi, disponendo che ciò avvenga sulla base di una procedura ad evidenza pubblica, la giurisdizione sulla controversia in questione si appartiene al Giudice Amministrativo]

Autorizzazioni e concessioni – Comune di Avezzano – assenso di centro commerciale di grande struttura – impugnazione in giud. amm. - TAR rigetta e appello riforma dichiarandoo inammissibile – ricorso: giurisdizione (24335/05 + 24336/05 + 24337/05 + 24338/05 + 24339/05 + 24340/05 + 24341/05 + 24342/05 + 24343/05 + 24344/05 Ric.)  ord  da 12155.08 a 12164.08  cc 11.12.07 Ianniruberto-Salmè SU dichiarano inammissibile

Autorizzazioni e concessioni – Comune di Bocenago – concessione per destinazione a ristorante e bar d’immobile gravato da uso civico – azione del concessionario per l’annullamento della rideterminazione del canone – Trib. e TAR declinano giurisdizione – ric. princ. e inc.: giurisdizione (30006/05 + 32495/05 Ric.) sent 2441.08 ud 18.12.07 Carbone-Triola SU dichiarano inammissibili (l’avere entrambe le controversie origine dallo stesso rapporto non è sufficiente a costituire un conflitto negativo di giurisdizione; ugualmente inammissibile il ricorso incidentale perché in tema di denunzia di conflitto negativo di giurisdizione, in considerazione del carattere non impugnatorio del procedimento, non è possibile un ricorso incidentale)

Autorizzazioni e concessioni – Comune di Collegno – revoca della convenzione per la costruzione e la gestione di un impianto sportivo comunale da parte di società privata – azione di questa in AGO per danni – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (5092/06 Ric.) sent 17926.08 ud 8.4.08 Carbone-Malpica SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono le parti davanti al TAR

Autorizzazioni e concessioni – Comune di Milano – azione in AGO per la risoluzione di convenzione relativa all’uso di area destinata a distributore di carburanti – regolamento di giurisdizione (5891/06 Reg. + 14981.06 Reg.) ord 19598-19599.08 cc 17.6.08 Prestipino-Bucciante  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO (appar­tiene alla giurisdizione del giudice ordinario la cognizione della controversia avente per oggetto la risoluzione per inadempimento del contratto con cui un comune ha dato in locazione a un privato un'area compresa nel proprio patrimonio disponibile, per l'uso esclusivo e immodificabile dell'attività di distribuzione di carburanti, precisando che altri uffici dell'ente dovevano provvedere in ordine al rilascio dell'autorizza­zione necessaria per l'installazione e l'attiva­zione dell'impianto)

Autorizzazioni e concessioni – Comune di Roma – rilascio di concessioni pubblicitarie su transenne parapedonali – azione in AGO della titolare per la riduzione del canone per eccessiva onerosità sopravvenuta – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (25913/05 Ric.) sent 6533.08 ud 12.2.08 Vittoria-Forte SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Autorizzazioni e concessioni – concessionaria dell’approdo turistico di marina di Cervia – predisposizione del regolamento interno – impugnazione in giud. amm. della sua approvazione da parte della Capitaneria di Porto – regolamento di giurisdizione (14020/06 Reg.) ord 18192.08 cc 10.6.08 Carbone-Finocchiaro SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Autorizzazioni e concessioni – concessione comunale per la gestione di servizi museali in base a convenzione comprensiva di clausola compromissoria in arbitrato irrituale – primo lodo arbitrale condanna il Comune al risarcimento danni – secondo lodo arbitrale dichiara risolte le convenzioni con ulteriore condanna del medesimo Comune – azione della società concessionaria in A.G.O. per ottenere la condanna del Comune al pagamento di somma previa compensazione – domanda riconvenzionale per nullità o annullamento del lodo – trib. rigetta riconvenzionale e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (12337/06 Ric.) sent 25770.08 ud 7.10.08 Carbone-Felicetti  SU dichiarano inammissibile la questione di giurisdizione [non essendo stata prospettata né nel corso del giudizio di primo grado né (dopo la decisione di merito in quel grado), nel giudizio di appello ed essendosi pertanto formato un giudicato implicito sulla giurisdizione del giudice ordinario in ordine all'impugnazione del lodo, dovendosi ritenere - alla stregua di  un'interpretazione evolutiva dell'art. 37, comma 1, c.p.c., in connessione con gli artt. 276, comma 2, 329, comma 2 e 324 c.p.c. (già adottata da queste sezioni unite nella sentenza depositata il 9 ottobre 2008, n. 24883) - che ogni pronuncia di merito, ancorché non accompagnata da alcuna espressa statuizione sulla giurisdizione, di regola implica la preventiva verifica della potestas iudicandi da parte del giudice che la emette. Cosicché, emessa una sentenza di merito in primo grado, la mancata proposizione in appello della questione di giurisdizione implica un comportamento incompatibile con la volontà di dedurre il difetto di giurisdizione, da valutarsi come acquiescenza sul punto, con le conseguenti preclusioni di cui agli artt. 329, comma 2, e 324 c.p.c., che rendono la questione improponibile nel giudizio di cassazione.]   

Autorizzazioni e concessioni – concessione di ristrutturazione edilizia – impugnazione da parte di controinteressato in giud. amm. – mancato deposito del ricorso notificato – successiva proposizione di ricorso straordinario al Capo dello Stato poi trasposto in sede giurisdizionale – TAR dichiara inammissibile e C.d.S. accoglie – ricorso: violazione di legge (23343/07 Ric.) ord 27335.08 cc 7.10.08 Carbone-Malpica SU dichiarano il ricorso inammissibile

Autorizzazioni e concessioni – concessione per la demolizione e ristrutturazione di un vecchio edificio – impugnazione in giud. amm. da parte di controinteressati – TAR accoglie e C.d.S. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (28006/07 Ric.) ord 19514.08 cc 24.6.08 Carbone-Amatucci SU dichiarano il ricorso estinto per rinuncia  (  - il termine utile per la rinuncia, nei casi di cui all'art.380 bis cod. proc. civ., va individuato nel momento in cui è preclu­so alle parti l'esercizio di un'ulteriore attività processuale e non in quello, antecedente, della notifica agli avvocati della relazione depositata dal consigliere relatore nominato ai sensi dell'art. 377 cod. proc. civ.;   - ove la parte che ha proposto ricorso per cassazione vi rinunci, alla manifestazione di tale volontà abdicativa segue la declaratoria di estinzione anche qualora sussista una causa di inammíssibilítà dell'impugnazione)

Autorizzazioni e concessioni – Consorzio Lotterie Nazionali – azione di privato in A.G.O. per condanna al pagamento di un biglietto ritenuto vincente in lotteria istantanea – giud. pace accoglie – ricorso: giurisdizione e merito (31785/07 Ric.) sent 27339.08 ud 21.10.08 Carbone-Segreto  SU dichiarano il ricorso inammissibile (sentenza suscettibile solo di appello ex artt. 1 e 27.1 del D.Lgs. 2.2.2006 n. 40)

Autorizzazioni e concessioni – Consorzio Lotterie Nazionali – azione di privato in A.G.O. per condanna al pagamento di un biglietto ritenuto vincente in lotteria istantanea – giud. pace accoglie – ricorso: giurisdizione e merito (31790/07, 31792/07 e 31794/07 Ric.) ord 27340-27341-27342.08 cc 21.10.08 Carbone-Segreto SU dichiarano i ricorsi inammissibili  (sentenza suscettibile solo di appello ex artt. 1 e 27.1 del D.Lgs. 2.2.2006 n. 40)

Autorizzazioni e concessioni – convenzione fra un Comune e un privato per la gestione di una discarica di rifiuti speciali contro il versamento di un contributo – decreto ingiuntivo del Comune per il pagamento - opposizione – TAR dichiara inammissibile e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (28778/06 Ric.) sent 27346.08 ud 4.11.08 Prestipino-Morelli Su dichiarano la giurisdizione dell’AGO [la Convenzione, di che trattasi, è atto collegato, ma non interno al procedimento di approvazione della discarica, non inerendo alla fase pubblicistica del rapporto, gestita dalla Regione ed esauritasi con l'approvazione appunto del progetto di discarica, ma attenendo alla distinta fase privatistica, relativa ai rapporti tra Comune e Cor.sea., riservata alla cognizione del G.0.]

Autorizzazioni e concessioni – emittente radiofonica privata – ricorso ai sensi dell’art. 700 c.p.c. in AGO contro il Ministero delle comunicazioni per l’impossibilità di trasmettere sulla frequenza concessa – regolamento preventivo giurisdizione (30298/07 Reg.)  ord 27537.08 cc 11.11.08 Carbone-Rordorf  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Autorizzazioni e concessioni – gestore di autostrada – dichiarazione di decadenza del subconcessionario di un’area di servizio - impugnazione in giud. amm. – regolamento di giurisdizione (31440/05 Reg.)  ord 19511.08 cc 24.6.08 Carbone-Felicetti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Autorizzazioni e concessioni – locazione finanziaria di lotto facente parte di piano particolareggiato – azione della conduttrice in AGO contro locatrice e Comune per danni da ritardata autorizzazione alla cessione del contratto ad altra società – trib. declina giurisdizione sulla domanda nei confronti del Comune rigettando nel resto e appello conferma - ricorso: giurisdizione e merito (22983/05 Ric.) sent 10972.08 ud 11.3.08 Criscuolo-Bucciante SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Autorizzazioni e concessioni – Monopoli di Stato – revisione del corrispettivo dovuto dal gestore del magazzino di Bari – impugnazione in AGO – trib. accoglie parzialmente e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (12248/06 Ric.) sent 27333.08 ud 7.10.08 Carbone-Malpica SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono le parti innanzi al TAR

Autorizzazioni e concessioni – Regione Sardegna – accertamento della scadenza di una convenzione per l’elaborazione di progetti e la realizzazione  di opere – TAR rigetto e appello conferma – ricorso: giurisdizione (21061/06 Ric.)  sent 29524.08 ud 4.11.08 Prestipino-Triola SU rigettano

Autorizzazioni e concessioni – revoca della licenza per l’esercizio del commercio al minuto – impugnazione in giud. amm. – accoglimento - azione del titolare in AGO per la condanna del Comune al risarcimento dei danni – regolamento di giurisdizione (838/07 Reg.) ord 5924.08 cc 19.2.08 Carbone-Forte SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA 

Autorizzazioni e concessioni – Sardegna – Ente Foreste - azione in Ago per il rilascio di fondi rustici dati in fida – sez. spec. agraria accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (23560/05 Reg.) sent 5912.08 ud 12.2.08 Vittoria-Finocchiaro SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Autorizzazioni e concessioni – servizio di tesoreria comunale – fallimento del concessionario – credito del Comune per responsabilità contabile – ammissione al passivo – opposizione – trib. rigetta e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (12309/05 Ric.) sent 12371.08 ud 11.12.07 Ianniruberto-Salmè SU dichiarano giurisdizione AGO

Autorizzazioni e concessioni – società aggiudicataria della ristrutturazione e successiva gestione di un impianto natatorio comunale – azione in AGO contro concedente per rimborso spese e danni – ricorso: giurisdizione (27166/05 Reg.) ord 5085.08 cc 15.1.08 Vittoria-Salvago SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Autorizzazioni e concessioni – società dei lavori di ampliamento e della gestione di una discarica – azione in giud. amm. per proroga rapporto, rimborso maggiori costi e integrazione canone – TAR declina giurisdizione e appello riforma rinviando al primo giudizio – ricorso:  giurisdizione (22063/05 Ric.) sent 19494.08 ud 22.1.08 Prestipino-Salmè  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Autorizzazioni e concessioni – società organizzatrice di fiere e congressi - azione in AGO contro la Regione Valle d’Aosta per danni da ritardato rilascio delle autorizzazioni allo svolgimento delle manifestazioni – trib. accoglie parzialmente e appello conferma - ric. princ.: giurisdizione e merito – ricc. incc.: merito (1983/06 + 4686/06 + 5520/06 Ric.) sent 19495.08 ud 22.1.08 Prestipino-Salmè SU rigettano il motivo sulla giurisdizione stante l’esistenza di un giudicato interno sul punto

Autorizzazioni e concessioni – titolari di un lotto per cappella funeraria – azione in AGO contro i titolari di altro lotto per l’arretramento dell’edicola da essi realizzata oltre il limite previsto – trib. accoglie, appello riforma e SC cassa con rinvio – corte appello rigetta gravame – ricorso: giurisdizione e merito (8147/06 Ric.) sent 12642.08 ud 6.5.08 Carbone-Forte SU dichiarano il ricorso inammissibile enunciando il seguente principio di diritto: “Non si è in presenza di cessazione della materia del contendere ma di inammissibilità dell'impugnazione per sopravvenuta mancanza interesse, nell'ipotesi in cui, dopo 1'impugnazione dì una sentenza non definitiva che abbia riconosciuto in astratto il diritto giudizialmente fatto valere e prima della decisione, sopravvenga la sentenza definitiva, non impugnata da nessuna delle parti (o passata comunque in giudicato), che neghi l'esistenza in concreto di quel diritto, in base all'accertamento dei presupposti di fatto posti a fondamento della domanda.”

Autoveicoli – azione del custode giudiziario contro Min. Finanze per il pagamento del compenso – giud. pace accoglie – ricorso: giurisdizione e merito (12844/06 + 12853/06 + 12873/06 + 12874/06 +  12876/06 + 12878/06 + 12887/06 + 12891/06 +  12892/06 + 12900/06 + 12907/06 + 12908/06 +  12925/06 + 12926/06 + 13149/06 + 13150/06 + 13158/06 + 13159/06 + 13160/06 + 13161/06 + 13162/06 + 13163/06 + 13164/06 + 13165/06 + 13166/06 + 13167/06 + 13170/06 + 13171/06 + 13362/06 + 13491/06 + 13492/06 + 13508/06 + 13532/06 + 13551/06 + 13556/06 + 13558/06 + 13806/06 + 13826/06 + 13885/06 + 13888/06 Ric.) sent da 11972.08 a 12011.08 ud 5.2.08 Carbone-Cicala SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Autoveicoli – Min. Trasporti e Ufficio Provinciale Motorizzazione – azione per la dichiarazione d’inefficacia di un ordine d’immatricolazione di autovetture emanato dal giudice delegato ex art. 700 cpc – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (12027/04 Ric.) sent 12637.08 Carbone-Mensitieri  SU dichiarano il ricorso inammissibile per difetto d’interesse

Avvocati – azione in giud. amm. ex art. artt. 28 e 29 L. n. 794/1942 per il pagamento  dei compensi dovuti per la difesa  in un processo amministrativo – TAR declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (34456/06 Ric.) sent 29534.08 ud 2.12.08 Carbone-Amatucci  SU dichiarano inammissibile (mancanza quesito e limiti interni)

Avvocati – compensi professionali – decreto ingiuntivo per il pagamento – opposizione con chiamata in causa del COA per il rimborso delle spese del parere – regolamento di giurisdizione (25724/06 Reg.) ord 6534.08 cc 12.2.08 Vittoria-Mazziotti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Avvocati – praticante abilitato al patrocinio – COA dispone cancellazione dal registro per decorso dei sei anni per i quali era stata concessa l’abilitazione – impugnazione – CNF accoglie – ricorso: violazione di legge (12019/07 + 12021/07 Ric.) sent 17761-17762.08 ud 11.3.08 Criscuolo-Cicala SU rigettano il ricorso

Avvocati – richiesta d’iscrizione all’albo in conseguenza dell’esercizio, per oltre cinque anni, delle funzioni di giudice di pace – COA rigetta e CNF conferma – ricorso: violazione di legge (10101/07 Ric.) sent 8737.08 ud 12.2.08 Vittoria-Balleti SU rigettano il ricorso affermando che l’esercizio delle funzioni di giudice di pace non può essere equiparato a quello di magistrato inquadrato nell’ordine giudiziario e, quindi, non può consentire l’iscrizione di diritto del giudice di pace nell’albo degli avvocati per il mero decorso dell’arco temporale stabilito ex lege

Avvocati – ricorso in giud. amm. ex artt. 28 e 29 L. n. 794/1942  per la liquidazione dei compensi relativi all’attività giudiziale prestata dinanzi al TAR, al Consiglio di Stato e alla Corte Costituzionale  - regolamento  di giurisdizione – PG conclude per inammissibilità (27489/06 Reg.) ord 15916.08 cc 8.4.08 Carbone-Malpica  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Avvocati praticanti – domanda di iscrizione nel registro speciale da parte di un carabiniere – COA iscrive con riserva e poi cancella – CNF rigetta gravame – Ricorso (23129/08 Ric) sent 28170.08 ud 18.11.08 Carbone-Tirelli SU accolgono [enunciando i seguenti principi di diritto:   a) mirando a consentire la preparazione di un'adeguata difesa, la concessione di un termine inferiore ;a quello previsto dall'art. 45 R. D. 22/1/1934, n. 37 integra una nullità sanabile dal comportamento dell'interessato che comparendo da­vanti al Consiglio dell'Ordine, non se ne dolga ma si limiti ad esporre le proprie ragioni nel meri­to;   b) trattandosi di preclusioni volte a ga­rantire l'autonomo ed indipendente svolgimento del mandato professionale, le incompatibilità di cui all'art. 3 del RDL n. 1578/1933 non si applicano ai praticanti. non ammessi al patrocinio, che possono di conseguenza essere iscritti nell'apposito Regi­stro Speciale anche se legati da un rapporto di la­voro con soggetti pubblici o privati]

Azione possessoria – azione di privati in A.G.O. per reintegrazione nel possesso nei confronti di un Comune – trib. accoglie e app. conferma – ricorso: legittimità e merito (29919/03 Ric.) sent 20755.08 ud 24.6.08 Carbone-Malpica SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Azioni possessorie – autorizzazione comunale all’allacciamento ad una condotta idrica realizzata da terzi – ricorso in AGO di costoro per la sospensione dei lavori – pret. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (24040/03 + 24467/03 Ric.) sent 10813.08 ud 22.1.08 Prestipino-Mensitieri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Azioni possessorie – Comune di Altopascio – ristrutturazione di un immobile – proprietario dell’immobile confinante – ricorso in AGO per la manutenzione nel possesso – regolamento di giurisdizione  (9146/07 Reg.) ord 23561.08 cc 6.5.08 Carbone-Settimj  SU dichiarano la giurisdizione delll’AGO 

Azioni possessorie – Comune di Celle Ligure – richiesta di rilascio di un fondo per la realizzazione di una struttura socio-collettiva – ricorso dei proprietari ex artt. 700 e 703 cpc - regolamento di giurisdizione (3039/06 Reg.)  ord 5081.08 cc 15.1.08 Vittoria-Triola SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Azioni possessorie – Comune di Chieti – ricorso per la reintegra nel possesso di un terreno residuato dalla demolizione di un fabbricato fatiscente - Trib. e TAR declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (14777/07 Ric.) sent 5079.08 ud 15.1.08 Vittoria-Triola SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Azioni possessorie – realizzazione di una nuova strada provinciale – sconfinamento nell’occupazione dell’area interessata – ricorso dei proprietari in AGO per la reintegrazione - regolamento di giurisdizione (23216/05 Reg.) ord 10830.08 cc 8.4.08 Carbone-Triola SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Azioni possessorie – ricorso in AGO per la manutenzione del possesso di un terreno – ordinanza di ripristino con fissazione dell’udienza per la trattazione del merito – regolamento di giurisdizione (3368/07 Reg.) sent 26301.08 ud 21.10.08 Carbone-Settimj SU dichiarano il ricorso inammissibile (Poiché i Tribunali regionali delle Acque pubbliche non sono giudici speciali,- ma organi specializzati della giurisdizione ordinaria, attiene alla competenza e non alla giurisdizione la questione se di una determinata controversia debba conoscere il giudice ordinario non specializzato o il Tribunale Regionale delle Acque)

Azioni possessorie - società aggiudicataria del servizio di ristoro in un istituto scolastico – ricorso per la reintegra nel possesso dell’area destinata all’esercizio dell’attività – TAR declina giurisdizione e Trib. dichiara inammissibile il ricorso – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (34643/06 Ric.) sent 7061.08 ud 15.1.08 Vittoria-Triola  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Beni pubblici – compimento delle operazioni di dismissione degli immobili dell’INAIL – azione in AGO di un’offerente per l’accertamento del diritto all’acquisto di un bene – regolamento di giurisdizione – PG conclude per inammissibilità per mancanza del quesito di diritto (19725/06 Reg.) ord 2445.08 cc 18.12.07 Carbone-Triola SU dichiarano giurisdizione AGA

Beni pubblici – concessione del Comune di Ivrea a privato per la gestione di un’area adibita a mercato con pagamento di canone e versamento della TARSU – azione in giud. pace del concessionario contro utilizzatore dell’area per pagamento somme – giud. pace accoglie e in parte declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito (13930/06 Ric.) sent 27332.08 ud 7.10. 08 Carbone-Malpica  SU dichiarano inammissibile il ricorso contro la sentenza non definitiva e rigettano il ricorso contro la sentenza definitiva

Beni pubblici – conduttori d’immobili dell’INAIL destinatari delle offerte di vendita ex lege n. 410/2001 – impugnazione in giud. amm. della classificazione dei beni come “di pregio” – TAR accoglie e appello riforma rigettando domanda – ricorso: giurisdizione (24236/06 Ric.) sent 29525.08 ud 4.11.08 Prestipino-Triola  SU rigettano (giudicato implicito sulla giurisdizione)

Beni pubblici – decreto ingiuntivo in favore del Comune di Rapallo per pagamento spese di dranaggio del locale porto – opposizione in A.G.O. – trib. respinge – app. riforma in parte – ricorsi: giurisdizione e merito (29932/06 e 30464/06 Ric.) sent 28053.08 ud 11.11.08 Carbone-Mazziotti  SU rigettano i ricorsi riuniti

Beni pubblici – delibera comunale di alienazione, a trattativa privata, di un terreno con finalità estrattive – impugnazione in giud. amm. – TAR in parte respinge e in parte dichiara inammissibile – Consiglio di Stato accoglie in parte e in parte declina giurisdizione – ricorsi: giurisdizione (9972/07 e 14727/07 Ric.) ord 19502.08 cc 10.6.08 Carbone-Salvago SU rigettano i ricorsi

Beni pubblici – impugnazione in giud. amm. dell’assegnazione e successiva vendita di un terreno dell’ERSAP – TAR accoglie e  appello riforma dichiarando l’inammissibilità del ricorso per difetto di legittimazione attiva – ricorso: giurisdizione – PG: inammissibile (28963/05 Ric.) ord 6527.08 cc 15.1.08 Vittoria-Malpica SU dichiarano il ricorso inammissibile

Beni pubblici – Lago di Lucrino – azione di privato proprietario   in AGO   contro varie Amministrazioni per il risarcimento dei danni conseguenti al degrado del lago – trib. rigetta e app. riforma riconoscendo la proprietà privata  sul lago  ma respingendo la domanda risarcitoria – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.:  merito (10, 3188 e 3662/08 Ric.) sent 20756.08 ud 8.7.08 Carbone-Triola  SU accolgono il ricorso principale nel merito

Beni pubblici – Min. Finanze - azione in AGO per il rilascio d’immobili abusivamente occupati - trib. accoglie e appello conferma - ricorso: giurisdizione e merito (6319/06 Ric.) sent 12638.08 ud 18.3.08 Carbone-Mensitieri SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Bonifica – controversia fra consorzio e consorziati per il pagamento dei contributi – presupposti dell’obbligo e ripartizione del relativo onere probatorio (1685/07 + 1686/07 + 1687/07 + 1689/07 Ric.)   rel. 5/2008 Particolare importanza sent da 26009.08 a 26012.08 ud 7.10.08  Carbone-D’Alessandro  SU decidono nel senso che grava sul contribuente l’onere di dimostrare l’inesistenza dell’obbligo [Allorquando la cartella esattoriale emessa per la riscossione di contributi consortili sia motivata con riferimento ad un Piano di classifica approvato dalla competente autorità regionale, é onere del contribuente, che disconosca il debito, contestare specificamente la legittimità del provvedimento ovvero il suo contenuto, nessun ulteriore onere probatorio gravando sul Consorzio in difetto dì specifica contestazione, ferma restando la possibilità, da parte del giudice tributario, di avvalersi dei poteri ufficiosi previsti dall'art. 7 del d.lgs. n. 546 del 1992, ove ritenga necessaria una particolare indagine riguardo alle modalità con 1e quali il Consorzio stesso é in concreto pervenuto alla liquidazione del contributo.]

Bonifica (consorzio di) – approvazione del piano di classifica degli immobili del comprensorio per il riparto delle spese consortili – impugnazione in giud. amm. – TAR declina giurisdizione su domanda di accertamento dell’inesistenza del potere di assoggettare gli immobili a contribuzione e appello conferma - ricorso: giurisdizione (7743/06 Ric.) – sent 2275.08 ud 11.12.07 Ianniruberto-Merone SU rigettano e dichiarano giurisdizione AGO

Bonifica (consorzio di) – azione contro Comune per il pagamento di somme dovute in relazione alla gestione e manutenzione di un collettore rivierasco – trib. declina giurisdizione e appello riforma rinviando al primo giudice – ricorso: giurisdizione (21445/06 Ric.) – sent 2276.08 ud 11.12.07 Ianniruberto-Merone SU rigettano

Bonifica (consorzio di) – commissario straordinario – azione in AGO per il pagamento del compenso per l’attività svolta – regolamento di giurisdizione (5142/06 Reg.) ord 18618.08 cc 20.5.08 Carbone-Amoroso  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono le parti davanti al TAR (Consegue altresì 1a traslatio iudicii predicata recentemente da Cass. sez. un., 22 febbraio 2007, n. 4109, e nel rispetto del principio generale, affermato da C. cost. 12 marzo 2007 n. 77, secondo cui gli effetti, sostanziali e processuali, prodotti dalla domanda proposta a giudice privo di giurisdizione si conservano, a seguito di declinatoria di giurisdizione, nel processo proseguito davanti al giudice munito di giurisdizione, atteso che l'opposto principio - non formulato espressamente in una o più disposizioni di legge, ma presupposto dall'intero sistema dei rapporti tra giudice ordinario e giudici speciali e tra i giudici speciali - per cui la declinatoria della giurisdizione comporta l'esigenza di instaurare ex novo il giudizio senza che gli effetti sostanziali e processuali prodotti dalla domanda originariamente proposta si conservino nel nuovo giudizio, "deve essere espunto, come tale, dall'ordinamento".)

Bonifica (consorzio di) – proprietario d’immobile sito nel perimetro consortile – azione in comm. tributarie per la restituzione di contributi – accoglimento in entrambi i gradi – ricorso: giurisdizione e merito (1648/06 Ric.) – sent 2027.08 ud 11.12.07 Ianniruberto-Merone  SU dichiarano giurisdizione commissioni tributarie e rimettono a sezione semplice

Bonifica (consorzio di) – proprietario d’immobile sito nel perimetro consortile – azione in giud. pace per la restituzione di contributi – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito (1647/06 Ric.) 2274.08 ud 11.12.07 Ianniruberto-Merone  SU dichiarano giurisdizione commissioni tributarie e rimettono a sezione semplice

Brevetti – azione in AGO per la dichiarazione di nullità di un brevetto europeo – trib. declina giurisdizione per mancata definizione del procedimento amministrativo di concessione e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (24067/05 Ric.) sent 6532.08 ud 12.2.08 Vittoria-Forte  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Cassazione  (giudizio di) – disciplinare avvocati – COA infligge censura, CNF riduce ad avvertimento e SU rigettano ricorso – istanza di revocazione (2399/07 Ric.) ord 5905.08 cc 22.1.08 Prestipino-Durante  SU dichiarano inammissibile il ricorso 

Cassazione  Sezioni Unite 13537/06 -  ordinanza regolativa del riparto di giurisdizione  tra giudice ordinario e giudice amministrativo in tema di  impiego pubblico privatizzato – ricorso per  correzione di errore materiale e per revocazione (15595/07 Ric.) ex art. 380 bis c.p.c. ord 27331.08 cc 23.9.08 Elefante-Amoroso  SU dichiarano ricorso inammissibile

Cassazione (giudizio di) – decisione del consiglio di Stato – ricorso in ottemperanza – accoglimento parziale – SU cassano senza rinvio dichiarando la giurisdizione dell’AGO – istanza di revocazione per errore di fatto (12616/07 Ric.) - ord 2299.08 18.12.07 Corona-Toffoli SU dichiarano inammissibile

Cassazione (giudizio di) – dip. CONI riammesso in servizio a seguito di sospensione per sottoposizione a procedimento penale – azione in AGO per competenze non percepite – trib. accoglie, appello riforma declinando giurisdizione e SU rigettano ricorso – istanza di revocazione (7401/07 Ric.)  ord 20589.08 cc 22.4.08 Ianniruberto-Balletti SU dichiarano il ricorso inammissibile

Cassazione (giudizio di) – dip. ospedaliera – azione per danni da sottoutilizzazione – trib. rigetta, appello riforma e SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO – istanza di correzione di errore materiale (13826/07 Ric.) ord 5790.08 cc 15.1.08 Vittoria-Miani SU dispongono correzione errore materiale

Cassazione (giudizio di) – dip. Regione Calabria – decreto ingiuntivo per differenze retributive concernenti il periodo pre-ruolo – opposizione - trib. rigetta, appello riforma declinando giurisdizione e SU confermano – istanza di revocazione (7874/07 Ric.) – ord 663.08 cc 18.12.07 Carbone-Forte   SU dichiarano il ricorso inammissibile sia come istanza di correzione di errore materiale che come impugnazione per revocazione.

Cassazione (giudizio di) – disciplinare   avvocati – istanza di revocazione sentenza SU (24588/07 Reg.) ord 26022.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Morcavallo SU dichiarano il ricorso inammissibile

Cassazione (giudizio di) – disciplinare avvocati – COA dispone cancellazione, CNF conferma e SU rigettano ricorso – istanza di revocazione (35122/06 Ric.) PG: inammissibilità – ord 2023.08 cc 6.11.07 Carbone-Cicala  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Cassazione (giudizio di) – espropriazione immobiliare – revoca dell’assegnazione e dichiarazione di estinzione della procedura per rinuncia dei creditori – opposizione – trib. rigetta e SU riformano decidendo nel merito – ricorsi per revocazione e opposizione di terzo (7963/07 + 10773/07 + 11649/07 + 13790/07 Ric.) sent 9736.08 ud 12.2.08 Vittoria-Finocchiaro SU dichiarano estinto il processo per il quale vi è stata rinuncia e inammissibili gli altri ricorsi

Cassazione (giudizio di) – ricusazione di giudice penale – rigetto da parte di sezione civile della corte di appello – impugnazione – SU dichiarano l’inammissibilità della questione di giurisdizione – ricorso per revocazione – PG conclude per rigetto (18033/05 + 18034/05 Ric.)  ord 5077.08 cc 11.12.07 Ianniruberto-Merone SU dichiarano inammissibili i ricorsi riuniti

Comuni – Calenzano – impugnazione di privato in giud. amm. avverso il silenzio-rifiuto del Comune in ordine alla verifica dei titoli di legittimazione per la partecipazione ad un consorzio estrattivo obbligatorio – TAR dichiara inammissibile e C.d.S. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (1292/08 Ric.) ord 28346.08 cc 18.11.08 Carbone-Nappi SU dichiarano il ricorso inammissibile

Comuni – Cattolica – revoca dell’incarico di svolgimento  del servizio di brokeraggio assicurazione – impugnazione in AGO – regolamento di giurisdizione (12854/06 Reg.) ord 18620.08 cc 10.6.08 Carbone-Amatucci  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Comuni – Cinisello Balsamo – azione in giud. amm. nei confronti dell’AEM s.p.a. per rivendicazione della proprietà degli impianti di distribuzione del gas esistenti sul proprio territorio – TAR rigetta e C.d.S. in parte accoglie e in parte declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (30251/07 Ric.) sent 28166.08 ud 18.11.08 Carbone-Nappi SU rigettano

Comuni – Gela – revoca della concessione di area per la costruzione di un albergo  bar ristorante – attivazione  del giudizio arbitrale per la determinazione dei  diritti ed obblighi delle parti – corte appello dichiara nullità lodi trattandosi di causa rientrante nella giurisdizione del giud. amm. – ricorso: giurisdizione (22305/03 Ric.) sent 10969.08 ud 11.3.08 Criscuolo-Di Nanni  SU rigettano il ricorso

Comuni – Gonnosfanadiga – azione in Ago per la dichiarazione d’inefficacia nei suoi confronti del trasferimento, disposto dal giudice dell’esecuzione, di un’area inserita  in un piano per insediamenti produttivi – regolamento di giurisdizione (18213/07 Reg.)  ord 22651.08 cc 6.5.08 Carbone-Settimj SU dichiarano la giurisdizione delll’AGO 

Comuni – Mesola – realizzazione di condotta fognaria – azione del proprietario di un fondo in AGO per la rimozione del tratto interrato  nella propria area – trib. accoglie e appello riforma declinando giurisdizione – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (18524/05 + 23187/05 Ric.) sent 2522.08 ud 4.12.07 Carbone-Bucciante SU dichiarano giurisdizione AGO, cassano e rinviano corte appello

Comuni – Palermo – ordinanza per la reimmissione in possesso di beni del demanio civico – impugnazione in giud. amm. – TAR accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione (581/06 Ric.) sent 10814.08 ud 22.1.08 Prestipino-Mensitieri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Comuni – Serra d’Aiello – lavori di completamento della circumvallazione – azione  in AGO contro ingegnere capo e progettista direttore dei lavori per danni da inadempimento degli obblighi su di loro gravanti – regolamento di giurisdizione (25110/05 Reg.) ord 7446.08 cc 4.3.08 Carbone-Segreto SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti e rimettono al giudice contabile territorialmente competente

Comuni – Silvi – istituzione di un indennizzo per l’allacciamento  agli scarichi fognari e lo smaltimento dei rifiuti liquidi – azione in AGO di una società per il rimborso – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso:  giurisdizione (5319/06 Ric.) sent 15914.08 ud 8.4.08 Carbone-Malpica SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Comuni – Trento – domanda di rilascio di aree abusivamente occupate da società esercente l’attività di deposito e custodia di veicoli per conto della Polizia Municipale – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (21535/05 Ric.) sent 20749.08 ud 19.2.08 Carbone Pres. Est. SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO 

Concorrenza – azione cautelare per violazione regole antitrust – corte appello rigetto per difetto giurisdizione – ricorso: giurisdizione (30010/05 Ric.) ord 15918.08 cc 6.5.08 Carbone-Salmè  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Condominio – obbligazioni verso terzi – responsabilità solidale dei condomini – (in)sussistenza (16759/03 Ric.) rel. 66/2007 Contrasto  sent 9148.08 ud 4.3.08 Carbone-Corona SU decidono nel senso della insussistenza di una responsabilità solidale per le obbligazioni contrattuali (Ritenuto che la solidarietà passiva, in linea di principio, esige la sussistenza non soltanto della pluralità dei debitori e della identica causa dell'obbligazione, ma altresì della indivisibilità della prestazione comune; che in mancanza di quest'ultimo requisito e in difetto di una espressa disposizione di legge, la intrinseca parziarietà della obbligazione prevale; considerato che l'obbligazione ascritta a tutti i condomini, ancorché comune, è divisibile, trattandosi di somma di danaro; che la solidarietà nel condominio non è contemplata da nessuna disposizione di legge e che l'art. 1123 cod. civ., interpretato secondo il significato letterale e secondo il sistema in cui si inserisce, non distingue il profilo esterno e quello interno; rilevato, infine, che - in conformità con il difetto di struttura unitaria del condominio, la cui organizzazione non incide sulla titolarità individuale dei diritti, delle obbligazioni e della relativa responsabilità - 1'amministratore vincola i singoli nei limiti delle sue attribuzioni e del mandato conferitogli in ragione delle quote: tutto ciò premesso, le obbligazioni e la susseguente responsabilità dei condomini sono governate dal criterio dalla parziarietà. Ai singoli si imputano, in proporzione alle rispettive quote, le obbligazioni assunte nel cosiddetto "interesse del condominio", in relazione alle spese per la conservazione e per il godimento delle cose comuni dell'edificio, per la prestazione dei servizi nell'interesse comune e per le innovazioni deliberate dalla maggioranza. Pertanto, le obbligazioni dei condomini sono regolate da criteri consimili a quelli dettati dagli artt. 752 e 1295 cod. civ., per le obbligazioni ereditarie, secondo cui i coeredi concorrono al pa­gamento dei debiti ereditari in proporzione alle loro quote e l'obbligazione in solido di uno dei condebitori tra gli eredi si ripartisce in proporzione alle quote ereditarie. Il contratto, stipulato dall'amministratore rappresentante, in nome e nell'interesse dei condomini rappresentati e nei limiti delle facoltà conferitegli, produce direttamente effetti nei confronti dei rappresentati. Conseguita nel pro cesso la condanna dell'amministratore, quale rappresentante dei condomini, il creditore può procedere all'esecuzione individualmente nei confronti dei singoli, secondo la quota di ciascuno.)

Contratti – Affitto di fondo boschivo – trib. pronuncia risoluzione del contratto con sentenza non definitiva – successiva azione del conduttore in sez. agraria per risarcimento danni – rimessione al Presidente del tribunale – regolamento di giurisdizione e/o competenza – PG: inammissibile (17563/07 Reg.) ord 19512.08 cc 24.6.08 Carbone-Felicetti  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Contratti – mandato senza  rappresentanza per la stipulazione- di preliminare di compravendita – mancato pagamento  delle  successive rate di prezzo – azione del terzo per la risoluzione del contratto – facoltà del mandante di chiedergli la restituzione dell’acconto  ex art. 1705 cc – (in)sussistenza  (15577/03 Ric.)  rel. 120 e 120 bis  Contrasto  sent 24772.08 ud 10.6.08 Carbone-Travaglino SU confermano l’interpretazione restrittiva sia per quanto riguarda il subentro del mandante nei diritti del mandatario sia per quanto riguarda il destinatario dell’azione di indebito arricchimento  (  1.- Le norme in tema di mandato di cui dianzi si è espres­samente ricordato il contenuto vanno, pertanto, inter­pretate nel senso che esse disegnano un complesso (an­che se non del tutto coerente) sistema diacronico im­perniato su di un evidente rapporto di rego­la/eccezione: regola generale sarà, pertanto, quella, di cui all'art. 1705 c.c., secondo la quale il mandata­rio acquista i diritti e assume gli obblighi derivanti dagli atti compiuti con i terzi, i quali non hanno al­cun rapporto con il mandante. Eccezionali risulteranno, per converso, quelle disposizioni che, in deroga a ta­le, generale meccanismo effettuale, ne prevedano, sul piano processuale, una sorte diversa, imperniata sulla immediata reclamabilità del diritto (di credito o rea­le) da parte del mandante. Queste regole operazionali, tanto sostanziali quanto processuali, nel porsi come eccezioni rispetto alla disciplina generale del manda­to, sono pertanto di stretta interpretazione, e non consentono alcuna integrazione di tipo analogico, né possono, nella specie, essere interpretate estensiva­mente, nella già rilevata ottica della tutela della po­sizione del terzo contraente. L'espressione "diritti di credito" di cui all'art. 1705 comma 2 c.c. va, pertan­to, rigorosamente circoscritta all'esercizio (fisiolo­gico) dei diritti sostanziali acquistati dal mandata­rio, con conseguente esclusione delle azioni poste a loro tutela (annullamento, risoluzione, rescissione, risarcimento);   2.- E' convincimento di queste sezioni unite, pertanto, che il doppio requisito dell'unicità del fatto costitutivo e della sussidiarietà dell'azione [di arricchimento] vada senz'altro riaffermato sul piano della regola generale, con la duplice eccezione costituita dall'arricchimento mediato conse­guito da una P.A. rispetto ad un ente (anch'esso di na­tura pubblicistica) direttamente beneficia­rio/utilizzatore della prestazione dell'impoverito e dall'arricchimento conseguito dal terzo a titolo mera­mente gratuito, in tal modo rivalutandosi, come ancora osservata da un'attenta dottrina, la funzione propria­mente equitativa dell' actio de in rem verso , la cui ratio è sopratutto quella di. porre rimedio a situazioni giuridiche che altrimenti verrebbero ingiustamente pri­vate di tutela tutte le volte che tale tutela non pre­giudichi in alcun modo le posizioni, l'affidamento, la buona fede dei terzi.

Contratti P.A. – accordo tra Prefetto e privato per demolizione autoveicoli – applicazione penale per inadempimento del privato – opposizione in Ago  e in giud. amm.  – regolamento preventivo giurisdizione (24823/05 Reg.) ord 10468.08 cc 18.3.08 Carbone-Triola  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Correzione di errore materiale (12325/08 Ric.) ord 25127.08 cc 7.10.08 Carbone-Tirelli SU accolgono

Corte  conti – rigetto dell’istanza di definizione agevolata dell’appello ai sensi dell’art. 1, commi 231/33, della legge 266/05 – ricorso: giurisdizione (26590/06 Ric.) ord 20588.08 cc 19.2.08 Carbone Pres. Est.  SU dichiarano il ricorso inammissibile (provvedimento impugnato sprovvisto dei caratteri della definitività e della decisorietà)

Corte conti  - azione di responsabilità contro il direttore dei lavori di ristrutturazione  delle divisioni di geriatria e neurologia di un istituto di assistenza pubblica – regolamento di giurisdizione (25648/06 Reg.) ord 28537.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Finocchiaro SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti

Corte Conti – azione contro dip. Dogane per danni da mancato pagamento dei canoni e degli oneri condominiali di un alloggio di servizio – regolamento di giurisdizione (30293/05 + 30294/05 Reg.)  ord 12376-12379.08 cc 18.3.08 Carbone-Mensitieri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Corte conti – azione contro sindaco per danni derivati dall’accettazione di benefici illeciti per agevolazioni a progettista e imprese aggiudicatarie di lavori comunali – ricorso: giurisdizione (15881/05 Reg.) – ord 2283.08 cc 11.12.07 Ianniruberto-Durante SU dichiarano inammissibile

Corte conti – azione contro vice sindaco per danni derivati al comune per condotte concretanti reato – regolamento giurisdizione (22688/05 Reg.) – ord 2287.08 cc 11.12.07 Ianniruberto-Durante SU dichiarano inammissibile

Corte conti – azione di danno contro assessore e vice presidente regionale per mancata adozione dei provvedimenti necessari a ridurre le perdite di un’azienda partecipata dalla Regione - ricorso: giurisdizione (7658/05 Reg.) ord 5083.08 cc 15.1.08 Vittoria-Amatucci SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti 

Corte conti – azione di danno erariale contro dipendenti Dogane per mancato pagamento canoni dell’alloggio di servizio – ricorso: giurisdizione (26142/05 + 26143/05 Reg.) ord 10870-10871.08 cc 4.3.08 Carbone-Finocchiaro SU dichiarano la giurisdizione AGO

Corte conti – azione di responsabilità contro banche delegate alla riscossione di tasse per danni derivati da inosservanza dei termini per l’invio dei dati relativi ai versamenti dei contribuenti - regolamento di giurisdizione (28086/06 Reg.) ord 8409.08 cc 15.1.08 Vittoria-Amatucci SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti affermando che sussiste tale giurisdzione, ex art. 1 della legge n. 20 del 1994, sul danno erariale che si assuma subito dallo Stato a seguito della mancata osservanza da parte della banca stessa (nella specie delegata alla riscossione della tassa di concessione governativa sulla partita IVA per l'anno 1997) dei termini previsti dalle disposizioni ministeriali per inviare al centro informativo del Dipartimento delle Entrate del Ministero i supporti informatici contenenti la registrazione dei dati relativi ai versamenti effettuati dai contribuenti, essendo tale adempimento regolato in modo tassativo anche al fine di consentire alla p.a. l'espletamento dell'attività di accertamento e re pressione delle violazioni delle leggi tributarie ed essendo dunque configurabile un rapporto di servizio tra amministrazione e banca delegata, che risulta così funzionalmente inserita in un procedimento amministrativo con effetti di perseguire finalità pubbliche.   

Corte conti – azione di responsabilità contro funzionari ufficio presidenza Regione Campania  per danni da parere illegittimo – sez.  reg. accoglie e  appello conferma – ricorso: giurisdizione (8734/06 Ric.) sent 19814.08 ud 8.7.08 Carbone-Triola SU dichiarano il ricorso inammissibile

Corte conti – azione di responsabilità nei confronti di amministratori e dirigenti della Finmeccanica e dell’ex ATAN in relazione alla realizzazione della linea tranviaria rapida (LTR) di Napoli – sez. reg. declina giurisdizione – sez. centr. riforma e rimette al primo giudice – ricorsi: giurisdizione (25122 e 28714/07 Ric.) sent 19815.08 ud 8.7.08 Carbone-Triola SU rigettano i ricorsi

Corte conti – azione per danni all’immagine dell’Amministrazione derivati dalla percezione di tangenti – sez. regionale accoglie e appello rigetta l’istanza di definizione ai sensi dell’art. 1, comma 231 e ss L. n. 266/06 – ricorso: violazione di legge (31767/06 Ric.) ord 5906.08 cc 22.1.08 Prestipino-Durante SU dichiarano inammissibile il ricorso (mancanza quesito diritto)

Corte conti – azione per danno erariale nei confronti di commissario straordinario di Azienda ospedaliera di Agrigento – sez. reg. condanna e sez. reg. app. conferma riducendo l’addebito – successivo ricorso per revocazione – rigetto – ricorso contro la sentenza d’appello e quella emessa in sede di revocazione: giurisdizione e merito (19787/07 Ric.) ord 19348.08  SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancata formulazione di adeguati principi di diritto)

Corte conti – azione per il cumulo del trattamento pensionistico con quello stipendiale – sez. reg. accoglie e appello riforma rigettando domanda – ricorso: giurisdizione – PG: inammissibile (18074/06 Ric.) ord 20593.08 cc 20.5.08 Carbone-La Terza SU dichiarano il ricorso inammissibile (rilevato che il ricorso è stato notificato a mezzo posta e che non è stata depositata la ricevuta di ritorno della relativa raccomandata, nonostante l’invito rivolto al procuratore del ricorrente, in assenza di attività difensiva da parte dell’intimato)

Corte conti – consiglieri d’amministrazione dell’UNIRE – citazione a giudizio per danni derivati dall’affidamento ad una onlus dell’organizzazione di una serata d’onore - sez. regionale condanna e appello conferma  – ricorsi: giurisdizione (4693/06 + 4922/06 + 4923/06 + 4924/06 + 30860/06 Ric.)  sent 18757.08 ud 10.6.08 Carbone-Finocchiaro SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti

Corte conti – consiglieri d’amministrazione dell’UNIRE – citazione a giudizio per danni derivati dall’affidamento di consulenze esterne - sez. regionale accoglie e appello aumenta condanna – ricorsi: giurisdizione (8975/06 + 8981/06 + 8982/06 + 10060/06 + 32365/06 Ric.) sent 18758.08 ud 10.6.08 Carbone-Finocchiaro  SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti

Corte conti – direttore dell’International Maritime Academy di Trieste – abuso della carta di credito messagli a disposizione dall’istituto – azione per danno erariale - sez. reg. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione (6767/06 Ric.) sent 11654.08 ud 22.4.08 Carbone-Finocchiaro SU dichiarano il ricorso inammissibile

Corte conti – dirigenti ASL - citazione per danni da peculato e falso in atto pubblico - sez. reg. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione (26697/06 Ric.) sent 28048.08 ud 11.11.08 Carbone-Finocchiaro SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti e rigettano il ricorso

Corte conti – domanda di aggravamento di infermità proposta da soggetto titolare di pensione privilegiata di guerra – sez. reg. dichiara prescrizione – sez. centr. rigetta istanza di rimessione alle Sezioni riunite – ricorso: giurisdizione (13485/07 Ric.) ord 19610.08 cc 1.7.08 Corona-Tirelli SU dichiarano il ricorso inammissibile

Corte conti – ex dipendente della Regione Siciliana – azione per il riconoscimento del diritto alla perequazione automatica della pensione secondo le norme di una legge regionale anziché statale – sez. reg. rigetta e sez. app. Sicilia accoglie – ricorso: giurisdizione (4602/08 Ric.) SU dichiarano inammissibile ed enunciano, nell’interesse della legge il seguente principio di diritto: "Qualora il Procuratore generale presso la Corte dei conti richieda alle Sezioni Riunite della stessa Corte la soluzione di una questione di massima, il giudice della causa in relazione alla quale la questione è sollevata non può rifiutare la trasmissione del fascicolo processuale alle Sezioni Riunite che gliene abbiano fatto richiesta e non può decidere senza attendere la pronunzia di detto organo".

Corte conti – ex dirigente regione siciliana – azione per la riliquidazione della pensione – giud. unico rigetta e appello conferma – ricorso: giurisdizione (19658/06 Ric.) – sent 7944.08 ud 4.3.08 Carbone-Vidiri  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Corte conti – ex magistrato condannato in sede penale per percezione di tangenti – successiva azione  per danno erariale – sez.  reg. condanna e sez. centr. conferma – ricorso: giurisdizione – (8848/08 + 12249/08 Ric.) ord 28059.08 cc 11.11.08 Carbone-Finocchiaro  SU riuniscono i ricorsi e dichiarano estinto il primo per rinuncia ed inammissibile il secondo

Corte conti – funzionario dell’Ispettorato provinciale del lavoro condannato in sede penale per aver percepito denaro allo scopo di influire sui componenti di una commissione di concorso – azione per danno erariale – sez. giur. condanna e sez. cont. centr. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (21621/07 Ric.) ord 28540.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Finocchiaro SU rigettano il ricorso e dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti

Corte conti – funzionario dell’ufficio IVA sottoposto a processo penale per indebita erogazione di rimborsi con procedura accelerata – assoluzione perché il fatto non costituisce reato – successiva condanna a titolo di danno erariale – ricorso: giurisdizione (16681/06 Ric.) sent 19508.08 ud 24.6.08 Carbone-Vidiri SU dichiarano il ricorso inammissibile (per difetto di interesse)

Corte conti – impugnazione da parte di privato contro il provvedimento di rigetto della richiesta di trattamento pensionistico di guerra – sez. reg. rigetta e sez. app. conferma – ricorso: merito (6019, 6021, 6022 e 6023/08 Ric.) ord da 26040.08 a 26043.08 cc 21.10.08 Carbone-Macioce SU dichiarano il ricorso inammissibile [limiti interni, violazione norme sul processo]

Corte conti – indebita percezione di pensione di guerra – intimazione di restituzione - opposizione in AGO – trib. accoglie e apppello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (29302/05 Ric.) sent 5430.08 ud 19.2.08 Carbone-Picone  SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti, alla quale rimettono la causa 

Corte conti – ingegnere capo della Provincia – azione per danni da omessa vigilanza nell’affidamento di un appalto – sez. reg. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione (9437/07 Ric.) ord 11658.08 cc 22.4.08 Carbone-Finocchiaro  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Corte conti – ingiunzione  di restituzione di ratei pensionistici indebitamente  percepiti da ex dip. comunale – opposizione in AGO  - trib. accoglie e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (1042/07 Ric.)  sent 16530.08 ud 15.4.08 Corona-La Terza SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti sulla domanda di restituzione dei ratei pensionistici e quella dell’AGA sulla domanda di risarcimento della ex dipendente

Corte Conti – liquidazione degli onorari dovuti al consulente tecnico – opposizione – accoglimento parziale – ricorso:   merito (14033/07 Ric.) ord 8462.08 cc 11.3.08 Criscuolo-Tirelli  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Corte conti – pensionato INPDAP – decreto ingiuntivo  per “compenso aggiuntivo” sui ratei mensili – opposizione – giud. lavoro declina giurisdizione  e appello conferma – ricorso: giurisdizione (1806/07 Ric.) sent 16531.08 ud 15.4.08 Corona-La Terza  SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti

Corte conti – Piano di Ricostruzione di Ancona – azione erariale contro funzionari pubblici e società concessionaria per corruzione, falso e truffa in danno dello Stato – sez. reg. accoglie e appello conferma – ricorsi: giurisdizione (16519/05 e 22083/05 + 15722/05 Ric.) sent 3003-3005.08 ud 20.11.07 Carbone-Di Nanni  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Corte conti – Sindaco di un Comune – azione per danno erariale conseguente a ritardo nella conclusione di un procedimento espropriativo – sez. reg. condanna e app. conferma – successiva istanza di revocazione – app. dichiara inammissibile – ricorso: giurisdizione e merito (30418/07 Ric.) ord 19613.08 cc 8.7.08 Carbone-Triola SU dichiarano il ricorso inammissibile

Corte conti – soggetto titolare di trattamento pensionistico privilegiato – azione degli eredi per la corresponsione della tredicesima mensilità e dell’indennità integrativa speciale in misura intera – sez. reg. accoglie nei limiti del quinquennio di prescrizione – sez. reg. app. conferma – ricorso: giurisdizione (5139/08 Ric.) ord 26802.08 cc 21.10.08 Carbone-Vidiri  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Corte conti – vedova di militare caduto nella seconda guerra mondiale – azione per il ripristino della pensione revocatale a seguito del passaggio a nuove nozze – sez. reg. accoglie e appello riforma rigettando domanda – ricorso: merito – PG: inammissibile  (27062/06 Ric.)  ord 5789.08 cc 15.1.08 Vittoria-Miani SU dichiarano il ricorso inammissibile

Corte dei Conti – illecito produttivo di danno erariale – Corte Conti Calabria condanna e Corte Conti centrale rigetta appello –ricorso (1235/08 Ric.) ord 29348.08 cc 11.11.08 Carbone-Curcuruto SU dichiarano inammissibile

Corte dei Conti – Unire – conferimento incarico coordinatore – recesso – liquidazione compenso – quantificazione danno erariale da parte della Corte dei Conti Lazio – appello – condanna a maggior somma – ricorso (29303/07) ord 29347.08 ud 11.11.08 Carbone-Finocchiaro SU dichiarano inammissibile (“non viola i limiti esterni della propria giurisdizione la sentenza della sezione giuri­sdìzionale centrale di appello della Corte dei conti, che ritenga la responsabilità del Segretario Generale di un ente pubblico non economico per avere disposto il pagamento di compensi a un consulente esterno, sulla base di una delibera di quell'ente senza accertare la assoluta non coincidenza tra le prestazioni, in concre­to, rese e quelle in astratto dovute in forza della detta delibera (nella specie in quanto il consulente era stato nominato coordinatore di un organo collegiale composto da tre soggetti, in linea di fatto mai costi­tuitosi, per mancata accettazione dell'incarico da par­te degli altri due membri)”.

D.I.P. – associazione temporanea d’imprese fra società italiana e società francese – azione in giud. italiano contro quest’ultima per danni da rinuncia alla partecipazione alla gara – regolamento di giurisdizione (6225/06 Reg.) ord 5091.08 cc 5.2.08 Carbone-Segreto SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano

D.I.P. – azione in A.G.O. di società italiana nei confronti della Banca Monte Paschi Siena per l’accertamento dell’obbligo del terzo in relazione all’esistenza di somme appartenenti a società debitrice collocate presso la filiale di Francoforte – trib. accoglie e app. conferma – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (15086/07 e 19366/07 Ric.) sent 25037.08 ud 24.6.08 Carbone-Travaglino   SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano [Riengono qustete queste sezioni unite che, pur riconosciuta al creditore procedente una propria (e per l'effetto "ordinaria") legittimazione ad agire, il giudizio ex art. 548 c.p.c. si conclude, in realtà (anche per motivi di economia e celerità processuale), con una sentenza dal duplice contenuto di accertamento, l'uno avente ad oggetto il diritto di credito del debitore esecutato nei confronti del terzo pignorato (idoneo perciò ad acquistare autorità di cosa giudicata sostanziale fra le parti del rapporto: 1'esecutato ne sarà dunque parte come litisconsorte necessario); l'altro - di rilevanza meramente processuale, attinente all'assoggettabilità del credito pignorato all'espropriazione forzata - efficace nei rapporti fra creditore procedente e terzo debitor debitoris e come tale rilevante ai soli fini dell'esecuzione in corso, secondo la forma dell'accertamento incidentale ex lege].

D.I.P. – azione in A.G.O. di società italiana nei confronti di società svizzera per l’accertamento negativo dell’esistenza di un contratto di mediazione relativo all’aggiudicazione di un appalto – Convenzione di Lugano – regolamento di giurisdizione (4441/07 Reg.) ord 27045.08 cc 7.10.08 Carbone-Travaglino SU dichiarano il difetto di giurisdizione del giudice italiano

D.I.P. – azione in giud.  italiano contro società tedesca per l’accertamento negativo di crediti – trib. declina giurisdizione – regolamento di giurisdizione – PG conclude per inammissibilità (23652/05 Reg.) ord 5093.08 cc 19.2.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano inammissibile

D.I.P. – azione in giud. amm. contro cittadini e assicuratrice italiani per danni derivati da incidente stradale in territorio austriaco – giud.pace declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione – PG: inammissibile (5978/06 Reg.) – ord 2282.08 cc   11.12.0007 Ianniruberto-Durante SU dichiarano inammissibile

D.I.P. - azione in giud. italiano contro Repubblica federale di Germania per riconoscimento sentenza greca di condanna – corte appello accoglie - ricorso: giurisdizione e merito (24290/07 Reg.)  sent 14199.08 ud 6.5.08 Carbone-Morelli SU rigettano il ricorso

D.I.P. – azione in giud. italiano contro Repubblica federale di Germania per danni da deportazione nel corso della seconda guerra mondiale – regolamento di giurisdizione – PG conclude per inammissibilità (28446/05 Reg.) ord 14200.08 cc 6.5.08 Carbone-Morelli  SU dichiarano il ricorso inammissibile

D.I.P. – azione in giud. italiano contro Repubblica federale di Germania per danni da deportazione nel corso della seconda guerra mondiale – regolamento di giurisdizione (28420/05 + 249/06, 6247/06, 6249/07, 6310/06, 11307/06, 12368/06, 12660/06 Reg.)  (11305/06 Reg.)  (34323/06 Reg.)  (6842/07 + 7648/06 + 9222/07 Reg.)  ord  da 14201.08 a 14212.08 cc 6.5.08 Carbone-Morelli  SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano. (con l’ord. 14201.08 dichiarano anche il difetto di giurisdizione rispetto alla domanda di indennizzo nei confronti della società  Daimlerchrysler)

D.I.P. – azione in giud. italiano per il riconoscimento di sentenza statunitense – corte appello declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (29951/05 Ric.) sent 27338.08 ud 21.10.08 Carbone-Segreto  SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano enunciando i seguenti principi di diritto:   a) " Nel giudizio di riconoscimento di sentenze straniere in Italia ai sensi dell'art. 67 1. 31 maggio 1995, n. 218, quando si renda necessario procedere ad esecuzione forzata per la loro attuazione, sussiste la giurisdizione del giudice italiano anche se all'attualità manchino in Italia beni da sottoporre all'esecuzione e la Corte d'appello, attesa la natura ed i limiti di tale giudizio, deve limitarsi ad accertare, al fine di pronunziare il riconoscimento, la sussistenza dei soli requisiti per il riconoscimento automatico di cui all'art. 64 1. cit.";   b) "L'interesse ad agire per l'accertamento dei requisiti del riconoscimento di sentenza straniera, ai sensi dell'art. 67 della legge n. 218 del 1995, sussiste tutte le volte in cui, in concreto, ricorra almeno uno dei presupposti di cui al comma 1 di tale norma, e cioè la mancata ottemperanza alla sentenza straniera, o la contestazione del suo riconoscimento, o la necessità di procedere ad esecuzione forzata ".

D.I.P. – cessione di credito nei confronti di società tedesca – azione in giud. italiano per il pagamento – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (21692/04 Ric.) SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano sent 2519.08 ud 20.11.07 Carbone-Di Nanni SU dichiarano giurisdizione giudice italiano, cassano e rinviano al tribunale

D.I.P. – cittadino francese - azione in giud. italiano contro cittadina statunitense per il pagamento di prestazioni lavorative – trib. declina giurisdizione e appello riforma rinviando al primo giudice – ricorso: giurisdizione (6681/06 Ric.) SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano enunciando il seguente principio di diritto: In caso di rapporto di lavoro nautico, ove al fine della sussistenza della giurisdizione del giudice italiano non ricorrano i presupposti dell'art. 3, primo comma, legge 31 maggio 1995, n. 218 (Riforma del sistema italiano di diritto internazionale privato) —che prescrive che la giurisdizione italiana sussiste quando il convenuto è domiciliato o residente in Italia o vi ha un rappresentante che sia autorizzato a stare in giudizio a norma dell'articolo 77 c.p.c. — occorre far riferimento ai due ulteriori criteri di collegamento posti dal secondo comma della medesima disposizione che identificano ipotesi in cui il giudice italiano è fornito di giurisdizione richiamando da una parte i criteri stabiliti dalle sezioni 2, 3 e 4 del titolo II della Convenzione concernente la competenza giurisdizionale e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale e protocollo, firmati a Bruxelles il 27 settembre 1968, resi esecutivi con la legge 21 giugno 1971, n. 804, e successive modificazioni, e d'altra parte i criteri stabiliti per la competenza per territorio dall'art. 603 cod. nav., che prevede l'ipotesi della nave iscritta nel registro nautico italiano e quella della conclusione, esecuzione o cessazione del rapporto di lavoro in Italia. Pertanto sussiste la giurisdizione del giudice italiano ove in Italia sia situato 'lo stabilimento presso il quale il lavoratore è stato assunto' in caso di imbarco ed esecuzione della prestazione lavorativa su natante rimasto inizialmente, per un prolungato periodo di tempo, in un porto italiano.

D.I.P. – cittadino italiano – notificazione a società tedesca di decreto ingiuntivo basato su assegno bancario emesso dall’ingiunta in Norimberga – opposizione - regolamento di giurisdizione (26968/06 Reg.) ord 19603.08 cc 24.6.08 Carbone-Segreto SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano

D.I.P. – contratto tra società italiana e società francese per fornitura di impianto per riempimento di bombole metalliche con panna – azione in A.G.O. per vizi e risarcimento danni – trib. dichiara giurisdizione del giudice italiano con sentenza non definitiva – regolamento giurisdizione (21104/06 Reg.) ord 19602.08 cc 24.6.08 Carbone-Segreto  SU dichiarano il ricorso inammissibile (sentenza del giudice di merito sulla giurisdizione)

D.I.P. – dip. Goethe Institut di Palermo – azione in AGO per il pagamento del trattamento di fine rapporto – regolamento di giurisdizione (9646/06 Reg.) ord 2448.08 cc 18.12.07 Carbone-Balletti SU dichiarano giurisdizione giudice italiano

D.I.P. – ex dip. ambasciata Venezuela – azione in AGO per accertamento natura subordinata rapporto lavoro e differenze retributive – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (24835/06 Ric.) sent 8459.08 ud 11.3.08 Criscuolo-De Matteis SU dichiarano il ricorso inammissibile (procura a margine atto di appello)

D.I.P. – ex dip. di società svizzera – azione in giud. italiano per danni da illegittima risoluzione del rapporto di lavoro – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (25951/05 Ric.) – sent 169.08 ud 18.12.07 Carbone-De Matteis SU rigettano

D.I.P. – fallimento di società italiana – azione in giud. italiano contro società francese per la nullità o l’inopponibilità di accordi e il pagamento di somma per difetto di costruzione di due navi ad essa commissionate – regolamento di giurisdizione (14250/06 Reg.) ord 9745.08 cc 18.3.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano il difetto di giurisdizione del giudice italiano (in favore di quello francese)

D.I.P. – fideiussione a favore a società e banca estera – azione in giud. italiano per l’inibizione del pagamento – regolamento di giurisdizione (24821/05 Reg.) ord 5090.08 cc 5.2.08 Carbone-Segreto SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano

D.I.P. – insegnante di una scuola dipendente dalla Gran Giamaihria Libica – azione in giud. italiano per l’accertamento della illegittimità del licenziamento e il pagamento delle differenze retributive – giud. lavoro declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (10154/05 Ric.)  sent 3408.08 ud 5.2.08 Carbone-De Matteis SU dichiarano il difetto di giurisdizione del giudice italiano sulla domanda di illegittimità del licenziamento e di reintegra nel posto di lavoro e la giurisdizione del giudice italiano sulle richieste patrimoniali)

D.I.P. – inserzione pubblicitaria su rivista edita da società spagnola -  azione in giud. pace contro quest’ultima per annullamento contratto e ripetizione somme pagate – accoglimento parziale – ricorso: giurisdizione e merito (1011/06 Ric.) sent 7444.08 ud 4.3.08 Carbone-Segreto SU dichiarano la giurisdizione del giudice spagnolo (stante la clausola di proroga della competenza in favore del giudice spagnolo ed esclusa l’esistenza dell’ipotesi di contratto concluso da consumatore)

D.I.P. – istanza in giud. italiano per il fallimento di società costituita in Italia e poi trasferita all’estero – regolamento di giurisdizione (6403/06 Reg.) ord 9744.08 cc 18.3.08 Carbone-Rordorf  SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano

D.I.P. – istanza in giud. italiano per la dichiarazione di fallimento di una        società che aveva in  precedenza trasferito la sede dall’Italia in Lussemburgo – regolamento di giurisdizione (25146/05 Reg.)  ord 3410.08 cc 5.2.08 Carbone-Rordorf SU dichiarano il ricorso inammissibile (procura rilasciata a Panama ed autenticata in Lussemburgo)

D.I.P. – minore figlio di padre italiano e madre slovacca – azione del padre in giud. italiano per l’affidamento – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ric. princ.: giurisdizione – ric. inc.: merito (17463/07 + 21018/07 Ric.) ord 9042.08 cc 11.3.08 Criscuolo-Benini  SU dichiarano il ricorso inammissibile

D.I.P. – ricorso per accertamento tecnico su di un immobile nella disponibilità del Consolato di Grecia – regolamento di giurisdizione  - PG  conclude per inammissibilità (17803/07 Reg.)  ord 13637.08 cc 6.5.08 Carbone-Salmè $ SU dichiarano il ricorso inammissibile

D.I.P. – sentenza passata in giudicato che condanna la Repubblica popolare cinese alla restituzione di un immobile e al risarcimento danni in favore di società immobiliare – successiva azione della creditrice in A.G.O. per restituzione del complesso immobiliare – trib. dichiara giurisdizione e app. conferma – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione e merito (18127/07 e 18824/07 Ric.) sent 19600.08 ud 24.6.08 Carbone-Segreto SU dichiarano il difetto di giurisdizione del giudice italiano

D.I.P. – sentenza passata in giudicato che condanna la Repubblica popolare cinese alla restituzione di un immobile e risarcimento danni – pignoramento presso il M.A.E. da parte della società creditrice di tre crediti relativi a finanziamenti a fondo perduto concessi alla Repubblica popolare cinese – opposizione all’esecuzione – successiva azione in A.G.O. della società creditrice per l’accertamento dell’esistenza dei crediti nei confronti del M.A.E. – regolamento di giurisdizione (25189/06 Reg.) ord 19601.08 cc 24.6.08 Carbone-Segreto SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano

D.I.P. – società costituita in  Italia e poi trasferitasi all’estero – mancato pagamento di contributi  all’IPSEMA – istanza di quest’ultimo in giud. italiano per il fallimento della debitrice – regolamento di giurisdizione (32570/06 Reg.) ord 25038.08 cc 24.6.08 Carbone-Travagliano SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano

D.I.P. – società costituita in Italia e poi trasferitasi all’estero - mancato pagamento di contributi all’IPSEMA – istanza di quest’ultimo in giud. italiano per il fallimento della debitrice – trib. Napoli declina competenza - regolamento di competenza (5300/07 + 8011/07 Reg.) ord 25039.08 cc 24.6.08 Carbone-Travaglino  SU dichiarano la competenza del Tribunale di Napoli

D.I.P. – società di diritto belga – istanza al giud. italiano per l’ammissione a concordato preventivo – trib. declina giurisdizione – ricorso. giurisdizione (21304/05 Ric.) sent 9743.08 ud 18.3.08 Carbone-Rordorf SU dichiarano il ricorso inammissibile per sopravvenuto difetto d’interesse (sopravvenuta dichiarazione di fallimento in Belgio)

D.I.P. – società italiana produttrice di ruote - azione in giud. italiano per l’esclusione della contraffazione di un modello comunitario di proprietà di una società belga – regolamento di giurisdizione (7776/06 Reg.) ord 18619.08 cc 10.6.08 Carbone-Finocchiaro SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano

D.I.P. – successione di cittadino italiano - azione in giud. italiano contro coeredi e amministratori per il rendiconto e l’accertamento della propria qualità di erede  – regolamento di giurisdizione per domicilio all’estero di alcuni coeredi – trib. sospende giudizio – regolamento di competenza (51/08 + 688/08 e 5223/08 Reg.) ord 25875.08 cc 7.10.08 Carbone-Travaglino SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano ed inammissibile il regolamento di competenza

Demanio – vendita fra privati di un lago con fascia di terreno limitrofa – esercizio della prelazione da parte del Ministero dei Beni Culturali e Ambientali – azione dei venditori per il pagamento del corrispettivo – TRAP dichiara la demanialità di una parte dei beni e TSAP conferma – ricorso: non  demanialità dei beni (2339/06 Ric.) sent 10876.08 ud 8.4.08 Carbone-Triola  SU rigettano il ricorso

DIP – pignoramento presso terzi in forza di ingiunzione di pagamento di parcelle per prestazioni professionali – opposizione all’esecuzione di agente diplomatico presso ambasciata greca – trib rigetta e appello conferma - immunità diplomatica (17860/07 Ric.) sent 27044.08 ud 7.10.08 Carbone-Travaglino SU dichiarano la giurisdizione del giudice italiano [affermando, in particolare, che:  a) in applicazione, sia pur non testuale ma estensiva, del disposto dell'art. 363 nuovo testo c.p.c. (trattandosi di vicenda processuale in cui il ricorso per cassazione non viene dichiarato inammissibile, bensì esaminato nel merito, sia pur sotto altri profili, e sotto questi ultimi rigettato, con conseguente assorbimento - id est, impossibilità di esame - della questione ritenuta dalla corte "di particolare importanza"), deve affermarsi che la lettura della norma Convenzionale opinata dal giudice milanese appare condivisibile ;   b) in tema di competenza giurisdizionale del giudice italiano, l’art. 31, paragrafo 1 lettera c) della Convenzione di Vienna, del 24 aprile 1963,ratificata con legge 9 agosto 1967 n. 804, deve essere interpretato nel senso che l'immunità dalla giurisdizione è esclusa, per l'agente diplomatico, tanto nel caso in cui egli sia soggetto attivo di un'attività professionale o commerciale esercitata al di fuori delle sue funzioni ufficiali (come testualmente previsto dalla norma in esame), quanto nell'ipotesi che egli risulti soggetto passivo di tali rapporti, se intrapresi nel territorio dello Stato iure privatorum, e cioè del tutto al di fuori dalle proprie funzioni e competenze ufficiali.]

Disciplinare avvocati  - cessione di sostanze stupefacenti a terzi – COA dispone sospensione per anni uno e CNF riduce a mesi dieci – ricorso: inapplicabilità sanzione – Istanza di sospensione (23827/07 Ric.) sent 9166.08 ud 12.2.08 Vittoria-Toffoli SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – accuse ingiustificate nei confronti di un collega e di un magistrato – abuso di titolo nella carta da corrispondenza – COA irroga censura e   CNF conferma – ricorso: merito (8413/08 Ric.) sent 28039.08 ud 23.9.08 Carbone-Spagna Musso SU dichiarano ricorso inammissibile

Disciplinare avvocati – appropriazione di somme dei clienti – COA dispone  radiazione e CNF conferma – ricorso: dieci motivi per violazione di legge e difetto motivazione – Istanza di sospensione (23692/07 Ric.) sent 6529.08 ud 12.2.08 Vittoria-Mazziotti SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – appropriazione di somme dei clienti – COA dispone radiazione e CNF riduce a cancellazione – ricorso: decadenza azione disciplinare, convocazione COA, valutazione condotta - Istanza di sospensione (24222/07 Ric.) sent 6530.08 ud 12.2.08 Vittoria-Mazziotti SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – appropriazione di somme del cliente COA dispone radiazione e CNF conferma – ricorso: violazione di legge (8350/07 Ric.) – ord 2284.08 cc 11.12.07 Ianniruberto-Merone SU dichiarano inammissibile

Disciplinare avvocati – appropriazione di somme riscosse in nome e per conto di una cliente – COA dispone cancellazione e CNF conferma -  istanza di revocazione per successiva scoperta di documento decisivo – CNF dichiara inammissibile – ricorso: violazione di legge (25794/07 Ric.) sent 7932.08 ud 19.2.08 Carbone-Bucciante SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – avvocato assoggettato alla sospensione dall’esercizio della professione per un anno – comunicazione da parte del C.O.A. agli uffici giudiziari del distretto dell’avvenuta irrogazione di tale sanzione – impugnazione di tale provvedimento – C.N.F. dichiara inammissibilità del ricorso – ricorso: merito (11350/08 Ric.) sent 29292.08 ud 4.11.08 Prestipino-Oddo SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – avvocato già cancellato per sanzione disciplinare – richiesta reiscrizione – C.O.A. rigetta e C.N.F. conferma – ricorso: violazione di legge e omessa motivazione (31307/07 Ric.) sent 11653.08 ud 8.4.08 Carbone-Miani SU rigettano il ricorso (enunciando il seguente principio di diritto : il disposto dell'art.47 del r.d.l. n.1578/1933, relativo al termine che deve decorrere dalla sanzione prima della reiscrizione, non trova applicazione per l'ipotesi di cancellazione dall'albo di cui all'art.40 dello stesso provvedimento normativo, nel testo attualmente vigente. Indipendentemente dalla previsione di un termine minimo, la durata del tempo decorso dalla cancellazione può essere peraltro valutata ai fini dell'apprezzamento della sussistenza del requisito della condotta «specchiatissima ed illibata» di cui all'art.17 del medesimo r.d.l.)

Disciplinare avvocati – C.O.A. infligge sospensione dall’esercizio della professione per mesi due per aver predisposto ricorso in cassazione senza essere iscritto all’albo speciale ed aver chiesto la relativa parcella e per aver promosso un procedimento civile contro un collega senza preavviso al Consiglio medesimo – C.N.F. conferma – ricorso: merito (5843/08 Ric.) ord 28159.08 cc 21.10.08 Carbone-Bucciante SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – C.O.A. irroga cancellazione dall’albo a seguito di sentenza penale di condanna e conferma la misura cautelare della sospensione dall’esercizio della professione a tempo indeterminato – C.N.F. rigetta il ricorso contro il diniego di revoca della misura sospensiva – ricorso: violazione di legge (1192/08 Ric.) sent 18616.08 ud 20.5.08 Carbone-Rordorf SU dichiarano il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza d’interesse

Disciplinare avvocati – C.O.A. irroga cancellazione dall’albo e C.N.F. dichiara l’inammissibilità del gravame – Sezioni Unite cassano sentenza C.N.F. – richiesta di nuova iscrizione – decorrenza – ricorso contro il provvedimento del C.N.F. che limita l’efficacia della nuova iscrizione – Sezioni Unite dichiarano inammissibilità del ricorso – istanza di revocazione (8643/07 Ric.) sent 19346.08 cc 17.6.08 Prestipino-D’Alesssandro  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Disciplinare avvocati – C.O.A. irroga cancellazione dall’albo per omissione di attività professionali (redazione e deposito atti, partecipazione ad udienze etc.), mancato inoltro alla Cassa nazionale forense della comunicazione circa il proprio volume di affari ed irreperibilità – C.N.F. conferma – ricorso: violazione di legge (22323/07 Ric.) ord 10471.08 cc 8.4.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano il ricorso inammissibile (notifica ricorso a nemmeno uno dei legittimi contraddittori e mancanza quesito diritto)

Disciplinare avvocati – C.O.A. irroga censura per il trattenimento di una somma di spettanza del cliente a titolo di pagamento delle proprie competenze senza il consenso dell’assistito – C.N.F. conferma – ricorso: legittimità e merito (4935/08 Ric.) sent 24711.08 ud 1.7.08 Corona-Merone SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – C.O.A. irroga radiazione per reati di falso e truffa oggetto di processo penale – C.N.F. conferma – Sezioni Unite cassano con rinvio – successiva assoluzione in sede penale con sentenza definitiva – C.N.F. riforma in parte la sentenza del C.O.A. ed irroga la sospensione dall’esercizio della professione per un anno – ricorso: violazione di legge e vizio di motivazione (142/08 Ric.) SU accolgono il primo motivo di ricorso, assorbiti gli altri, cassano senza rinvio e decidendo nel merito dichiarano estinto il giudizio ("la riassunzione del giudizio disciplinare dinanzi al Consiglio nazionale forense a seguito di sentenza di cassazione con rinvio, pronunciata dalle SS.UU. della Corte Suprema di Cassazione, deve essere fatta ai sensi dell'art. 392 c.p.c., con la conseguenza che l'eventuale riassunzione di ufficio fatta dallo stesso Consiglio nazionale forense è inammissibile e non impedisce l'estinzione del processo ai sensi dell'art 393 c.p.c.")

Disciplinare avvocati – C.O.A. irroga sospensione dall’esercizio della professione per aver svolto attività non consentite a praticante abilitato, per aver formato atti falsi e per aver attestato rapporti di clientela con persone sconosciute – C.N.F. proscioglie da alcune incolpazione e riduce sanzione – ricorso: violazione di legge ed eccesso di potere ( 28644/07 Ric.) sent 10825.08 ud 8.4.08 SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancata esposizione sommaria dei fatti di causa)

Disciplinare avvocati – C.O.A. irroga sospensione dall’esercizio della professione per mesi due per pagamento  di parcelle in misura non dovuta, utilizzo indebito di documenti, esercizio della professione dopo la revoca del mandato ed altro – C.N.F. conferma – ricorso: violazione di legge e vizio di motivazione (29332/07 Ric.) sent 10875.08 ud 8.4.08 Carbone-Luccioli  SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – COA dispone cancellazione per sopravvenuta mancanza delle condizioni per la iscrizione all’albo e CNF dichiara inammissibile il gravame per tardività - ricorso: addebitabilità errore al COA (15556/07 Ric.) – ord 2449.08 cc 18.12.07 Carbone-Balletti SU dichiarano inammissibile (mancanza quesito)

Disciplinare avvocati – COA irroga sospensione per sei mesi – CNF riduce a cinque mesi – ricorso (20484/06 Ric.) sent 27049.08 ud 4.11.08 Prestipino-Salmè SU rigettano

Disciplinare avvocati – coinvolgimento in azioni illecite e fraudolente in relazione all’assistenza legale di società poi dichiarate fallite – C.O.A. irroga sospensione dall’esercizio della professione per un anno e C.N.F. conferma – ricorso: merito (5327/08 Ric.) sent 20552.08 ud 1.7.08 Corona-Spirito  SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – condanna penale con sentenza passata in giudicato per il reato di bancarotta – C.O.A. irroga sospensione dall’esercizio della professione per mesi tre e C.N.F. riduce la sanzione a mesi due – ricorso: violazione di legge (2620/08 Ric.) ord 19513.08 cc 24.6.08 Carbone-Vidiri  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Disciplinare avvocati – condanna penale in primo grado per molteplici reati (associazione a delinquere, furto, incendio, truffa, ricettazione)  - C.O.A. infligge cancellazione  dall’albo e C.N.F.  conferma – ricorso: violazione di legge e vizio di motivazione (1191/08 Ric.) sent 17441.08 ud 13.5.08 Vittoria-Spirito  SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – condanna penale, con sentenza irrevocabile, per il delitto di circonvenzione di persone incapaci – C.O.A. irroga cancellazione dall’albo – C.N.F. dichiara inammissibilità ricorso per mancanza procura speciale – ricorso: violazione di legge (Ric. 30664/07) ord 16538.08 cc 6.5.08 Carbone-Settimj SU dichiarano il ricorso inammissibile

Disciplinare avvocati – condanna per calunnia – COA dispone sospensione per mesi dodici e CNF conferma – ricorso: prescrizione azione disciplinare misura sanzione (20287/07 Ric.) sent 10816.08 ud 22.1.08 Prestipino-Mensitieri   SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – conflitto positivo di competenza – CNF dichiara la competenza del COA di Ancona – ricorso: competenza COA Roma  (27017/06 Ric.) sent 17760.08 ud 11.3.08 Criscuolo-Cicala  SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – decisione del C.O.A. di archiviazione di una nota presentata da un avvocato in relazione a comportamenti tenuti da un collega – ricorso: merito (7560/08 Ric.) ord 26303.08 cc 21.10.08 Carbone-Macioce  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Disciplinare avvocati – esercizio della professione nel periodo di sospensione disciplinare – COA dispone sospensione per mesi sei e CNF conferma – ricorso: incostituzionalità procedimento, insussistenza illecito e contraddittorietà motivazione (22140/07 Ric.) sent 21935.08 ud 17.6.08 Prestipino-Mensitieri  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Disciplinare avvocati – esercizio della professione nel periodo di sospensione disciplinare – COA dispone sospensione per mesi sei e CNF conferma – ricorso: incostituzionalità procedimento, insussistenza illecito e contraddittorietà motivazione (22140/07 Ric.) ord interlocutoria 3397.08 cc 22.1.08 SU rinviano a N. R. per trattazione del ricorso in pubblica udienza stante l’intervenuta integrazione del contraddittorio nei confronti del PG (considerato che non può decidersi in merito alla chiesta sospensione della sanzione essendo stata la camera di consiglio fissata soltanto per disporre l’integrazione del contraddittorio)

Disciplinare avvocati – illeciti disciplinari oggetto anche di denuncia penale – C.O.A. irroga radiazione per molteplici  addebiti (aver riferito a cliente circostanze non veritiere, percezione di somme eccessive, omessa fatturazione, omessa informazione del cliente circa la propria sospensione, aver agito in base a mandato con firma disconosciuta dal cliente etc.) – C.N.F. conferma – ricorso: vizio di motivazione, omessa sospensione e omessa valutazione decreto di archiviazione (30865/07 Ric.)  sent 16528.08 ud 8.4.08 Carbone-Merone SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – imputazione per favoreggiamento e sfruttamento della prostituzione con induzione a false dichiarazioni alla pubblica autorità – C.O.A. irroga sospensione cautelare e C.N.F. conferma – ricorso: merito (8412/08 Ric.) ord 26039.08 cc 21.10.08 Carbone-Settimj SU dichiarano il ricorso inammissibile [mancanza quesito di diritto e sintesi del vizio di motivazione]

Disciplinare avvocati – imputazione per reati di favoreggiamento e sfruttamento della prostituzione – C.O.A. irroga sospensione cautelare dall’esercizio della professione e C.N.F. conferma – ricorso: violazione di legge (1492/08 Ric.)  ord 26038.08 cc 21.10.08 Carbone-Settimj SU dichiarano il ricorso inammissibile [mancanza quesito]

Disciplinare avvocati – invio di una lettera contenente l’invito a ritirare una querela con minaccia di procedere per il delitto di calunnia – C.O.A. irroga censura – C.N.F. riduce la sanzione a quella dell’avvertimento – ricorso: merito (7743/08 Ric.) ord 25177.08 cc 7.10.08 Carbone-Rordorf  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Disciplinare avvocati – mancata informazione del cliente sull’esito di processo penale con sentenza di condanna - COA dispone sospensione per mesi due e CNF dichiara il gravame inammissibile - ricorso: violazione di legge e difetto di motivazione (15965/07 Ric.) ord 5086.08 cc 15.1.08 Vittoria-Salvago SU dichiarano il ricorso inammissibile (deposito oltre termine 15 gg ex art. 66 RD 37/1934)

Disciplinare avvocati – mancato avviso e consegna ai clienti di somme incassate in loro nome - COA dispone sospensione per mesi otto e CCNF conferma – ricorso: incompetenza e composizione collegio giudicante COA, violazione di legge e difetto motivazione (15238/07 Ric.) – ord 2272.08 cc 4.12.07 Carbone-Malpica SU dichiarano inammissibile (mancanza quesiti)

Disciplinare avvocati – notificazione di un atto di precetto senza mandato ed in forza di un decreto ingiuntivo mai richiesto ed ottenuto – COA dispone sospensione per mesi dieci e CNF conferma – ricorso: violazione di legge (22716/07 Ric.) ord 5919.08 cc 12.2.08 Vittoria-Botta SU dichiarano il ricorso inammissibile 

Disciplinare avvocati – omissione di informative a clienti e di restituzione di documenti al nuovo difensore prescelto – C.O.A. infligge sospensione dall’esercizio della professione per mesi due – C.N.F. conferma – ricorso: merito (10462/08 Ric.) sent 26797.08 ud 21.10.08 Carbone-Vidiri  SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – patrocinio infedele – COA dispone cancellazione e CNF conferma – ricorso: violazione di legge e difetto di motivazione (11027/07 Ric.) ord 2447.08 cc 18.12.07 Carbone-Triola SU rigettano

Disciplinare avvocati – praticante avvocato – decorso del periodo di sei anni – C.O.A. dispone cancellazione dal registro speciale del praticante e C.N.F. riforma accogliendo il ricorso dell’interessato – ricorso: merito (6496/08 Ric.) sent 28658.08 ud 18.11.08 Carbone-Settimj SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – procedimento disciplinare – impugnabilità della deliberazione del COA di inizio del procedimento disciplinare – impugnazione – CNF dichiara inammissibile – ricorso (5294/08 Ric.) sent 29294.08 ud 11.11.08 Carbone-Tirelli SU accolgono, cassano e rinviano enunciando i seguenti principi di diritto:  a)"la parte che abbia ricusato un giudice che per qualunque causa non abbia poi par­tecipato al processo ed alla deliberazione della decisione, non ha interesse ad impugnare quest'ultima per omessa o irregolare trattazione del ricorso per ricusazione perché, anche ove ac­colto, lo stesso non avrebbe potuto assicurargli alcuna utilità maggiore di quella già derivatagli dalla mancata partecipazione del ricusato al giudi­zio";   b) "a norma dell'art. 50 del RDL 27 novembre 1933, n. 1578, è ammissibile il ricorso al Consi­glio nazionale forense contro 1a deliberazione con la quale il Consiglio dell'ordine stabilisce d'iniziare il procedimento disciplinare contro un avvocato".

Disciplinare avvocati – richiesta di cinque separati decreti ingiuntivi contro un proprio cliente pur in presenza di titoli esecutivi emessi per il medesimo titolo (cambiali) – C.O.A. irroga sospensione dall’esercizio della professione per la durata di mesi due e C.N.F. conferma – ricorso: violazione di legge e vizio di motivazione (1002/08 Ric.) sent 17936.08 ud 13.5.08 Vittoria-Bucciante SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – sentenze penali di condanna per i delitti di truffa aggravata e violazione degli obblighi di assistenza familiare – C.O.A. irroga radiazione e C.N.F. dichiara inammissibile il ricorso – ricorso: violazione di legge (21933/07) ord 11213.08 cc 22.4.08 Carbone-Morelli SU rigettano il ricorso (il ricorso al CNF è atto propriamente impugnatorio postulante l’esercizio di attività professionale che, come tale, non può trovare ingresso nel procedimento disciplinare, ove non sottoscritto da soggetto cui la legge professionale non riconosca lo ius postulandi dinanzi al CNF, come nel caso di avvocato sospeso cautelarmene)

Disciplinare avvocati – sospensione dall’esercizio della professione per un anno – comunicazione da parte del COA agli uffici giudiziari del distretto – impugnazione – CNF dichiara inammissibile il ricorso : ricorso (11355/08 Ric.) sent 29293.08 ud 4.11.08 Prestipino-Oddo SU rigettano

Disciplinare avvocati – spedizione di una missiva a varie autorità con l’affermazione che un collega aveva inviato un documento falso – C.O.A. irroga sospensione dall’esercizio della professione per mesi sei e C.N.F. riduce la sanzione a mesi quattro – ricorso: merito (6370/08 Ric.) ord 29353.08 ud 18.11.08 Carbone-Toffoli SU dichiarano il ricorso inammissibile

Disciplinare avvocati – svolgimento di prestazioni professionali senza averne ricevuto mandato – C.O.A. irroga sospensione dall’esercizio della professione per mesi quattro – C.N.F. conferma – ricorso: merito (6213/08 Ric.) sent 26007.08 ud 1.7.08 Corona-Salmè SU rigettano il ricorso

Disciplinare avvocati – trattenimento e distrazione in proprio favore di somma consegnata da un cliente al fine di adempiere una transazione stipulata con la banca creditrice – C.O.A.  irroga sospensione dall’esercizio della professione per la durata di mesi sei e C.N.F. conferma – ricorso: violazione di legge (1370/08 Ric.) ord 13361.08 cc 13.5.08 Vittoria-Tirelli SU dichiarano il ricorso inammissibile

Disciplinare avvocati – uso di espressioni offensive nei confronti di collega – COA infligge avvertimento  e CNF  conferma – ricorso: violazione di legge (5376/07 Ric.) - ord 2271.08 cc 4.12.07 Carbone-Amatucci SU dichiarano inammissibile (mancanza quesiti)

Disciplinare avvocati – violazione del dovere di correttezza verso i colleghi – COA infligge censura e CNF conferma – ricorso: nullità del procedimento e della sentenza, insussistenza e prescrizione illecito (27287/06 Ric.) sent 10815.08 ud 22.1.08 Prestipino-Mensitieri SU rigettano il ricorso

Disciplinare magistrati  - magistrato componente della sezione fallimentare – comportamenti scorretti di vario genere nei confronti del Presidente del tribunale e dei colleghi – C.S.M. irroga censura con trasferimento d’ufficio – ricorsi: merito (7415 e 8167/08 Ric.) sent 28871.08 ud 4.11.08 Prestipino-Salmè SU rigettano un ricorso e dichiarano inammissibile l’altro, enunciando i seguenti principi di diritto: 1) Ai procedimenti disciplinari nei confronti di magistrati iniziati prima del 19 giugno 2006 si applica la disciplina processuale anteriore al d. lg.vo n. 109 del 2006; 2) Nel caso in cui nel corso di un procedimento disciplinare a carico di magistrati iniziato prima del 19 giugno 2006 siano contestati fatti compiuti in data successiva la disciplina sostanziale applicabile a tali fatti è quella dettata con il d. lg.vo n. 109 del 2006, senza che sia possibile accertare quale sia la disciplina più favorevole, tra quella dettata dal detto d. lg.vo e quella di cui al r.d.lg.vo n. 511 del 1946; 3) Per i componenti della sezione disciplinare del consiglio superiore della magistratura che hanno conosciuto della richiesta di provvedimento cautelare del procuratore generale proposta successivamente alla richiesta di fissazione dell'udienza di discussione orale non sussiste incompatibilità a partecipare a tale discussione."

Disciplinare magistrati – adozione di provvedimento abnorme – CSM infligge ammonimento – ricorso: tardivo deposito sentenza (17978/07 Ric.) – sent 969.08 ud 13.11.07 Nicastro-Amatucci  SU dichiarano inammissibile

Disciplinare magistrati – componente della sezione fallimentare  - conferimento  di incarichi a persone legate da vincoli affettivi e indebito interesse a partecipare alla decisione di alcune procedure (fallimento della Fiorentina) – C.S.M. irroga la perdita dell’anzianità per anni due – ricorso: merito (6928/08 Ric.) sent 19607.08 ud 1.7.08 Corona-Morelli  SU rigettano il ricorso

Disciplinare magistrati – componenti di un collegio giudicante penale – indebita sostituzione della misura cautelare degli arresti domiciliari con quella dell’obbligo di presentazione alla P.G. senza sentire il P.M. e sull’erroneo presupposto che fossero in scadenza i termini di custodia cautelare – C.S.M. irroga al presidente la sanzione della perdita dell’anzianità per mesi due e ai componenti quella dell’ammonimento – ricorso: vizio di motivazione e violazione di legge (Ric. 28424/07) sent 20603.08 ud 1.7.08 Corona-Spirito SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancanza quesiti)

Disciplinare magistrati – giudice del tribunale  - negligenza nella trattazione di un procedimento – CSM infligge perdita dell’anzianità per mesi due – ricorso: decadenza azione disciplinare, nullità  sentenza, sindacabilità decisioni e misura sanzione (24459/07 Ric.) sent 11655.08 ud 22.4.08 Carbone-Finocchiaro  SU rigettano il ricorso

Disciplinare magistrati – giudice di tribunale – condanna in primo grado alla pena di anni quattro di reclusione e all’interdizione perpetua dai PP.UU. per il reato di concussione – C.S.M. irroga la sospensione cautelare dalle funzioni e dallo stipendio e il collocamento fuori ruolo – ricorso: merito (13497/08 Ric.)  sent 27529.08 ud 4.11.08 Prestipino-Tirelli Su dichiarano inammissibile il ricorso [non proposto nei termini e nelle forme previste dal cpc]

Disciplinare magistrati – magistrato di tribunale – partecipazione ad una regata oceanica durante il congedo per malattia – C.S.M. irroga perdita di anzianità di un anno e trasferimento d’ufficio – ricorso: violazione di legge e vizio di motivazione (Ric. 924/08) sent 17929.08 ud 13.5.08 Vittoria-Spirito  SU rigettano il ricorso (in materia di illecito disciplinare dei magistrati, è ragionevole la sussunzione nella fattispecie astratta dell'art. 18 del R.D.L. n. 511 del 1946 del comportamento del magistrato che chieda ed ottenga lunghi periodi di aspettativa per motivi di salute o di congedo straordinario e poi si impegni, in quegli stessi periodi o in periodi successivi di congedo ordinario, in attività incompatibili con 1e lamentate condizioni fisiche. L'aspettativa, infatti, è funzionale al recupero dello stato di saluto che consenta di attendere al proprio ufficio ed il ma­gistrato che se ne avvale non può tenere comportamenti che, per un verso, non favoriscono (se non, addirittu­ra, ostacolano) tale recupero e, per altro verso, sono destinati (soprattutto se diffusi attraverso mezzi di informazione e di comunicazione) ad essere percepiti con disvalore dalla collettivìtà intera e dagli operatori giudiziari in particolare, così privando il magistrato stesso della fiducia e della considerazione di cui dove godere e compromettendo il prestigio dell'Ordine Giudiziario)

Disciplinare magistrati – magistrato di un tribunale  - conferimento di consulenze tecniche  ad  un numero ristretto di soggetti con riconoscimento di compensi anche molto elevati – nomina di consulenti estranei all’albo  del tribunale – C.S.M. irroga sospensione cautelare dalle funzioni e dallo stipendio con collocamento fuori ruolo – ricorso: merito (12871/08 e 13691/08 Ric.) sent 28046-28047.08 ud 4.11.08 Prestipino-Laterza SU rigettano il ricorso 12871/08 e dichiarano inammissibile il 13691/08 [avverso ordinanza di rinvio a dibattimento]

Disciplinare magistrati – magistrato sospeso dalle funzioni e dallo stipendio a seguito di condanna penale – successivo invio di una lettera al Ministro della giustizia contenente una serie di affermazioni offensive nei confronti dei colleghi del Tribunale di L’Aquila – C.S.M. irroga ammonimento – ricorso: merito (5892/08 Ric.) sent 20601.08 ud 1.7.08 Corona-Merone  SU, dopo aver rigettato un’eccezione relativa all’eventuale presenza del crocefisso nell’aula di udienza o in altre aule,dichiarano il ricorso inammissibile per intempestività, dovendo essere proposto nei termini previsti dal codice di procedura penale

Disciplinare magistrati – negligenza nelle attività d’indagine – CSM assolve – ricorso: motivazione apparente (26496/07 Ric.) sent 24220.08 ud 13.5.08 Vittoria-Curcuruto  SU accolgono il secondo motivo del ricorso ecassano con rinvio

Disciplinare magistrati – Presidente di Tribunale – assoluzione in sede penale  dal reato di corruzione – C.S.M. irroga ammonimento per operazioni di carattere finanziario immobiliare svolte con estraneo che si ingeriva indebitamente all’interno della sezione fallimentare – ricorso: vizio di motivazione e violazione di legge (28601/07 Ric.)  sent 19341.08 ud 15.4.08 Corona-Mensitieri  SU rigettano il ricorso

Disciplinare magistrati – Presidente di Tribunale di sorveglianza – intrattenimento di rapporti telefonici e di frequentazione collegati con la c.d. scalata alla B.N.L. – C.S.M. irroga censura – ricorso: violazione di legge e vizio di motivazione (1436/08 Ric.) sent 17931.08 ud 13.5.08 Vittoria-Fioretti   SU rigettano il ricorso

Disciplinare magistrati – Procuratore della Repubblica – stipulazione di un contratto di locazione di un’abitazione con una società i cui vertici erano oggetto di procedimento penale presso la medesima Procura – intestazione fittizia del contratto al proprio figlio – blindatura delle finestre dell’immobile con onere a carico del Ministero – C.S.M. irroga la perdita dell’anzianità per anni due – ricorso: merito (10112/08 Ric.) sent 28544.08 ud 4.11.08 Prestipino-Segreto SU rigettano il ricorso

Disciplinare magistrati – richiesta di revoca della sospensione dall’esercizio delle funzioni e dallo stipendio – rigetto – ricorso: difetto di motivazione e violazione di legge (27761/07 Ric.) sent 20590.08 ud 13.5.08 Vittoria-Toffoli SU dichiarano il ricorso inammissibile (perché non proposto nei termini e secondo le forme previste dal codice di procedura penale)

Disciplinare magistrati – Sostituto Procuratore  generale C.A. – C.S.M. irroga ammonimento  per aver usato, in due scritti a sua firma, espressioni gravemente irriguardose ed offensive nei confronti  di un collega P.M. presso il Tribunale – ricorso: vizio di motivazione e violazione di legge (29898/07 Ric.) sent 12167.08 ud 15.4.08 Corona-Mazziotti  SU rigettano il ricorso

Disciplinare magistrati – sostituto procuratore – negligenza nella trattazione di procedimenti – CSM infligge censura – ricorso: insussistenza illecito (25759/07 Ric.) sent 16539.08 ud 13.5.08 Vittoria-Mazziotti SU rigettano enunciando il seguente principio di diritto: in tema di giudizio disciplinare a carico di magistrati, ove due procedimenti promossi separatamente e in tempi diversi vengano riuniti, trattati e decisi unitaria­mente perché intimamente e strettamente legati da un nesso logico-giuridico di carattere soggettivo ed oggettivo, essi sono soggetti ad un'unica disciplina processuale in relazione al regime delle impugnazioni, sicché se al riguardo sia previsto un regime differente, la disciplina deve essere quella nuova ap­plicabile alla causa successiva e vigente in via ordinaria alla data in cui la sentenza unica è divenuta impugnabile.

Disciplinare magistrati – sostituto procuratore – sottoposizione di persona informata dei fatti a seduta ipnotica volta a recuperare ricorsi rimossi – CSM  infligge ammonimento – ricorso: ammissibilità mezzo istruttorio, insussistenza illecito (8947/07 Ric.) sent 2444.08 ud 18.12.07 Carbone-Salvago SU rigettano

Disciplinare magistrati – sostituto procuratore della Repubblica presso il tribunale  - esecuzione di provvedimenti  di perquisizione  e sequestro senza darne notizia al Procuratore capo consegnatario – omissione di richiesta di convalida di provvedimento di   fermo – divulgazione a mezzo stampa di notizie coperte da segreto e atte a gettare discredito sui colleghi – CSM  irroga censura – ric. princ. e ric. inc.: merito (8953 e 11157/08 Ric.) sent 19279.08 ud 1.7.08 Corona-Oddo SU dichiarano i ricorsi inammissibili enunciando il seguente principio di diritto: “Il ricorso per cassazione contro le sentenze disciplinari della sezione disciplinare del C.S.M., che a norma dell'art. 24, d.lgs. n. 109/06,va proposto nei termini e con le forme previsti dal codice di procedura penale, deve essere presentato o fatto pervenire mediante telegramma o lettera raccomandata alla segreteria della se­zione disciplinare, ai sensi degli artt. 582 e 583, c.p.p., nel termine di trenta giorni stabilito dall'art. 585, 1° co., lett. b), c.p.p., decorrente dalla scadenza del termine stabilito per il deposito dall'art. 19, 2° co., d.lgs. n. 109/06 cit., o dal giorno in cui è stata eseguita la notificazione o la comunicazione del relativo avviso, se il deposito è avvenuto successivamente, ovvero, con le medesime decorrenze, nel termine di quarantacinque giorni, stabilito dall'art. 585, 1° co., lett. c), c.p.p., se la sezione disciplinare, essendo la stesura della motivazione di particolare complessità per il numero delle parti o per il numero o la gravità delle impugnazioni, si sia avvalsa della facoltà, prevista dall'art. 544, 3° co., c.p.p., di indicare nel dispositivo per il deposito un termine più lungo, non eccedente comunque il novantesimo giorno.”

Disciplinare magistrati – Sostituto procuratore Repubblica – C.S.M. irroga ammonimento per atto di appello contenente valutazioni critiche  sulla sostituzione di un componente del collegio giudicante astenutosi, per omessa trasmissione di fascicolo e per utilizzo indebito della Polizia giudiziaria – ricorso: vizio di motivazione e violazione di legge (28502/07 Ric.) sent 11033.08 ud 15.4.08 Corona-Vitrone SU dichiarano il ricorso inammissibile

Disciplinare magistrati – Sostituto Procuratore Repubblica – C.S.M. irroga  ammonimento per aver devoluto  al perito quesiti di natura giuridica, di spettanza del magistrato – ricorso: vizio di motivazione e violazione di legge (30180/07 Ric.) sent 11037.08 ud 15.4.08 Corona-Picone SU rigettano il ricorso (non rispetta l'art. 359, comma 1, c.p.p., il pubblico ministero che nomini e si avvalga di consulenti tecnici in possesso di specifiche competenze in materie giuridiche, incaricandoli di accertamenti e valutazioni circa la qualificazione giuridica di fatti e la conformità al diritto di comportamenti, e l'errore professionale del magistrato, per la sua idoneità a rilevare difetto di consapevolezza dell'essenza della funzione istituzionale, può recare nocumento al prestigio dell'ordine giudiziario ai sensi dell'art. 18 r.d.l. 31 maggio 1946, n. 511)

Disciplinare magistrati – Sostituto Procuratore Repubblica – mancato invio di atti richiesti dalla Procura generale della Cassazione – C.S.M. infligge censura – ricorso: violazione di legge (25380/07 Ric.) SU rigettano il terzo motivo di ricorso e accolgono il primo, assorbiti gli altri, cassando con rinvio (1. «nei procedimenti disciplinari nei con­fronti di magistrati. il Procuratore generale presso la Carte di cassazione non è tenuto ad inviare all'incolpato e al suo difensore, prima di presentare alla sezione disciplinare del Consiglio superiore della magistratura la richie­sta di fissazione dell'udienza di discussione orale, l'avviso di conclusione delle indagini di cui all'art. 415-bis c.p.p., poiché la materia trova già una sua specifica e completa diversa disciplina nell'art. 17 del d. 1gs. 23 febbraio 2006, n. 67, che non prescrive tale adempimento» e  «la regolamentazione dei procedimenti disciplinari nei confronti di magistrati appre­sta, per la fase delle indagini, adeguate garan­zie di difesa, sicché è manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale, sollevata con riferimento agli artt. 3, 24 e 111 Cost., dell'art. 17 del d. 1gs. 23 febbraio 2006, n. 109, nella parte in cui non dispone che i1 Procuratore generale presso la Corte di cassazio­ne sia tenuto ad inviare all'incolpato e al suo difensore, prima di presentare alla sezione disciplinare del Consiglio superiore della magi­stratura la richiesta di fissazione dell'udienza di discussione orale, l'avviso di conclusione delle indagini di cui all'art. 415-bis c.p.p.»;    2. «viola il canone della necessaria correlazio­ne tra contestazione e decisione, sancito per la materia penale dall'art. 522 c.p.p., ma immanente in tutti i procedimenti sanzionatori in genere e disciplinari in specie, la sentenza della sezione disciplinare del Consiglio superiore della magi­stratura che irroga all'incolpato una sanzione, ritenendolo responsabile, oltre che del fatto ritualmente addebitatogli, anche di uno ulteriore e diverso, che abbia assunto valore determinante ai fini della decisione e relativamente al quale l'incolpato stesso non sia stato posto in grado di far valere le proprie difese».)

Disciplinare magistrati – uditore senza funzioni – guida in stato di ebbrezza e comportamenti scorretti alla presenza dei Carabinieri chiamati sul luogo dell’incidente -  C.S.M. infligge ammonimento – ricorso: violazione di legge e vizio di motivazione (2654/08 Ric.) sent 16541.08 ud 13.5.08 Vittoria-Morcavallo SU rigettano

Documenti amministrativi – rigetto dell’istanza di visione degli atti relativi alle concessioni edilizie  rilasciate  dal Comune di Pollena Trocchia – impugnazione in giud. amm. – TAR dichiara inammissibile e appello conferma – ricorso: giurisdizione – PG: inammissibile (26622/06 Ric.) ord 10879.08 cc 22.4.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Edilizia – azione in AGO contro Comune Foggia per danni da illegittimo provvedimento di decadenza da una concessione edilizia – regolamento di giurisdizione (25009/05 Reg.) ord 3404.08 cc 22.1.08 Prestipino-Mazziotti  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Edilizia – azione in AGO per danni derivati dalla costruzione, sul terreno confinante, di un fabbricato in violazione dello strumento urbanistico – regolamento di giurisdizione (33977/06 Reg.) ord 6534.08 cc 12.2.08 Vittoria-Mazziotti SU dichiarano in parte la giurisdizione dell’AGA e in parte dell’AGO

Edilizia - azione in AGO per il rimborso dei contributi versati per un condono edilizio denegato dall’Amministrazione – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (771/07 Ric.) sent 29291.08 ud 4.11.08 Prestipino-Preden SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Edilizia  residenziale – azione in AGO contro ATER per danni da mancata assegnazione di un alloggio – regolamento di giurisdizione (26470/06 Reg.) ord 26023.08 ud 14.10.08 Criscuolo-Tirelli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Edilizia residenziale – azione di assegnatari in A.G.O. per declaratoria di inadempimento dell’ATERP all’obbligo di trasferire gli immobili – trib. accoglie e app. riforma riducendo risarcimento – ricorso: giurisdizione e merito (11320/04 Ric.) sent 26297.08 ud 14.10.08 Criscuolo-Forte SU rigettano (giurisdizione AGO basata su precedente giudicato)

Edilizia residenziale – impugnazione del provvedimento dichiarativo della decadenza dall’assegnazione di un alloggio – Trib. e TAR declinano giurisdizione (12154/07 Ric.) sent 5092.08 ud 19.2.08 SU dichiarano giurisdizione AGO, cassano e rinviano davanti al tribunale

Elezioni – Consiglio di Stato in riforma TAR annulla operazioni elettorali per rinnovo consiglio comunale –ricorso per revocazione – Cons. Stato dichiara inamm. – ricorso per cassazione: eccesso di potere giurisdizionale e violazione limiti esterni (7787/08 Ric.) sent 9150.08 ud 8.4.08 Carbone-Miani Canevari SU dichiarano inammissibile

Elezioni – istanze ad uffici elettorali per elezioni del Senato e della Camera per la verifica del rispetto della pari opportunità tra uomini e donne nelle liste dei candidatri – provvedimento dell’ Ufficio elettorale regionale di Firenze con cui si rileva che l’eventuale deficit di quote rosa non comporta l’esclusione della lista – ricorso (8232/08 Ric) sent 9149.08 ud 8.4.08 Carbone-Rordorf Su dichiarano inammissibile (ricorso non sottoscritto da un avvocato iscritto nell’apposito albo, munito di procura speciale)

Elezioni – Ufficio elettorale centrale nazionale conferma esclusione della lista presentata dal partito della Democrazia Cristiana – ricorso al TAR, che rigetta istanza cautelare, accolta dal Cons. Stato, che dispone ammissione lista alla consultazione elettorale – ricorso princ. e incid. (8764/08 + 8854/08 + 8765/08 + 8857/08Ric.) sent. 9151-9152.08 ud 8.4.08 SU dichiarano difetto assoluto di giurisdizione (regolamento di giurisdizione, notifica ricorso e avviso di fissazione di udienza a mezzo fax e abbreviazione dei termini)

Elezioni – Ufficio elettorale centrale nazionale conferma esclusione della lista presentata dal partito della Democrazia Cristiana – ricorso al TAR – regolamento giurisdizione (8766/08 + 8859/08 Reg.) sent. 9153.08 ud 8.4.08 SU dichiarano difetto assoluto di giurisdizione (notifica ricorso e avviso di fissazione di udienza a mezzo fax e abbreviazione dei termini)

Elezioni – Ufficio elettorale centrale nazionale dichiara inammissibile reclamo avverso mancata esclusione dalle elezioni del Partito per l’autonomia – ricorso al TAR – regolamento giurisdizione (8329/08 + 8540/08 + 8541/08 Reg.) sent. 9155-9156-9157.08 ud 8.4.08 SU dichiarano difetto assoluto di giurisdizione (notifica ricorso e avviso di fissazione di udienza a mezzo fax e abbreviazione dei termini)

Elezioni – Ufficio elettorale centrale nazionale dichiara inammissibile reclamo avverso revoca di provvedimento di esclusione dalle elezioni del Partito per l’autonomia – ricorso al TAR – regolamento giurisdizione (8542/08  Reg.) sent. 9158.08 ud 8.4.08 SU dichiarano difetto assoluto di giurisdizione (notifica ricorso e avviso di fissazione di udienza a mezzo fax e abbreviazione dei termini)

Enti pubblici – soci dell’Automobile Club di Livorno – azione in AGO per l’annullamento della delibera d’indizione delle elezioni per il rinnovo delle cariche e della proclamazione degli eletti – regolamento di giurisdizione (9671/06 Reg.)  ord 18196.08 cc 24.6.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono le parti dinanzi al TAR

Esecuzione forzata – creditore assegnatario del diritto del debitore al pagamento delle indennità di espropriazione ed occupazione depositate dal Comune presso la Cassa DD e PP – azione in AGO per lo sgravio a suo favore – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (27242/06 Ric.) sent 29527.08 ud 11.11.08 Carbone-Finocchiaro SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO e accolgono il ricorso

Esecuzione forzata – mancato pagamento di mutuo garantito da ipoteca – pignoramento del bene – opposizione per sottoposizione del medesimo ad uso civico - regolamento di giurisdizione – PG: inammissibile (23575/05 Reg.) ord 13633.08 cc 11.3.08 Criscuolo-Di Nanni SU dichiarano il ricorso inammissibile

Esecuzione forzata – pignoramento presso terzi – opposizione per integrale pagamento del debito al netto delle ritenute – giud. pace accoglie e appello riforma parzialmente – ric. princ.: giurisdizione e merito - ric. inc.: merito (SU 2510/2006)   (413/06 + 4684/06 Ric.) sent 19594.08 ud 22.4.08 Carbone-Cicala SU rigettano il ricorso

Espropriazione  p.u. – occupazione di fondo con trasformazione non irreversibile  - Azione in AGO per restituzione, riduzione in pristino e risarcimento danni  - Regolamento giurisdizione (2883/07 Reg.) ord 11039.08 cc 15.4.08 Corona-Vitrone SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono davanti al TAR competente

Espropriazione forzata – difensore distrattario delle spese processuali – atto di pignoramento per l’intero importo al lordo della ritenuta – opposizione – giud. pace accoglie e appello conferma – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (SU 2510/06)  (31448/05 + 2995/06 Ric.) sent 20546.08 ud 11.3.08 Criscuolo-Cicala SU dichiarano la giurisdizione  delle Comm. Trib.

Espropriazione p. u. – azione in giud. amm. per l’annullamento di decreto di acquisizione coattiva di beni immobili – regolamento di giurisdizione (18402/06 Reg.) ord 26793.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Nappi SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Espropriazione p.u. – accessione invertita – azione del proprietario in giud. amm. per il risarcimento dei danni e l’indennità di occupazione – regolamento di giurisdizione (15097/06 Reg.) ord 18197.08 cc 24.6.08 Carbone-Tirelli   SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Espropriazione p.u. – accessione invertita – azione in AGO  della proprietà per danni – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (10531/06 + 10534/06 + 10535/06 Ric.) 23386-23387-23388.08 cc 8.7.08 Carbone-Salvago SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO (domanda proposta prima del 30.6.1998)

Espropriazione p.u. – accessione invertita – azione in AGO per indennità di occupazione e danni da perdita del terreno – trib. declina giurisdizione sulla domanda di risarcimento rigettando nel resto e appello conferma – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc. : merito (16271/06 + 20345/06 Ric.) ord interlocutoria 26037.08 ud 21.10.08 Carbone-Macioce SU rinviano in attesa pronuncia Corte costituzionale su questione oggetto del ricorso [Rileva il Collegio che, successivamente alla notificazione del ricorso c dei controricorsi, sono entrate in vigore norme (art. 3 commi 3 e 3 bis del d.l. n. 300/06 conv. in legge n. 17/07)- recanti specifica disciplina della efficacia dei verbali di concordamento relativi agli interventi di cui al titolo VIII della legge n. 219 del 1981 e norma di interpretazione dell'art. 9 c. 2 del d.legs. n. 354 del 1999 - sulle quali i difensori nelle memorie hanno espresso precise, e contrastanti, opinioni. Rileva anche il Collegio che della legittimità costituzionale di tali norme sopravvenute, e segnatamente dell'art. 3 c. 3 citato, ha dubitato il Tribunale di Napoli, in distinti procedimenti, in relazione agli artt. 3, 42 e 111 Cost. adottando due ordinanze pubblicate sulla G.U. n. 28 del 2.7.2008 (nn. 209 3 210 R.O.). Osserva il Collegio che la proposizione del menzionato incidente di legittimità costituzionale, pervero successivamente alla pubblicazione della sentenza n. 9038 del 2008 di queste Sezioni Unite (invocata hinc et inde), rende opportuno il differimento della decisione a data successiva a quella della decisione da parte della Corte Costituzionale, consigliando il rinvio a nuovo ruolo del ricorso stesso (e della impugnazione incidentale).]

Espropriazione p.u. – accessione invertita – azione in giud. amm. della proprietà per danni – regolamento di giurisdizione (19430/06 + 19431/06 Reg.) ord 19608-19609.08 cc 1.7.08 Corona-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Espropriazione p.u. – accessione invertita – azione per danni delle proprietarie contro il Comune – azione di rivalsa di questo contro lo IACP – trib. rigetta e appello conferma - ricorso: giurisdizione e merito (15139/06 Ric.) sent 24885.08 ud 23.9.08 Carbone-Fioretti  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Espropriazione p.u. – accessione invertita di un terreno – azione in AGO della proprietà per danni – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (28670/06 Ric.) sent 27048.08 ud 4.11.08 Prestipino-Tirelli  Su dichiarano inammissibile il ricorso

Espropriazione p.u. – acquisizione di terreno per la realizzazione di una ferrovia – azione in giunta speciale Napoli per la rideterminazione dell’indennità di espropriazione – accoglimento – ricorso: natura bene e misura indennità (8353/05 Ric.) sent 5913.08 ud 12.2.08 Vittoria-Benini SU dichiarano il ricorso inammissibile

Espropriazione p.u. – annullamento giudiziale degli atti della procedura ablatoria di un’area – giudizio di ottemperanza – TAR accoglie sulle spese di lite dichiarando inammissibile la domanda risarcitoria e appello conferma – ricorso: giurisdizione (22203/06 Ric.) sent 26302.08 ud 21.10.08 Carbone-Macioce SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Espropriazione p.u. – annullamento giudiziale di tutti gli atti di una procedura ablatoria – azione in Ago dei proprietari per danni – trib. accoglie  e appello conferma – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (24855/05 + 30209/05 Ric.) sent 9040.08 ud 11.3.08 Criscuolo-Benini SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO (annullamento atto amministrativo del G.A. – azione risarcitoria davanti al G.O. – prescrizione – decorrenza)

Espropriazione p.u. – apposizione di un vincolo d’inedificabilità su di un terreno – azione del proprietario in giud. amm. per l’indennizzo – ricorso: giurisdizione (9180/05) ord 19606.08 cc 24.6.08 Carbone-Forte  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO e rimettono le parti dinanzi al tribunale

Espropriazione p.u. – avvio del procedimento ablativo di un terreno necessario per la realizzazione di una strada comunale – accordo per la cessione volontaria del medesimo contro il trasferimento della proprietà di un altro fondo appartenente ad un terzo – azione in AGO contro il Comune per l’adempimento o i danni – regolamento di giurisdizione (30795/05 Reg.) – ord 2029.08 cc 18.12.07 Carbone-Salvago SU dichiarano giurisdizione AGA

Espropriazione p.u. – azione in A.G.O. da parte dei proprietari contro avviso di immissione in possesso – trib. declina giurisdizione e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (22875/07 Ric.) ord 27539.08 cc 11.11.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancanza quesito)

Espropriazione p.u. – azione in A.G.O. del proprietario per danni previo accertamento dell’illegittimità della dichiarazione di p.u. – regolamento giurisdizione (22592/06 Reg.) ord 26794.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Nappi  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Espropriazione p.u. – azione in AGO  contro Comune per il risarcimento dei danni derivati dalla reiterazione di vincoli urbanistici senza procedere all’esproprio – regolamento di giurisdizione (31197/06 Reg.) ord 6528.08 cc 15.1.08 Vittoria-Salvago SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Espropriazione p.u. – azione in AGO del Min. Difesa per la dichiarazione d’inefficacia di un accordo sull’ammontare dell’indennità di esproprio – trib. - accoglie disponendo restituzioni e appello conferma – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (27855/06 + 32459/06 e 27858/06 + 32976/06 Ric.) sent 27344-27345.08 ud 4.11.08 Prestipino-Morelli Su dichiarano inammissibile la questione di giurisdizione [da sent 27344.08: la rilevabilità del difetto di giurisdizione resta comunque preclusa quando sul punto della giurisdizione si sia già formato un giudicato anche implicito. Il che, appunto, avviene quando la giurisdizione, necessariamente ancorché non esplicitamente, presupposta come propria dal Tribunale adito, che abbia di conseguenza deciso sul merito della domanda, non abbia - come nella specie - formato oggetto di contestazione in sede di gravame da parte di alcuno dei soggetti in causa.]

Espropriazione p.u. – azione in AGO per danni da illegittima acquisizione di area – regolamento di giurisdizione (3871/07 Reg.) ord 11502.08 cc 22.4.08 Carbone-Morelli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Espropriazione p.u. – azione in Ago per danni da occupazione appropriativa di terreno – trib. rigetta e appello riforma accogliendo domanda – ric. princ.: giurisdizione  e merito – ric. inc.: merito (11990/05 + 14614/05 Ric.) sent 9039.08 ud 11.3.08 Criscuolo-Benini SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Espropriazione p.u. – azione in AGO per la declaratoria di decadenza della dichiarazione di pubblica utilità e la restituzione dei terreni sulla sua base occupati - regolamento di giurisdizione (12856/06 Reg.) ord 19501.08 cc 10.6.08 Carbone-Salvago  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Espropriazione p.u. – azione in AGO per la restituzione di terreni illegittimamente  occupati e il risarcimento dei danni – regolamento di giurisdizione (16511/07 Reg.) ord 7442.08 cc 19.2.08 Carbone-Forte SU dichiarano giurisdizione del giudice amministrativo sulle domande di risarcimento del danno da occupazione per causa di pubblica utilità costituente illecito consumato nel 2003 e da quella costituente illecito permanente dal 1991 al 1993, sulla richiesta di restituzione dei mq. 3950 occupati e non utilizzati per costruire l'opera pubblica e per i danni connessi;  dichiarano che spetta al giudice ordinarie la cognizione sulle domanda di risarcimento del danno da occupazione senza titolo di mq. 16.360 e di modifica delle opere di regimentazione delle acque meteoriche realizzate con la strada e di risarcimento dei danni conseguenti.

Espropriazione p.u. – azione in AGO per la retrocessione di parte di un immobile – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso:  giurisdizione e merito (7967/06 Ric.)  sent 14826.08 ud 6.5.08 Carbone-Benini SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono dinanzi al TAR

Espropriazione p.u. – azione in giud. amm. per danni da illegittima occupazione di un terreno per la realizzazione di opere di urbanizzazione primaria – TAR dichiara inammissibile il ricorso e appello conclude per la tardività del gravame – ricorso: giurisdizione (5467/07 Ric.) ord 5915.08 cc 12.2.08 Vittoria-Finocchiaro SU dichiarano il ricorso inammissibile

Espropriazione p.u. – azione in giud. amm. per danni da occupazione appropriativa – TAR rigetta e appello conferma – ricorso: giurisdizione (22451/05 Ric.) sent 10446.08 ud 12.2.08 Vittoria-Benini  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Espropriazione p.u. – azione in giud. amm. per l’accertamento della inefficacia della determinazione dirigenziale di occupazione di un terreno, la restituzione del medesimo e i danni – TAR accoglie parzialmente e  appello riforma estendendo condanna – ricorso: giurisdizione (33546/06 Ric.).) sent 29424.08 ud 2.12.08 Carbone-Macioce SU dichiarano inammissibile

Espropriazione p.u. – azione in Giunta speciale Napoli per determinazione indennità dovute per la realizzazione di un asse stradale su parte di un fondo in proprietà – accoglimento – ric. princ.: giurisdizione, legittimazione passiva e indennità occupazione – ric. inc.: prescrizione (16497/05 + 17465/05 Ric.) sent 6271.08 ud 22.1.08 Prestipino-Vitrone SU rigettano i ricorsi

Espropriazione p.u. – azione in giunta speciale Napoli per determinazione indennità di occupazione ed esproprio – accoglimento – ricc. princc. e incc.: misura indennità (29877/05 + 29920/05 + 29922/05 + 30666/05 + 1550/06, 30674/05 + 1549/06, 30728/05 + 1551/06, 35/06 + 1558/06, 43/06 + 1510/06, 46/06 + 1509/06, 50/06 + 1515/06, 51/06 + 1514/06, 5369/06,  6914/06 + 11837/06, 6915/06 + 11838/06 Ric.) sent da 5256-5257.08 a 5269.08  ud 5.2.08 Carbone-Morelli SU rigettano i ricorsi

Espropriazione p.u. – azione in giunta speciale Napoli per il pagamento della indennità di occupazione di fabbricati da espropriare AGO – rigetto per prescrizione – ricorso: interruzione prescrizione (11922/06 Ric.) sent 23791.08 ud 8.7.08 Carbone-Salvago SU rigettano il ricorso

Espropriazione p.u. – comitato provinciale di controllo – annullamento della delibera comunale di determinazione dell’indennità di esproprio di un’area utilizzata per la costruzione di alloggi – impugnazione in giud. amm. – TAR  declina giurisdizione e appello conferma – PG conclude per manifesta infondatezza (32525/06 Ric.) ord 8743.08 cc 18.3.08 Carbone-Morelli SU dichiarano la giurisdizione del giudice amministrativo

Espropriazione p.u. – impugnazione in giud. amm. degli atti relativi ad espropriazione di terreno in favore di cooperativa edilizia – TARS dichiara irricevibile e appello riforma accogliendo domanda – ricorso: giurisdizione (18029/06 Ric.) sent 26798.08 ud 21.10.08 Carbone-Fioretti  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA [anche nella ipotesi di annullamento, con efficacia ex tunc, della dichiarazione di pubblica utilità inizialmente esistente ovvero di sua inefficacia per inutile decorso dei termini per l'esecuzione dell'opera pubblica il comportamento dannoso devesi ritenere collegato all'esercizio ( ancorché illegittimo ), avvenuto con l'emanazione dell'atto, di un pubblico potere]

Espropriazione p.u. – impugnazione in giud. amm. della determinazione definitiva e degli atti presupposti all’acquisizione d’immobili per la costruzione di un plesso scolastico - regolamento di giurisdizione (8675/06 Reg.) ord 19500.08 cc 10.6.08 Carbone-Salvago  SU dichiarano la giurisdizione esclusiva dell’AGA

Espropriazione p.u. – Napoli – realizzazione asse viario – azione in Giunta speciale dei proprietari di alcuni immobili per il pagamento dell’indennità di asservimento – accoglimento - ricorso: inammissibilità e infondatezza richiesta (7200/06 + 7503/06 + 17640/06 + 25867/06 + 12534/07 Ric.) sent 6272-6273-6274-6275.08 ud 22.1.08 Prestipino-Vitrone SU accolgono parzialmente

Espropriazione p.u. – Napoli – realizzazione asse viario – azione in Giunta speciale dei proprietari di alcuni immobili per il pagamento dell’indennità di asservimento – accoglimento - ricorso: inammissibilità e infondatezza richiesta (34434/06 + 34435/06 + 34441/06 Ric.) sent 6276-6277-6278-6279.08 ud 22.1.08 Prestipino-Vitrone SU accolgono parzialmente i ricorsi

Espropriazione p.u. – occupazione acquisitiva di terreno per la realizzazione di una piazza – azione dei proprietari in A.G.O. per il riconoscimento dell’accessione invertita e risarcimento danni – regolamento preventivo di giurisdizione (28122/06 Reg.) ord 26044.08 cc 21.10.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO sulla domanda di pagamento dell’indennità di occupazione legittima e quella dell’AGA sulla domanda di risarcimento dei danni, con rimessione delle parti davanti al TAR

Espropriazione p.u. – occupazione appropriativa – azione del proprietario in giud. amm. per danni – TAR rigetta e appello conferma – ricorso: giurisdizione (22465/05 Ric.) sent 10445.08 ud 12.2.08 Vittoria-Benini  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Espropriazione p.u. – Occupazione d’urgenza di fondo con trasformazione irreversibile – impugnazione da parte del proprietario in giud. amm. per risarcimento danni – TAR dichiara inammissibile e CGARS accoglie in parte – ricorso: giurisdizione (18373/06 Ric.) sent 24719.08 ud 23.9.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano giurisdizione AGA e rigettano 

Espropriazione p.u. – Occupazione d’urgenza di fondo con trasformazione irreversibile – azione del proprietario in giud. amm. per risarcimento danni – TAR declina giurisdizione – successiva azione in A.G.O. – regolamento giurisdizione (22678/07 Reg.)  ord 11848.08 cc 6.5.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO sulla domanda di pagamento dell’indennità di occupazione legittima e quella dell’AGA sulle restanti domande  

Espropriazione p.u. – occupazione di fondo con trasformazione irreversibile – azione del proprietario in  AGO per risarcimento danni – regolamento giurisdizione (8764/07 Reg.) ord 19614.08 cc 8.7.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO sulla domanda di pagamento dell’indennità di occupazione legittima e dell’AGA sulla domanda di risarcimento danni

Espropriazione p.u. – occupazione di terreni – azione dei proprietari in A.G.O. di risarcimento danni per emissione fuori termine del decreto di espropriazione – rigetto con sentenza definitiva – successivo annullamento della delibera di approvazione del progetto dei lavori da parte del TAR – ulteriore azione in A.G.O. per restituzione del bene – regolamento preventivo di giurisdizione (20066/06 Reg.) sent  26374.08 ud 21.10.08 Carbone-Macioce  SU dichiarano la giurisdizione e rimettono le parti al TAR (Spetta al giudice amministrativo la giurisdizione sulle controversie risarcitorie afferenti il danno cagionato dalla occupazione realizzata in base a dichiarazione di pubblica utilità annullata)

Espropriazione p.u. – occupazione di terreno  per la realizzazione di una caserma dei CC- azione dei proprietari in AGO per l’annullamento degli atti della procedura, il pagamento  delle indennità e i danni – trib. accoglie e appello riforma declinando giurisdizione sulla domanda di annullamento e rigettando nel resto  - ricorso: giurisdizione e merito (19079/06 Ric.) sent 26373.08 ud 21.10.08 Carbone-Fioretti  SU dichiarano il ricorso inammissibile (pure affermando che nel processo in cui vi sia una pluralità di soggetti che hanno diritto a ricevere la notifica della impugnazione, non può non ritenersi superflua e, quindi, da evitare, al fine di definire con maggior celerità il giudizio, la concessione di un termine per la notifica della impugnazione alla parte totalmente vittoriosa nei cui confronti sia stata omessa, quando il giudice ritiene di dover dichiarare l’inammissibilità o improcedibilità dell’impugnazione)

Espropriazione p.u. – occupazione di terreno per l’allargamento di una strada – azione dei proprietari in AGO per danni – trib. dichiara il difetto di legittimazione passiva dei convenuti e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (27425/06 Ric.) sent 27343.08 ud 4.11.08 Prestipino-Morelli SU rigettano il ricorso (questione di giurisdizione inammissibile perché non pertinente al thema decidendum)

Espropriazione p.u. – occupazione di terreno per la realizzazione di alloggi – protrazione dopo la scadenza – azione  del proprietario per il pagamento della indennità  e i danni – Trib. e TAR declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (13407/07 Ric.) sent 21929.08 ud 4.3.08 Carbone-Salmè  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Espropriazione p.u. – occupazione di terreno poi non ricompresso nel decreto di esproprio – azione del proprietario in AGO per la restituzione e l’indennità di occupazione – regolamento di giurisdizione (2032/07 + 6719/07 Reg.) ord 8738.08 cc 19.2.08 Carbone-Forte SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA 

Espropriazione p.u. – occupazione di urgenza – accordo amichevole sull’indennità non seguito da cessione volontaria o emissione del decreto di esproprio – azione dei proprietari dei terreni in giud. amm. per i danni da accessione invertita – TAR rigetta e appello conferma – ricorso: giurisdizione (22384/05 + 22452/05 + 22453/05 + 22454/05 Ric.) sent 10444-10447-10448-10449.08 ud 12.2.08 Vittoria-Benini SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Espropriazione p.u. – occupazione di urgenza di terreno – scadenza del termine per il completamento dei lavori e le espropriazioni – azione della proprietaria in AGO per il rilascio dell’area – trib. declina giurisdizione  e appello riforma rinviando al primo giudice - ricorso: giurisdizione (11658/06 Ric.)  sent 24786.08 ud 23.9.08 Carbone-Fioretti  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Espropriazione p.u. – occupazione di urgenza di un terreno con interclusione di un altro – azione dei proprietari per danni - TAR e Trib. declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (32141/06 Ric.) sent 9041.08 ud 11.3.08 Criscuolo-Benini SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Espropriazione p.u. – occupazione usurpativa – azione in AGO per restituzione fondo e risarcimento  danni – regolamento giurisdizione (27019/06 Reg.) ord 11498.08 cc 15.4.08 Corrona-Vitrone SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO (giudizio iniziato prima del 10.8.2000)

Espropriazione p.u. – opposizione alla stima – appello rigetta – ricorso: giurisdizione e merito (27574/05 Ric.)  sent 2442.08 ud 18.12.07 Carbone-Salvago SU rigettano

Espropriazione p.u. – proprietari di terreni – azione in giud. amm. per la nullità dei decreti di occupazione ed esproprio, la restituzione o, in subordine, il risarcimento – regolamento di giurisdizione (2301/07 + 2303/07 + 7353/07 + 11700/07 + 11701/07 + 17579/07 Reg.) ord 2765-2766-2767-2768-2769.08 cc 18.12.07 Carbone-Salvago SU dichiarano giurisdizione AGA

Espropriazione p.u. – proprietari di terreni – azione in giud. amm. per la nullità dei decreti di occupazione ed esproprio, la restituzione o, in subordine, il risarcimento – regolamento di giurisdizione (2301/07 + 2303/07 + 7353/07 + 11700/07 + 11701/07 + 17579/07 Reg.) ord 3009.08 (ric 2303/07) cc 18.12.07 Carbone-Salvago SU dichiarano giurisdizione AGA

Espropriazione p.u. – provvedimenti della Soprintendenza per i beni culturali e ambientali di Catania di sottoposizione di un’area a vincolo di singolarità geologica in vista dell’esproprio – TARS accoglie e CGARS dichiara inammissibilità del ricorso – ricorso: giurisdizione (20653/07 Ric.) ord 19810.08 cc 24.6.08 Carbone-Forte  SU dichiarano il ricorso inammissibile 

Espropriazione p.u. – provvedimento di esproprio del castello Chiaramontano di Palma di Montechiaro – impugnazione del proprietario in giud. amm. degli atti precedenti e successivi all’esproprio – TARS accoglie e CGARS in parte conferma e in parte riforma – ricorso: giurisdizione e merito (12136/07 Ric.) ord 20553.08 cc 1.7.08 Corona-Morelli  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Espropriazione p.u. – realizzazione di un intervento di edilizia residenziale – azione del proprietario del terreno in Ago per danni da accessione invertita e indennità di occupazione – trib. declina giurisdizione su danni rigettando nel resto e appello rigetta i gravami – ric. princ.: merito – ricc. incc.: giurisdizione e merito (11715/05 + 14902/05 + 14990/05 Ric.) sent 9038.08 ud 11.3.08 Criscuolo-Benini SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO per indennità occupazione legittima

Espropriazione p.u. – trasferimento coattivo di terreno – azione in AGO del proprietario per il risarcimento dei danni e il pagamento dell’indennità di occupazione illegittima – regolamento di giurisdizione (8380/07 Reg.) ord 5925.08 cc 19.2.08 Carbone-Forte SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO  (sulle domande di risarcimento proposta dalla Lazzeri, che lamenta la lesione del suo diritto di proprietà per comportamenti di fatto del Comune di Certaldo non collegabili all'esercizio di alcun potere di questo ma all'acquisizione dell'ente locale del luglio 2005, che ha liquidato un risarcimento danni ritenuto insufficiente o incongruo dall’attrice. Tale atto acquisitivo sopravvenuto non muta la natura dell'illecito costituente causa pretendi della domanda. il cui oggetto deve essere conosciuto dal giudice ordinario, perché non rientra tra quelli sottoposti alla cognizione esclusiva del giudice amministrativo, fondandosi solo sulla dedotta lesione del diritto di proprietà, al di fuori di ogni procedimento ablativo, ai sensi degli artt. 103 e 113 della Cost.)

Espropriazione p.u. – trasformazione di terreni mediante costruzione di opere irreversibili – proposizione di regolamento di giurisdizione al fine di conoscere il giudice davanti al quale agire per le restituzioni e i danni – PG conclude per inammissibilità (15901/06 Reg.) ord 8265.08 cc 3.7.07 Carbone-Bonomo  SU dichiarano il ricorso inammissibile (giudizio di merito da instaurare)

Espropriazione  p.u. – occupazione appropriativa – azione in giud. amm. della proprietà per danni – regolamento di giurisdizione (7311/06 Reg.) – ord 2030.08 cc 18.12.07 Carbone-Salvago SU dichiarano giurisdizione AGO

Espropriazioni p.u. – azione in giud. amm. per danni da irreversibile   trasformazione di un terreno occupato per lavori di ristrutturazione e potenziamento della rete fognaria – regolamento di giurisdizione (18757/06 Reg.) ord 18631.08 cc 17.6.08 Prestipino-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO sull’indennità di occupazione legittima e quella dell’AGA sul resto

Fallimento – azione del curatore in Ago per la dichiarazione d’inefficacia del pagamento di canoni di fognatura e depurazione dovuti dalla conduttrice dell’immobile dell’impresa fallita – trib. rigetta e appello riforma accogliendo domanda – ricorso: giurisdizione e merito (23264/06 Ric.) sent 20545.08 ud 11.3.08 Criscuolo-Cicala  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Fallimento – legittimazione del curatore ad esercitare il riscatto della polizza vita stipulata dal fallito – (in)sussistenza (9195/03 Ric.) rel. 102/07 Contrasto. Sent 8271.08 ud 18.3.08 Carbone-Morelli  SU rigettano il ricorso affermando il principio per cui, non essendo (per la loro funzione previdenziale) acquisibili al fallimento le somme dovute al fallito in base a contratto di assicurazione sulla vita, non è conseguentemente legittimato il curatore ad agire nei confronti dell’assicuratore per ottenere il (valore di) riscatto della correlativa polizza.

Fallimento – opposizione allo stato passivo – (in)applicabilità del termine lungo di cui all’art. 327 cpc (25212/03 + 30333/03 + 27120/07 + 30966/07 Ric.)   rel. 22/2008  Particolare importanza sent 25174.08 ud 7.10.08 Carbone-Rordorf SU decidono nel senso della inapplicabilità del termine lungo (A differenza di quanto si è visto accadere nel procedimento fallimentare, in cui l'opposizione allo stato passivo - come s'è detto - costituisce lo sviluppo in sede contenziosa della precedente fase di verifica dei crediti ad opera del giudice delegato e può essere, almeno per certi aspetti, assimilata all'impugnazione di un provvedimento giurisdizionale, nella liquidazione coatta amministrativa esiste una ben più marcata soluzione di continuità tra la fase della formazione del passivo, affidata ad un organo amministrativo e destinata a concludersi con un atto ugualmente di carattere amministrativo, e la successiva eventuale fase contenziosa, che si celebra dinanzi ad un giudice ed ha, essa sola, natura giurisdizionale. Il che, necessariamente, porta a dover escludere che, in difetto di qualsiasi richiamo esplicito o implicito, sia consentito applicare all'opposizione allo stato passivo della liquidazione coatta una regola, come quella contenuta nell'art. 327 c.p.c., che ha sì valenza generale, ma pur sempre soltanto nell'ambito delle impugnazioni di provvedimenti giurisdizionali e non anche quando si tratti di far valere per la prima volta dinanzi ad un giudice diritti asseritamente lesi o comunque non riconosciuti nell'ambito di un precedente procedimento amministrativo.)

Fallimento – sopravvenienza del fallimento del debitore dopo  la proposizione dell’azione revocatoria ordinaria nei suoi confronti da parte di uno dei creditori – persistenza o meno della legittimazione di quest’ultimo a proseguire l’azione  (1152/04 + 4089/04 + 12970/04  Ric.) rel. 55/2008 Contrasto sent 29420-29421.08 ud 11.11.08  Carbone-Rordorf SU concludono nel senso del perdita della legittimazione del creditore a meno che il curatore non rimanga inerte enunciando il seguente principio di diritto  (nei ricorsi 1152-4089/04: “Qualora sia stata proposta un'azione revocatoria ordinaria per far dichiarare inopponibile ad un singolo creditore un atto di disposizione patrimoniale compiuto dal debitore ed, in pendenza del relativo giudizio, a seguito del sopravvenuto fallimento del debitore, il curatore subentri nell'azione in forza della legittimazione accordatagli dall'art. 66 l. fall., accettando la causa nello stato in cui si trova, la legittimazione e l'interesse ad agire dell'attore originario vengono meno, onde la domanda da lui individualmente proposta diviene improcedibie ed egli non ha altro titolo per partecipare ulteriormente al giudizio” – nel ricorso 12970/04: “Il sopravvenuto fallimento del debitore non determina l'improcedibilità dell'azione revocatoria ordinaria promossa da un singolo creditore al fine di far dichiarare a sé inopponibile un atto di disposizione compiuto dal debitore sul proprio patrimonio, quando il curatore del fallimento non manifesti la volontà di subentrare in detta azione, né altrimenti risulti aver intrapreso, con riguardo a quel medesimo atto di disposizione, altra analoga azione a norma dell'art. 66 l. fall.”).

Fauna selvatica – azione in AGO per l’integrale risarcimento dei danni cagionati alle colture dai cinghiali – trib. accoglie e appello riforma declinando giurisdizione e appello conferma – ric. princ.: giurisdizione – ric. inc.: merito (15911/04 + 20179/04 Ric.) – sent 2024.08 ud 20.11.07 Carbone-Di Nanni SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO e cassano con rinvio.

Fauna selvatica – Regione Calabria – azione in AGO per danni da uccisione di animali – giud. pace accoglie e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (18793/05 Ric.) – sent 2025.08 ud 20.11.07 Carbone-Di Nanni SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO e cassano con rinvio

Finanziamenti e sovvenzioni  - azione in AGO contro Provincia Trento per danni da atti e comportamenti illegittimi dei funzionari nell’ambito di un procedimento per l’erogazione di un finanziamento – regolamento di giurisdizione (28144/05 Reg.) ord 7447.08 cc 4.3.08 Carbone-Segreto SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA sulla domanda nei confronti della Provincia e dell’AGO sulle altre

Finanziamenti e sovvenzioni – Agenzia per la promozione del Mezzogiorno – concessione di contributo per la realizzazione di uno stabilimento industriale – azione in AGO della beneficiaria per il pagamento del saldo – trib. accoglie e appello riforma declinando giurisdizione per esistenza precedente giudicato – ricorso: giurisdizione (10782/06 Ric.) sent 25768.08 ud 7.10.08 Carbone-Felicetti  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Finanziamenti e sovvenzioni – azione in Ago per il pagamento del contributo per la ricostruzione  di due immobili  danneggiati dagli eventi bellici in Cassino – trib. rigetta e appello conferma – ricc. princ. e inc.: merito – questione giurisdizione (7431/05 + 10056/05 Ric.) sent 10874.08 ud 8.4.08 Carbone-Luccioli SU rigettano il ricorso principale, assorbito l’incidentale (giudicato interno sulla questione di giurisdizione)

Finanziamenti e sovvenzioni – azione in AGO per il pagamento del contributo relativo all’abbattimento di suini a seguito di un’epidemia di peste animale – trib. accoglie e appello riforma rigettando domanda – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione (12157/07 + 14946/07 Ric.) ord 7449.08 cc 4.3.08 Carbone-Segreto SU rigettano il ricorso principale e dichiarano inammissibile quello incidentale sulla giurisdizione

Finanziamenti e sovvenzioni - concessione di contributo per la ricostruzione di un immobile danneggiato dal sisma del 1980 – successiva revoca per mancata ultimazione dei lavori nel termine – impugnazione in giud. amm. – TAR accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione (863/07 Ric.) sent 27347.08 ud 4.11.08 Prestipino-Morelli Su dichiarano inammissibile la questione di giurisdizione (quesito non pertinente)

Finanziamenti e sovvenzioni – contributo per gli eventi sismici - cartella esattoriale per la restituzione – impugnazione in Comm. Trib. – sez. prov. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (4204/06 Ric.) sent 11498.08 ud 15.4.08 Corona-Tirelli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Finanziamenti e sovvenzioni – contributo per gli eventi sismici – impugnazione in A.G.O. del provvedimento di annullamento del decreto di concessione del finanziamento in favore di soggetto danneggiato dal sisma – regolamento giurisdizione (33612/06 Reg.) ord 19597.08 cc 17.6.08 Prestipino-Bonomo SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Finanziamenti e sovvenzioni – dichiarazione di decadenza dal contributo per la realizzazione di un nuovo stabilimento industriale in Campania – cartella esattoriale per il recupero delle relative somme – opposizione in AGO – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (13649/05 Ric.) sent 2655.08 ud 15.1.08 Vittoria-Tirelli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO e rigettano il ricorso

Finanziamenti e sovvenzioni – esecuzione forzata – aggiudicatario dell’immobile – richiesta di cancellazione del vincolo iscritto sul bene al momento della concessione del contributo provinciale per l’acquisto – decreto assessoriale di autorizzazione previa restituzione del finanziamento – impugnazione in giud. amm. - TAR accoglie e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (11655/06 Ric.) sent 25769.08 ud 7.10.08 Carbone-Felicetti   SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Finanziamenti e sovvenzioni – fondo di solidarietà per le vittime dei reati di tipo mafioso – rigetto dell’istanza di pagamento – rigetto dell’istanza di pagamento dei congiunti della vittima di un omicidio – impugnazione in giud. amm. – TAR accoglie e appello riforma rigettando domanda – ricorso: giurisdizione (29351/05 Ric.) sent 21927.08 ud 4.3.08 Carbone-Salmè SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Finanziamenti e sovvenzioni – Min. Intervenuti Straordinari per il Mezzogiorno  - dichiarazione di decadenza  di società privata dalle agevolazioni per la riparazione della miniera in concessione – impugnazione in giud. amm. – regolamento di giurisdizione (25799/06 Reg.) ord 25119.08 cc 7.10.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Finanziamenti e sovvenzioni – Regione Puglia – riduzione del finanziamento precedentemente concesso per la realizzazione di un nuovo stabilimento oleario – azione in AGO della beneficiaria per l’integrale pagamento e i danni – trib. declina giurisdizione e appello conferma - ricorso: giurisdizione (7103/06 Ric.)  sent 19280.08 ud 15.4.08 Corona-Settimj SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Finanziamenti e sovvenzioni – Regione Umbria – ripartizione dei contributi ai concessionari dei pubblici servizi di trasporto – mancata considerazione delle percorrenze aggiuntive autorizzate – impugnazione in giud. amm. – TAR rigetta e appello conferma  - ricorso: giurisdizione (13521/05 Ric.)  sent  12372.08 ud.11.12.07 Ianniruberto-Salmè SU dichiarano giurisdizione AGA

Finanziamenti e sovvenzioni – Regione Veneto – revoca del contributo per l’ampliamento di un albergo - impugnazione in AGO – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (SU 22092/06)  (8115/06 Ric.) sent 19806.08 ud 17.6.08 Prestipino-Bonomo SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Finanziamenti e sovvenzioni – revoca del contributo a suo tempo concesso da parte dell’AGENSUD – opposizione in A.G.O. da parte del beneficiario contro l’ordinanza-ingiunzione ministeriale di recupero somma – comm. trib. accoglie e app. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito (29922/06 Ric.) sent 29529.08 ud 11.11.08 Carbone-Salvago   SU rigettano il ricorso ritenendo la sussistenza della giurisdizione dell’AGA

Finanziamenti e sovvenzioni – revoca del contributo concesso nell’ambito del patto territoriale della Provincia di Pisa – impugnazione in giud. amm. – regolamento di giurisdizione (17839/06 Reg.) ord 18630.08 cc 17.6.08 Prestipino-Tirelli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Finanziamenti e sovvenzioni – revoca del contributo concesso nell’ambito del patto territoriale della provincia di Brindisi – impugnazione in giud. amm. – TAR rigetta e appello conferma – ricorso: giurisdizione (8809/07 Ric.) sent 10971.08 ud 11.3.08 Criscuolo-Salvago  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Finanziamenti e sovvenzioni – revoca del contributo per la realizzazione di un impianto di stoccaggio – impugnazione in giud. amm. – TAR accoglie parzialmente e appello conferma – ricorso: giurisdizione (12538/05 Ric.) sent 2654.08 ud 15.1.08 Vittoria-Tirelli SU SU dichiarano il ricorso inammissibile per l’esistenza di un giudicato interno sulla giurisdizione

Finanziamenti e sovvenzioni – revoca di contributo in contrasto con la normativa comunitaria – impugnazione in giud. amm. – TAR accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione  (18669/05 Ric.) sent 12641.08 ud 8.4.08 Carbone-Rordorf  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Finanziamenti e sovvenzioni – società produttrice di un progetto formativo finanziato con fondi pubblici – azione in AGO contro Regione Lombardia per il rimborso di spese ritenute irripetibili – regolamento di giurisdizione (15677/06 Reg.) ord 25118.08 cc 7.10.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Finanziamenti e sovvenzioni – società titolare di un nuovo insediamento industriale – azione in AGO per mancato riconoscimento maggiori spese e danni – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (12608/06 Ric.) sent 28041.08 ud 21.10.08 Carbone-Fioretti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono le parti dinanzi al TAR

Giurisdizione – consigliere comunale – azione in AGO contro il Comune per rimborso spese sostenute per difendersi in un procedimento penale instaurato per fatti commessi nell’espletamento del mandato – trib. accoglie e appello declina giurisdizione – ric. princ.: giurisdizione – ric. inc.: giurisdizione e merito (SU 478/2006)  (21593/05 + 25568/05 Ric.) sent 9160.08 ud 12.2.08 Vittoria-Toffoli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Giurisdizione – specialità medicinali – azione in AGO della società produttrice contro la PA per danni derivati da delibera CIPE poi annullata dal giud. amm. – regolamento di giurisdizione (27093/05 Reg.) ord 9734.08 cc 5.2.08 Carbone-Malpica SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Giurisdizione civile – attività provvedimentale illegittima – risarcimento del danno – pregiudizialità amministrativa (8512/08 + 12500/08 Ric.) sent 30254.08 ud 21.10.08 Carbone-Vittoria SU cassano adunanza plenaria perché il rifiuto aprioristico di accordare il risarcimento per mancata impugnazione dell’atto che lo ha cagionato è sbagliato ed integra una questione di giurisdizione su cui la Corte può interloquire, enunciando il seguente principio di diritto, in applicazione dell’art. 363 c.p.c.: "Proposta al giudice amministrativo domanda risarcitoria autonoma, intesa alla condanna al risarcimento del danno prodotto dall'esercizio illegittimo della funzione amministrativa, è viziata da violazione di norme sulla giurisdizione ed è soggetta a cassazione per motivi attinenti alla giurisdizione la decisione del giudice amministrativo che nega la tutela risarcitoria degli interessi legittimi sul presupposto che l'illegittimità dell'atto debba essere stata precedentemente richiesta e dichiarata in sede di annullamento".

Impiego  (rapporto di) – dip. comunali – impugnazione in giud. amm. della decisione con cui la Commissione centrale per gli organici degli Enti locali aveva ritenuto inammissibile  l’inquadramento di alcuni posti  in una qualifica superiore –TAR accoglie e appello riforma rigettando domanda – ricorso: giurisdizione (1555/07 Ric.)  sent 17766.08 ud 15.4.08 Corona-Picone SU dichiarano il ricorso inammissibile

Impiego  (rapporto di) – INPDAP- mancato riconoscimento della dipendenza di una patologia da causa di servizio – impugnazione in Corte Conti – sez. regionale rigetta e appello dichiara inammissibile il gravame – ricorso: merito (19442/07 Ric.) ord 20548.08 ud. 13.05.08 Vittoris-Toffoli SU dichiarano inammissibile  (ricorso sottoscritto dalla parte e non notificato)

Impiego (rapporto di ) – ex vigili del fuoco collocati a riposo per inidoneità fisica – azione in AGO per il pagamento dell’indennità sostitutiva del preavviso – regolamento di giurisdizione (21142/06 Reg.) ord 4292.08 cc 22.1.08 Prestipino-Vidiri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA enunciando in medesimo principio di diritto riportato sub ord 4290.08

Impiego (rapporto di) -  azione in AGO contro Regione  Calabria per la reintegrazione nelle funzioni di presidente dell’azienda per il diritto allo studio universitario – regolamento di giurisdizione (8274/07 Reg.) ord 29346.08 cc 7.10.08 Carbone-Curcuruto SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono le parti dinanzi al TAR

Impiego (rapporto di)  - dip. Ferrovie – azione in AGO per il riconoscimento dei benefici da esposizione ad amianto – trib. ritiene giurisdizione  e appello conferma – ric. princ. e inc.: giurisdizione e merito  (3546/07 + 8343/07 Ric.) sent 11035.08 ud 15.4.08 Corona-Picone SU dichiarano i ricorsi inammissibili

Impiego (rapporto di)  - dirigente ASL – azione in AGO per la declaratoria d’invalidità della revoca dell’incarico di controllo della gestione aziendale e per il pagamento delle differenze retributive – giud. lavoro declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (11637/06 Ric.) sent 9738.08 ud 4.3.08 Carbone-Miani SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – assistente sociale dipendente di disciolta USL – azione in A.G.O. per differenze retributive – trib. in parte declina giurisdizione e in parte respinge – app. conferma in punto di giurisdizione e riforma sul merito accogliendo il ricorso – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (17313 e 18350/07 Ric.) sent 24713.08 ud 1.7.08 Corona-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO enunciando i seguenti principi:  a) Qualora, in presenza della stipulazione di un contratto d'open professionale, il lavoratore, sostenga che il rapporto non si è di fatto svolto in autonomia, ma in regime di subordinazione, ai fini della giurisdizione, va considerati non già l'epoca di stipulazione della convenzione, ma le frazioni temporali in cui si È svolta 1a prestazione di lavoro subordinato, senza necessità di impugnazione della convenzione medesima né di eventuali atti successivi;   b) Ai fini della distinzione fra lavoro autonomo e subordinato, è censurabile in sede di legittimità soltanto la determinazione dei criteri generali ed astratti da applicare al caso concreto, mentre costituisce accertamento di fatto, come tale incensurabile in detta sede, se sorretto da motivazione adeguata ed immune da vizi logici e giuridici, 1a valutazione delle risultanze processuali che hanno indotto il giudice del merito ad includere il rapporto controverso nell'uno o nell'altro schema contrattuale;   c) Il controricorso, avendo la sola funzione di contrastare l'impugnazione altrui, non necessita dell'esposizione sommaria dei fatti di causa, potendo richiamarsi a quanto già esposto nel ricorso principale; tuttavia, quando detto atto contenga anche un ricorso incidentale, data la sua autonomia rispetto al ricorso principale, deve, a norma degli artt. 366 n. 3 e 371 cod. proc. civ., contenere l'esposizione sommaria dei fatti della causa, ed è, pertanto, inammissibile tutte 1e volte in cui si limiti ad un mero rinvio all'esposizione del fatto contenuta nel ricorso principale, potendo il requisito di cui all'art. 366, comma primo, cod. proc. civ. ritenersi sussistente solo quando, nel contesto dell'atto di impugnazione, si rinvengano gli elementi indispensabili per una precisa cognizione dell'origine e dell'oggetto della controversia, dello svolgimento del processo e delle posizioni assunte dalla parti, senza necessità. di ricorso ad altre fonti.

Impiego (rapporto di) – autoferrotranviere – impugnazione in giud. amm. della sanzione disciplinare della retrocessione di un livello per due anni – TAR accoglie e appello riforma rigettando domanda – ricorso: giurisdizione  (15681/06 Ric.) sent 7939.08 ud 4.3.08 Carbone-Vidiri SU rigettano il ricorso riconoscendo la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – avvocato dipendente comunale – impugnazione del regolamento di esclusione del servizio legale dal novero delle posizioni  organizzative – Trib. e TAR declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (11845/07 Ric.) sent 16540.08 ud 13.5.08 Vittoria-Morcavallo SU dichiarano la giurisdizione AGO

Impiego (rapporto di) – azione d’indebito arricchimento contro ASL per utilizzazione delle prestazioni lavorative fornite nel corso del tirocinio volontario gratuito (1994/97) – trib. declina giurisdizione e appello conferma  – ricorso: giurisdizione (8405/06 + 8424/06 Ric.) sent 8453-8454.08 ud 19.2.08 Carbone-Amoroso  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA 

Impiego (rapporto di) – azione in AGO contro la FIGC e l’AIA per l’accertamento della esistenza di un rapporto di lavoro o di collaborazione – trib. rigetta e appello conferma – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione (26886/06 + 31827/06 Ric.) sent 10465.08 ud 11.3.08 Criscuolo-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – azione in AGO contro Provincia Benevento  per il compenso relativo allo svolgimento delle funzioni  di segretario  di un corso di aggiornamento per il personale in servizio – trib.  declina giurisdizione e appello riforma – ricorso:  giurisdizione (17812/07 Ric.) ord 18760.08 cc 17.6.08 Prestipino-Picone  SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancanza quesito di diritto)

Impiego (rapporto di) – azione in AGO contro Regione Calabria per la declaratoria del proprio diritto all’assunzione e la ricostruzione giuridica ed economica della carriera – trib. declina giurisdizione e appello dichiara inammissibile il gravame - ricorso: giurisdizione e merito (20282/06 Ric.) sent 6419.08 ud 4.3.08 Carbone-Tirelli SU rigettano

Impiego (rapporto di) – azione in AGO e in giud. amm. per la nomina a direttore generale dell’IRCAC – regolamento di giurisdizione (5694/07 Reg.) ord 2300.08 cc 18.12.07 Carbone-Balletti  SU dichiarano giurisdizione AGO

Impiego (rapporto di) – azione in AGO per il pagamento delle prestazioni svolte come direttore reggente di agenzia regionale per l’impiego – giud. lavoro declina giurisdizione e appello riforma rinviando al primo giudice – ricorso: giurisdizione (11366/06 Ric.) sent 10450.08 ud 4.3.08 Carbone-Miani Canevari SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – azione in Ago per l’accertamento del diritto ad essere assunto da un Comune e per il risarcimento dei danni – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (9525/06 Ric.) sent 10459.08 ud 11.3.08 Criscuolo-De Matteis SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – Capo dell’Ufficio di coordinamento della produzione di materiale di armamento presso la Presidenza del Consiglio dei ministri – impugnazione in giud. amm. per l’accertamento del diritto alla corresponsione di compensi dovuti e non erogati – TAR declina giurisdizione e C.d.S. conferma – ricorso: giurisdizione (19076/07 Ric.)  sent 19509.08 ud 24.6.08 Carbone-Vidiri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – carabiniere ausiliario - azione in giud. amm. per l’annullamento del collocamento in congedo assoluto e i danni – regolamento di giurisdizione – PG:  inammissibile (33051/06 Reg.) sent 17776.08 cc 22.4.08 Carbone-Amoroso SU dichiarano il ricorso inammissibile (Il giudizio per regolamento preventivo di giurisdizione presuppone pur sempre l'interesse ad agire (art. 100 c.p.c.) consistente in un dubbio insorto in ordine alla giurisdizione del giudice adito, quale di norma insito nella contestazione della giurisdizione tra le parti. Ma se la parte convenuta o resistente aderisce esplicitamente o implicitamente all'assunto della parte attrice o ricorrente che ha ritenuto essere il giudice adito fornito di giurisdizione e non sussiste alcun elemento di fatto - dedotto in ricorso - che possa far dubitare di ciò, la parte attrice o ricorrente non ha interesse a vedere confermato anticipatamente il suo assunto con una pronuncia di questa Corte sulla giurisdizione che, resa in sede di regolamento preventivo, vincoli il giudice adito.)

Impiego (rapporto di) – Comune di Cori – bando di un corso-concorso riservato agli interni per la copertura del posto  di comandante della polizia municipale – impugnazione  in giud. amm. – TAR accoglie e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (11464/06 Ric.) sent 9737.08 ud 4.3.08 Carbone-Miani  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – Comune di Cosenza – azione in AGO contro Regione Calabria per il saldo di quanto anticipato ad operatori socio-psicologici – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (3976/07 + 3977/07 + 3978/07 Ric.) sent 18748.08  ud 22.4.08 Carbone-Amoroso SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO enunciando il seguente principio di diritto: "E' devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario la controversia avente ad oggetto la pretesa restitutoria di un Comune che, avendone avuto l'incarico dalla Regione e nel rispetto dei limiti dello stesso, abbia adempiuto agli obblighi di quest'ultima (art. 1180 c.c.) corrispondendo la retribuzione a dipendenti della Regione stessa, nella specie gli operatori delle equipes socio-psico­pedagogiche della regione Calabria, originariamente assunti in rapporto di convenzione, poi trasformato ope legis (ex art. 5 legge regione Calabria 5 maggio 1990 n. 57) in rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato con inserimento in ruolo (ex art. I legge regione Calabria 24 gennaio 1997 n. 2)”.

Impiego (rapporto di) – Comune di Cosenza – azione in AGO contro Regione Calabria per il saldo di quanto anticipato ad operatori socio-psicologici – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (3976/07 + 3977/07 + 3978/07 Ric.) sent 17767-17768.08 ud 22.2.08 Carbone-Amoroso  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO enunciando il seguente principio di diritto: "E' devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario la controversia avente ad oggetto la pretesa restitutoria di un Comune che, avendone avuto l'incarico dalla Regione e nel rispetto dei limiti dello stesso, abbia adempiuto agli obblighi di quest'ultima (art. 1180 c.c.) corrispondendo la retribuzione a dipendenti della Regione stessa, nella specie gli operatori delle equipes socio-psicopedagogiche della regione Calabria, originariamente assunti in rapporto di convenzione, poi trasformato ope legis (ex art. 5 legge regione Calabria 5 maggio 1990 n. 57) in rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato con inserimento in ruolo (ex art. 1 legge regione Calabria 24 gennaio 1997 n. 2)”.

Impiego (rapporto di) – Comune di Palermo – indizione di concorso interno per posti di categoria D – impugnazione del regolamento, del bando e della graduatoria finale – TAR e Trib. declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (27676/06 Ric.) – sent 2279.08 ud 11.12.07 Ianniruberto-La Terza SU dichiarano giurisdizione AGO e rimettono al Tribunale di Palermo

Impiego (rapporto di) – Comune di Ragusa - bando di chiamata pubblica per l’avviamento al lavoro a tempo indeterminato - impugnazione in giud. amm. della graduatoria da parte di un aspirante per erroneo computo dell’anzianità di utilizzo in lavori socialmente utili – regolamento di giurisdizione (24986/05 Reg.) – ord 2297.08 cc 18.12.07 Carbone-Toffoli  SU dichiarano giurisdizione AGO

Impiego (rapporto di) – dip. Agenzia Dogane – impugnazione in giud. amm. della graduatoria di un concorso interno per il passaggio a posti superiori della stessa area – regolamento di giurisdizione (33970/06 Reg.) ord 7441.08 cc 5.2.08 Carbone-Criscuolo SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. ASL - azione in AGO per differenze retributive – trib. declina giurisdizione e appello riforma limitatamente al periodo successivo al 1/7/1998 – ricorso: giurisdizione (14649/06 Ric.) sent 6175.08 ud 5.2.08 Carbone-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA per il periodo anteriore al 1/7/1998, rimettendo le parti davanti al TAR territorialmente competente, e quella dell’AGO per il periodo successivo

Impiego (rapporto di) – dip. ASL - azione in AGO per differenze retributive – trib. declina giurisdizione e appello riforma limitatamente al periodo successivo al 1/7/1998 – ricorso: giurisdizione (14655/06 Ric.) sent 6176.08 ud 5.2.08 Carbone-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA per il periodo anteriore al 1/7/1998, rimettendo le parti davanti al TAR territorialmente competente, e quella dell’AGO per il periodo successivo

Impiego (rapporto di) – dip. ASL - azione in AGO per differenze retributive da svolgimento mansioni superiori – giud. lavoro accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (10527/06 Ric.) sent 5907.08 ud 5.2.08 Carbone-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA per il periodo anteriore al 1/7/1998, rimettendo la causa al TAR competente, e quella dell’AGO per il periodo successivo

Impiego (rapporto di) – dip. azienda municipalizzata – azione in AGO per il computo  dell’indennità d’incentivazione  nella pensione aziendale – trib. accoglie e appello riforma parzialmente – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.:  merito (3613/07 + 7446/07 Ric.) sent 11036.08 ud 15.4.08 Corona-Picone SU rigettano ricorso principale e dichiarano la giurisdizione dell’AGO; accolgono ricorso incidentale, cassano e decidono nel merito

Impiego (rapporto di) – dip. azienda municipalizzata di trasporti – impugnazione del provvedimento di esonero – Corte appello e TAR declinano giurisdizione – ricorso ex art- 362, comma 2, cpc (12568/07 Ric.) ord 2657.08 cc 15.1.08 Vittoria-Luccioli SU dispongono rinnovazione notificazione alla parte personalmente

Impiego (rapporto di) – dip. azienda per mobilità – impugnazione in AGO dell’esonero dal servizio e della retrocessione – trib. declina giurisdizione e appello riforma rinviando al primo giudice – ricorso: giurisdizione (4720/07 Ric.) sent 15917.08 ud 22.4.08 Carbone-Balletti  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. Cassa Mezzogiorno - azione in AGO per la restituzione dei contributi versati in eccesso rispetto alla riserva occorrente ai fini pensionistici – trib. rigetta e appello conferma – ricorso: merito – controricorso: giurisdizione (26664/06  Ric.) sent 11209.08 ud 11.3.08 Criscuolo-De Matteis   SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. Cassa Mezzogiorno - azione in AGO per la restituzione dei contributi versati in eccesso rispetto alla riserva occorrente ai fini pensionistici – trib. rigetta e appello conferma – ricorso: merito – controricorso: giurisdizione (26664/06 + 26665/06 + 26666/06 + 26667/06 + 26668/06 + 26669/06 Ric.) sent 10455-10456-10457-10458.08 ud 11.3.08 Criscuolo-De Matteis  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. CCIA - azione in AGO per inquadramento superiore e differenze retributive - trib. declina giurisdizione per il periodo anteriore al 1/7/1998 rigettando nel resto e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (24021/06 Ric.) sent 10463.08 ud 11.3.08 Criscuolo-La Terza SU confermano la giurisdizione dell’AGA per il periodo anteriore al 1/7/1998 e rigettano per il resto

Impiego (rapporto di) – dip. comunale  - azione in AGO per danni da ritardata comunicazione del riconoscimento dello svolgimento di mansioni superiori e delle relative differenze retributive – trib. ritiene giurisdizione e appello riforma affermando quella del giudice amministrativo – ricorso: giurisdizione (6059/06 Ric.)  sent 6174.08 ud 5.2.08 Carbone-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono le parti al TAR territorialmente competente

Impiego (rapporto di) – dip. comunale - azione in AGO per danni da comportamenti attuativi di un disegno persecutorio – trib. declina giurisdizione e appello conferma - ricorso: giurisdizione e merito (4908/07 Ric.) sent 17775.08 ud 22.4.08 Carbone-Balleti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – dip. comunale - azione in AGO per danni da ritardata assunzione – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (16373/06 Ric) – sent 7940.08 ud 4.3.08 Carbone-Vidiri SU dichiarano inammissibile la questione di giurisdizione (mancata riserva di impugnazione di sentenza non definitiva)

Impiego (rapporto di) – dip. comunale – azione in AGO per danni da demansionamento e mobbing – trib. rigetta e appello conferma – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione (20110/06 + 23834/06 Ric.) sent 8740.08 ud 4.3.08 Carbone-PresEst SU rigettano il ricorso principale e dichiarano assorbito il ricorso incidentale condizionato

Impiego (rapporto di) – dip. comunale – azione in AGO per il rimborso delle spese sostenute per la difesa in un processo penale promosso per atti commessi nell’esercizio delle funzioni – regolamento di giurisdizione (7625/07 Reg.) ord 3413.08 cc 5.2.08 Carbone-De Matteis SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. comunale - azione in AGO per superiore inquadramento e differenze retributive – giud. lavoro accoglie parzialmente e appello declina giurisdizione su domande relative a periodi anteriori al 1/7/1998 – ricorso: giurisdizione (24919/06 Ric.) sent 10460.08 ud 11.3.08 Criscuolo-De MatteisSU dichiarano il ricorso (intitolato per regolamento di giurisdizione) inammissibile per essere la causa già stata decisa

Impiego (rapporto di) – dip. comunali - azione in AGO per diverso inquadramento e differenze retributive - trib. declina giurisdizione per il periodo anteriore al 1/7/1998 rigettando nel resto e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (22241/06 Ric.) sent 10454.08 ud 4.3.08 Carbone-Miani SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA per domande afferenti al periodo antecedente al 30.6.1998 e rimettono dinanzi al TAR, rigettando per il resto

Impiego (rapporto di) – dip. comunali – azione in Ago per inquadramento superiore e differenze retributive – giud. lavoro declina giurisdizione per il periodo precedente il 1.7.1998 rigettando nel resto e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (33458/06 Ric.) sent 10823.08 ud 18.3.08 Carbone-Toffoli SU rigettano il ricorso

Impiego (rapporto di) – dip. comunali – impugnazione in giud. amm. delle delibere di scorrimento della graduatoria del concorso interno per dirigente tecnico – TAR accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione (34534/06 Ric.) sent 10824.08 ud 18.3.08 Carbone-Toffoli SU dichiarano il ricorso inammissibile

Impiego (rapporto di) – dip. CONI – azione in AGO per accertamento natura subordinata rapporto e differenze retributive – giud. lavoro declina giurisdizione e appello riforma relativamente al periodo successivo al 30/6/1998 – ricc. princ. e inc.: giurisdizione (9071/06 + 12393/06 Ric.) sent 8456.08 ud 19.2.08 Carbone-Amoroso  SU confermano la giurisdizione dell’AGA per il periodo antecedente al 1/7/1998 e dichiarano giurisdizione AGO per il periodo successivo

Impiego (rapporto di) – dip. Conservatoria R.I. - azione in AGO per inquadramento superiore e risarcimento danni da sottrazione di mansioni - Trib. declina la giurisdizione sulla prima domanda rigettando nel resto e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (9628/06 Ric.) sent 8457.08 ud 19.2.08 Carbone-Amoroso  SU dichiarano la questione di giurisdizione inammissibile 

Impiego (rapporto di) – dip. Dir. Prov. Lavoro – domanda di pensione d’inabilità – rigetto - impugnazione in giud. amm. – regolamento di giurisdizione   (10301/07 Reg.) ord 18629.08 cc 17.6.08 Prestipino-De Matteis  SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti

Impiego (rapporto di) – dip. Dogane riammesso in servizio dopo sospensione per sottoposizione a procedimento penale – azione in AGO per la ricostruzione giuridico-economica della carriera - trib. rigetta e appello riforma declinando giurisdizione  - ricorso: giurisdizione (19877/06 Ric.) sent 6418.08 ud 4.3.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano giurisdizione AGO

Impiego (rapporto di) – dip. ENAV – azione in Ago per il riconoscimento di un parametro superiore e la condanna al pagamento delle relative differenze – giud. lavoro declina giurisdizione e appello riforma parzialmente rinviando al primo giudice per le domande di condanna – ricorso: giurisdizione (872/07 Ric.) SU rigettano il ricorso e dichiarano la giurisdizione dell’AGO (per le differenze retributive maturate nei periodi del rapporto di lavoro successivi alla trasformazione dell’ENAV in ente pubblico economico, anche se tali differenza derivano dalla mancata adeguata considerazione di componenti retributive che avrebbero dovuto caratterizzare il rapporto già da epoca precedente alla privatizzazione del rapporto di lavoro)

Impiego (rapporto di) – dip. Ferrovie - azione in AGO per i benefici da esposizione ad amianto - giudice lavoro accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (9565/06 Ric.) – sent 170.08 ud 18.12.07 Carbone-De Matteis SU accolgono il ricorso, cassano la sentenza impugnata e dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti

Impiego (rapporto di) – dip. Ferrovie – azione in AGO per il risarcimento dei danni subiti per effetto  della revoca  dell’alloggio di servizio – trib. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (10800/07 Ric.) ord 15915.08 cc 8.4.08 Carbone-Malpica SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancanza quesiti)

Impiego (rapporto di) – dip. Ferrovie – azione in AGO per la riliquidazione della buonuscita – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (16693/06 Ric.) sent 7941.08 ud 4.3.08 Carbone-Vidiri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – dip. Ferrovie del Sud Est – azione in AGO per rideterminazione indennità di fine rapporto – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (4481/07 + 4484/07 + 4485/07 + 4486/07 + 4487/07 Ric.) sent 17769-17770-17771-17772-17773-17774.08 ud 22.4.08 Carbone-Amoroso SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. Ferrovie del Sud Est – azione in AGO per inclusione del lavoro straordinario nella base  di calcolo dell’indennità di fine rapporto – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (3009/07 Ric.)  sent 16532.08 ud 15.4.08 Corona-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. Ferrovie del Sud Est – azione in AGO per inclusione del lavoro straordinario nella base  di calcolo dell’indennità di fine rapporto – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (3011/07 Ric.)  sent 16533.08  ud 15.4.08 Corona-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. Ferrovie del Sud Est – azione in Ago per differenze  retributive – trib. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito  (22294/07 Ric.) ord 10470.08 ud 8.4.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano il ricorso inammissibile 

Impiego (rapporto di) – dip. Ferrovie del Sud Est – azione in Ago per il pagamento del lavoro straordinario – trib. rigetta e appello riforma accogliendo  domanda – ricorso: giurisdizione e merito (331/07 Ric.) sent 8465.08 ud 18.3.08 Carbone-Amoroso SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. ICE – azione in AGO per diverso inquadramento e differenze retributive – trib. declina giurisdizione per il periodo anteriore al 1/7/1998  rigettando nel resto e appello conferma – ricorso:  giurisdizione e merito (16922/05 Ric.) sent 5923.08 ud 19.2.08 Carbone-Picone SU dichiarano la questione di giurisdizione inammissibile 

Impiego (rapporto di) – dip. INAIL - azione in AGO per danni da mobbing - trib. accoglie e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (13718/06 Ric) sent 10453.08 ud 4.3.08 Carbone-Miani SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono dinanzi al TAR

Impiego (rapporto di) – dip. INPDAP – azione in AGO per superiore inquadramento e differenze retributive – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (4089/05 Ric.) sent 5921.08 ud 19.2.08 Carbone-Picone  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO 

Impiego (rapporto di) – dip. Ispettorato Forestale di Enna – infortunio sul lavoro - azione in AGO per danni contro direttore lavori e Assessorato - trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione (25288/06 Ric.) sent 11210.08 ud 11.3.08 Criscuolo-De Matteis SU dichiarano inammissibile (quesito di diritto tautologico)

Impiego (rapporto di) – dip. Min. AA. EE. – impugnazione della dichiarazione d’inidoneità al superamento del corso di riqualificazione – TAR e Trib. declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (8339/07 Ric.) sent 21932.08 ud 13.5.08 Vittoria-Curcuruto SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. Min. Comunicazioni – azione in AGO   per retrodatazione inquadramento ed accertamento  del servizio prestato in una qualifica superiore -  trib. declina giurisdizione per il periodo ante 1.7.1998 accogliendo nel resto e appello riforma  declinando  giurisdizione sull’intera  domanda – ricorso: giurisdizione (3215/07 Ric.)  sent 16534.08 ud 15.4.08 Corona-La Terza  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) - dip. Min. Difesa – azione in Ago per l’attribuzione di punteggio aggiuntivo e la conseguente modifica della graduatoria di un corso-concorso interno di riqualificazione – trib. accoglie e appello riforma parzialmente – ricorso: giurisdizione e merito (22892/06 Ric.) sent 10462.08 ud 11.3.08 Criscuolo-La Terza  SU rigettano il ricorso (giurisdizione dell’AGO)

Impiego (rapporto di) – dip. Min. Economia e Finanze - azione in AGO per inquadramento superiore - trib. accoglie e appello riforma parzialmente – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione (16919/06 + 20326/06 Ric.) sent 3395.08 ud 22.1.08 Prestipino-Picone SU dichiarano inammissibile il ricorso incidentale contenente la questione di giurisdizione (inesistenza della notificazione del controricorso contenente il ricorso incidentale eseguita non nel domicilio eletto dal ricorrente principale in Roma, ma presso il difensore costituito nel precedente giudizio di merito)

Impiego (rapporto di) – dip. Min. Economia e Finanze – azione in AGO per inquadramento superiore a seguito della partecipazione alla procedura di riqualificazione – regolamento di giurisdizione (16919/07 Reg.) ord 26016.08 cc 7.10.08 Carbone-De Matteis SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. Min. Economia e Finanze – azione in AGO per l’assegnazione di sede quale moglie convivente di portatore di handicap– trib. accoglie e appello conferma – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (21899/06 + 24052/06 Ric.) sent 7945.08 ud 4.3.08 Carbone-Vidiri SU rigettano affermando la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. Min. Economia e Finanze – azione in AGO per differenze retributive da svolgimento di mansioni superiori – regolamento di giurisdizione (10138/06 Reg.) ord 3394.08 cc 6.11.07 Carbone-Picone  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO e dispongono riassunzione dinanzi tribunale

Impiego (rapporto di) – dip. Min. Economia e Finanze – azione in AGO per differenze retributive da svolgimento di mansioni superiori – regolamento di giurisdizione (10138/06 Reg.) ord 3398.08 cc 22.1.08 Prestipino-Picone SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – dip. Min. Economia e Finanze – esclusione dalla procedura di selezione per l’attribuzione di posizioni economiche “super” – impugnazione in AGO – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (21187/06 Ric.) sent 6420.08 ud 4.3.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano giurisdizione AGO e rigettano

Impiego (rapporto di) – dip. Min. Giustizia – azione in AGO per danni da mancato versamento contributi e perdita di chances, retribuzioni e scatti anzianità – trib. rigetta e appello riforma parzialmente – ricorso: giurisdizione e merito (18087/06 Ric.) sent 7943.08 ud 4.3.08 Carbone-Vidiri SU rigettano confermando la giurisdizione dell’AGA per il periodo ante 30/6/1998 e quella dell’AGO per quello successivo

Impiego (rapporto di) – dip. Min. Lavoro – azione in Ago per mancate retribuzioni e danni da provvedimento dichiarato illegittimo dal giud. amm. – trib. declina giurisdizione e appello riforma relativamente al periodo anteriore al 1.07.1998 – ricorso: giurisdizione (28492/06 Ric.) sent 8460.08 ud 11.3.08 Criscuolo-De Matteis SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO anche per il periodo anteriore al 30.6.98

Impiego (rapporto di) – dip. Min. Trasporti – impugnazione del provvedimento di esclusione e della graduatoria definitiva del corso di riqualificazione interna per il passaggio a posizione superiore - TRIB e TAR declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc  (27246/06 Ric.) sent 2278.08 ud 11.12.07 Ianniruberto-La Terza SU dichiarano giurisdizione AGA e rinviano tribunale

Impiego (rapporto di) – dip. MIUR - azione in AGO per danni da ritardata immissione in servizio – giud. lavoro accoglie e appello riforma declinando giurisdizione - ricorso: giurisdizione (7523/06 Ric.) sent 8450.08 ud 19.2.08 Carbone-Amoroso SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO 

Impiego (rapporto di) – dip. MIUR azione in AGO per danni da tardiva immissione in ruolo – trib. accoglie e appello riforma parzialmente declinando giurisdizione per il periodo antecedente al 1.07.1998 – ricorso: giurisdizione (5130/07 Ric.) sent 8458.08 ud 19.2.08 Carbone-Amoroso SU confermano la giurisdizione dell’AGA per il periodo antecedente al 1/7/1998

Impiego (rapporto di) – dip. Poste – azione in AGO per il riconoscimento di una malattia professionale e della conseguente rendita – pret. accoglie e appello riforma parzialmente – ricorso: giurisdizione e merito (17259/06 Ric.) sent 7942.08 ud 4.3.08 Carbone-Vidiri SU rigettano il ricorso affermando la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. Poste – azione in AGO per l’accertamento della dipendenza della malattia da causa di servizio e il riconoscimento dell’equo indennizzo – giud. lavoro accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (4536/05 Ric.) sent 9159.08 ud 12.2.08 Vittoria-Toffoli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dip. Poste  sospeso cautelarmene dal servizio  e poi riammesso – azione per il pagamento della differenza fra l’assegno percepito e la retribuzione dovuta – Pret. e TAR declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (34385/06 Ric.) sent 5432.08 ud 19.2.08 Carbone-Picone  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO 

Impiego (rapporto di) – dip. Presidenza Consiglio Ministri – impugnazione della esclusione dall’esame colloquio per l’inquadramento in una qualifica superiore – AGO e AGA ritengono giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (33844/06 Ric.) – sent 2281.08 ud 11.12.07 Ianniruberto-La Terza SU dichiarano giurisdizione AGA

Impiego (rapporto di) – dip. provinciale – azione in Ago per il riconoscimento di una qualifica superiore, la reintegra nelle mansioni e i danni – giud. lavoro rigetta e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (583/07 Ric.)  sent 11650.08 ud 8.4.08 Carbone-Miani  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA (enunciando i seguenti principi:   a) la parte vittoriosa in primo grado non ha l'onere di proporre appello incidentale per far valere le domande ed eccezioni non accolte, potendo limitarsi a riproporle per sottrarsi alla presunzione di rinuncia ex art.346 cod.proc.civ., come nel caso in cui in primo grado una questione di giurisdizione sia stata espressamente risolta in senso sfavorevole alla stessa parte. L'interesse ad impugnare sussiste solo in presenza della soccombenza, intesa come situazione di fatto nella quale la sentenza di primo grado abbia tolto o negato alla parte un bene della vita accordandolo all'avversario, ed abbia quindi concretamente determinato per la stessa una condizione di sfavore, a vantaggio della controparte. Una situazione di soccombenza in primo grado che sia invece soltanto teorica -ravvisabile quando la parte, pur vittoriosa, abbia però visto respingere taluna delle sue tesi od eccezioni, ovvero taluni dei suoi sistemi difensivi, od anche abbia visto accolte le sue conclusioni per ragioni diverse da quelle prospettate - non fa sorgere l'interesse ad appellare, e non legittima un'impugnazione, né principale, né incidentale, ma impone alla parte, vittoriosa nel merito, soltanto l'onere di manifestare in maniera esplicita e precisa la propria volontà di riproporre le domande e ad eccezioni respinte o dichiarate assorbite nel giudizio di primo grado, onde superare la presunzione di rinuncia, e quindi la decadenza di cui all'art. 346 cod. proc. civ.;   b) è inammissibile non solo il ricorso nel quale manchi in quesito di diritto, ma anche quello nel quale esso sia formulato in modo inconferente rispetto alla illustrazione dei motivi d'impugnazione.)

Impiego (rapporto di) – dip. Provveditorato agli Studi - azione per danni da illegittimo trasferimento ad altra sede – Trib. e TAR declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (32667/06 Ric.) – sent 2280.08 ud 11.12.07 Ianniruberto-La Terza SU dichiarano giurisdizione AGA e rimettono al TAR competente

Impiego (rapporto di) – dip. regionale – decreto ingiuntivo per il pagamento dell’indennità di funzione dirigenziale - opposizione – trib. rigetta e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (30160/06 Ric.) sent 8464.08 18.3.08 Carbone-Amoroso  SU dichiarano la giurisdizione del giudice amministrativo

Impiego (rapporto di) – dip. regionali – azione in AGO per la rivalutazione monetaria e gli interessi su differenze retributiva tardivamente corrisposte – trib. declina giurisdizione su ratei anteriori al 1/7/1998 accogliendo nel resto e appello conferma – ricorso: giurisdizione (10579/06 +10581/06 Ric.) sent 2805.08 ud 18.12.07 Carbone-Balletti SU rigettano e dichiarano giurisdizione AGA

Impiego (rapporto di) – dip. regionali – azione in AGO per la rivalutazione monetaria e gli interessi su differenze retributiva tardivamente corrisposte – trib. declina giurisdizione su ratei anteriori al 1/7/1998 accogliendo nel resto e appello conferma – ricorso: giurisdizione (10579/06 +10581/06 Ric.) – sent 2295-2296.08 ud 18.12.07 Carbone-Balletti SU rigettano e dichiarano giurisdizione AGA

Impiego (rapporto di) – dip. Regione Calabria – azione in AGO per differenze retributive – trib. declina giurisdizione per il periodo anteriore al 1.7.1998 rigettando nel resto e appello riforma  limitatamente alla giurisdizione – ric. princ.:  merito – ric. inc.: giurisdizione e merito (33112/06 + 2178/07 Ric.) sent 11034.08 ud 15.4.08 Corona-Picone SU rigettano il ricorso principale e dichiarano inammissibile quello incidentale

Impiego (rapporto di) – dip. Regione Lazio – azione in Ago per inquadramento superiore e differenze retributive – trib. accoglie e appello declina giurisdizione per il periodo anteriore al 1.7.1998 rigettando nel resto – ricorso: giurisdizione e merito (33273/06 Ric.) sent 10822.08 ud 18.3.08 Carbone-Toffoli  SU rigettano (non impugnato il capo della sentenza d’appello declinatorio della giurisdizione)

Impiego (rapporto di) – dip. regione Puglia – azione in AGO per differenze retributive da inquadramento superiore – giud. lavoro declina giurisdizione relativamente al periodo anteriore al 30/6/1998 e appello conferma - ricorso: giurisdizione (10575/06 + 10578/06 + 10583/06 + 10587/06 + 10588/06 + 10590/06 Ric.) – sent 2290-2291-2292-2293-2294.08 ud 18.12.07 Carbone-Balletti SU rigettano e dichiarano giurisdizione AGA

Impiego (rapporto di) – dip. regione siciliana – azione in AGO per l’accertamento del diritto ad essere collocati in quiescenza – regolamento di giurisdizione (1146/06 Reg.) – ord 2298.08 cc 18.12.07 Carbone-Toffoli SU dichiarano giurisdizione Corte Conti a cui rimettono la causa

Impiego (rapporto di) – dip. Regione Trentino Alto Adige – azione in AGO per inquadramento superiore e differenze retributive – trib. accoglie  parzialmente e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (15816/05 Ric.) sent 5922.08 ud 19.2.08 Carbone-Picone SU dichiarano giurisdizione AGO

Impiego (rapporto di) – dip. Trenitalia – azione in AGO per il riconoscimento dei benefici da esposizione ad amianto – regolamento di giurisdizione (21113/06 + 21114/06 Reg.) – ord 171-172.08 cc 18.12.07 Carbone-De Matteis SU dichiarano giurisdizione Corte Conti

Impiego (rapporto di) – dipendente A.T.A. assunto con contratto a tempo determinato (supplenza) – azione in A.G.O. per riconoscimento di periodo di servizio non prestato a causa della sospensione dell’efficacia delle graduatorie poi revocata – trib. respinge e app. accoglie – ricorso: giurisdizione e merito (13836 e 13837/07 Ric.)  sent 23860-23861.08 ud. 8.7.08 Carbone-Balletti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dipendente A.T.A. assunto con contratto a tempo determinato (supplenza) – azione in A.G.O. per risarcimento danni conseguenti a risoluzione anticipata del rapporto seguita da riassunzione – trib. accoglie e app. conferma – ricorso:  giurisdizione e merito (13839 e 16959/07 Ric.) sent 19807.08 ud 17.6.08 Prestipino-De Matteis  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dipendente Azienda regionale sviluppo e servizi agricoltura (ARSSA) – Azione in A.G.O. per indennità fine rapporto –– Trib. declina giurisdizione  e appello conferma – Ricorso: giurisdizione e merito (8473/07 Ric.) sent 21936.08 Carbone-Balletti  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – dipendente comunale – azione in A.G.O. per inquadramento in qualifica superiore con differenze retributive – trib. in parte declina giurisdizione e in parte respinge – app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (18704/07 Ric.)  sent 26294.08 ud 7.10.08  Carbone-Curcuruto SU respingono il ricorso (motivi inammissibili)

Impiego (rapporto di) – dipendente comunale – azione in A.G.O. per la corresponsione del TFR maturato durante il servizio non di ruolo – trib. declina giurisdizione – regolamento preventivo di giurisdizione (22156, 22157, 22158, 22159, 22160, 22161, 22162, 22163, 22164, 22165, 22172, 22173/07 Reg.) ord da 26024.08 a 26035.08  ud 14.10.08 Criscuolo-Tirelli  SU dichiarano i ricorsi inammissibili (sentenza sulla giurisdizione)

Impiego (rapporto di) – dipendente comunale – azione in A.G.O. per infortunio sul lavoro – trib. accoglie e app. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito (17044/07 Ric.) sent 18623.08 ud 17.6.08 Prestipino-Picone  SU dichiarano la giurisdizione esclusiva dell’AGA

Impiego (rapporto di) – dipendente comunale – partecipazione a procedura di mobilità esterna per la copertura di un posto di sesta qualifica funzionale – azione in A.G.O. per collocazione asseritamente erronea in graduatoria – regolamento preventivo di giurisdizione (25136/05 Reg.) ord 26021.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Morcavallo  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA, cui rimette le parti

Impiego (rapporto di) – dipendente comunale assunto annualmente con contratti a tempo determinato – azione in A.G.O. per riconoscimento della natura di contratto a tempo indeterminato – trib. accoglie e app. declina giurisdizione – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (21463 e 22751/07 Ric.) sent 26018.08 ud 14.10.08 Criscuolo-Morcavallo  SU rigettano ricorso principale, assorbito l’incidentale

Impiego (rapporto di) – dipendente del CNR – azione in A.G.O. per integrazione dell’indennità di anzianità all’atto delle dimissioni – trib. accoglie e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (22120/07 Ric.) sent 28056.08 ud 11.11.08 Carbone-Morcavallo SU rigettano nel merito [giudicato implicito sulla questione di giurisdizione]

Impiego (rapporto di) – dipendente del comparto Ministeri – azione in A.G.O. per inquadramento nell’ottava qualifica funzionale anziché nella settima – trib. accoglie e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (23661/07 Ric.) sent 28057.08 ud 11.11.08 Carbone-Morcavallo SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO e rigettano il ricorso

Impiego (rapporto di) – dipendente del Ministero della difesa comandato presso la Presidenza del Consiglio dei ministri – azione in giud. amm. per il riconoscimento del diritto all’inquadramento in livello superiore – TAR in parte dichiara decadenza e in parte declina giurisdizione – azione in A.G.O. – trib. declina giurisdizione – regolamento di giurisdizione (10300/07 Reg.) ord 24717.08 cc 1.7.08 Corona-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – dipendente del Ministero della giustizia – esclusione da procedura di selezione interna per riqualificazione professionale – impugnazione – trib. e TAR declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, n. 1, c.p.c. (25558/07 Ric.) sent 26295.08 ud 7.10.08 Carbone-Curcuruto  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dipendente del Ministero della pubblica istruzione – azione in A.G.O. per inquadramento in profilo superiore e differenze retributive – trib. declina giurisdizione – successiva impugnazione in giud. amm. – TAR declina giurisdizione – ricorso ex art. 362, n. 1, c.p.c. (22390/07 Ric.) sent 24709.08 ud 24.6.08 SU dichiarano la giurisdizione  AGO

Impiego (rapporto di) – dipendente dell’AGEA – azione in A.G.O. per riconoscimento dell’equo indennizzo – trib. declina giurisdizione e app. conferma – ricorso: giurisdizione (22991/07 Ric.) sent 26785.08 ud 14.10.08 Criscuolo-Picone SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dipendente dell’agenzia delle entrate – azione in A.G.O. per accertamento dell’eccessiva durata della sospensione cautelare rispetto alla durata della sanzione disciplinare – trib. respinge e app. accoglie – ricorsi: giurisdizione e merito (15123 e 19449/06 Ric.)  sent 27305.08 ud 23.9.08 Carbone-Amoroso  SU dichiarano giurisdizione AGO e rigettano ricorso principale  dichiarando inammissibile l’incidentale

Impiego (rapporto di) – dipendente dell’Agenzia lucana di sviluppo e innovazione in agricoltura – partecipazione a concorso dirigenziale riservato – impugnazione in giud. amm. del provvedimento di retrocessione in graduatoria – TAR declina giurisdizione – azione in A.G.O. per i medesimi motivi – trib. accoglie in parte e app. declina giurisdizione – ricorso ex art. 362, n. 1, c.p.c. (21644/07 Ric.) sent 19510.08 ud 24.6.08 Carbone-Vidiri SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – dipendente dell’Agenzia spaziale italiana – impugnazione in giud. amm. del provvedimento di bando di concorsi interni e di approvazione della graduatoria – regolamento preventivo di giurisdizione (1703/07 Reg.) ord  28058.08 cc 11.11.08 Carbone-Morcavallo  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO e rimettono le parti dinanzi al Tribunale in funzione di giudic del lavoro

Impiego (rapporto di) – dipendente dell’amministrazione delle PP.TT. – azione in giud. amm. per crediti retributivi conseguenti all’esercizio di mansioni superiori – TAR declina giurisdizione – successiva azione in A.G.O. – trib. declina giurisdizione – ricorso ex art. 362, n. 1, c.p.c. (28735/07 Ric.) sent 26015.08 ud 7.10.08 Carbone-De Matteis SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – dipendente dell’Amministrazione provinciale creditore di emolumenti sulla base di sentenza del Consiglio di Stato – successiva opposizione dell’Amministrazione in A.G.O. avverso il decreto ingiuntivo emesso in favore del dipendente – trib. rigetta e app. riforma riducendo il dovuto – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione (3276 e 6937/05 Ric.) sent 28055.08 ud 11.11.08 Carbone-Morcavallo SU rigettano i ricorsi [giudicato implicito sulla questione di giurisdizione]

Impiego (rapporto di) – dipendente dell’Ente Ferrovie dello Stato successivamente transitato presso l’Agenzia delle entrate a seguito di procedura di mobilità – azione in A.G.O. per crediti retributivi – trib. respinge – app. in parte declina giurisdizione e in parte conferma sentenza di primo grado – ricorso: legittimità e merito (15330/07 e 15331/07 Ric.) sent 22653-22654.08 ud 24.6.08 Carbone-Balletti SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancanza quesito diritto)

Impiego (rapporto di) – dipendente dell’Ente Opere Pie riunite di Città di Castello – azione in A.G.O. per riconoscimento dell’equo indennizzo – trib. declina giurisdizione e app. conferma – ricorso: giurisdizione (25111/07 Ric.) sent 29528.08 ud 11.11.08 Carbone-Curcuruti  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – dipendente dell’Ente Poste Italiane – azione in A.G.O. per il riconoscimento dei benefici dovuti alla qualità di ex combattente (legge n. 336 del 1970) – trib. declina giurisdizione e app. riforma in parte rimettendo al primo giudice – ricorso: giurisdizione e merito (20346/07 Ric.) ord 26036.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Tirelli  SU dichiarano il ricorso inammissibile [mancanza o inidoneità quesiti]

Impiego (rapporto di) – dipendente dell’INPS – azione in A.G.O. contro il provvedimento di esclusione da procedura concorsuale e conseguente conferimento di incarico dirigenziale – trib. declina giurisdizione e app. riforma in parte rimettendo al primo giudice – ricorso: giurisdizione e merito (24915/07 Ric.) sent 29357.08 ud 2.12.08 Carbone-De Matteis  SU rigettano e dichiarano giurisdizione AGO

Impiego (rapporto di) – dipendente della Comunità montana del Fortore molisano di Ariccia – avvenuta percezione di arretrati conseguenti a diverso inquadramento – azione in A.G.O. per rivalutazione e interessi – trib. declina giurisdizione e app. conferma – ricorso: giurisdizione (21363/07 Ric.) sent 28044.08 ud 4.11.08 Prestipino-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA, davanti alla quale rimettono le parti

Impiego (rapporto di) – dipendente della Regione Calabria presso il servizio socio-psico-pedagogico – anticipazione delle retribuzioni da parte del Comune di Cosenza – azione in A.G.O. del Comune nei confronti della Regione per il recupero delle somme – trib. accoglie e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (4054, 4057, 4061, 4062, 4066, 4067, 4072, 4075/07 Ric.) sent da 24776.08 a 24783.08 ud 8.7.08 Carbone-Balletti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO (E' devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario 1a controversia avente ad oggetto la pretesa restitutoria di un Comune che, avendone avuto l'incarico dalla Regione e nel rispetto dei limiti dello stesso, abbia adempiuto agli obblighi di quest'ultima (art. 1180 c.c.) corrispondendo la retribuzione a dipendenti della Regione stessa, nella specie gli operatori delle èquipes socio -psico-pedagogico della Regione Calabria, ooriginariamente assunti in rapporto di convenzione, poi trasformato ope legis (ex art. 5 legge regione Calabria 5 maggio 1990 n. 57) in rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato (ex art. 1 legge regione Calabria 244 gennaio 1997 n. 21)).

Impiego (rapporto di) – dipendente delle Ferrovie dello Stato – azione in A.G.O. per declaratoria di inefficacia del provvedimento dell’ente di revoca dell’alloggio di servizio – pretore declina giurisdizione e trib. conferma – ricorso: merito – questione di giurisdizione (25081/06 Ric.) sent 20597.08 ud 17.6.08 Prestipino-Toffoli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – dipendente di ASL – azione in A.G.O. contro il provvedimento di decurtazione della retribuzione a seguito di compensazione – trib. declina giurisdizione e app. riforma in parte rimettendo al primo giudice – ricorso: giurisdizione e merito (25176/07 Ric.) sent  28054.08 ud 11.11.08 Carbone-Mazziotti SU dichiarano la giurisdizione AGO e rigettano

Impiego (rapporto di) – dipendente di AUSL – azione in A.G.O. per riconoscimento dell’equo indennizzo – trib. declina giurisdizione e app. riforma rimettendo al primo giudice – ricorso: giurisdizione (29482/06 Ric.) sent 29351.08 ud 18.11.08 Carbone-Toffoli  SU dichiarano il ricorso inammissibile (inadeguatezza quesito)

Impiego (rapporto di) – dipendente di disciolta USL cessata dal servizio in data 1° febbraio 1992 – azione in A.G.O. per riconoscimento dell’inquadramento nel livello apicale – trib. declina giurisdizione e app. conferma – ricorso: giurisdizione (10053/05 Ric.) sent 29354.08 ud 2.12.08 Carbone-De Matteis SU dichiarano giurisdizione AGA

Impiego (rapporto di) – dipendente di Poste Italiane s.p.a. – azione in AGO per riconoscimento dell’equo indennizzo conseguente a infermità contratta per servizio – trib. accoglie e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (20694/07 Ric.) ord 26788.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Picone SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancata formulazione del quesito di diritto e, per le censure sulla motivazione, mancanza della chiara formulazione del fatto controverso)

Impiego (rapporto di) – dipendente di Poste italiane s.p.a. successivamente trasferita nei ruoli del Ministero delle finanze – azione in A.G.O. per inquadramento nella sesta qualifica funzionale – trib. accoglie e app. riforma riconoscendo diritto all’inquadramento nella quinta qualifica – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione e merito (19518, 21145 e 21482/07 Ric.) sent 26014.08 ud 7.10.08 Carbone-De Matteis SU rigettano [mancante o inappropriato quesito di dirittto]

Impiego (rapporto di) – dipendente Istituto degli Innocenti di Firenze – decreto ingiuntivo per il pagamento delle competenze del mese di ottobre 2003 – opposizione – trib.  rigetta e appello conferma – ricorso: giurisdizione (6489/07 Ric) sent 13635.08 ud 22.4.08 Carbone-Balletti  SU dichiarano il ricorso inammissibile per cessazione della materia del contendere

Impiego (rapporto di) – dipendente Poste italiane s.p.a. – azione in A.G.O. per riconoscimento dei benefici combattentistici (qualifica) a fini di pensione – trib. accoglie e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (3128/07 Ric.)  ord interlocutoria 19343.08 ud 13.5.08 SU dispongono la rinnovazione della notifica del ricorso (effettuata al difensore della parte deceduta dopo il deposito della sentenza di secondo grado)

Impiego (rapporto di) – dipendente transitato nell’Amministrazione finanziaria – trasferimento di contributi assicurativi – azione in A.G.O. per la disapplicazione del decreto che aveva bloccato la restituzione all’interessato di quanto versato in eccedenza – trib. accoglie e app. riforma riducendo il dovuto – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione (26656 e 30168/06 Ric.) sent 29356.08 ud 2.12.08 Carbone-De Matteis SU rigettano i ricorsi e dichiarano giurisdizione AGO

Impiego (rapporto di) – dipendenti del Ministero della giustizia assunti con contratti a termine (autisti) – azione in A.G.O. per pagamento dell’indennità giudiziaria – trib. accoglie e app. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (13154/07 Ric.) sent 18622.08 ud 17.6.08 Prestipino-Picone SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dipendenti dell’AGENSUD  poi inquadrati nei ruoli del Ministero delle politiche agricole – azione in giud. amm. per restituzione di quote di contributi versati e non utili ai fini della pensione – TAR dichiara inammissibile   e C.d.S. conferma (ad. plen.) – ricorso: giurisdizione (28188/07 Ric.) ord 26789.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Picone  SU dichiarano il ricorso inammissibile (giudicato implicito sulla giurisdizione)

Impiego (rapporto di) – dipendenti dell’Ente Irrigazione della Provincia di Lecce transitati alle dipendenze della Regione Puglia – impugnazione in giud. amm. della delibera della Commissione di controllo che aveva annullato la delibera di trasformazione del rapporto di lavoro da tempo determinato a tempo indeterminato – TAR rigetta e C.d.S. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (23695/07 Ric.) sent 28045.08 ud 4.11.08 Prestipino-La Terza Su rigettano e dichiarano la giurisdizione dell’AGA (questione di giurisdizione non sollevata nei gradi di merito)

Impiego (rapporto di) – dipendenti della Regione Calabria presso il servizio socio-psico-pedagogico – azione in A.G.O. per inquadramento nella qualifica professionale superiore – trib. accoglie e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (5918 e 5919/06 Ric.) sent 29080-29081.08 ud 18.11.08 Carbone-Balletti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dipendenti della Regione Calabria presso il servizio socio-psico-pedagogico – azione in A.G.O. per inquadramento nella qualifica professionale superiore – trib. rigetta e app. riforma accogliendo il ricorso – ricorso: giurisdizione e merito (16750 e 16818/06 Ric.)  sent 29082-29083.08 ud 18.11.08 Carbone-Balletti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – dipendenti pensionati del Fondo di previdenza elettrici ed ex dipendenti della SIPPIC s.p.a. – azione in A.G.O. contro il provvedimento di soppressione del beneficio della riduzione dell’80 per cento sulle bollette di energia elettrica – trib. respinge – app. riforma e accoglie domanda declinando giurisdizione su parte dell’appello incidentale – ricorso: giurisdizione e merito (18618/07 Ric.) sent 26013.08ud 7.10.08 Carbone-De Matteis SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO [Benché il ricorso sia stato assegnato a queste Sezioni unite per l'esame del motivo attinente alla giurisdizione, ai sensi dell'articolo 374 c.p.c., ragioni di economia processuale, ai sensi dell'articolo art. 111 Cost., nel testo introdotto dalla legge costituzionale 23 novembre 1999, n. 2, sul giusto processo e sulla sua ragionevole durata, impongono di esaminare tutti i cinque motivi di ricorso, e di decidere la causa, senza rinvio alla sezione semplice, il che allungherebbe la durata ragionevole del processo.]

Impiego (rapporto di) – dipendenti Regione Calabria componenti di equipe socio-psico-pedagogica – decreto ingiuntivo in favore del Comune di Cosenza per anticipazione delle retribuzioni  a tali dipendenti – opposizione in AGO – trib. respinge e app. conferma – ricorsi: giurisdizione e merito (22664/04, 22666, 22667, 22668, 22669, 22671, 22673 e 22674/07 Ric.)  sent da 18749.08 a 18755.08  ud  20.5.08 Carbone-Amoroso SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – direttore del mercato ittico all’ingrosso di San Benedetto del Tronto -  azione in giud. amm. per differenze retributive – accoglimento – ricorso in ottemperanza – TAR dichiara inammissibile e appello riforma - ricorso: giurisdizione (23515/06 Ric.) sent 9739.08 ud 4.3.08 Carbone-Miani - SU dichiarano il ricorso inammissibile

Impiego (rapporto di) – Direttore generale dell’ASL Roma D – ricorso non depositato – controricorso iscritto con certificato negativo – P.G. conclude per improcedibilità (27829/07 Reg.) ord 19612.08 cc 1.7.08 Corona-Tirelli  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Impiego (rapporto di) – Direttore generale dell’ASL S. Camillo-Forlanini – provvedimento cautelare di reintegra – ricorso non depositato – controricorso iscritto con certificato negativo – P.G. conclude per improcedibilità (27828/07 Reg.) ord 19611.08 cc 1.7.08 Corona-Tirelli  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Impiego (rapporto di) – direttori di cancelleria – azione in AGO per differenze retributive – trib. declina giurisdizione – ricorso – PG conclude per inammissibilità (21802/06 Ric.) ord 5916.08 cc 12.2.08 Vittoria-Tirelli SU dichiarano il ricorso inammissibile

Impiego (rapporto di) – dirigente di ASL – azione in A.G.O. per il riconoscimento del diritto a ricoprire un incarico non inferiore a quello precedentemente ricoperto – trib. rigetta e app. conferma – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione (22401 e 22957/07 Ric.) sent 29352.08 ud 18.11.08 Carbone-Toffoli SU dichiarano inammissibile

Impiego (rapporto di) – docente di ruolo – azione in A.G.O. di impugnazione dell’atto di accertamento di indebita erogazione di emolumenti con conseguente ripetizione mediante ritenuta sullo stipendio – trib. accoglie e app. conferma – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (32379/05 e 10232/06 Ric.) sent 20605.08 ud 8.7.08 Carbone-Vidiri SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – docente di scuola elementare e media e poi universitario – azione in A.G.O. per pretesa liquidazione dell’indennità di buonuscita con anzianità inferiore – trib. accoglie e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (21985/07 Ric.)  sent 26019.08 ud 14.10.08 Criscuolo-Morcavallo SU dichiarano inammissibile la questione di giurisdizione [l'eccezione di difetto di giurisdizione proposta in sede di legittimità dall'istituto ricorrente è inammissibile essendosi formato i1 giudicato implicito sulla questione di giurisdizione per effetto della pronuncia sul merito da parte del giudice di primo grado e della mancata impugnazione, al riguardo, dinanzi al giudice d'appello]

Impiego (rapporto di) – docente di scuola elementare immessa in ruolo con ritardo rispetto al provvedimento di nomina – azione in A.G.O. per retribuzioni maturate nel periodo di mancato espletamento del servizio – trib. accoglie e app. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (24557/06 Ric.) sent 29350.08 ud 18.11.08 Carbone-Toffoli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – docente di scuola media superiore – azione in A.G.O. per restituzione di contributi indebitamente versati – trib. accoglie in parte e in parte declina giurisdizione – app. conferma – ricorso: giurisdizione (24957/07 Ric.) sent 26795.08 ud 21.10.08  Carbone-Vidiri SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – docente di scuola secondaria – sentenza del Consiglio di Stato che riconosce il diritto alla riunione di diversi periodi di servizio – successiva impugnazione in giud. amm. e in Corte dei conti avverso il provvedimento di diniego della ricostruzione della carriera – TAR e Corte dei conti declinano giurisdizione – successiva azione in A.G.O. per i medesimi motivi – trib. declina giurisdizione – ricorso per conflitto ex art. 362, n. 1, c.p.c. (27801 e 27804/07 Ric.) sent 24714.08 ud 1.7.08 Corona-La Terza SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancato deposito di copia autentica dei provvedimenti che hanno determinato il conflitto, per ric 27801, e perc hé la Corte dei Conti aveva affermato la giurisdizione, per ric 27804)

Impiego (rapporto di) – docente supplente di scuola secondaria – provvedimento di esclusione dalle graduatorie permanenti per mancanza del requisito dell’abilitazione – azione in A.G.O. per risarcimento danni – trib. declina giurisdizione e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (19497/07 Ric.)  sent 27307.08 ud 23.9.08 Carbone-Amoroso SU dichiarano giurisdizione AGO e accolgono  [il ricorso è tempestivo in quanto notificato entro il termine di un anno al quale va aggiunto il periodo della sospensione feriale (deposito della sentenza: 7 giugno 2006; consegna del ricorso per cassazione all'ufficiale giudiziario per la notifica: 5 luglio 2007). Infatti nella specie opera la generale sospensione dei termini in periodo feriale dal 1° agosto al 15 settembre di ciascun anno (che si somma alla durata di un anno ex art. 327 c.p.c.: cfr. Cass., sez. III, 25 febbraio 2005, n. 4059) essendo stata la causa trattata con il rito ordinario e non già con il rito del lavoro; cfr. Cass., sez. un., 26 luglio 2004, n. 13970, secondo cui alla controversia che, pur riguardando un rapporto compreso tra quelli di cui all'art. 409 c.p.c. o all'art. 442 c.p.c., sia stata decisa con il rito ordinario è applicabile il regime della sospensione dei termini di impugnazione nel periodo feriale, giacché il rito adottato dal giudice assume una funzione enunciativa della natura della controversia, indipendentemente dalla esattezza della relativa valutazione e perciò detto rito costituisce per le parti criterio di riferimento anche ai fini del computo dei termini per la proposizione dell'impugnazione, secondo il regime  previsto dall'art. 3 1. 7 ottobre 1969 n. 742.]

Impiego (rapporto di) – docenti di educazione musicale a tempo indeterminato – azione in A.G.O. per riconoscimento del servizio pre-ruolo a fini giuridici ed economici – trib. declina giurisdizione e app. riforma rimettendo al primo giudice – ricorso: giurisdizione (23388/07 Ric.) sent 26786.08 ud 14.10.08 Criscuolo-Picone  SU dichiarano la giurisdizione esclusiva dell’AGA alla quale è rimessa la causa

Impiego (rapporto di) – docenti I.S.E.F. – impugnazione bando selezione – TAR e Corte d’appello declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, secondo comma, c.p.c. (16096/07 Ric.) sent 10466.08 ud 11.3.08 Criscuolo-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – docenti incaricati presso l’I.S.E.F. di Napoli – azione in A.G.O. nei confronti dell’Istituto navale di Napoli per il riconoscimento del diritto all’insegnamento nell’ambito del corso di laurea in scienze motorie – trib. accoglie e app. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito (20954/07 Ric.) ord 29535.08 cc 2.12.08 Carbone-De Matteis SU dichiarano inammissibile (sentenza impugnata già cassata senza rinvio)

Impiego (rapporto di) – docenti non di ruolo – azione in AGO contro MIUR per danni da mancata istituzione dei corsi abilitanti all’insegnamento – trib. accoglie e appello riforma declinando giurisdizione  - ricorso: giurisdizione (32789/06 Ric.) sent 6177.08 ud 5.2.08 Carbone-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono le parti al TAR territorialmente competente

Impiego (rapporto di) – eredi di magistrato ordinario – decreto ingiuntivo contro Min. Giustizia per rivalutazione e interessi su ratei pensionistici corrisposti in ritardo – opposizione - trib. rigetta e appello riforma parzialmente – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (7269/05 + 10055/05 Ric.) sent 4287.08 ud 22.1.08 Prestipino-Vidiri  SU rigettano e dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – ex avvocati dell’INPS – azione in A.G.O. per liquidazione della pensione integrativa con rivalutazione e interessi su somma capitale liquidata in esecuzione di sentenza del TAR – trib. dichiara inammissibile e app. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (7708/07 Ric.) sent 19345.08 ud 13.5.08  Vittoria-Toffoli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA in sede di ottemperanza

Impiego (rapporto di) – ex dip. comunale – azione in Ago per differenze  retributive e danni -  ggiud. lavoro declina giurisdizione e appello conferma - ricorso: giurisdizione (1004/07 Ric.) sent 13634.08 ud 8.4.08 Carbone-Miani  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – ex dip. comunale – azione in Ago per differenze  retributive e danni -  ggiud. lavoro declina giurisdizione e appello conferma - ricorso: giurisdizione (1004/07 Ric.) SENT 11652.08 Carbone-Miani ud 8.4.08  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – ex dip. comunale – azione in AGO per differenze retributive da inquadramento superiore – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (15226/06 Ric.) – sent 7938.08 ud 4.3.08 Carbone-Vidiri SU dichiarano il ricorso inammissibile

Impiego (rapporto di) – ex dip. Ente provinciale turismo di Palermo – azione per la riliquidazione del trattamento integrativo di pensione – Trib. e TAR declinano giurisdizione – ricorso: giurisdizione (19348/06 Ric.) sent 20592.08 ud 20.5.08 Carbone-La Terza SU dichiarano la giurisdizione esclusiva dell’AGA

Impiego (rapporto di) – ex dip. INPS – azione in AGO per la riliquidazione del TFR e della pensione integrativa  - trib. declina giurisdizione sulle domande di alcuni ricorrenti rigettando le altre e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (19969/06 Ric.)  sent 8739.08 ud 4.3.08 Carbone Pres. rel. SU dichiarano la giurisdizione del’AGA per le domande proposte dai dipendenti cessati dal servizio prima del 30/6/2008

Impiego (rapporto di) – ex dip. istituto di cura e ricovero per anziani – azione in AGO per danni da mancato godimento pensione privilegiata per fatto addebitabile al datore di lavoro - trib. declina giurisdizione e appello riforma rinviando al primo giudice – ricorso: giurisdizione (32277/05 Ric.)  sent 10821.08 ud 18.3.08 Carbone-Toffoli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – ex dip. USL – azione  in AGO per danni da erronea  informazione sull’anzianità contributiva che l’aveva indotta ad andare  anticipatamente in pensione – giud. lavoro rigetta accogliendo riconvenzionale  USL e appello riforma declinando  giurisdizione su entrambe  le domande – ricc. princ. e inc.: giurisdizione (2956/07 + 7016/07 Ric.) sent 16535.08 ud 15.4.08 Corona-La Terza SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti sulla domanda di restituzione dei ratei pensionistici e quella dell’AGA sulla domanda di risarcimento

Impiego (rapporto di) – ex presidente dell’Ente Regionale Sviluppo Agricolo Puglia – azione in AGO per il rimborso delle spese sostenute per la difesa in un procedimento davanti alla Corte dei Conti – trib. accoglie e appello riforma rigettando domanda – ricorso: giurisdizione e merito (SU 13290/05 e 478/2006)  (8482/06 Ric.) sent 8455.08 ud 19.2.08 Carbone-Amoroso SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO affermando, come principio di diritto, che l'art. 3 decreto-legge 23 ottobre 1996, n. 543, convertito in 1. 20 dicembre 1996, n. 639, alla luce della successiva disposizione di interpretazione autentica, recata dall'art. 10-bis, comma 10, d.l. 30 settembre 2005, n. 203, convertito, con modificazioni, dalla legge 2 dicembre 2005 n. 248, va interpretato nel senso che, pur non essendo limitato ad uno solo il difensore le cui spese per l'attività difensiva nei giudizi promossi con azione di responsabilità innanzi alla Corte dei conti siano oggetto di rimborso da parte dell'amministrazione pubblica di appartenenza in caso di definitivo proscioglimento, d'altra parte occorre che tali spese, nient'affatto rimborsabili semplicemente a pie' di lista, siano, sul piano sostanziale, "congrue" – secondo una valutazione di merito spettante al giudice adito - rispetto al contenuto e alla portata del giudizio contabile, e , sul piano formale e probatorio, siano assistite dalla valutazione di congruità dell'Avvocatura dello Stato che consente all'Amministrazione di appartenenza di procedere al rimborso delle stesse.

Impiego (rapporto di) – ex ufficiale Marina – azione in AGO contro Min. Difesa per danni da ingiusto diniego del grado superiore – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ric. princ.: giurisdizione – ric. inc.: merito (13752/07  + 16781/07 Ric.) sent 20751.08 ud 20.5.08 Carbone-La Terza   SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA enunciando il principio per cui, nella controversie concernenti il personale rimasto in regime di diritto pubblico, ai sensi dell'art. comma 1 d.lgs n. 165 del 2001, la giurisdizione spetta al giudice amministrativo, in sede di giurisdizione esclusiva, la quale comprende ( ex art. 63 comma 4 del medesimo decreto) anche le controversie "attinenti ai diritti patrimoniali connessi ", con ciò includendo tutte le controversie inerenti al rapporto, ivi comprese quelle risarcitorie che vengono ricollegate alla illegittimità degli atti di avanzamento in carriera".

Impiego (rapporto di) – geometra alle dipendenze di amministrazione comunale – Modifica pianta organica con demansionamento – Azione in A.G.O. per disapplicazione e risarcimento danni – Trib. declina giurisdizione – Corte d’appello riforma, accogliendo domanda – Ricorso: giurisdizione e merito (7599/07 Ric.) sent 19344.08 ud 13.5.08 Vittoria-Toffoli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – giudice onorario di tribunale – azione in AGO per il riconoscimento dello stato giuridico di magistrato ordinario – giud. lavoro  rigetta e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (12024/06 Ric.) sent 10452.08 ud 4.3.08 Carbone-Miani SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono dinanzi al TAR

Impiego (rapporto di) – graduatoria permanente del personale docente per la Provincia di Chieti – azione di un professore in AGO per l’accertamento del suo diritto all’assegnazione di una cattedra previa collocazione in posizione pozione – regolamento di giurisdizione (14540/06 + 14541/06 Reg.) – ord 3399-3400.08 cc 22.1.08 Prestipino-Picone SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – impugnazione in giud. amm. degli atti relativi alla selezione interna per la nomina a direttore dell’avvocatura regionale – TAR accoglie – regolamento di giurisdizione (16159/07 + 16160/07 Reg.)  ord 16529.08 cc 8.4.08  Carbone-Merone SU dichiarano i ricorsi inammissibili 

Impiego (rapporto di) – impugnazione in giud. amm. dell’attribuzione della dirigenza della Biblioteca di Catania e delle Soprintendenze di Catania e Messina – regolamento di giurisdizione (13117/07 Reg.) ord 26799.08 cc 21.10.08 Carbone-Vidiri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – ing. dipendente dell’ università – azione per il pagamento del compenso  dovuto per lo svolgimento delle funzioni di direttore   dei lavori Cons. Stato e Ago ritengono giurisdizione – ricorso: giurisdizione (9939/07 + 16214/07 Ric.) 20754.08 ud 17.6.08 Prestipino-Toffoli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – insegnante  non vedente – azione in AGO per l’attribuzione  di una cattedra nella scuola secondaria – regolamento di giurisdizione (9332/06 Reg.) ord 5788.08 cc 15.108 Vitoria-Miani  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – insegnante di scuola materna – azione in AGO per l’accertamento del diritto all’assunzione e il pagamento delle retribuzioni non percepite – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione (6058/06 Ric.) sent 3409.08 ud 5.2.08 Carbone-De Matteis SU rigettano (giurisdizione dell’AGO)

Impiego (rapporto di) – insegnante elementare – retrodatazione ai soli fini giuridici della nomina in ruolo – azione in AGO per le differenze retributive – trib. accoglie e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (28287/06 Ric.) ord 3403.08 cc 22.1.08 Prestipino-Picone SU dichiarano inammissibile (mancanza quesito diritto)

Impiego (rapporto di) – invalido civile – partecipazione a concorso per posti da custode del Comune di Palermo – mancata assunzione – impugnazione con ricorso straordinario – accoglimento – azione in AGO degli eredi per danni - trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (32518/06 Ric.)  sent 10820.08 ud 18.3.08 Carbone-Toffoli SU rigettano e dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – istitutore di ruolo presso il convitto annesso ad un istituto tecnico agrario – impugnazione in giud. amm. del provvedimento di decadenza per assenza arbitraria – TAR rigetta e C.d.S. conferma – ricorso: merito (25668/07 Ric.) ord 26046.08 cc 21.10.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano il ricorso inammissibile

Impiego (rapporto di) – magistrato amministrativo – azione in AGO per il pagamento dell’attività svolta come presidente del collegio degli ispettori per la regolarità delle gare di appalto per la riqualificazione del centro storico di Castrovillari – trib. declina giurisdizione e appello riforma rinviando al primo giudice – ricorso: giurisdizione (7113/06 Ric.) sent 5431.08 ud 19.2.08 Carbone-Picone SU dichiarano la giurisdizione di legittimità dell’AGA 

Impiego (rapporto di) – medico dipendente di Azienda ospedaliera – azione in A.G.O. per crediti retributivi conseguenti ad inquadramento in fascia superiore – trib. accoglie in parte e app. riforma respingendo il ricorso – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione (14564 e 18491/05 Ric.) sent 18621.08 ud 17.6.08 Prestipino-Picone SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA per il periodo ante 1/7/1998 e quella dell’AGO per il prosieguo

Impiego (rapporto di) – medico pediatra dipendente di ASL – azione in A.G.O. per crediti retributivi – trib. rigetta e app. accoglie in parte – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (23736 e 26514/05 Ric.) sent 24712.08 ud 1.7.08  Corona-La Terza  SU rigettano i ricorsi (giurisdizione AGO)

Impiego (rapporto di)  medico specializzando – azione in Ago per il pagamento di una giusta renumerazione – trib. declina giurisdizione e appello riforma rinviando al primo giudice – ricorso: giurisdizione (367/07 Ric.)  sent 12166.08 ud 8.4.08 Carbone-Miani SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – messi comunali – notificazioni di certificati elettorali per conto di Amministrazione diversa da quella di appartenenza – azione in giud. pace per il pagamento – accoglimento – ricorso: merito – questione giurisdizione (16483 + 16485 + 16486 + 16487/05 Ric.) sent 27531.08 ud 11.11.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la competenza del giudice del lavoro e accolgono il ricorso  

Impiego (rapporto di) – messi comunali – notificazioni di certificati elettorali per conto di Amministrazione diversa da quella di appartenenza – azione in giud. pace per il pagamento – accoglimento – ricorso: merito – questione giurisdizione (18368/04 Ric.) sent 27534.08 ud 11.11.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – militari G.d.F. - azione in giud. amm. per il pagamento della indennità in favore del personale trasferito di ufficio – TAR accoglie e appello conferma - ricorso: giurisdizione (607/06 + 3527/06 Ric.)  ord 2285-2286.08 cc 11.12.07 Ianniruberto-La Terza SU dichiarano inammissibile (limiti interni)

Impiego (rapporto di) – Min. Finanze – ingiunzione contro Comune Brindisi per restituzione ratei pensione indebitamente corrisposti ad ex dipendente a causa dell’inesattezza dei dati forniti dal Comune – opposizione – trib. accoglie e appello conferma - ricorso: giurisdizione e merito  (5934/06 Ric.) – sent 2289.08 ud 18.12.07 Carbone-Toffoli SU cassano e dichiarano giurisdizione Corte Conti a cui rinviano

Impiego (rapporto di) – Ministro Ambiente – nomina del direttore dell’Ente Parco Nazionale del Vesuvio – impugnazione in giud. amm. – regolamento di giurisdizione (10445/06 Reg.) ord 5078.08 cc 18.12.07 Carbone-Balletti  SU dichiarano giurisdizione AGO

Impiego (rapporto di) – Opera Pia – stipulazione di ripetuti contratti di lavoro a tempo determinato – azione della dipendente in AGO per l’accertamento dell’esistenza di un rapporto a tempo indeterminato dal 1991 – regolamento di giurisdizione (14221/06 Reg.) ord 4291.08 cc 22.1.08 Prestipino-Vidiri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – personale ATA  - revoca del contratto  di lavoro  a seguito della sospensione della graduatoria disposta in via cautelare dal giud. amm. – azione degli interessati in AGO per il pagamento delle retribuzioni non percepite – giud. lavoro  accoglie parzialmente e appello conferma – ric. princ.:  giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (2774/07 + 5099/07, 2776/07 + 5105/07,  2777/07+ 5094/07, 2782/07 + 5102/07, 2783/07 + 5097/07 Ric.)  sent 14194-14195-14196-14197-14198.08 ud 15.4.08 Corona-Picone SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – personale ATA – revoca del contratto di lavoro a seguito della sospensione della graduatoria disposta in via cautelare dal giud. amm. – azione degli interessati in Ago per il pagamento delle retribuzioni non percepite – giud. lavoro accoglie parzialmente e appello conferma – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (35/07 + 4237/07 +  8 Ric.)  sent 8466-8467-84688469-8470.08 ud 18.3.08 Carbone-Amoroso SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – personale della scuola – azione in A.G.O. per riconoscimento del diritto a percepire l’indennità integrativa speciale anche sulla pensione erogata dall’INPS – trib. accoglie e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (15145/07 Ric.) sent 18624.08 ud 17.6.08 Prestipino-De Matteis SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Impiego (rapporto di) – professore universitario dirigente di secondo livello presso l’Azienda Policlinico Umberto I di Roma – decreto ingiuntivo per crediti retributivi – opposizione da parte dell’Azienda Policlinico e dell’Università degli studi di Roma – trib. accoglie in parte e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (16971/07 e 16972/07 Ric.) sent 21937-21938.08 ud 24.6.08 Carbone-Balletti  SU dichiarano inammissibile (mancanza quesito di diritto)

Impiego (rapporto di) – psicologa dip. Regione Calabria – azione in AGO per inquadramento superiore – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (15924/06 Ric.) sent 9164.08 ud 12.2.08 Vittoria-Toffoli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – psicologa dipendente Regione Calabria – azione in AGO  per superiore inquadramento  e differenze retributive – trib. rigetta e appello riforma   accogliendo domanda – ricorso: giurisdizione e merito (23823/06 Ric.) sent 23982.08 ud 8.7.08 Carbone-Balletti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – psicologa dipendente Regione Calabria – azione in AGO per inquadramento superiore e differenze retributive – trib. rigetta e appello riforma accogliendo domanda – ricorso: giurisdizione e merito (5249/07 Ric.)  sent 16536.08 ud 22.4.08 Carbone-Balletti  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – psicologa dipendente Regione Calabria – azione in AGO per inquadramento superiore e differenze retributive – trib. rigetta e appello riforma accogliendo domanda – ricorso: giurisdizione e merito (6139/07 Ric.) sent 14823.08 ud 22.4.08 Carbone-Balletti  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – psicologhe dipendenti della Regione Calabria – azione in AGO per diverso  inquadramento – trib. rigetta e appello riforma accogliendo domanda – ricorso: giurisdizione  e merito (23824/06 Ric.) sent 9165.08 ud 12.2.08 Vittoria-Toffoli SU dichiarano il motivo sulla giurisdizione inammissibile per mancanza del quesito

Impiego (rapporto di) – psicologi dipendenti Regione Calabria – azione in AGO per inquadramento qualifica superiore  - giud. lavoro accoglie e appello conferma  - ricorso: giurisdizione e merito (6876/06 + 6882/06 Ric.) sent 9161-9162.08 ud 12.2.08 Vittoria-Toffoli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – psicologo dip. Regione Calabria –azione in AGO per inquadramento superiore - trib. rigetta e appello riforma accogliendo domanda – ricorso: giurisdizione e merito (16167/06 Ric.) sent 9163.08 ud 12.2.08 SU dichiarano il ricorso inammissibile

Impiego (rapporto di) – responsabile dell’area funzionale di chirurgia generale di azienda ospedaliera universitaria – azione in giud. amm. per accertamento del suo diritto all’assegnazione di personale e strutture e risarcimento del danno – TAR in parte accoglie e in parte dichiara inammissibile – C.d.S. in parziale riforma riduce l’entità del danno – ricorso: giurisdizione (20655/07 Ric.) ord 18628.08 cc 17.6.08 Prestipino-Picone SU dichiarano il ricorso inammissibile

Impiego (rapporto di) – ricorso non depositato – controricorso iscritto con certificato negativo – P.G. conclude per improcedibilità (19451/07 Reg.)  ord 11847.08 cc 6.5.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano il ricorso improcedibile

Impiego (rapporto di) – ricorso non depositato – controricorso iscritto d’ufficio – P.G. conclude per improcedibilità (23384/07 Reg.) ord 12382.08 cc 6.5.08 Carbone-De Matteis SU dichiarano il ricorso improcedibile

Impiego (rapporto di) – segretario comunale – azione in A.G.O. contro tre diversi Comuni per crediti retributivi – trib. rigetta e app. conferma – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (25290 e 28430/07 Ric.) sent 26796.08 ud 21.10.08 Carbone-Vidiri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – sottufficiale della Guardia di finanza – impugnazione in giud. amm. del provvedimento di rigetto dell’istanza di corresponsione dell’indennità spettante al personale delle Forze armate per trasferimento anticipato – TAR accoglie e C.d.S. conferma – ricorso: giurisdizione (16078/07 Ric.) ord 13360.08 cc 13.5.08Vittoria-Tirelli  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Impiego (rapporto di) – sottufficiale di Marina Militare – azione per danni da reiterati comportamenti vessatori – Trib. e TAR declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2 cpc (10334/07 Ric.) sent 5785.08 ud 15.1.08 Vittoria-Miani SU dichiarano la giurisdizione esclusiva dell’AGA, cassano Tar Liguria e dispongono prosecuzione giudizio dinanzi al giudice munito di giurisdizione

Impiego (rapporto di) – sottufficiale GdF – azione in giud. amm. per il pagamento dell’indennità  di trasferimento di ufficio – TAR accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione – PG conclude per inammissibilità (33295/06 Ric.) ord 8386.08 cc 18.3.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano il ricorso inammissibile

Impiego (rapporto di) – superstite – azione in AGO per riliquidazione pensione ed irripetibilità ratei percepiti – trib. declina giurisdizione e appello riforma rinviando al primo giudice - ricorso: giurisdizione (28796/06 Ric.) sent 8471.08 ud 18.3.08 Carbone-Amoroso SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Impiego (rapporto di) – titolare pensione reversibilità – azione in AGO contro INPDAP per la corresponsione dell’assegno familiare – regolamento di giurisdizione (18495/06 Reg.) ord 6179.08 cc 5.2.08 Carbone-De Matteis  SU dichiarano giurisdizione Corte Conti

Impiego (rapporto di) – ufficiale della Guardia di finanza – azione in A.G.O. per lesione diritti fondamentali a seguito di giudizi sulla sua persona contenuti in “note caratteristiche” del 1964 – Sezioni Unite (ord. 1248/04) affermano giurisdizione esclusiva del giud. amm. – successiva impugnazione in giud. amm. – TAR dichiara in parte irricevibile e in parte inammissibile e C.d.S. conferma – ricorso: giurisdizione (21692 e 27024/07 Ric.) SU rinviano a nuovo ruolo (rilevato che sulla questione concernente la “pregiudizialità amministrativa” le SU dovranno pronunciarsi in pubblica udienza)

Impiego (rapporto di) – ufficiali idraulici  - azione in AGO per inquadramento  superiore e riconoscimento dell’indennità di polizia giudiziaria – giud. lavoro  accoglie e appello riforma parzialmente – ric. princ.: giurisdizione – ric. inc.:  merito (1307/07 + 5027/07 Ric.) sent 11211.08 ud 15.4.08 Corona-Picone  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA per il periodo anteriore al 1/7/1998 e rimettono al giudice amministrativo

Impiego (rapporto di) – Ufficio scolastico – individuazione dei docenti destinatari delle proposte e stipulazione dei contratti  per la copertura dei posti vacanti – impugnazione in AGO – regolamento di giurisdizione (15870/06 Reg.) ord 3401.08 cc 22.2.08 Prestipino-Picone SU dichiarano giurisdizione AGO

Impiego (rapporto di) – Università degli Studi – concorso interno per qualifica superiore – azione in AGO di un partecipante per l’accertamento del diritto ad una migliore collocazione in graduatoria – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (4750/06 Ric.) – sent 2288.08 ud 18.12.07 Carbone-Toffoli SU rigettano e dichiarano giurisdizione AGA

Impiego (rapporto di) – vedova dip. INPS – azione in Ago per indennità integrativa speciale su pensione reversibilità – trib. accoglie  e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (24855/06 Ric.) sent 10464.08 ud 11.3.08 Criscuolo-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono dinanzi al TAR

Impiego (rapporto di) – vicebrigadiere dei Carabinieri – azione in A.G.O. per risarcimento danni conseguenti ad atti e comportamenti assunti nei suoi confronti in relazione alla domanda di cessazione anticipata dal servizio – trib. dichiara incompetenza e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (13968/07 Ric.) sent 25176.08 ud 7.10.08 Carbone-De Matteis SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono il ricorrente dinanzi al TAR

Impiego (rapporto di) – vigile del fuoco – azione in AGO per l’accertamento del suo diritto a continuare il servizio in un determinato settore – regolamento di giurisdizione (11177/06 Reg.) ord 4290.08 cc 22.1.08 Prestipino-Vidiri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA enunciando il seguente principio di diritto: Le controversie relative al rapporto di impiego degli appartenenti al Corpo nazionale dei vigili del fuoco – stante l’art. 1 della legge 30 settembre 2004 n. 254 (che ha inserito nel contesto dell’art. 3 del d.lgs. 30 marzo 2001 n. 165 il comma 1-bia) diretto a disciplinare il suddetto rapporto in regime di pubblico impiego – vanno devolute, come tutte quelle riguardanti il personale indicato nel comma 1 del d.lgs. 30 marzo 2001 n. 165, alla giurisdizione del giudice amministrativo con decorrenza dall’entrata in vigore della suddetta legge 254, non potendo l’art. 4 di essa valere a differire l’indicato effetto devolutivo perché tale transitoria disposizione fissa, come risulta dal suo tenore letterale, unicamente il tempo iniziale di efficacia dei decreti legislativi di cui al precedente articolo 2.

Impiego (rapporto di)  - dip. Ferrovie – azione in AGO per benefici da esposizione ad amianto – trib. accoglie parzialmente ed appello conferma – ricorso: giurisdizione (17370/06 Ric.) – sent 2028.08 ud 18.12.07 Carbone-De Matteis SU cassano e dichiarano giurisdizione Corte Conti

Iscrizione albo avvocati – COA dispone cancellazione dall’elenco speciale annesso all’albo – CNF respinge impugnazione  - art. 380 bis c.p.c. (25815/07 Ric.)  ord 17442.08 cc 13.5.08 Vittoria-Bucciante SU ordinano integrazione del contraddittorio nei confronti del Proc. Gen presso Corte app. e PM presso il Trib.

Lavoro – assunzione di agenti tecnici esattori di pedaggi autostradali – impugnazione in giud. amm. di provvedimenti  di annullamento  delle graduatorie  che stabilivano un diritto di precedenza nell’assunzione  - TAR accoglie – Consiglio di giustizia amm. per la Regione Siciliana declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (5277/07 Ric.)  ord 11500.08 cc 15.4.08 Corona-Tirelli SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancanza quesito diritto)

Lavoro – avvio del procedimento di decadenza e fuoriuscita dai lavori socialmente utili per intervenuta concessione di borsa formativa di autoimpiego poi rinunciata – impugnazione in giud. amm. – regolamento di giurisdizione (3198/06 Reg.) ord 20591.08 cc 13.5.08 Vittoria-Toffoli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Lavoro – azione da parte di società privata in A.G.O. per la rideterminazione del tasso specifico aziendale da parte dell’INAIL – trib. rigetta e app. riforma in punto di spese – ricorso: giurisdizione e merito (23961/07 Ric.) sent 26020.08 ud 14.10.08 Criscuolo-Morcavallo  SU rigettano il ricorso dopo aver ritenuto inammissibile il motivo sulla giurisdizione per genericità quesito

Lavoro - azione in Ago di dipendenti dell’Ente nazionale di assistenza al volo (ENAV) per ricostruzione della  carriera e crediti retributivi – trib. declina giurisdizione e app. riforma rimandando al primo giudice – ricorso: giurisdizione (25376/05 Ric.) sent 10818.08 ud 18.3.08 Carbone-Toffoli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Lavoro – Capo del Circondario Marittimo e Comandante del Porto di Livorno – approvazione delle tariffe dei lavoratori portuali – impugnazione in giud. amm. – regolamento di giurisdizione (16954/07 + 16955/07 Reg.) ord 26800-26801.08 cc 21.10.08 Carbone-Vidiri  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Lavoro – dipendente del Ministero della giustizia – azione in A.G.O. ed in giud. amm. per illegittima esclusione da procedura selettiva interna – Trib. e TAR declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, secondo comma, c.p.c. (9799/07 Ric.) sent 25173.08 ud 23.9.08 Carbone-Toffoli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Lavoro – dipendente dell’Ente Poste collocato a riposo prima della trasformazione dell’ente in s.p.a. – azione in giud. amm. per riconoscimento di dipendenza da causa di servizio di alcune patologie – TAR e Trib. declinano giurisdizione – ricorso ai sensi dell’art. 362, secondo comma, c.p.c. (Ric. 17143/07) sent 25116.08 cc 23.9.08 Carbone-Toffoli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e dispongono prosecuzione giudizio dinanzi al TAR

Lavoro – dipendente della Ferrovia Alifana e Benevento Napoli – azione in A.G.O. per riconoscimento della decorrenza del rapporto di lavoro e conseguente ricostruzione della carriera – trib. accoglie parzialmente e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (14476/07 Ric.) sent 27306.08 ud 23.9.08 Carbone-Amoroso  SU dichiarano giurisdizione AGO e rigettano 

Lavoro – dipendente della Gestione governativa Ferrovie Alifana Benevento Napoli – azione in A.G.O. per ricomprensione del lavoro straordinario nella base di calcolo del TFR – trib. dichiara nullità del ricorso e app. riforma accogliendo in parte la domanda – ricorso: giurisdizione e merito (23011/05 Ric.) sent 19507.08 ud 24.6.08 Carbone-Vidiri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Lavoro – dipendente della s.p.a. Autoservizi irpini – impugnazione in giud. amm. del provvedimento di destituzione e azione in A.G.O. per reintegra – Sezioni Unite dichiarano la giurisdizione esclusiva del giud. amm. – TAR accoglie e C.d.S. conferma – ricorso: giurisdizione (30135/05 Ric.)  sent 12381.08 ud 6.5.08 SU dichiarano il ricorso inammissibile (il mutamento di giurisprudenza non rileva su una pronuncia di giurisdizione già resa nel medesimo giudizio)

Lavoro – dipendente della società Ferrovie Sud Est – azione in A.G.O. per pagamento di emolumenti non percepiti – trib. declina giurisdizione – regolamento preventivo di giurisdizione (21111, 21112, 21113, 21117, 21227, 21229, 21230/07 Reg.) ord da 25120.08 a 25126.08 cc 7.10.08 Carbone-Tirelli   SU dichiarano il ricorso inammissibile

Lavoro – dipendente della società Ferrovie Sud Est – opposizione da parte del datore di lavoro avverso il decreto ingiuntivo emesso in favore del lavoratore per differenze retributive – trib. rigetta opposizione e app. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (22492/07 Ric.) ord 29358.08 cc 2.12.08 Carbone-De Matteis SU dichiarano inammissibile (mancanza quesito)

Lavoro – dipendente di società privata prestatore di lavoro presso l’Azienda comunale centrale del latte di Roma – azione in A.G.O. per accertamento dell’esistenza del rapporto e differenze retributive – trib. declina giurisdizione e app. conferma – ricorso: giurisdizione (18095/07 Ric.) ord 24718.08 cc 8.7.08 Carbone-Balletti  SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancanza quesito di diritto)

Lavoro – dipendente di un gruppo parlamentare – azione in A.G.O. per crediti retributivi – trib. respinge e app. conferma – ricorso principale: legittimità e merito – ricorso incidentale: giurisdizione e merito (20239, 21614 e 21615/05 Ric.)  sent 27863.08 ud 8.7.08 Carbone-Balletti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Lavoro – dipendente Regione Calabria – decreto ingiuntivo per crediti retributivi – opposizione in A.G.O. – trib. accoglie – app. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (20785/05 Ric.)  sent 12380.08 ud 6.5.08 Carbone-De Matteis SU rigettano (giurisdizione dell’AGA per periodo precedente 30.6.98) 

Lavoro – disabile – cancellazione dalle liste del collocamento obbligatorio – azione in AGO per la reiscrizione e i danni – trib. rigetta appello conferma – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione (7868/06 + 11428/06 Ric.) sent 8452.08 ud 19.2.08 Carbone-Amoroso SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO 

Lavoro – verbale dell’Ispettorato del lavoro di contestazione di illecito appalto di manodopera – azione in A.G.O. di accertamento negativo da parte della società datrice di lavoro – trib. accoglie e app. rigetta – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione (27485/05 e 332/06 Ric.) sent 29349.08 ud 18.11.08 Carbone-Toffoli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Lavoro (rapporto di) – calciatore dilettante – azione in AGO contro società sportiva per l’accertamento della natura subordinata del rapporto di lavoro, il pagamento delle differenze e i danni – regolamento  di giurisdizione – PG conclude per inammissibilità (33853/06 Reg.) ord 6423.08 cc 4.3.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano inammissibile

Lavoro (rapporto di) – Comune di Ugento – formazione della graduatoria dei lavoratori socialmente utili da assumere – impugnazione – Trib. e Cons. Stato declinano giurisdizione - ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (16162/06 Ric.)   - sent 2277.08 ud 11.12.07 Ianniruberto-La Terza SU dichiarano giurisdizione AGO e rimettono al Tribunale di Lecce

Marchi – conflitto fra marchi registrati – (in)applicabilità della disciplina di cui all’art. 48 l.m. nel testo previdente alla sostituzione operata dall’art. 45 del D. Lgs. n. 480/1992  (3482/03 Ric.) rel. 125/07 Contrasto  sent 17927.08 ud 6.5.09 Carbone-Salvago Su decidono nel senso dell’applicabilità

Matrimonio – sentenza di annullamento del Tribunale ecclesiastico per errore essenziale di un coniuge determinato dall’inganno dell’altro sulla propria fedeltà prematrimoniale – contrarietà o meno all’ordine pubblico (2478/04 Ric.) rel. 6/08 Particolare importanza –  sent 19809.08 ud 24.6.08 Carbone-Forte SU concludono per la non delibabilità della sentenza  (Non ogni vizio del consenso accertato nelle sentenze ecclesiastiche di nullità del matrimonio consente di riconoscerne la efficacia nell'ordinamento interno, dandosi rilievo nel diritto canonico come incidenti sull'iter formativo del volere anche a motivi e al foro interno non significativo in rapporto al nostro ordine pubblico, per il quale solo cause esterne e oggettive possono incidere sulla formazione e manifestazione della volontà dei nubendi, viziandola o facendola mancare. L'errore, se indotto da dolo, che rileva nell'ordinamento canonico ma non in quello italiano, se accertato come causa di invalidità in una sentenza ecclesiastica, potrà dar luogo al riconoscimento di questa in Italia, solo se sia consistito in una falsa rappresentazione della realtà, che abbia avuto ad oggetto circostanze oggettive, incidenti su connotati stabili e permanenti, qualificanti la persona dell'altro nubendo)

Obbligazioni e contratti – credito fondiario – inadempimento del mutuatario – atto di precetto dell’istituto mutuante per il pagamento della residua somma dovuta – conseguente risoluzione o meno del contratto – (13351/03 Ric.) rel. 109/07 Contrasto sent 12639.08 ud 8.4.08 Carbone-Rordorf SU decidono nel senso che l’atto di precetto comporta la risoluzione del contratto (L’esercizio della condizione risolutiva di cui si discute determina l’effetto di risolvere il rapporto di mutuo. Ne discende l'obbligo del mutuatario di provvedere all'immediata restituzione dell'intera somma ricevuta, essendo venuto meno il meccanismo di rateizzazione previsto nel contratto ormai risolto: il che rende anche inattuale ogni discussione in ordine al preteso carat­tere unitario ed inscindibile delle rate di mutuo. Ne consegue altresì che alla banca compete il diritto di ricevere, oltre all'importo integrale delle semestrali­tà già scadute (non travolte dalla risoluzione, che non opera retroattivamente nei contratti di durata, quale è da ritenersi il mutuo), la sola quota di capitale residua, ma non anche gli interessi conglobati nelle semestralità a scadere; e che sul credito così determinato si dovranno calcolare gli interessi di mora ad un tasso corrispondente a quello già previsto nel contratto, se superiore al tasso legale, in ossequio al disposto dell'art. 1224, primo comma, c.c.)

Obbligazioni e contratti – custode di veicoli sequestrati – decreto ingiuntivo contro Min. Difesa per pagamento compensi – opposizione – giud. pace rigetta – ricorso: giurisdizione e merito (12/06 + 14/06  + 15/06 + 16/06 + 6464/05 + 175/06 + 177/06 + 17864/05 + 179/06 + 185/06 Ric.) sent 14191-14192-14193.08 ud 5.2.08 Carbone-Cicala  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Obbligazioni e contratti – custode di veicoli sequestrati – decreto ingiuntivo contro Min. Difesa per pagamento compensi – opposizione – giud. pace rigetta – ricorso: giurisdizione e merito (12/06 + 14/06  + 15/06 + 16/06 + 6464/05 + 175/06 + 177/06 + 17864/05 + 179/06 + 185/06 Ric.) sent da 11965.08 a 11971.08 ud 5.2.08 Carbone-Cicala SU rigettano e dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Obbligazioni e contratti – custode di videogiochi e veicoli sequestrati – azione in giud. pace contro Min. Difesa per spese e compensi – accoglimento - ricorso: giurisdizione e merito (SU 10979/2006)   (6941/06 Ric.) sent 15913.08 ud 5.2.08 Carbone-Cicala SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Obbligazioni e contratti – impresa di autosoccorso – decreto ingiuntivo  contro Comune per pagamento attività di rimozione e custodia veicoli – opposizione – ricorso: giurisdizione (2676/06 Reg.)  ord 11845.08 cc 5.2.08 Carbone-Cicala  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Obbligazioni e contratti – ritardato adempimento di obbligazioni pecuniarie-– (in)sufficienza della deduzione della qualità d’imprenditore commerciale ai fini della prova del maggior danno da svalutazione monetaria (15986/04 Ric.)  rel. 127/07 Contrasto sent 19499.08 ud 10.6.08 Carbone-Amatucci  SU decidono nel senso della non necessità della prova solo nei limiti della differenza fra interesse legale e redditività media dei titoli del debito pubblico enunciando i seguenti principi di diritto: - nelle obbligazioni pecuniarie, in difetto di discipline particolari dettate da norme speciali, il maggior danno di cui all'art. 1224, comma 2, cod. civ. (rispetto a quello già coperto dagli interessi legali moratori non convenzionali che siano comunque dovuti) è in via generale riconoscibile in via presuntiva, per qualunque creditore che ne domandi il risarcimento - dovendo ritenersi superata l'esigenza di inquadrare a tale fine il creditore in una delle categorie a suo tempo individuate -, nella eventuale differenza, a decorrere dalla data di insorgenza della mora, tra il tasso del rendimento medio annuo netto dei titoli di Stato di durata non superiore a dodici mesi ed il saggio degli interessi legali determinato per ogni anno ai sensi del primo comma dell'art. 1284 cod. civ.; -  è fatta salva la possibilità del debitore di pro­vare che il creditore non ha subito un maggior danno o che lo ha subito in misura inferiore a quella differen­za, in relazione al meno remunerativo uso che avrebbe fatto della somma dovuta se gli fosse stata tempestiva­mente versata;   - il creditore che domandi a titolo di maggior dan­no una somma superiore a quella differenza è tenuto ad offrire la prova del danno effettivamente subito, quand'anche sia un imprenditore, mediante la produzione di idonea e completa documentazione, e ciò sia che faccia riferimento al tasso dell'interesse corrisposto per il ricorso al credito bancario sia che invochi come pa­rametro l'utilità marginale netta dei propri investimenti;    - in entrambi i casi la prova potrà dirsi raggiunta per l'imprenditore solo se, in relazione alle dimensioni dell'impresa ed all'entità del credito, sia presumibile, nel primo caso, che il ricorso o il maggior ricorso al credito bancario abbia effettivamente costituito conseguenza dell'inadempimento, ovvero che l'adempimento tempestivo si sarebbe risolto nella totale o parziale estinzione del debito contratto verso le banche; e, nel secondo, che la somma sarebbe stata impiegata utilmente nell'impresa.

Ordinamento giudiziario – azione in A.G.O. per pagamento somma – giud. pace accoglie e trib. dichiara inammissibilità dell’appello – ricorso: giurisdizione e merito (31698/05 Ric.) sent 12644.08 ud 6.5.08  Carbone-Forte SU dichiarano il ricorso inammissibile

Persone – richiesta di autorizzazione all’interruzione del trattamento di alimentazione artificiale praticato a donna in coma profondo per incidente automobilistico – trib. rigetta, appello conferma, cassazione con rinvio,  appello riforma accogliendo domanda – ricorso per cassazione (2087/08 Ric.) Part. Imp.  sent 27145.08 ud 11.11.08 Carbone-Morelli SU dichiarano inammissibile il ricorso [difetto di legittimazione del PG presso Corte di appello di Milano all’impugnativa per cassazione]

Previdenza - art. 19 L. n. 843/1978 – titolare di più pensioni a carico dell’INPS e dello Stato – spettanza o meno per più di una volta dei trattamenti collegati al costo della vita (18306/04 Ric.) rel. 26/08 Contrasto sent 25616.08 ud 23.9.08 Carbone-Toffoli SU decidono nel senso della non spettanza enunciando il seguente principio di diritto: "L'art. 19, primo comma, della legge 21 dicembre 1978 n. 843, in relazione alla disciplina di adeguamento al costo della vita delle pensioni dell'assicurazione generale obbligatoria fondata sulla corresponsione di quote aggiuntive (c.d. quote fisse) di importo uguale per tutte le pensioni, di cui all'art. 10 della legge 3 giugno 1975 n. 160, ha escluso, a decorrere dall'1 gennaio 1979, che lo stesso soggetto, se titolare di più pensioni, comprese quelle delle gestioni obbligatorie di previdenza sostitutive, integrative, esclusive o esonerative dell'assicurazione generale, possa fruire su più di una pensione di tali quote aggiuntive, o dell'incremento dell'indennità integrativa speciale, o di ogni altro analogo trattamento collegato con il costo della vita. Ne consegue che questa regola trova applicazione anche nel caso di titolarità di una pensione dell'assicurazione generale obbligatoria e di una pensione dello Stato e, in tal caso, al pensionato, come precisa il secondo comma del citato art. 19, continua a corrispondersi l'indennità integrativa speciale inerente alla pensione statale e non spettano invece le quote aggiuntive sulla pensione dell'assicurazione generale obbligatoria corrisposta dall'Inps. L'esclusione del diritto alle quote aggiuntive su quest'ultima pensione è applicabile, con riferimento ai periodi in cui il titolare abbia ricevuto anche la pensione statale, anche nel caso in cui successivamente sia stata riconosciuta l'illegittimità dell'attribuzione della pensione statale e tuttavia sia stata esclusa la ripetizione delle rate già corrisposte in ragione della buona fede dell'interessato".

Previdenza – contributi agli enti previdenziali – prescrizione – nuovo termine quinquennale  introdotto dall’art. 3 comma 9, della legge 335/1995 – (in)applicabilità ai periodi precedenti per i quali vi sia stato il compimento di atti interrottivi entro il 31 dicembre 1995 (7838/04 + 17283/04 Ric.) Contrasto rel. 78/2007 sent 6173.08 ud 15.1.08  Su cassano e rinviano, concludendo per la inapplicabilità del nuovo termine in caso di atto interruttivo (Con l'entrata in vigore della legge che ha introdotto il nuovo regime per la prescrizione dei contributi relativi a periodi precedenti opera, fuori dei casi di conservazione del precedente termine decennale, il nuovo termine di prescrizione più breve, che comincia peraltro a decorrere dalla data del i gennaio 1996; detto termine non può essere quindi superiore a cinque anni, mentre può essere inferiore se tale è il residuo del più lungo termine determinato secondo il regime precedente.)

Previdenza – contributi agli enti previdenziali – prescrizione – nuovo termine quinquennale  introdotto dall’art. 3 comma 9, della legge 335/1995 – (in)applicabilità ai periodi precedenti per i quali vi sia stato il compimento di atti interrottivi entro il 31 dicembre 1995 (7838/04 + 17283/04 Ric.) Contrasto rel. 78/2007  sent 5784.08 ud 15.1.08 Vittoria-Miani SU concludono per la inapplicabilità del nuovo termine in caso di atto interruttivo enunciando il seguente principio di diritto: Ai sensi dell'art.3, commi 9 e 10 della legge 8 agosto 1995 n.335, il termine di prescrizione dei contributi relativi a periodi precedenti alla data di entrata in vigore della legge (17 agosto 1995) resta decennale nel caso di atti interrottivi compiuti dall'INPS nel periodo tra la suddetta data e il 31 dicembre 1995, che valgono anche a sottrarre a prescrizione i contributi maturati nel decennio precedente all'atto interruttivo; dalla data di questo inizia a decorrere un nuovo termine decennale di prescrizione.

Previdenza – INPS – cartella esattoriale per il pagamento di contributi “SSN aziende” – opposizione – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (29337/06 Ric.) sent 8463.08 ud 18.3.08 Carbone-Amoroso SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie

Previdenza e assistenza – azione in A.G.O. per annullamento di cartella esattoriale per omissioni contributive accertate dall’INPS – trib. accoglie e app. declina giurisdizione – ricorsi: giurisdizione (22388/07 Ric.) ord 14831.08 cc 20.5.08 Carbone-Botta SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO, enunciando i seguenti principi di diritto: «La giurisdizione sulle controversie relative al fermo di beni mobili registrati di cui all'art. 86, D.P.R. n. 602 del 1973, appartiene al giudice tributario ai sensi del combinato disposto di cui agli artt. 2, comma 1 e 19, comma 1, lettera e-ter), D.Lgs. n. 546 del 1992, solo quando il provvedimento impugnato concerna la riscossione di tributi» «Il giu­dice tributario innanzi al quale sia stato impugnato un provvedimento di fer­mo di beni mobili registrati ai sensi dell'art. 86, DaP.R. n. 602 del 1973, deve accertare quale sia la natura - tributaria o non tributaria - dei crediti posti a fondamento del provvedimento in questione, trattenendo, nel primo caso, la causa presso di sé, interamente o parzialmente (se il provvedimento faccia riferimento a crediti in parte di natura tributaria e in parte di natura non tri­butaria), per la decisione del merito e rimettendo, nel secondo caso., intera­mente o parzialmente, la causa innanzi al giudice ordinario, in applicazione del principio della translatio iudicii. Allo stesso modo deve comportarsi il giudice ordinario^, eventualmente adito. Il debitore, in caso di provvedimento di fermo che trovi riferimento in una pluralità di crediti di natura diversa, può comunque proporre originariamente separati ricorsi innanzi ai giudici diversamente competenti».

Previdenza e assistenza – azione in A.G.O. per annullamento di cartella esattoriale per omissioni contributive accertate dall’INPS – trib. accoglie e app. declina giurisdizione – ricorsi: giurisdizione (21165/07 Ric.) ord 14833.08 ud 20.5.08 Carbone-Botta SU dichiarano inammissibile (mancanza quesito diritto)

Previdenza e assistenza – indebita erogazione di trattamento di quiescenza in favore di una bidella – azione in A.G.O. da parte della Direzione provinciale del tesoro contro il Comune datore di lavoro per ripetizione ratei e risarcimento danni – trib. rigetta e app. riforma condannando il Comune – ricorso: giurisdizione e merito (23605/04 Ric.) sent 10878.08 ud 22.4.08 SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti, cassano e rimettono davanti alla competente Sezione Regionale

Previdenza e assistenza – riconoscimento dell’equo indennizzo a seguito di impugnazione in giud. amm. a dipendente INAIL collocato a riposo – successiva azione in A.G.O. per riliquidazione dell’equo indennizzo a far tempo da una diversa data – trib. accoglie e app. conferma – ricorso: violazione di legge (7710/05 Ric.) sent 19342.08 ud 6.5.08 Carbone-De Matteis  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA 

Previdenza e assistenza - società proprietaria di albergo termale convenzionato con l’INPS – azione in AGO per il pagamento di quanto dovuto per revisione prezzi delle prestazioni – trib. declina giurisdizione e appello riforma rinviando al primo giudice – ricorso: giurisdizione e merito (11198/06 Ric.) sent 26298.08 ud 14.10.08  Criscuolo-Nappi SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA (appalto di servizi, giurisdizione esclusiva AGA ex art. 6, comma 19, legge 537/1993)

Previdenza e assistenza – titolare di pensione – opposizione in A.G.O. avverso l’ordinanza ingiunzione della Direzione provinciale del tesoro di Avellino di ripetizione di somme indebitamente percepite – trib. declina giurisdizione e app. conferma – ricorso: giurisdizione (24092/06 Ric.) sent 29355.08 ud 2.12.08 Carbone-De Matteis SU dichiarano giurisdizione Corte dei Conti

Procedimento civile  - decreto ingiuntivo del lavoratore per il pagamento del TFR – mancata notificazione da parte del datore di lavoro, del ricorso in opposizione tempestivamente depositato – possibilità o meno di concedere un nuovo termine ai sensi dell’art. 291 cpc (15861/04 Ric.) rel. 9/08 Contrasto – sent 20604.08 ud 8.7.08 Carbone-Vidiri  SU decidono nel senso dell’impossibilità di concedere un nuovo termine nel caso d’inesistenza giuridica della notificazione  ("Nel rito del lavoro l'appello pur tempestivamente proposto nel termine previsto dalla legge,è improcedibile ove la notificazione del ricorso depositato e del decreto di fissazione dell'udienza non sia avvenuta non essendo consentito - alla stregua di una interpretazione costituzionalmente orientata (art. 111, comma 2, Cost.) - al giudice di assegnare ex art. 421 c.p.cc. all'appellante, previa fissazione di una altra udienza di discussione, un termine perentorio per provvedere ad una nuova notifica a norma dell'art. 291 c.p.c.. Principio questo che deve ritenersi applicabile al procedimento per opposizione a decreto ingiuntivo - per identità di ratio rispetto alle sopraindicate disposizioni di legge ed ancorché detto procedimento debba considerarsi un ordinario processo di cognizione anziché un mezzo di impugnazione - sicchè anche in tale procedimento la mancata notìfica del ricorso in opposizione e del decreto di fissazione dell'udienza determina l'improcedibilità della opposizione e con essa la esecutività del decreto ingiuntivo opposto".)

Procedimento civile – appello avverso sentenza del giudice di pace – trattazione da parte del tribunale in composizione collegiale anziché monocratica – (in)applicabilità  delle sanatorie previste dall’art. 157 cpc (25984/03 Ric.) rel. 40/2008 Contrasto sent 28651.08 ud 23.9.08 Carbone-Goldoni  SU decidono nel senso della deducibilità come motivo di nullità della sentenza

Procedimento civile – cassazione con rinvio ad altra sezione dell’ufficio giudiziario – celebrazione del giudizio davanti alla medesima sezione che aveva pronunciato la sentenza annullata – conseguenze (22241/02 Ric.) rel. 83/07 Contrasto sent 5087.08 ud 5.2.08 Carbone-Segreto- SU decidono nel senso che trattasi di una questione d’incompatibilità che non abbisogna di eccezione di parte e dà luogo a nullità della sentenza suo malgrado pronunciata  SU rigettano il ricorso enuncindo il seguente principio di diritto: “La sentenza che dispone il rinvio, a norma dell’art. 383, c. 1 (cd. rinvio proprio o prosecutorio) contiene una statuizione di competenza funzionale nella parte in cui individua l’ufficio giudiziario davanti al quale dovrà svolgersi il giudizio rescissorio (che potrà essere lo stesso che ha emesso la sentenza impugnata o un ufficio territorialmente diverso, ma sempre di pari grado) ed una statuizione sull’alterità del giudice rispetto ai magistrati persone fisiche che pronunziarono la sentenza cassata (al quale fine sono equipollenti le locuzioni “altra sezione” o “in diversa composizione” o “in persona di altro magistrato”). Conseguentemente, se il giudizio viene riassunto davanti all’ufficio giudiziario individuato nella sentenza cassatoria, indipendentemente dalla sezione o dalle persone dei magistrati che lo trattano, non sussiste un vizio di incompetenza funzionale, perché lo stesso non può riguardare le competenze interne tra sezioni o le persone fisiche dei magistrati. Se così rispettata la statuizione sulla competenza, è violata la statuizione sull’alterità del giudice ( espressa indifferentemente con una delle formule suddette equipollenti), per essersi svolto il giudizio rescissorio davanti a collegio, in cui almeno uno dei componenti aveva partecipato alla pronunzia della sentenza cassata, ovvero in caso di giudizio monocratico vi sia stata identità della persona fisica del magistrato nei due giudizi, sussiste la nullità attinente alla costituzione del giudice ex art. 158 c.p.c., non essendo necessario che la parte faccia valere tale incompatibilità ex art. 52 c.p.c., in quanto sul punto dell’alterità (e quindi dell’incompatibilità) si è già pronunziata la sentenza cassatoria.”

Procedimento civile – compensazione delle spese nel regime anteriore all’art. 2, comma 1, lett. a) L. 263/2005  – necessità  o meno di una specifica motivazione (16231/03 + 16480/03 Ric.) rel. 1/08 Contrasto – sent 20597-20598 ud 24.6.08 Carbone-Malpica  SU, con riferimento ad un caso di compensazione “per giusti motivi”, concludono per la necessità della motivazione, precisando però che la stessa può risultare anche per implicito dal provvedimento

Procedimento civile – criterio d’individuazione del tribunale per i minorenni territorialmente competente in ordine all’affidamento familiare (28683/07 Ric.)  Particolare importanza  ord 28875.08 ud 18.11.08 Carbone-Forte  SU concludono per la competenza del Tribunale nel cui circondario si trova il minore ["Nel caso di affidamento familiare di un minore, sia esso disposto con atto amministrativo, reso esecutivo dal giudice tutelare, o con decreto del tribunale per i minorenni del luogo di residenza abituale del minore alla data del ricorso introduttivo se deciso su domanda o a quella della decisione, se trattasi di provvedimento di ufficio, il successivo legittimo mutamento di dimora de11'affidato comporta che, su ogni intervento urgente nell'interesse di lui sono competenti rispettivamente, per l'esecutività di quanto deciso dal servizio sociale locale e per i provvedimenti urgenti da assumere, il giudice tutelare e il tribunale per i minorenni del luogo ove l'affidato di fatto risiede. Decorsi ventiquattro mesi di durata massima del perioda di affidamento, spetta sempre al Tribunale per i minorenni del luogo di legittima residenza attuale del minore l'adozione, in rapporto all'interesse preminente dello stesso, dei provvedimenti di proroga o di cessazione dell'affidamento".]

Procedimento civile – decreti emessi dal tribunale in sede di reclamo avverso provvedimenti adottati dal giudice delegato dopo l’omologazione del concordato preventivo con cessione dei beni – ricorribilità o meno per cassazione ex art. 111 Cost. (29944/03 Ric.)  rel. 139/07 Contrasto – sent 19506.08 ud 24.6.08 Carbone-Rordorf  SU concludono per la ricorribilità dei provvedimenti (- i provvedimenti emessi dal giudice delegato in attuazione delle disposizioni della sentenza (ora decreto) di omo­logazione del concordato preventivo in tema di vendita dei beni del debitore ceduti ai creditori, nella misura in cui assolvono ad una funzione corrispondente a quel­la dei provvedimenti di analogo tenore emessi nell'ambito della liquidazione fallimentare, rientrano anch'essi nel novero degli atti di giurisdizione esecu­tiva; e che la medesima corrispondenza sussiste anche con riferimento ai successivi decreti emessi dal tribu­nale a seguito di reclamo, ai quali pure occorre perciò estendere il regime della ricorribilità in cassazione applicabile, a norma degli agli art. 617 e 618 c.p.c., per i provvedimenti del giudice dell'esecuzione non al­trimenti impugnabili;   - qualora la sentenza di omologazione di un concordato preventivo per cessione dei beni ai creditori contenga disposizioni in ordine alle modalità della vendita dei beni ceduti, ma tali disposizioni siano state modificate con un successivo provvedimento del medesimo tribunale, la legittimità del decreto di autorizzazione alla vendita emesso dal giudice delegato deve essere valutata alla stregua di quanto disposto nel successivo provvedimento di modifica.)

Procedimento civile – difensore – cancellazione volontaria dall’albo – efficacia interruttiva del processo – (in)sussistenza (7902/04 Ric.) rel. 41/2008 Contrasto sent 29079.08 ud 11.11.08 Carbone-Finocchiaro SU rigettano il ricorso senza pronunciarsi sulla questione perché proposta da parte non legittimata

Procedimento civile – eccezione d’incompetenza per territorio nei casi diversi da quelli indicati nell’art. 28 cpc – formulazione in comparsa di risposta depositata alla prima udienza di trattazione – decadenza – (in)sussistenza (8547/05 Ric.) Contrasto rel. 80/2007  ord 11657.08 cc 22..4.08 Carbone-Segreto  SU dichiarano inammissibile, ma pronunciano d’ufficio i seguenti principi di diritto nell’interesse della legge ex art. 363 comma 3 c.p.c.:  In applicazione degli artt. 38 secondo comma, 166, 171, secondo comma e 167, secondo comma cod. proc. civ., nel testo vigente di tale ultimo comma a decorrere dal 22 giugno 1995 e fino all'entrata in vigore ( 1 marzo 2006) delle modifiche introdotte al medesimo comma con il decreto legge n. 35 del 14.3.2005, l'eccezione di incompetenza per territorio derogabile è formulata tempestivamente nella comparsa di costituzione, anche  se essa è depositata con la costituzione del convenuto "fino alla prima udienza". Successivamente alla entrata in vigore del decreto legge n. 35/2005, l'eccezione è tempestivamente proposta soltanto se contenuta nella comparsa di risposta depositata " almeno venti giorni prima dell'udienza di comparizione.

Procedimento civile – giudice di pace  - ordinanza di sospensione del processo ex art. 295 cpc – impugnazione con regolamento di competenza – (in)ammissibilità  (5145/05 Reg.) rel. 47/07 Part. Importanza  ord 21931.08 cc 6.5.08 Carbone-Salmè  SU decidono nel senso dell’ammissibilità del regolamento

Procedimento civile – giudizio di cassazione – notificazione del ricorso a mezzo posta – mancata produzione della ricevuta di ritorno  della raccomandata inviata all’intimato non  costituito – conseguenze (1805/01 + 22246/05 + 9505/05 + 30884/03 Ric.) rel. 53/07 Particolare importanza  sent 3006.08 (ric 30884.03) ud 4.12.07 Carbone-Amatucci SU rigettano

Procedimento civile – giudizio di cassazione – notificazione del ricorso a mezzo posta – mancata produzione della ricevuta di ritorno  della raccomandata inviata all’intimato non  costituito – conseguenze (1805/01 + 22246/01 + 9505/05 + 30884/03 Ric.) rel. 53/07 Particolare importanza  sent 2520.08 (ric 22246/01) e 2521.08 (ric 9505/05) ud 4.12.07 Carbone-Amatucci SU dichiarano inammissibile

Procedimento civile – giudizio di cassazione – notificazione del ricorso a mezzo posta – mancata produzione della ricevuta di ritorno  della raccomandata inviata all’intimato non  costituito – conseguenze (1805/01 + 22246/05 + 9505/05 + 30884/03 Ric.) rel. 53/07 Particolare importanza  - sent 627.08 (ric 1805/01)  ud 4.12.07 Carbone-Amatucci SU dichiarano inammissibile enunciando i seguenti principi:  A) La produzione dell’avviso di ricevimento del piego raccomandato contenente la copia del ricorso per cassazione spedita per la notificazione a mezzo del servizio postale ai sensi dell’art. 149 c.p.c., o della raccomandata con la quale l’ufficiale giudiziario dà notizia al destinatario dell’avvenuto compimento delle formalità di cui all’art. 140 c.p.c., è richiesta dalla legge esclusivamente in funzione della prova dell’avvenuto perfezionamento del procedimento notificatorio e, dunque, dell’avvenuta instaurazione del contraddittorio;   B) L’avviso non allegato al ricorso e non depositato successivamente può essere prodotto fino all’udienza di discussione di cui all’art. 379 c.p.c., ma prima che abbia inizio la relazione prevista dal primo comma della citata disposizione, ovvero fino all’adunanza della corte in camera di consiglio di cui all’art. 380 bis c.p.c., anche se non notificato mediante elenco alle altre parti ai sensi dell’art. 372, secondo comma, c.p.c.;   C) In difetto di produzione dell’avviso di ricevimento ed in mancanza di esercizio di attività difensiva da parte dell’intimato il ricorso è inammissibile, non essendo consentita la concessione di un termine per il deposito e non ricorrendo i presupposti per la rinnovazione della notificazione ai sensi dell’art. 291 c.p.c.;   D) Il difensore del ricorrente presente in udienza o all’adunanza della corte in camera di consiglio può tuttavia domandare di essere rimesso in termini, ai sensi dell’art. 180 bis c.p.c., per il deposito dell’avviso che affermi di non aver ricevuto, offrendo la prova documentale di essersi tempestivamente attivato nel richiedere all’amministrazione postale un duplicato dell’avviso stesso, secondo quanto previsto dall’art. 6, primo comma, della legge 20 novembre 1982 n.890.

Procedimento civile – impugnazione di ordinanza ex art. 186 quater cpc divenuta appellabile a seguito della rinuncia alla sentenza da parte dell’intimato  - termine breve - applicazione (5752/04 + 8294/04 + 12784/04 Ric.) rel. 77/2008 sent 30054.08 ud 2.12.08 Carbone-Felicetti  Contrasto SU concludono nel senso della necessarietà, per la decorrenza del termine breve, di una successiva notifica dell’ordinanza ed enunciano il seguente principio di diritto: " In tema d'impugnazione dell'ordinanza ex art. 186 quater c.p.c. - nel testo introdotto dall'art. 7 del d.l. 18 ottobre 1995, n. 423, conv. con mod. dalla legge 20 dicembre 1995, n. 534 - l'adempimento, da parte dell'intimato, degli oneri di notifica e di deposito della rinuncia alla sentenza, ai sensi del comma 4 della norma citata, fa sì, che l'ordinanza stessa acquisti, dal momento del deposito, l'efficacia della sentenza impugnabile pubblicata, con conseguente decorrenza del termine annuale di cui all'art. 327 c.p.c., mentre perché decorra anche il termine breve di cui all'art. 325 c.p.c. è necessaria una nuova notifica dell'ordinanza con l'attestazione del deposito in cancelleria della notifica della rinuncia all'emanazione della sentenza".

Procedimento civile – ordinanza di liquidazione del compenso al consulente tecnico – interpretazione – criteri applicabili (18517/06 Ric.)  Contrasto sent 11501.08 ud 22.4.08 Carbone-Morelli   Su decidono nel senso dell’applicabilità del criterio oggettivo di cui all’art. 12 delle disposizioni sulla legge in generale

Procedimento civile – percezione di aiuti comunitari non dovuti – ingiunzione di restituzione e applicazione di sanzione per la loro indebita richiesta – separate opposizioni – efficacia da riconoscere  nel processo sulla sanzione al giudicato formatosi nel processo sulla restituzione (86/2004 Ric.) Particolare importanza rel. 82/2007 sent 6523.08 ud 15.1.08 Vittoria-Malpica SU cassano con rinvio e concludono escludendo ogni efficacia vincolante del giudicato concernente il rigetto della domanda di restituzione sul giudizio di opposizione alla sanzione

Procedimento civile – ricorso per cassazione contro la parte rimasta contumace in appello – inesistenza o meno della notificazione effettuata presso il difensore domiciliatario nel giudizio di primo grado (5185/03 Ric.) rel. 95/07 Contrasto – ord. interlocutoria 10817.08 ud 5.2.08 Carbone-Malpica SU decidono nel senso che trattasi di nullità sanabile e dispongono rinnovazione notificazione

Procedimento civile – sentenze della Corte di Cassazione – revocazione per      contrasto con precedente giudicato – (in)ammissibilità (4373/06 Ric.)   Contrasto sent 10867.08 ud 6.11.07 Carbone-Salmè  SU concludono nel senso dell’inammissibilità della revocazione (nel caso di specie non trattavasi di decisioni ex art. 384 cpc, ma di pura legittimità) 

Procedimento civile – trattazione della causa da parte del tribunale in composizione monocratica anziché collegiale – appello rigetta – ricorso per cassazione - (in)applicabilità  delle sanatorie previste dall’art. 157 cpc  (11717/05 e 6520/06 Ric.) rel. 40/2008 Contrasto sent 28040.08 ud 23.9.08 Carbone-Goldoni   SU decidono nel senso della deducibilità come motivo di nullità della sentenza ["1a violazione delle norme concernenti la ripartizione degli affari tra il giudice monocratico ed il giudice collegiale del tribunale comporta nullità della sentenza impugnata, che può essere fatta valere ai sensi dell'art. 161 cpc, ma tale nullità non produce l'effetto di rimessione degli atti al primo giudice se il giudice dell'impugnazione è anche giudice del merito e non comporta la nullità degli atti che hanno preceduto la sentenza nulla"]

Processo tributario – difensore di più contribuenti vincitori in primo grado – possibilità per l’amministrazione di notificare l’impugnazione presso di lui e, in caso affermativo, validità o meno della consegna di una sola copia dell’appello anziché di tante quante sono le persone rappresentate (28679/02 + 32262/02 Ric.) rel. 131/07 Particolare  importanza sent 29290.08 ud 10.6.08 Carbone-Cicala   SU decidono nel senso della applicabilità dell’art. 330 cpc anche al processo tributario e della validità della notificazione in unica copia

Processo tributario – giudizio di appello – partecipazione  dell’ufficio  locale senza il patrocinio erariale – inesistenza o nullità del ricorso per cassazione notificato all’Agenzia delle Entrate presso l’Avvocatura dello Stato (503/06 Ric.) sent 18486.08 ud 10.6.08 SU dichiarano il ricorso inammissibile

Processo tributario – litisconsorzio necessario – società di persone – rettifica della dichiarazione presentata dal socio in conseguenza del maggior reddito accertato nei confronti della società – impugnazione – necessità della partecipazione della società al giudizio – (in)sussistenza (11472/01, 16312/01 e 26248/02 Ric.) Particolare importanza sent 14815-14816.08 ud 19.2.08 Carbone-Merone   SU decidono nel senso dell’esistenza di una situazione di litisconsorzio necessario enunciando i seguenti principi: “L’unitarietà dell’accertamento che è (o deve essere) alla base della rettifica delle dichiarazioni dei redditi delle società ed associazioni di cui all'art. 5 TUIR e dei soci delle stesse (art. 40 D.P.R., 600/1973) e la conseguente automatica imputazione dei redditi della società a ciascun socio proporzionalmente alla quota di partecipazione agli utili, indipendente­mente dalla percezione degli stessi, comporta che il ricorso proposto da uno dei soci o dalla società, anche avverso un solo avviso di rettifica, riguarda inscindi­bilmente: la società ed i soci (salvo che questi pro­spettino questioni personali), i quali tutti devono es­sere parte nello stesso processo, e la controversia non può essere decisa limitatamente ad alcuni soltanto di essi (art. 14, comma l, d.lgs. 546/1992), perché non ha ad oggetto la singola posizione debitoria del o dei ri­correnti, bensì la posizione inscindibilmente comune a tutti i debitori rispetto all'obbligazione dedotta nell'atto autoritativo impugnato, cioè gli elementi co­muni della fattispecie costitutiva dell'obbligazione (Cass. SS.UU. 1052/2007); trattasi pertanto di fatti­specie di litisconsorzio necessario originario, con 1a conseguenza che:  - )il ricorso proposto anche da uno soltanto dei soggetti interessati, destinatario di un atto impositivo, apre la strada al giudizio necessaria mente collettivo ed il giudice adito in primo grado deve ordinare l'integrazione del contradditaorio (a meno che non si possa disporre la ri­unione dei ricorsi proposti separatamente, ai sensi dell'art. 29 d.lgs. 546/1992);  -) il giudizio celebrato senza la partecipazione di tutti í. litisconsorti necessari è nullo per vio­lazione del principio del contraddittorio di cui agli artt. 101 c.p.c. e 111, secondo comma, Cost:. e trattasi di nullità che può e deve essere rile­vata in ogni stato e grado del procedimento, an­che di ufficio".

Processo tributario – pronuncia di due separate sentenze su ricorsi concernenti questioni legate da vincolo di consequenzialità – ammissibilità o meno della motivazione di una mediante rinvio dell’altra (18605/02 + 22988/02 Ric.) rel. 108/2007 Contrasto  sent 14814.08 ud 19.2.08 Carbone-Merone SU cassano con rinvio enunciando il seguente principio di diritto: La motivazione di una sentenza può essere redatta per relationem rispetto ad altra sentenza, purchè la motivazione stessa non si limiti alla mera indicazione della fonte di riferimento: occorre che vengano riprodotti i contenuti mutuati, e che questi diventino oggetto di autonoma valutazione critica nel contesto della diversa (anche se connessa) causa sub iudice, in maniera da consentire poi anche la verifica della compatibilità logico-giuridica dell'innesto.

Professioni – avvocato – impugnazione in C.N.F. del provvedimento del Comitato per la tenuta dell’albo speciale che ha rigettato la sua richiesta di iscrizione nell’albo dei cassazionisti – rigetto – ricorso: legittimità e merito (30225/07 Ric.)  sent 20551.08 ud 1.7.08 Corona-Spirito SU rigettano il ricorso

Professioni – periti agrari e agrotecnici – impugnazione in giud. amm. da parte del Collegio nazionale dei periti agrari e di singoli professionisti della circolare dell’Agenzia del Territorio che definisce le competenze degli agrotecnici e degli agrotecnici laureati – TAR rigetta e C.d.S. accoglie – ricorso: giurisdizione e merito (20870 e 20871/07 Ric.)sent 29532-29533.08 ud 11.11.08 Carbone-Salvago  SU dichiarano inammissibile (giudicato implicito sulla giurisdizione)

Professioni intellettuali – psicologa – istanza di ammissione alla sessione speciale per l’esame di abilitazione ai sensi dell’art. 33 della legge n. 56/1989 – impugnazione del rigetto in AGO – trib. rigetta e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (32077/05 Ric.) sent 20587.08 ud 19.2.08 Carbone Pres. Est.  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO 

Professionisti – avvocato – decreto ingiuntivo per il pagamento dei compensi per l’opera prestata su incarico dei commissari di società in liquidazione coatta amministrativa – opposizione - regolamento di giurisdizione – PG: inammissibile (26128/05 Reg.) ord 3411.08 cc 5.2.08 SU dichiarano il ricorso inammissibile (questioni attinenti non alla giurisdizione, ma alla proponibilità o all’ammissibilità della domanda)

Professionisti – biologo – azione per l’accertamento dell’inesistenza dell’obbligo di pagare il contributo annuale d’iscrizione – giud. pace declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (20126/06 Ric.) sent 25175.08 ud 7.10.08 Carbone-Rordorf  SU dichiarano la competenza del giudice pace

Professionisti – psicologo – impugnazione in giud. amm. da parte dell’interessato del provvedimento di esclusione dalla partecipazione alla sessione straordinaria per il conseguimento dell’abilitazione – TAR accoglie e C.d.S. dichiara l’inammissibilità dell’appello – ricorso: giurisdizione (24022/07 Ric.)  ex art. 380 bis c.p.c. ord 27309.08 cc 23.9.08 Carbone-Amoroso SU dichiarano ricorso inammissibile

Proprietà – Diocesi di Melfi - azione in AGO contro Comune di Pescopagano per l’accertamento della proprietà di una chiesa – regolamento di giurisdizione (8433/06 Reg.)  ord  12378.08 cc 18.3.08 Carbone-Mensitieri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Proprietà – immobile in comunione legale fra coniugi – alienazione di una quota per effetto di estorsione – azione del coniuge in A.G.O. nei confronti dell’Agenzia del demanio per la nullità dell’atto di alienazione – trib. declina giurisdizione – regolamento preventivo di giurisdizione (13500/07 Ric.) ord 26296.08 cc 7.10. SU dichiarano il ricorso inammissibile

Province –Udine – presidente della giunta – provvedimento di revoca di due assessori dall’incarico  - azione in AGO di costoro per danni - regolamento di giurisdizione (24886/06 Reg.) ord 5914.08 cc 12.2.08 Vittoria-Finocchiaro SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Quote latte - Agea (293/05 + 22840/05 Ric) sent 27046-27047.08 ud 4.11.08 Prestipino-Tirelli Su dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Regioni – Abruzzo – delibera di nomina dei nuovi componenti del CdA di una finanziaria regionale sul presupposto della intervenuta decadenza dei vecchi – azione di uno di questi in giud. amm.  per l’annullamento del provvedimento e i danni – regolamento di giurisdizione (2178/06 Reg.) ord 13638.08 cc 20.5.08 Carbone-Salmè  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO e rimettono le parti danti al tribunale

Regioni – Puglia – delibera giuntale di approvazione dello schema di legge per l’istituzione del parco naturale Terre delle Gravine – impugnazione in giud. amm. – regolamento di giurisdizione – PG conclude per difetto assoluto di giurisdizione (6830/06 Reg.)  ord 2439.08 cc 4.12.07 Carbone-Malpica SU dichiarano il difetto assoluto di giurisdizione (sindacato su atti facenti parte dell’iter formativo di una legge regionale)

Regioni – Puglia – ingiunzione di restituzione dei contributi percetti per la gestione di corsi di formazione – opposizione in AGO – trib. rigetta e appello riforma accogliendo domanda – ricorso: giurisdizione (7772/06 Ric.) sent 14825.08 ud 6.5.08 Carbone-Benini Su dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti cui è rimessa la causa

Responsabilità  civile – lesioni personali da incidente stradale – azione di risarcimento del danno – termine biennale di prescrizione – (in)applicabilità nel caso di mancata presentazione della querela  (29870/03 Ric.) rel. 27/2008 Contrasto sent 27337.08 ud 21.10.08 Carbone-Segreto SU concludono nel senso della inapplicabilità enunciando i seguenti principi:  a) "Nel caso in cui l'illecito civile sia considerato dalla legge come reato, ma il giudizio penale non sia stato promosso, anche se per mancata presentazione della querela, l'eventuale, più lunga prescrizione prevista per il reato, si applica anche all'azione di risarcimento, a condizione che il giudice civile accerti, incidenter tantum, e con gli strumenti probatori ed i criteri propri del procedimento civile, la sussistenza di una fattispecie che integri gli estremi di un fatto - reato in tutti i suoi elementi costitutivi, soggettivi ed oggettivi, e la prescrizione stessa decorre dalla data del fatto, atteso che la chiara lettera dell'art. 2947, c. 3 c.c., a tenore della quale "se il fatto è considerato dalla legge come reato", non consente la differente interpretazione, secondo cui tale maggiore termine sia da porre in relazione con la procedibilità del reato";   b) in relazione al dies a quo per la decorrenza della prescrizione, sinteticamente indicato nell'art. 2947, c. 1, c.c., nella locuzione "giorno in cui il fatto si è verificato", rimangono validi i principi già fissati da queste S.U. con le sentenze 11.1.2008, n. 576, 580, 582, ed altre in pari data, con riferimento al momento in cui il soggetto danneggiato abbia avuto ( o avrebbe dovuto avere, usando l’ordinaria diligenza e tenendo conto della diffusione delle conoscenze scientifiche) sufficiente conoscenza della rapportabilità causale del danno lamentato.

Responsabilità civile – azione contro Min. Interno e Prefettura per danni da indebita sospensione della patente di guida – giud. pace declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (18771/05 Ric.) sent 10829.08 ud 8.4.08 Carbone-Amatucci  SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancata produzione avviso ricevimento ricorso notificato a mezzo posta)

Responsabilità civile - azione in AGO contro Comune di Massa per colpevole induzione alla partecipazione alla procedura di finanza di un progetto irrealizzabile – regolamento di giurisdizione (9924/06 Reg.) ord 5084.08 cc 15.1.08 Vittoria-Amatucci SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Responsabilità civile – azione in AGO contro regione Calabria per danni da violazione dell’obbligo di correttezza e buona fede nell’ambito delle trattative per la vendita di un terreno su cui realizzare una cittadella regionale – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (7001/07 Ric.) sent 11656.08 ud 22.4.08 Carbone-Segreto  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO (non vertendosi in ipotesi di procedura di affidamento di appalto di lavori, ma di trattative relative ad un contratto di compravendita di cosa futura, e non postulando il soddisfacimento della pretesa la demolizione di alcun atto amministrativo

Responsabilità civile – azione in giud. pace contro ACI per danni da mancata informazione in ordine al rigetto di una richiesta di trascrizione del passaggio di proprietà di una vettura – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito (12647/05 Ric.) – sent 968.08 ud 13.11.07 Nicastro-Amatucci  SU rigettano il ricorso e dichiarano giurisdizione AGO

Responsabilità civile – azione in giud. pace contro Comune per danni da illegittime modalità riscossione ICI – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito (11763/05 Ric.) sent 10826.08 ud 8.4.08 Carbone-Amatucci SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO (Va escluso che rientri nella giurisdizione esclusiva delle commissioni tributarie, spettandone invece la cognizione al giudice ordinario, una controversia con la quale il privato, adempiuto il debito d'imposta relativo all'ICI non tempestivamente o integralmente versata, domandi il risarcimento dei danni subiti in sede di riscossione coattiva per aver dovuto corrispondere anche le somme pretese dal comune per l'assistenza legale allo stesso prestata da avvocati di cui l'ente pubblico si sia avvalso)

Responsabilità civile – azione in giud. pace per danni da pubblicità televisiva occulta – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito (SU 7036/2006)   (8891/06 Ric.) sent 21934.08 ud 17.6.08 Prestipino-Mensitieri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Responsabilità civile – controversia fra privati per danni da sfruttamento abusivo di una cava – regolamento di giurisdizione (8412/06 Reg.) ord 19615.08 cc 8.7.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano inammissibileO

Responsabilità civile – danno esistenziale – configurabilità – condizioni per il risarcimento (734/06 + 10517/04 + 14781/04 + 8313/04 + 11097/04 + 11749/04 + 1688/04 Ric.) Particolare importanza - sent 26972-26973-26974-26975.08 ud 24.6.08 Carbone-Preden  SU concludono per la risarcibilità dei danni qualificati come esistenziali, avvertendo però che gli stessi costituiscono soltanto una voce del danno non patrimoniale, non una categoria autonoma  [la sent. 26972.08 enuncia, tra l’altro, i seguenti principi:  a)  nell'ambito della categoria generale del danno non patrimoniale, la formula "danno morale" non individua una autonoma sottocategoria di danno, ma descrive, tra i vari possibili pregiudizi non patrimoniali, un tipo di pregiudizio, costituito dalla sofferenza soggettiva cagionata dal reato in sé considerata. Sofferenza la cui intensità e durata nel tempo non assumono rilevanza ai fini della esistenza del danno, ma solo della quantificazione del risarcimento:  b) il danno non patrimoniale è categoria generale non suscettiva di suddivisione in sottocategorie variamente etichettate. In particolare, non può farsi riferimento ad una generica sottocategoria denominata "danno esistenziale", perché attraverso questa si finisce per portare anche il danno non patrimoniale nell'atipicità, sia pure attraverso l'individuazione della apparente tipica figura categoriale del danno esistenziale, in cui tuttavia confluiscono fattispecie non necessariamente previste dalla norma ai fini della risarcibilità di tale tipo di danno, mentre tale situazione non è voluta dal legislatore ordinario né è necessitata dall'interpretazione costituzionale dell'art. 2059 c.c., che rimane soddisfatta dalla tutela risarcitoria di specifici valori della persona presidiati da diritti inviolabili secondo Costituzione;   c)  l'interpretazione costituzionalmente orientata dell'art. 2059 c.c. consente ora di affermare che anche nella materia della responsabilità contrattuale è dato il risarcimento dei danni non patrimoniali; d) l'art. 1218 c.c., nella parte in cui dispone che il debitore che non esegue esattamente la prestazione dovuta è tenuto al risarcimento del danno, non può quindi essere riferito al solo danno patrimoniale, ma deve ritenersi comprensivo del danno non patrimoniale, qualora l'inadempimento abbia determinato lesione di diritti inviolabili della persona. Ed eguale più ampio contenuto va individuato nell'art. 1223 c.c., secondo cui il risarcimento del danno per l'inadempimento o per il ritardo deve comprendere così la perdita subita dal creditore come il mancato guadagno, in quanto ne siano conseguenza immediata e diretta, riconducendo tra le perdite e le mancate utilità anche i pregiudizi non patrimoniali determinati dalla lesione dei menzionati diritti;  e) il danno non patrimoniale, anche quando sia determinato dalla lesione di diritti inviolabili della persona, costituisce danno conseguenza (Cass. n. 8827 e n. 8828/2003, n. 16004/2003), che deve essere allegato e provato.]

Responsabilità civile – HIV – infezione da  somministrazione di emoderivati – azione per danni contro AUSL e Ministero Salute – responsabilità della P.A. (1368/03 + 14577/03 + 13573/04 + 22441/04 + 3424/05 + 5624/05 e 12342/05 Ric.) rel. 35/07 Particolare importanza – sent 576.08 ud 20.11.07 Carbone-Segreto  SU dichiarano inammissibile ricorso contro USL, accolgono come in motivazione primo e secondo motivo contro Ministero Salute, cassando con rinvio ed enunciando i seguenti principi: A) Premesso che sul Ministero gravava un obbligo di controllo, direttive e vigilanza in materia di impiego si sangue umano per uso terapeutico (emotrasfusioni o preparazione di emoderivati) anche strumentale alle funzioni di programmazione e coordinamento in materia sanitaria, affinché fosse utilizzato sangue non infetto e proveniente da donatori conformi agli standards di esclusione di rischi, il giudice, accertata l’omissione di tali attività, accertata, altresì, con riferimento all’epoca di produzione del preparato, la conoscenza oggettiva ai più alti livelli scientifici della possibile veicolazione di virus attraverso sangue infetto ed accertata – infine – l’esistenza di una patologia da virus HIV o HBV o HCV in soggetto emostrasfuso o assuntore di emoderivati, può ritenere, in assenza di altri fattori alternativi, che tale omissione sia stata causa dell’insorgenza della malattia, e che, per converso, la condotta doverosa del Ministero, se fosse stata tenuta, avrebbe impedito la verificazione dell’evento;   B) In tema di responsabilità aquiliana , il termine di prescrizione del diritto al risarcimento del danno di chi assume di aver contratto per contagio una malattia per fatto doloso o colposo di un terzo decorre, a norma degli artt. 2935 e 2947, c. 1, c.c., non dal giorno in cui il terzo determina la modificazione che produce il danno altrui o dal momento in cui la malattia si manifesta all’esterno, ma dal momento in cui viene percepita o può essere percepita, quale danno ingiusto conseguente al comportamento doloso o colposo di un terzo, usando l’ordinaria oggettiva diligenza e tenuto conto della diffusione delle conoscenze scientifiche.) + sent 577.08  SU accolgono il ricorso come in motivazione, cassano e rinviano a CdA enunciando i seguenti principi:  A) In tema di responsabilità contrattuale della struttura sanitaria e di responsabilità professionale da contatto sociale del medico, ai fini del riparto dell’onere probatorio, l’attore, paziente danneggiato, deve limitarsi a provare il contratto (o il contatto sociale) e l’aggravamento della patologia o l’insorgenza di un’affezione ed allegare l’inadempimento del debitore, astrattamente idoneo a provocare il danno lamentato. Competerà al debitore dimostrare o che tale inadempimento non vi è stato ovvero che, pur esistendo, esso non è stato eziologicamente rilevante;   B) I verbali della Commissione medico-ospedaliera di cui all’art. 4 della l. n. 210/1992 fanno prova, ex art. 2700 c.c., dei fatti che la commissione attesta essere avvenuti in sua presenza, o essere stati dalla stessa compiuti, mentre le valutazioni, le diagnosi o comunque le manifestazioni di scienza o di opinione in essi contenute costituiscono materiale indiziario soggetto al libero apprezzamento dei giudice, il quale può valutarne l’importanza ai fini della prova, ma non può mai attribuire a loro il valore di vero e proprio accertamento. + sent 578.08  SU accolgono, cassano e decidono nel merito enunciando il seguente principio: In materia di indennizzi a soggetti danneggiati da vaccinazioni obbligatorie, trasfusioni ed emoderivati, disciplinati dalla legge n. 210 del 1992, e dalla successiva legge n. 238 del 1997, la previsione di un indennizzo aggiuntivo, per il periodo antecedente la entrata in vigore della citata legge n. 210 del 1992, sotto forma di assegno “una tantum”, previsione contenuta nell’art. 2, comma secondo, della stessa legge n. 210 del 1992, non è applicabile ai soggetti danneggiati da epatite post-trasfusionale o da infezione HIV, in quanto il predetto comma secondo dell’art. 2 espressamente limita il beneficio di cui si tratta ai soli soggetti di cui all’art. 1, comma primo, della legge n. 210 del 1992, e cioè a quanti abbiano subito una menomazione permanente alla salute da vaccinazione obbligatoria, senza che sia per questo configurabile una illegittimità costituzionale, come già ritenuto anche dalla Corte Costituzionale con le sentenze n. 226 e 423 del 2000, e con la ord. n. 522 del 2000. + sent. 579-580.08 SU rigettano + sent 581.08 SU dichiarano inammissibile ricorso contro Allorio, accolgono contro altri, come in motivazione, cassano e rinviano a CdA enunciando, tra gli altri, il seguente principio: Anche allorché sia proposta domanda di condanna generica al risarcimento del danno, da liquidarsi in separato giudizio, il convenuto, che assuma che il proprio debito sia in tutto o in parte prescritto, ha l’onere di sollevare la relativa eccezione in tale giudizi nei termini di legge a pena di decadenza e non nel successivo giudizio di liquidazione del danno; il giudice di primo grado ha l’obbligo di decidere su tale eccezione, che integra una preliminare di merito, per cui l’eventuale sussistenza della prescrizione fa venir meno ogni interesse della parte all’accertamento dell’esistenza del diritto azionato.  + sent 582.08 SU accolgono come in motivazione, cassano e rinviano a CdA enunciando il seguente principio: In tema di responsabilità extracontrattuale per danno causato da attività pericolosa da emotrasfusione, la prova del nesso causale, che grava sull’attore danneggiato, tra la specifica trasfusione ed il contagio da virus HCV (causalità individuale o specifica), ove risulti provata la idoneità di tale condotta a provocarla (causalità generale), può essere fornita anche con il ricorso a presunzioni (ex art. 2719 c.c.), allorché la prova non possa essere data per non aver la struttura sanitaria predisposto, o in ogni caso prodotto, la documentazione obbligatoria sulla tracciabilità del sangue trasfuso al singolo paziente e cioè per un comportamento ascrivibile alla stessa parte contro la quale il fatto da provare avrebbe potuto essere invocato, nel quadro dei principi in ordine alla distribuzione dell’onere della prova ed al rilievo che assume a tal fine la “vicinanza alla prova”, e cioè la effettiva possibilità per l’una o l’altra parte di offrirla.  + sent 583.08 SU rigettano primo motivo ed, in accoglimento, come in motivazione, del secondo, cassano con rinvio a CdA  + sent 584.08 SU accongono parte dei motivi, cassano e rinviano a CdA enunciando i seguenti principi: A) Nell’accertamento del nesso causale con riferimento a danni alla persona pur dovendosi distinguere la c.d. causalità generale (l’idoneità, la capacità in generale di una sostanza a provocare malattie, il rischio che incombe su popolazioni indagate, cioè su gruppi e non su singoli individui) dalla c.d. causalità individuale o del singolo caso (relativa alla probabilità ragionevole della concretizzazione nel singolo caso della legge causale generale) va rilevato che questa causalità specifica, in presenza di una causalità generale ed in assenza di fattori alternativi, può essere fondata anche sulla base della prova presuntiva, che presenti i requisiti della gravità, precisione e concordanza;   B) Ai fini della ricostruzione del nesso causale in materia di responsabilità civile, diversamente da quella penale dove vige la regola della prova “oltre il ragionevole dubbio”, vige la regola della preponderanza dell’evidenza o “del più probabile che non”, stante la diversità dei valori in gioco nel processo penale tra accusa e difesa, e l’equivalenza di quelli in gioco nel processo civile tra le due parti contendenti;   C) Il procedimento che deve necessariamente seguirsi in tema di prova per presunzioni si articola in due momenti valutativi; in primo luogo, occorre che il giudice valuti in maniera analitica ognuno degli elementi indiziari per scartare quelli intrinsecamente privi di rilevanza e, invece, conservare quelli che, presi singolarmente, rivestano i caratteri della precisione e della gravità, ossia presentino una positività parziale o almeno potenziale di efficacia probatoria; successivamente, egli deve procedere ad una valutazione complessiva di tutti  gli elementi presuntivi isolati e accertare se essi siano concordanti e se la loro combinazione sia in grado di fornire una valida prova presuntiva, che magari non potrebbe dirsi raggiunta con certezza considerando atomisticamente uno o alcuni indizi. E’ pertanto viziata da errore di diritto e censurabile in sede di legittimità – a tale sindacato sottraendosi l’apprezzamento circa l’esistenza degli elementi assunti a fonte di presunzione e la loro concreta rispondenza ai requisiti di legge soltanto se il relativo giudizio non risulti viziato da illogicità o da erronei criteri giuridici – la decisione in cui il giudice si sia limitato a negare valore indiziario agli elementi acquisiti in giudizio senza accertare se essi, quand’anche singolarmente sforniti di valenza indiziaria, non fossero in grado di acquisirla ove valutati nella loro sintesi, nel senso che ognuno avrebbe potuto rafforzare e trarre vigore dall’altro in un rapporto di vicendevole completamento. + sent 585.08 SU accolgono un motivo, cassano e rinviano a CdA.

Responsabilità civile – società esclusa dagli aiuti comunitari con delibera della Comunità  Montana poi annullata dal TAR- azione in AGO per danni – trib. sospende in attesa definizione giudizio amministrativo su ulteriore delibera di esclusione dal beneficio – regolamento di competenza – questione giurisdizione (5706/03 Reg.) ord 35.08  cc 6.11.07 Carbone-Durante SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono la causa al TAR Toscana (al giudice amministrativo può essere chiesta la tutela demolitoria e, insieme o successivamente, la tutela risarcitoria completiva, ma anche la sola tutela risarcitoria, senza che la parte debba in tale caso osservare il termine di decadenza pertinente all’azione di annullamento)

Riscossione esattoriale – cartella per il pagamento delle spese di un processo penale – impugnazione in Comm. Trib. – sez. prov. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione (4359/06 Ric.) sent 3007.08 ud 18.12.07 Carbone-Cicala SU dichiarano giurisdizione AGA e ordinano riassunzione davanti a tribunale

Riscossione esattoriale – cartella per il pagamento di spese di giustizia – impugnazione in Comm. Trib. – sez. prov. accoglie e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (13233/06 Ric.) sent 3008.08 ud 18.12.07 Carbone-Cicala SU dichiarano giurisdizione AGA

Sanità – azione in Ago per l’accertamento dell’esistenza di un rapporto di lavoro subordinato con l’AUSL e il pagamento delle differenze retributive – giud. lavoro  declina giurisdizione per il periodo anteriore al 1.7.1998 accogliendo nel resto e appello conferma – ricorso: giurisdizione (34451/06 Ric.) sent 10819.08 ud 18.3.08 Carbone-Toffoli SU confermano la spettanza all’AGA delle controversie relative a periodi anteriori al 1/7/1998

Sanità – azione in AGO per l’assunzione come dirigente amministrativo di struttura ospedaliera previo scorrimento della graduatoria del relativo concorso – giud. lavoro rigetta e appello riforma accogliendo domanda – ricorso: giurisdizione e merito (33439/06 Ric.)  sent 8736.08 ud 12.2.08 Vittoria-Balletti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Sanità – casa di cura accreditata - impugnazione in giud. amm. della delibera emessa dalla Regione Toscana per la disciplina dell’attività libero-professionale e la determinazione dei corrispettivi dovuti dall’Amministrazione – TAR dichiara inammissibile e appello rigetta il gravame – ricorso: giurisdizione (26578/06 + 26585/06 Ric.) sent 28545-28546.08 ud 4.11.08  Prestipino-Segreto Su dichiarano inammissibile il ricorso [giudicato implicito sulla giurisdizione]

Sanità – cittadino extracomunitario residente in Italia – esclusione dal concorso per dirigente medico del SSN – ricorso in AGO ex  art. 43 e ss D. Lgs. N. 286/1998 – trib. accoglie e appello rigetta – ricorso: giurisdizione (6295/06 Ric.) sent 6172.08 ud 18.12.07 Carbne-De Matteis SU dichiarano inammissibile enunciando il seguente principio di diritto: Il procedimento previsto dall'art. 44 d.lgs. 25 luglio 1998, n. 286 (Testo unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione dello straniero) costituisce un procedimento cautelare, cui si applicano, in forza dell'art. 669/14 le norme sul procedimento cautelare uniforme previsto dal libro IV, titolo I, capo III, c.p.c. in quanto compatibili; in particolare si applica l'art. 669/8 sull'inizio della fase di merito. Ne deriva che, non essendo l'ordinanza resa su ricorso o il decreto della Corte d' appello resa su reclamo provvedimento definitivo con carattere decisorio, è inammissibile contro di essa il ricorso per Cassazione ex art. 111 Cost., né questo può essere convertito in regolamento preventivo giurisdizione".

Sanità – conferimento dell’incarico di dirigente nella disciplina di medicina interna – impugnazione in giud. amm. – regolamento di giurisdizione (22199/06 Reg.) ord 6178.08 cc 5.2.08 SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Sanità – credito per prestazione di servizi in favore di complesso ospedaliero  - azione della cessionaria in AGO per il pagamento – ricorso: giurisdizione (20169/05 Reg.) ord 7946.08 cc 4.3.08 Carbone-Finocchiaro SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Sanità – dip. ASL – azione in AGO  per il conferimento del posto di farmacista  dirigente di primo livello – trib. accoglie e appello riforma rigettando domanda – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione e merito (22667/06 + 25031/06 Ric.)  sent 16527.08 ud 12.2.08 Vittoria-Balletti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Sanità – dip. ASL – azione in AGO per inquadramento superiore e differenze retributive dal 22/01/1985 - trib. declina giurisdizione – regolamento di giurisdizione  (27270/06 Reg.) ord 3402.08 cc 22.1.08 Prestipino-Picone SU dichiarano inammissibile il ricorso (sentenza sulla giurisdizione appellabile)

Sanità – dip. azienda ospedaliera – azione in AGO per danni da tardiva immissione in servizio (dicembre 1997) – regolamento di giurisdizione (31555/06 Reg.)  ord 3412.08 cc 5.2.08 Carbone-De Matteis SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Sanità – dip. azienda ospedaliera – impugnazione in giud. amm. del piano sanitario regionale, della sostituzione dell’ufficio legale con una nuova struttura e dell’affidamento di questa ad altro aspirante - regolamento di giurisdizione (8872/06 + 15872/06 Reg.) – ord 2031.08 cc 18.12.07 Carbone-De Matteis SU dichiarano giurisdizione AGO

Sanità – esercizio abusivo della professione sanitaria come medico convenzionato con AUSL – azione di questa in AGO per danni – trib. declina giurisdizione e appello riforma rinviando al primo giudice –  ricorso: giurisdizione della Corte Conti (13818/06 Ric.) sent 22652.08 ud 17.6.08 Prestipino-Toffoli  SU dichiarano la giurisdizione della Corte dei Conti

Sanità – medici specializzandi – azione in Ago per il pagamento di un’equa enumerazione e il risarcimento dei danni derivati dalla mancata integrale attuazione della direttiva comunitaria – trib. declina giurisdizione sulla domanda risarcitoria nonché su quella di pagamento relativa a periodi anteriori al 01.07.1998, rigettando nel resto e appello riforma parzialmente  rinviando al primo giudice per la domanda risarcitoria – ricorso: giurisdizione e merito (6223/05 Ric.) sent 10461.08 ud 11.3.08 Criscuolo-La Terza SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Sanità – medici specializzandi - azione in AGO per pagamento borse di studio per la frequenza negli anni accademici 1994/96 - trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (79/07 Ric.) sent 14822.08 ud 8.4.08 Carbone-Miani SU in motivazione dichiarano inammissibile la questione di giurisdizione

Sanità – medico convenzionato – azione in TARS contro ASL per la rimodulazione  dei rapporti  con gli assistiti  - accoglimento – istanza di sospensione dell’efficacia  esecutiva della decisione – ordinanza di rigetto del CGARS – ricorso: giurisdizione (14750/06 Ric.) ord 25246.08 cc 6.5.08 Carbone-Settimj SU dichiarano il inammissibile (Non essendo stata espressamente im­pugnata con appello incidentale la decisione sulla giurisdizione adottata dal giudice di primo grado  la questione al riguardo non può formare oggetto di trattazio­ne in sede di legittimità, essendosi sulla stessa formato il giudicato, anche se la questione è stata riproposta in appello dalla parte vittoriosa in primo grado).

Sanità – medico convenzionato – azione in TARS contro ASL per la rimodulazione  dei rapporti  con gli assistiti  - accoglimento – istanza di sospensione dell’efficacia  esecutiva della decisione – ordinanza di rigetto del CGARS – ricorso: giurisdizione (32546/06  Ric.)  ord 16537.08 cc 6.5.08 Carbone-Settimj SU dichiarano inammissibile

Sanità – medico di base – impugnazione in AGO della delibera di pubblicazione delle zone carenti di medici – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (19617/06 Ric.)  ord. interlocutoria 8735.08 ud 12.2.08 Vittoria-Balletti SU rimettono il ricorrente in termine per la notifica del ricorso

Sanità – medico dip. ASL – azione in AGO per l’accertamento del diritto ad essere nominata dirigente responsabile del SER.T. – giud. lavoro rigetta e appello conferma – ricc. princ. e inc.: merito – questione giurisdizione (27079/04 + 1238/05 Ric.) sent 5920.08 ud 19.2.08 Carbone-Picone  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO 

Sanità – medico dip. Istituto Nazionale tumori – azione in AGO per l’attribuzione dell’incarico di dirigente di U.O. complessa e il risarcimento dei danni da demansionamento – trib. declina giurisdizione su incarico rigettando nel resto e appello riforma integralmente rinviando al primo giudice sull’incarico – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (9966/06 + 14093/06 Ric.) sent 19596.08 ud 17.6.08 Prestipino-De Matteis SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Sanità – medico dipendente d’istituto nazionale – azione in AGO per il rimborso delle  spese sostenute per la difesa in un processo penale subito nella qualità – trib. rigetta e appello declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (11664/06 Ric.) sent 10451.08 ud 4.3.08 Carbone-Miani  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono dinanzi al giudice amministrativo

Sanità – medico ospedaliero – azione in giud. amm. per differenze retributive da svolgimento di mansioni superiori – TAR rigetta e appello conferma – ricorso: merito (20198/06 Ric.) PG: inammissibile ord 6422.08 cc 4.3.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano inammissibile

Sanità – medico ospedaliero - impugnazione in AGO della nomina di un altro a dirigente di struttura complessa  - giud. lavoro accoglie e appello conferma - ricorso: giurisdizione e merito (8026/06 Ric.) sent 8734.08 ud 12.2.08 Vittoria-Balletti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Sanità – medico specializzando – azione in A.G.O. per il pagamento della borsa di studio – trib. accoglie e app. conferma con esclusione dell’indicizzazione – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (28729/07 e 325/08 Ric.) sent 29345.08 ud 7.10.08 Carbone-Curcuruto SU rigettano (inammissibile la questione di giurisdizione)

Sanità – medico specializzando – azione in giud. amm. per la corresponsione della borsa di studio – TAR accoglie e C.d.S. riforma rigettando il ricorso – ricorso: giurisdizione e merito (24398/07 Ric.) ord 18195.08 cc 10.6.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano il ricorso inammissibile

Sanità – opposizione in A.G.O. da parte di ASL al decreto ingiuntivo emesso in favore di una ONLUS a titolo di corrispettivo per prestazioni sanitarie erogate in regime provvisorio di accreditamento – regolamento preventivo giurisdizione (1668/07 Reg.) ord 29536.08 cc 2.12.08 Carbone-Amatucci SU dichiarano giurisdizione AGO

Sanità – opposizione in A.G.O. da parte di ASL nei confronti del decreto ingiuntivo concesso in favore di privato per il pagamento di prestazioni sanitarie in regime di accreditamento – giud. pace respinge l’opposizione e conferma il decreto (giudizio secondo equità) – ricorso: giurisdizione (29104/07 Ric.) ord 24784.08 cc 8.7.08 Carbone-Travaglino SU dichiarano il ricorso inammissibile (quesito di diritto generale ed astratto)

Sanzioni amministrative – assunzione di dipendente – mancata annotazione nel libro matricole – Agenzia delle Entrate irroga sanzione - impugnazione in Comm. Trib. – sez. prov. rigetta e appello conferma – ricorso: giurisdizione (5875/06 Ric.) sent 19340.08 ud 15.4.08  Corona –Mensitieri  SU rigettano il ricorso (giudicato interno sulla giurisdizione delle commissioni tributarie)

Sanzioni amministrative – attività di scarico di materiali inerti ghiaiosi – ordinanza ingiunzione per mancanza della preventiva autorizzazione – opposizione in AGO – ricorso: giurisdizione (6940/05 Ric.) ord 28874.08 cc 18.11.08 Carbone-Settimj SU dichiarano il ricorso inammissibile

Sanzioni amministrative – cava – attività estrattiva senza autorizzazione – ordinanza-ingiunzione – opposizione in AGO – trib. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (21767/05 Ric.) sent 28167.08 ud 18.11.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Sanzioni amministrative – componente del consiglio di amministrazione di società assicurativa – irrorazione di sanzione da parte Min. Finanze per irregolarità nell’esercizio del mandato – impugnazione in AGO – trib. accoglie e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito (27424/06 Ric.) sent 28657.08 ud 18.11.08 Carbone-Settimj SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie

Sanzioni amministrative – Comune di Roma – rimozione d’impianti pubblicitari – opposizione in giud.pace – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito (22742/05 Ric.) sent 10467.08 ud 18.3.08 Carbone-Triola SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Sanzioni amministrative – concessione edilizia – tardivo pagamento degli oneri – ingiunzione fiscale per il pagamento della relativa sanzione – opposizione in AGO – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito  (SU 20317/06)  (26392/06 Ric.) sent 5911.08 ud 12.2.08 Vittoria-Settimj SU dichiarano in parziale accoglimento del ricorso, la giurisdizione del giudice ordi­nario sulle domande che non attengono all'esercizio di poteri autoritativi da parte della Pubblica Amministrazione, cassano senza rinvio l'impugnata sentenza in parte qua e, decidendo nel merito, respingono la domada proposta ex art. 617 CPC e dichiarano improponibile la domanda proposta autonomamente dai fideiussori; respingono per il resto il ricorso e confermano la giurisdizione dell'Autorità Giudi­ziaria Amministrativa sulle domande che attengono all' esercizio dí poteri autoritativi da parte della Pubblica

Sanzioni amministrative – esercizio abusivo di una cava – ordinanza ingiunzione – opposizione in AGO – trib. declina giurisdizione - ricorso: giurisdizione (22274/06 Ric.) seent 29084.08 ud 2.12.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO (ricorso notificato solo al CNF)

Sanzioni amministrative – esercizio dell’attività di estetista senza l’autorizzazione comunale – sanzione pecuniaria e chiusura dei locali – opposizione – giud. pace declina competenza – ricorso: merito – questione giurisdizione (4004/06 Ric.) sent 5910.08 ud 12.2.08 Vittoria-Settimj SU cassano e dichiarano la competenza del giudice di pace

Sanzioni amministrative – estrazione di marmo in quantità superiori a quelle autorizzate – ordinanza ingiunzione – opposizione in AGO – regolamento di giurisdizione (5694/06 Reg.) ord 29086.08 cc 2.12.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Sanzioni amministrative – infrazioni valutarie – ordinanza ingiunzione – impugnazione in Comm. Trib. – sez. prov. accoglie e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito (15336/01 Ric.). sent 3001.08 ud 6.11.07 Carbone-Cicala SU rigettano e dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Sanzioni amministrative – installazione di cartello pubblicitario in violazione  delle norme del Codice della Strada – ordinanza-ingiunzione – opposizione – giud. pace declina giurisdizione in favore del giud. amm. – ricorso: giurisdizione (19719/06 Ric.) sent 27334.08 ud 7.10.08 Carbone-Malpica  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Sanzioni amministrative – irregolare assunzione di personale - irrogazione di sanzione ex art. 3 DL n. 12/2002 - impugnazione in Comm. Trib. – sez. prov. rigetta e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (21971/06 Ric.) sent 24720.08 ud 23.9.08 SU dichiarano giurisdizione AGO, rigettano e rimettono le parti dinanzi al giudice del lavoro

Sanzioni amministrative – irrogate dall’Agenzia delle entrate per l’impiego di lavoratori non registrati (art. 3 c. 3 DL 12/02 conv. L. 73/02) – ricorso alla commissione tributaria – regolamento giurisdizione (9967/07 Reg.) ord 7931.08 cc 18.12.07 Carbome-Cicala SU dichiarano giurisdizione commissioni tributarie

Sanzioni amministrative – opposizione di privato in A.G.O. avverso l’ordinanza-ingiunzione di irrogazione di sanzione amministrativa per attività di cava abusiva – giud. pace respinge – ricorso: merito (31781/05 Ric.) sent 28656.08 ud 18.11.08 Carbone-Settimj SU respingono e dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Sanzioni amministrative – ordinanza ingiunzione di pagamento di un contributo previsto a carico degli esercenti l’attività estrattiva - opposizione – trib. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (25093/05 Ric.) sent 28168.08 ud 18.11.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Sanzioni amministrative – ordinanza ingiunzione per violazione in materia paesaggistico-ambientale -  impugnazione in AGO – regolamento di giurisdizione (22215/05 Reg.) ord 6525.08 cc 15.1.08 Vittoria-Malpica SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Sanzioni amministrative – quote latte – superprelievo per consegna di quantitativo superiore alla quota individuale di riferimento – azione di produttori in A.G.O. per declaratoria di illegittimità del superprelievo e restituzione somme – trib. accoglie – corte d’app. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione (Ric. 19790, 19789 e 25098, 19786 e 25618/07) ord 19516-19517-19518.08 cc 1.7.08 Corona-Morelli  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Sanzioni amministrative – Regione Veneto – applicazione di sanzione pecuniaria per la trasformazione di bosco in vigneto  in difformità dell’autorizzazione – opposizione  in AGO – regolamento di giurisdizione (22216/05 Reg.) ord 6526.08 cc 15.1.08 Vittoria-Malpica  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Sanzioni amministrative – riserva alpina di caccia – sospensione di un socio sorpreso a trasportare un cervo morto  e parzialmente sviscerato – impugnazione in AGO – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito (15742/05 Ric.) – sent 2434.08 ud 23.10.07 Carbone-Mensitieri SU dichiarano il ricorso inammissibile, trattandosi di sentenza appellabile  

Sanzioni amministrative – società farmaceutiche - comportamenti distorsivi – ordinanza di cessazione e di pagamento di sanzioni pecuniarie da parte dell’Autorità garante della concorrenza – impugnazione in giud. amm. – TAR rigetta e appello conferma – ricorso: giurisdizione(28843/06 Ric.) sent 7063.08 ud 12.2.08 Vittoria-Settimj SU dichiarano il ricorso inammissibile

Sanzioni amministrative – violazione codice della strada – decurtazione punti patente – opposizione in giud. pace – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito (24931/05 Ric.) sent 20544.08 ud 19.2.08 Carbone Pres. Est. SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO 

Sanzioni  amministrative – Agenzia delle Entrate – irrogazione di sanzione  per impiego  di lavoratori  non registrati nelle scritture obbligatorie – opposizione in Comm. Trib. – regolamento di giurisdizione (1451/07 + 28 Ric.) ord da 3144.08 a 3171.08 cc 18.12.07 Carbone-Cicala SU rigettano e dichiarano giurisdizione commissioni tributarie

Servizi pubblici  - Comune di Milano – azienda municipalizzata per la gestione delle farmacie comunali – trasformazione in spa con cessione della maggioranza delle azioni ad altra società – impugnazione della sequenza procedimentale in giud. amm. – TAR accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione – PG: inammissibile (31335/05  Ric.) ord. 10974.08 cc 11.3.08 Criscuolo-Di NanniSU dichiarano il ricorso inammissibile

Servizi pubblici – ASL Centro Molise - aggiudicazione ad una nuova società della gara per l’affidamento del servizio di ristorazione e portineria di un ospedale – prosecuzione dell’attività da parte della vecchia concessionaria – azione della ASL in AGO per il rilascio dei locali e i danni – regolamento di giurisdizione (15241/06 Reg.) Vittoria-Durante  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Servizi pubblici – assistenza e beneficenza – Istituto degli Innocenti di Faenza – decreto ingiuntivo contro Comune Campi Bisenso per il pagamento della retta di ricovero di due minori – opposizione – regolamento di giurisdizione (2386/06 Reg.)  ord 12377.08 cc 18.3.08 Carbone-Mensitieri  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Servizi pubblici – Comune di Casavatore – affidamento a privato del servizio di accertamento e riscossione dell’ICIAP – giudizio arbitrale sull’ammontare del compenso – lodo – impugnazione per nullità – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito (11531/05 Ric.) sent 12640.08 ud 8.4.08 Crbone-Rordorf  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Servizi pubblici – Comune di Luzzara – ingiunzione fiscale ai genitori per il pagamento dei contributi alla mensa istituita per i figli nella scuola materna – impugnazione in AGO - giud. pace accoglie e appello conferma  - ricorso: giurisdizione e merito (16739/05 Ric.) sent 10828.08 ud 8.4.08 Carbone-Amatucci SU dichiarano inammissibile la questione di giurisdizione e in parte rigettano (Dalla previsione che solo dalla quota pasto è esentato chi non lo consuma, inequivocamente si evince a contrario che il "contributo spese pasto" è invece richiesto a tutti coloro che frequentano la scuola e per il solo fatto che la frequentano. E tanto è certamente illegittimo, in quanto l'art. 1 della legge 18 marzo 1968, n. 444 prevede la gratui­tà della frequenza delle scuole materne statali.)

Servizi pubblici – consorzio preposto allo smaltimento dei rifiuti – azione in AGO contro amministratori  e direttore lavori per danni da saturazione di una discarica   per abusivo conferimento – regolamento di giurisdizione (26357/06 Reg.) ord 28538.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Finocchiaro SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Servizi pubblici – convenzione tra Comune e privato per costruzione e gestione di rete distribuzione gas – attivazione del giudizio arbitrale per violazione convenzione – collegio arbitrale accoglie domanda – c. app. dichiara nullità del lodo per difetto di giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito (28109/06 Ric.) sent 28872.08 ud 18.11.08 Carbone-Forte SU rigettano il ricorso

Servizi pubblici – emittente televisiva – azione in AGO contro Ministero Comunicazioni per il risarcimento dei danni derivati dallo smarrimento della domanda di concessione per l’esercizio d’impianti di radiodiffusione in ambito locale – trib. declina giurisdizione – regolamento di giurisdizione – PG conclude per inammissibilità (28613/06 Reg.)  ord 2659.08 cc 15.1.08 Vittoria-Tirelli SU dichiarano il ricorso inammissibile

Servizi pubblici – farmacista – decreti ingiuntivi contro AUSL per il pagamento dell’indennità di residenza disagiata – opposizione – trib. accoglie e appello conferma qualificando la farmacia come urbana anziché rurale – ricorso: giurisdizione (sulla qualificazione della farmacia) e merito (14248/05 e 14249/05 Ric.)  sent 4288-4289.08 ud 22.1.08 SU rigettano e dichiarano la giurisdizione dell’AGO enunciando il seguente principio di diritto: Alla stregua della dizione “località o agglomerato rurale” di cui alla legge 5 marzo 1973 n. 40 (“Norme interpretative dell’art. 2 della legge 8 marzo 1968 n. 221, recante provvedimenti a favore dei farmacisti rurali”) ai fini della determinazione dell’indennità di residenza spettante ai titolari delle farmacie rurali non si deve fare riferimento unicamente all’intera popolazione del comune ed al numero degli abitanti del principale insediamento abitativo comunale (capoluogo, frazione principale), dovendosi differenziale il caso in cui una parte della popolazione del territorio comunale sia raggruppata in insediamenti o agglomerati distinti dal capoluogo o centro urbano (costituenti frazioni, contrade o simili) che,a ancorché di minori dimensioni, siano anche essi dotati  di una base pur minima di strutture sociali – fattispecie in relazione alla quale la relativa popolazione va considerata come fascia d’utenza separata per non essere gli abitanti indotti a portarsi al capoluogo o centro urbano – ed il caso in cui non esistono invece agglomerati distaccati ed autonomi sotto il profilo dei servizi destinati alla comunità e la popolazione sia diversamente dislocata nei dintorni del centro urbano o nelle limitrofe zone di campagna – ipotesi questa in cui per il riconoscimento e la determinazione dell’indennità di residenza deve tenersi conto anche di tali abitanti, per fare essi riferimento in maniera costante e continuativa al capoluogo o al centro urbano.

Servizi pubblici – gestore di servizio telefonico (Telecom) – azione di privato in giud. pace per restituzione somme pagate per la spedizione della bolletta – giud. pace declina giurisdizione e trib. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (19032/07 Ric.) ord 18633.08 ud 24.6.08 Carbone-Amatucci  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Servizi pubblici – istituto ospedaliero – azione in giud. amm. contro ASL e Comune per il pagamento delle rette di degenza di un malato psichico – TAR accoglie contro ASL e appello riforma condannando Comune – ricorso: giurisdizione (26644/05 Ric.) sent 20586.08 ud 19.2.08 Carbone Pres. Est. SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO 

Servizi pubblici – Omnitel – impugnazione in giud. amm. della delibera con cui l’Autorità per le Garanzie nelle comunicazioni aveva approvato l’offerta d’interconnessione di riferimento presentata dalla Telecom – TAR  rigetta e appello riforma accogliendo domanda – ricorso: giurisdizione – PG: inammissibile o manifesta infondatezza (29836/06 Ric.) sent 12643.08 ud 6.5.08 Carbone-Forte  SU dichiarano il ricorso inammissibile

Servizi pubblici – parcheggio a pagamento – azione del gestore in giud. pace per il pagamento del corrispettivo della sosta di un’autovettura – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito (14681/05 Ric.) sent 10827.08 ud 8.4.08 Carbone-Amatucci SU rigettano e dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Servizi pubblici – scuola elementare – lezioni di educazione sessuale – azione di un genitore in AGO per la cessazione – ricorso: giurisdizione (9777/03 Reg.) ord 2656.08 cc 15.1.08 Vittoria-Luccioli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Servizi pubblici – servizio di catering negli aeroporti milanesi di Linate e Malpensa – azione in giud. amm. per l’ammontare e le modalità di determinazione del corrispettivo – regolamento preventivo di giurisdizione (16443/06 Reg.) ord 28868.08 cc 17.6.08 Prestipino-Mensitieri SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Servizi pubblici – servizio di parcheggio comunale con custodia – mancato rinnovo alla scadenza – azione del concessionario in A.G.O. nei confronti del Comune per inadempimento e risarcimento danni – regolamento di giurisdizione (33688/06 Reg.) ord 26045.08 cc 21.10.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Servizi pubblici – società concessionaria dell’impianto comunale di distribuzione del gas metano – impugnazione in giud. amm. della delibera comunale di esercizio della facoltà di riscatto anticipato – regolamento preventivo di giurisdizione (27888/07 Reg.)  ord 27336.08 cc 7.10.08 Carbone-Malpica  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono al TAR

Servizi pubblici – società esercente il servizio di trasporto pubblico locale nella Regione Calabria – impugnazione in giud. amm. della delibera della Giunta che riconosce il diritto all’erogazione della sola anticipazione dei contributi dovuti anziché del saldo – TAR rigetta e C.d.S. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito (28210/07 Ric.) ord 27618.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Nappi  SU rigettano il ricorso

Servizi pubblici – società esercente la gestione degli aeroporti di Malpensa e Linate -  azione in AGO contro società propriietaria di un aeromobile per  pagamento diritti aeroportuali, contributi di sicurezza e diritti controllo bagagli – regolamento di giurisdizione (3234/06 Reg.) – ord 379.08 cc 25.9.07 Carbone-Merone  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Servizi pubblici – società incaricata della riscossione dei crediti vantati dalla Regione Campania per depurazione acque reflue  e fognatura   - azione in giud. amm. contro Comune Nola per pagamento  canoni e danni – TAR declina giurisdizione su crediti anteriori al 1.01.1999 accogliendo nel resto e appello riforma parzialmente – ricorso: giurisdizione (5688/06 Ric.) sent 26006.08 ud 1.7.08 Corona-Salmè SU dichiarano inammissibile il ricorso (con il quale si denunci il cattivo esercizio da parte del Consiglio di stato della propria giurisdizione, come nel caso in cui la decisione sia censurata deducendo la violazione delle regole di formazione della cosa giudicata, giacché l'eventuale erroneità di detta pronuncia, risolvendosi in un mero vizio in procedendo, attiene all'esplicazione interna del potere giurisdizionale conferito dalla legge al giudice amministrativo e, come tale, non è sindacabile dalle sezioni unite)

Servizi pubblici – società privata concessionaria della costruzione e della gestione dell’impianto elettrico di un cimitero comunale - azione contro il concedente per danni da inadempimento – Trib. e TAR declinano giurisdizione – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (28367/06 Ric.) – sent 2273.08 ud 11.12.07 Ianniruberto-Durante SU dichiarano giurisdizione AGO e rimettono al Tribunale di Cassino

Servizi pubblici – società privata esercente un centro di riabilitazione ambulatoriale e domiciliare – azione in giud. pace contro il Comune per il rimborso delle spese sostitute per il trasporto dei pazienti dalla loro abitazione alla struttura – rigetto – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione e merito (8915/05 + 13951/05 Ric.) – sent 967.08 ud 13.11.07 Nicastro-Amatucci SU cassano e dichiarano la giurisdizione AGA

Servizi pubblici – somministrazione  di gas – azione in AGO dell’utente  contro l’ENEL   per la restituzione dell’importo prelevato a titolo  di rimborso delle spese per l’assicurazione contro gli infortuni – regolamento di giurisdizione (30186/06 Reg.) ord 28539.08 cc 14.10.08 Criscuolo-Finocchiaro SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Società – per azioni – amministratori – inserimento nel bilancio di una posta contenente l’indicazione del loro compenso – (in)idoneità della delibera di approvazione del bilancio a valere come ratifica di tale compenso (8864/04 + 1178/04 Ric.) rel. 8/08 Contrasto  sent 21933.08 ud 20.5.08 Carbone-Salmè  SU decidono nel senso che la delibera di approvazione del bilancio non può valere come ratifica del compenso

Somministrazione – gas metano – fatturazione – azione dell’utente in giud. pace per l’applicabilità di una minore aliquota IVA e la restituzione delle maggiori somme pagate – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito PG conclude per manifesta infondatezza questione giurisdizione (22473/04 + 22474/04 + 22475/04 + 22476/04 + 22477/04 + 22484/04 + 22485/04 + 22486/04 + 22487/04 + 22488/04 Ric.) sent da 2509.08 a 2518.08 cc 6.11.07 Carbone-Cicala SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO, cassano e decidendo nel merito rigettano la domanda

Straniero – azione in AGO per il riconoscimento dello status di rifugiato – trib. accoglie e appello riforma rigettando domanda – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione e merito (19291/06 + 25740/06 Ric.) sent 27310.08 ud 21.10.08 Carbone-Luccioli  SU accolgono i primi tre motivi del ricorso principale, cassano e rinviano  [a) Ritengono le Sezioni Unite che le disposizioni comunitarie dirette a regolare, nei termini innanzi richiamati, il regime della prova, in ragione del loro carattere incondizionato e della precisione del loro contenuto, imponessero una interpretazione delle norme interne conforme al testo della direttiva stessa;   b) una interpretazione della norma interna conforme ai criteri dettati dalla direttiva innanzi richiamata imponeva di ravvisare un dovere di cooperazione del giudice nell' accertamento dei fatti rilevanti ai fini del riconoscimento dello status di rifugiato, senza che il percorso ermeneutico da compiere nel rispetto di tali criteri potesse addurre a risultati incompatibili con quelli consentiti dal diritto interno.]

Straniero – cittadino cubano espatriato – azione in A.G.O. per l’accertamento dello status di apolide – trib. accoglie e app. dichiara improponibile declinando la giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito (31868/06 Ric.) sent 28873.08 ud 18.11.08 Carbone-Forte SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Straniero – decreto di espulsione – rigetto della istanza di revoca – impugnazione in AGO – giud. pace declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito SU 384/2005 (10727/07 Ric.) sent 3407.08 ud 5.2.08 SU dichiarano inammissibile per cessazione materia contendere (avvenuto rilascio permesso di soggiorno)

Straniero – decreto di espulsione del Ministro per motivi di ordine pubblico – impugnazione in giud. amm. – TAR accoglie e appello riforma rigettando domanda – ricorso: giurisdizione (28025/06 Ric.) sent 5088.08 ud 5.2.08 Carbone-Morelli SU dichiarano il ricorso inammissibile

Straniero – impugnazione in giud. amm. del diniego di rinnovo del permesso di soggiorno  in conseguenza del rigetto dell’istanza per il riconoscimento dello status di rifugiato – regolamento di giurisdizione (33577/06 Reg.) ord 8270.08 cc 19.2.08 Carbone-Luccioli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA 

Straniero – impugnazione in giud. amm. dell’ordine di lasciare il territorio nazionale in conseguenza del rigetto dell’istanza per il riconoscimento dello status di rifugiato – regolamento di giurisdizione (33579/06 Reg.) ord 7933.08 cc 19.2.08 Carbone-Luccioli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA 

Straniero – reiezione dell’istanza di permanenza sul territorio nazionale in pendenza del ricorso giurisdizionale contro il diniego dello status di rifugiato – impugnazione in giud. amm. – regolamento di giurisdizione (17281/06 Reg.) ord 5089.08 cc 5.2.08 Carbone-Morelli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Tributi  - impugnazione in comm. trib. da parte di società di assicurazione garante di altre società per il pagamento di accise in relazione a prodotti asseritamente oggetto di furto – sez. prov. accoglie e sez. reg. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (11724/07 Ric.) sent 28536.08 ud 14.10.08 Criscuolo-Merone  SU rigettano (inammissibile la questione di giurisdizione)

Tributi – accollo di debito fiscale – mancato pagamento – avviso di  mora agli accollanti – opposizione in Comm. Trib.  – sez. prov. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (21722/06 + 21723/06 Ric.) sent 28162-28163.08 ud 11.11.08 Carbone-Botta SU dichiarano inammissibile perché preclusa la questione di  giurisdizione e accolgono il terzo motivo

Tributi – avviso di mora per mancato pagamento di tasse automobilistiche – impugnazione in giud. pace – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito (Ric. 9084/06) sent 18632.08 ud 24.6.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie

Tributi – avviso di rettifica – impugnazione in Comm. Trib. – accoglimento – ricorso per cassazione – PG conclude  per inammissibilità (4408/06 Ric.) ord 3406.08 cc 22.1.08 Prestipino-Tirelli  SU dichiarano inammissibile il ricorso  (doglianza totalmente estranea all’oggetto del giudizio ed alla motivazione della sentenza impugnata)

Tributi – avviso di rettifica del valore di beni donati con liquidazione della relativa maggiore imposta – impugnazione in Comm. Trib. – sez. prov. accoglie e appello riforma rigettando domanda – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione e merito (13048/07 + 16516/07 Ric.) sent 20547.08 ud 11.3.08 Carbone-Cicala  SU dichiarano inammissibile la questione di giurisdizione

Tributi – azione da parte di privato in A.G.O. nei confronti della Regione Campania per il recupero della tassa di circolazione versata due volte – giud. pace accoglie – ricorso: giurisdizione (484/06 Ric.) sent 28169.08 ud 18.11.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie e rimette le parti davanti a quella competente

Tributi – azione di privato in A.G.O. nei confronti della società di gestione risorse idriche di Torre Annunziata per la restituzione di somma pagata a titolo di servizio depurazione e fognatura – regolamento preventivo di giurisdizione (24627/07 Reg.) ord interlocutoria 20501.08 cc 1.7.08 Corona-Botta  SU sollevano questione di legittimità costituzionale della norma che devolve alle Comm. Trib. la cognizione delle controversie in tema di canoni fognatura

Tributi – azione di un avvocato in giud. pace contro società assicuratrice per pagamento residuo credito conseguente ad indebito trattenimento di ritenuta d’acconto – accoglimento – ricorso: violazione di legge (12195/05 Ric.) sent 20753.08 ud 10.6.08 Carbone-Cicala SU dichiarano il ricorso inammissibile (mancata prova dei poteri di conferimento della procura di fronte a specifica contestazione di controparte)

Tributi – azione in AGO di opposizione ad atto di ingiunzione per mancato pagamento TOSAP – trib. dichiara inammissibile – ricorso: violazione di legge (12092/04 Ric.) sent 20750.08 ud 22.4.08 Carbone-Cicala  SU dichiarano il ricorso inammissibile perché rivolto contro sentenza appellabile

Tributi – azione in giud. pace per rimborso imposte – accoglimento – ricorso: giurisdizione (11846/06 Ric.) sent 19505.08 ud 17.6.08 Prestipino-D’Alessandro SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie, cui rimettono la causa

Tributi – cartella di pagamento per mancato versamento di ritenute d’acconto annullata dal giudice tributario con sentenza passata in giudicato – opposizione in A.G.O. da parte del concessionario alla riscossione avverso decreto ingiuntivo ottenuto dal contribuente per il recupero di quanto pagato – trib. rigetta opposizione e app. declina giurisdizione – ric. princ.: giurisdizione – ric. inc.: merito (15436 e 18088/06 Ric.) sent 24774.08 ud 8.7.08 Carbone-D’Alonzo SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie

Tributi – cartella di pagamento per omesso versamento di contributi al SSN – opposizione in AGO – trib. accoglie in parte e app. declina giurisdizione – ricorso : giurisdizione (21168/07 Ric.) ord 14832.08 ud 20.5.08 Carbone-Botta SU dichiarano inammissibile (mancanza quesiti diritto)

Tributi – cartella esattoria per il pagamento dei contributi al SSN – opposizione in AGO (aprile 2005) – regolamento di giurisdizione (2592/06 Reg.) ord 5918.08 cc 12.2.08 Vittoria-Botta SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie

Tributi – cartella esattoriale per il pagamento dei contributi dovuti dal datore di lavoro al SSN – impugnazione in Comm. Trib. – regolamento di giurisdizione (30565/05 Reg.) ord 5917.08 cc 12.2.08 Vittoria-Botta SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie

Tributi – cartella esattoriale per il pagamento delle tasse automobilistiche – impugnazione in AGO – trib. declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione – PG: inammissibile (27052/05 Ric.) sent 13359.08 cc 13.5.08 Vittoria-Tirelli SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Tributi – cartella esattoriale per il pagamento di diritti camerali – impugnazione in giud. pace – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito (7934/06 Ric.)  sent 10469.08 ud 8.4.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie e rimettono dinanzi alla Commissione tributaria provinciale

Tributi – cartella esattoriale per IRPEF ed accessori - opposizione in AGO – giud. pace declina giurisdizione - ricorso: giurisdizione e merito – PG conclude manifesta infondatezza (15465/02 Ric.) sent 18193.08 cc 10.6.08 Carbone-Tirelli SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie

Tributi – cartella esattoriale per omesso versamento contributi “SSN aziende” – opposizione in Ago – trib. rigetta e appello riforma declinando giurisdizione – ricorso: giurisdizione (28774/06 Ric.) sent 8472.08 ud 18.3.08 Carbone-Amoroso  SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie

Tributi – cartella esattoriale per omesso versamento dei contributi al SSN aziende – impugnazione in AGO – trib. declina giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione (24595/06 Ric.) sent 5908.08 ud 12.2.08 Vittoria-Botta SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie e dispongono la prosecuzione del giudizio davanti al giudice dichiarato competente

Tributi - Comune di Chianciano – tassa sui rifiuti solidi urbani – avviso di accertamento – impugnazione – comm. prov. accoglie e appello conferma – ric. princ.: giurisdizione e merito (18003/04 + 18004/04 +  18005/04 + 18013/04 +  18014/04 Ric.) sent 8274-8275-8276-8277-8278.08 ud 18.3.08 Carbone-Botta SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie e decidono nel merito enunciando i seguenti principi di diritto:  A) Il potere di disapplicazione, riconosciuto alle commissioni tributarie dall’art. 7 del d.lgs. 31 dicembre 1992, n. 546, degli atti amministrativi illegittimi, e segnatamente di delibere comunali di approvazione di tariffe della TARSU, "presupposte" agli atti impositivi, non è inibito dal fatto che spetta al giudice amministrativo la cognizione, in sede di legittimità, delle delibere tariffarie: esso sussiste anche qualora l'atto amministrativo disapplicato sia divenuto inoppugnabile per l'inutile decorso dei termini di impugnazione davanti al giudice amministrativo, e risulta precluso solo quando la legittimità di un atto amministrativo sia stata affermata dal giudice amministrativo nel con­traddittorio delle parti e con autorità di giudicat;   B) In tema di tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani (TARSU), la mancata approvazione del nuovo regolamento e delle relative tariffe nei termini stabiliti dall'art. 79, comma secondo, del d.lgs. 15 novembre 1993, n. 507 (e proro­gati dapprima per effetto dell'art. 9, comma secondo, del decreto-legge 27 ottobre 1995, n. 444, convertito in legge 20 dicembre 1995, n. 539, e dell'art. 33 della legge 8 maggio 1998, n. 146, e successivamente, a seguito del­la trasformazione della tassa in tariffa disposta dall'art. 47 del d.lgs. 5 feb­braio 1997, n. 22, per effetto dell'art. 52 del d.lgs. 15 dicembre 1997, n. 446, e dell'art. 1 del decreto-legge 26 gennaio 1999, n. 8, convertito in legge 25 marzo 1999, n. 75) non comporta l'illegittimità delle delibere tariffarie adot­tate in epoca anteriore all'entrata in vigore della nuova disciplina, non aven­do i predetti termini carattere perentorio, e non essendo quindi configurabile alcun obbligo di adeguamento a carico dei competenti organi comunali: ne consegue che il contribuente non è liberato da qualsiasi obbligo di pagamento per il servizio di raccolta dei rifiuti, continuando invece a trovare applicazione, ai sensi dell’art. 69, comma primo, ultimo periodo, del d.lgs. n. 507 cit., la tariffa precedentemente vigente;   C) In tema di tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani (TARSU), è legittima la delibera comunale di approvazione del regolamento e delle relative tariffe, in cui la categoria degli esercizi alberghieri venga distinta da quella delle civili abitazioni, ed assoggettata ad una tariffa notevolmente superiore a quella applicabile a queste ultime: la maggiore capacità produttiva di un esercizio alberghiero rispetto ad una civile abitazione costituisce infatti un dato di comune esperienza, emergente da un esame comparato dei regolamenti co­munali in materia, ed assunto quale criterio di classificazione e valutazione quantitativa della tariffa anche dal d.lgs. 5 febbraio 1997, n. 22, senza che assuma alcun rilievo il carattere stagionale dell'attività, il quale può even­tualmente dar luogo all'applicazione di speciali riduzioni d'imposta, rimesse alla discrezionalità dell'ente impositore; i rapporti tra le tariffe, indicati dall'art 69, comma secondo, del d.lgs. 15 novembre 1993, n. 507 tra gli elementi di riscontro della legittimità della delibera, non vanno d'altronde riferiti alla differenza tra le tariffe applicate a ciascuna categoria classificata, ma alla relazione tra le tariffe ed i costi del servizio discriminati in base alla loro classificazione economica.

Tributi – Comune di Napoli – richiesta di restituzione degli interessi indebitamente pagati su di un rimborso ICI – impugnazione del contribuente in Comm. Trib. – sez. prov. rigetta e appello riforma, accogliendo domanda - ricorso: giurisdizione e merito (17617/06 Ric.) sent 24775.08 ud 8.7.08 Carbone-D’Alonzo  SU rigettano (giurisdizione delle Commissioni Tributarie)

Tributi – fallimento di società di fatto – decreto ingiuntivo per il pagamento di un credito IVA non rimborsato dall’Ufficio  per l’esistenza di un controcredito nei confronti di uno dei soci – regolamento di giurisdizione (31353/05 Reg.) ord 5902.08 cc 15.1.08 Vittoria-Merone SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie e dispongono prosecuzione giudizio dinanzi a commissione tributaria provinciale competente per territorio

Tributi – fondazione ONLUS – impugnazione in comm. trib. del provvedimento della Direz. reg. entrate che dispone la cancellazione dall’Anagrafe unica delle ONLUS – comm. trib. accoglie e app. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (23022/05 Ric.) sent 24883.08 ud 20.5.08 Carbone-Merone SU rigettano il ricorso dopo aver escluso la possibilità per la parte che non abbia eccepito il  difetto di giurisdizione in appello di farlo in cassazione (In definitiva, 1a decisione sul merito implica la decisione sulla giurisdizione e, quindi, se le parti non impugnano la sentenza o la impugnano ma non eccepiscono il difetto di giurisdizione, pongono in essere un comportamento incompatibile con la volontà di eccepire tale difetto e, quindi, si verifica il fenomeno della acquiescenza per incompatibilità con le conseguenti preclusioni sancite dagli artt. 329, secondo comma, c.p.c., e dall'art. 324 c.p.c. ….. Pertanto: a) fino a quando la causa non sia decisa nel merito in primo grado, il difetto di giurisdizione può essere eccepito dalle parti, anche dopo 1a scadenza dei termini previsti dall'art. 38 c.p.c. (anche se sarebbe op­portuno un intervento legislativo di coordinamento);   b) entro lo stesso termine le parti possono chiede­re il regolamento preventivo di giurisdizione ai sensi dell'art. 41 c.p.c.;   c) la sentenza di primo grado di merito può sempre essere impugnata per difetto di giurisdizione;   d) le sentenze di appello sono impugnabili per di­fetto di giurisdizione soltanto se sul punto non si è formato il giudicato implicito o esplicito;  e) il giudice può rilevare anche di ufficio il di­fetto di giurisdizione, fino a quando sul punto non si sia formato il giudicato implicito o esplicito.)

Tributi – ICI – immobili nella disponibilità dello IACP – (in)applicabilità dell’esenzione dall’imposta prevista dall’art. 7, comma 1, del D. Lgs. n. 504/1992  (26094/06 Ric.) rel. 67/2008  Particolare importanza sent 28160.08 ud 11.11.08 Carbone-Botta SU concludono per la inapplicabilità dell’esenzione [1. Agli immobili degli IACP non spetta l'esenzione prevista dall'art. 7, comma 1, lettera i), D.Lgs. n. 504 del 1992 - la quale esige la duplice condizione, insussistente per questa speciale categoria di immobili, dell'utilizzazione diretta degli immobili da parte dell'ente possessore e dell'esclusiva loro destinazione ad attività peculiari che non siano produttive di reddito -, ma spetta esclusivamente la riduzione di impo­sta prevista dall'art. 8, comma 4, del medesimo decreto. Detti immobi­li, a decorrere dal 1 gennaio 2008, sono esclusi dall'imposta comunale sugli immobili per effetto della disposizione di cui all'art. 1, comma 3, D.L. n. 93 del 2008, convertito con modificazioni con L. n. 126 del 2008;  2. In tema di imposta comunale sugli immobili (ICI), e con riguardo al ter­reno comunale concesso in superficie in favore di un istituto o di una cooperativa edilizia per la costruzione di alloggi di edilizia residenzia­le pubblica, l'art. 58, comma primo, del d.lgs. 15 dicembre 1997, n. 446, che ha sostituito Part. 3 del d.lgs. 30 dicembre 1992, n. 504, nella parte in cui individua il soggetto passivo dell'imposta nel titolare del diritto di superficie, eliminando sostanzialmente ogni distinzione tra diritto del superficiario sul terreno e diritto di proprietà sul fabbricato, non ha carattere innovativo, ma meramente esplicativo e chiarificatore della portata originaria della norma modificata]

Tributi – importazione di legname – confisca di materiale non dichiarato alla Dogana – impugnazione in AGO (anno 2003) – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito (16057/05 Ric.) sent 20549.08 ud 20.5.08 Carbone-Merone SU dichiarano il ricorso inammissibile

Tributi – importazione di merce dalla Norvegia in esenzione doganale – successiva ingiunzione di pagamento dei dazi non riscossi – opposizione – trib. accoglie e appello riforma rigettando domanda – ric. princ.: provenienza merce, spettanza esenzione e non ricuperabilità dazi – ric. inc.: spese (15260/05 + 24047/05 Ric.) rel. 138/07 SU sent 18190.08 ud 10.6.08 Carbone-Botta rigettano il ricorso

Tributi – importazione di merce dalla Norvegia in esenzione doganale – successiva ingiunzione di pagamento dei dazi non riscossi – opposizione – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: prova della provenienza e sussistenza debito (22093/05 Ric.) sent 18191.08 ud 10.6.08 SU accolgono il ricorso

Tributi – imposta sugli utili azionari – elusione a mezzo di usufrutto o di vendita dei titoli   (cd dividend  washing e dividend stripping) – nullità o meno dei contratti (6527/00 + 6532/00 + 4716/01 + 8029/01 Ric.)  rel. 84/08  Particolare importanza sent 30055-30056-30057.08 ud 2.12.08 Carbone-D’Alessandro  SU concludono per l’esistenza nell’ordinamento di un generale principio antielusione e per la inopponibilità dei contratti alla PA per abuso di potere (enunciando, nella sent 30057.08, il seguente principio di diritto: “È inopponibíle all’erario - in virtù di un generale principio di divieto di abuso del diritto in materia tributaria, desumibile dall'art. 53 Cost. - il negozio con il quale viene costituito, in favore di una società residente nel territorio dello Stato, un diritto di usufrutto sulle azioni o sulle quote di una società _italiana, possedute da un soggetto non residente, in modo da consentire al cedente di trasformare il reddito di partecipazione in reddito di negoziazione (esente dalla ritenuta sui dividendi di cui all'art. 27, comma 3, del d.P.R. n. 600 del 1973) ed alla cessionaria di percepire i dividendi, sui quali, oltre a subire l'applicazione della ritenuta meno onerosa di cui all'art. 27, comma 1, del d.P.R. n. 600 del 1973 (oltretutto recuperabile in sede di dichiarazione annuale) essa può avvalersi del credito di imposta previsto dall'art. 14 del d.P.R. n. 917 del 1986, ed inoltre di dedurre dal reddito di impresa, pro quota annuale, il costo dell'usufrutto, allorché risulti che il negozio stesso non ha altre ragioni economicamente apprezzabili al di fuori di quella di conseguire un vantaggio tributario”.

Tributi - imposta sulla pubblicità – ingiunzione di pagamento – opposizione in Comm. Trib. – sez. prov. rigetta e appello conferma - ricorso : giurisdizione e merito (SU 88/2001)   (4948/06 Ric.) sent 8273.08 ud 18.3.08 Carbone-Botta SU rigettano e dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie

Tributi – impugnazione in Comm. Trib.  dell’avviso di mora notificato dal concessionario su richiesta della Repubblica Federale di Germania – sez. prov. accoglie e appello riforma declinando giurisdizione – ric. princ.: giurisdizione – ric. inc. merito (22682/06 + 29095/06 Ric.) sent 13357.08 ud 19.2.08 Carbone-Merone SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie

Tributi – impugnazione in comm. trib. di avviso di mora per imposte sul reddito soprattassa e interessi – sez. prov. rigetta e sez. reg. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (10852/05 Ric.) SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie (per i vizi propri dell’avviso di mora) ad eccezione delle questioni attinenti all’esistenza del credito tributario (essendo in materia competente esclusivamente il giudice tedesco)

Tributi – ingiunzione di pagamento di tasse portuali – opposizione in AGO - trib. rigetta, appello conferma e cassazione rinvia al primo giudice per integrazione contraddittorio nei confronti dell’Autorità portuale – riassunzione del giudizio – regolamento di giurisdizione dell’Autorità portuale (18514/06 + 18518/06 + 18519/06 + 18520/06 Reg.) ord 8266-8267-8269.08 cc 18.12.07 Carbone-Cicala SU dichiarano inammissibile

Tributi – laboratorio di analisi – istanza di rimborso dell’IVA pagata sugli acquisti – rigetto – impugnazione in Comm. Trib. – sez. prov. accoglie e appello conferma – ricorso : giurisdizione e merito (14211/06 Ric.) SU cassano senza rinvio (ricorso improseguibile per cessata materia contendere a seguito di condono)

Tributi – legittimità o meno della emissione di cartello esattoriale  non preceduta dalla rituale notifica dell’avviso di accertamento (27802/01 Ric.) rel. 94/2007 Particolare Importanza sent 5791.08 ud 12.2.08 Vittoria-Botta SU decidono nel senso della nullità della cartella emessa senza previa notifica dell’avviso di accertamento (Il giudice tributario investito dell'impugnazione dovrà veríficare la scelta operata dal contribuente, interpretandone la domanda. Ove questi, impugnando l'atto successivo notificatogli, abbia contestato la pretesa dell'amministrazione finanziaria, la pronuncia del giudice dovrà riguardare l'esistenza, o no, di tale pretesa. Al contrario, se il contribuente abbia fatto valere il vizio della procedura consistito nell'omessa notifica dell'atto presupposto (e tale vizio risulti effettivamente sussistente in esito all'istruttoria processuale), per questo solo vizio l'atto consequenziale impugnato dovrà essere annullato)

Tributi – opposizione all’esecuzione di privati in A.G.O. avverso l’avviso di mora emesso dalla società di gestione e riscossione tributi per tasse automobilistiche e imposte sul reddito – giud. pace declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito (12064, 12065 e 12066/06 Ric.) sent 18625-18626-18627.08 ud 17.6.08 Prestipino-Tirelli  SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie

Tributi – opposizione da parte di un condominio in comm. trib. contro l’assoggettamento a TOSAP di alcune intercapedini interrate – sez. prov. accoglie e sez. reg. conferma – ricorso: giurisdizione e merito (17617/05 Ric.) sent 28161.08 ud 11.11.08 Carbone-Botta SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Tributi – opposizione in comm. trib. contro avviso di liquidazione di maggiore imposta di successione – accoglimento con sentenza passata in giudicato – successiva opposizione in A.G.O. da parte dell’Amministrazione finanziaria contro il decreto ingiuntivo ottenuto dal contribuente per interessi anatocistici – regolamento preventivo di giurisdizione (9054/07 Reg.) ord 30053.08 cc 21.10.08 Carbone-D’Alonzo  SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie

Tributi – richiesta di pagamento per evasione imposta erariale conseguente a sottrazione di energia elettrica – opposizione in A.G.O. – giud. pace accoglie – ricorso: giurisdizione e merito (27354/05 Ric.)  sent 14827.08 ud 20.5.08 Carbone-Botta SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie e rimettono dinanzi alla CTP

Tributi – riscossione – opposizione – giud. pace declina giurisdizione – ricorso: giurisdizione e merito (7277/06 + 7319/06 + 7320/06 + 7321/06 + 7332/06 + 7333/06 Ric.) sent 8279-8280-8281-8282-8283-8284.08 SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie (la giurisdizione del giudice tributario è esclusa solo per la fase dell’espropriazione forzata, rispetto alla quale sono atti prodromici, autonomamente impugnabili innanzi al giudice tributario a norma dell’art. 19, d.lgs. n. 546 del 1992, tanto la cartella esattoriale quanto l’avviso di mora (o intimazione di pagamento ex art. 50 DPR n. 602 del 1973)

Tributi – sentenza definitiva di condanna dell’Agenzia delle entrate al pagamento di somma di denaro in favore di una banca – attivazione del giudizio di ottemperanza – comm. trib. accoglie – ricorso: giurisdizione e merito (11417/06 Ric.) sent 30058.08 ud 2.12.08 Carbone-D’Alessandro SU rigettano [Il fermo amministrativo, finalizzato alla compensazione del debito dell'erario con i1 credito vantato a diverso titolo nei confronti del contribuente, non può essere opposto nel giudizio di ottemperanza_/ma solo in quello di cognizione, cosicché va esclusa in radice 1a necessità di qualsivoglia sindacato del giudice dell'ottemperanza sul provvedimento di fermo, con la conseguente irrilevanza di eventuali errori di diritto commessi, dal giudice tributario, nell'ambito di tale sindacato.]

Tributi – società di persone – deduzione ex art. 120 del DPR n. 120/1987 – requisito della prevalenza – computabilità o meno della sola attività prestata dal socio in quanto tale (25378/01 Ric.) Contrasto rel. 91/2007 sent 5786.08 ud 15.1.08 SU accolgono, cassano e rinviano enunciando il seguente principio di diritto: In tema di ILOR, ai fini del riconoscimento della deduzione prevista dall'art. 120, comma quarto, del d.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917 in favore delle società di persone con riferimento alle quote di reddito spet­tanti ai soci che prestino la propria opera nell'impre­sa come occupazione prevalente, il concetto di preva­lenza dev'essere riferito al solo reddito del socio in quanto tale, e non anche al costo eventualmente affrontato dalla società per compensare il lavoro prestato dal socio in qualità di amministratore o in base ad un rapporto di dipendenza, con la conseguenza che la deduzione non trova applicazione nel caso in cui l'attività svolta in qualità di amministratore risulti prevalente rispetto a quella svolta in qualità di socio. Tale prevalenza deve essere intesa in senso sia qualitativo che quantitativo, e quindi rapportata all'impegno di tempo ed energie fisiche e mentali che l'attività richiede in concreto per essere espletata, rispetto ai quali il corrispettivo economico rappresenta soltanto uno degli elementi di valutazione: pertanto, pur potendosi presumere, secondo 1' id quod plerumque accidit, che ad una maggiore remunerazione corrisponda un maggior impegno lavorativo, deve ritenersi sempre ammessa da parte del contribuente la prova contraria che alla prevalenza del corrispettivo riconosciutogli per l'attività di amministratore non corrisponde una sostanziale prevalenza di impegno, in quanto ai fini della spettanza della deduzione assume rilievo decisivo l'effettiva prevalenza dell'attività di socio, e non già la valutazione economica che ad essa viene attribuita.

Tributi – società esercente l’attività di ricovero e cura ospedaliera – ricorso in Comm. Trib. per il rimborso dell’IVA pagata sugli acquisti – sez. prov. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (17414/06 Ric.) sent 20595.08 ud 10.6.08 Carbone-Tirelli  SU accolgono e rigettano la richiesta del contribuente nel merito dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie, accogliendo nel merito (il Collegio non può che prendere atto della affermazione della Corte Europea (Ord. del 6 luglio 2006, cause riunite C-18/O5 e C-155/O5) secondo cui la prima parte dell'art. 13, parte B, lettera c), della VI Direttiva del Consiglio 17 maggio 1977, n. 77/388/CEE, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d'affari - Sistema comune di imposta sul valore aggiunto - base imponibile uniforme, deve essere interpretata nel senso che l'esenzione da essa prevista si applica unicamente alla rivendita di beni preliminarmente acquistati da un soggetta passivo per le esigenze di un'attività esentata in forza del detto articolo, in quanto l'imposta sul valore aggiunto versata in occasione dell'acquisto iniziale dei detti beni non abbia formato oggetto di un diritto a detrazione).

Tributi – società esercente l’attività di ricovero e cura ospedaliera – ricorso in Comm. Trib. per il rimborso dell’IVA pagata sugli acquisti – sez. prov. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione e merito (13581/06 Ric.) sent 20752.08 ud 10.6.08 Carbone-Cicala SU dichiarano la giurisdizione delle Commissioni Tributarie (distinguendo tra cessionari che operano nella qualità di privati consumatori e acquirenti che operano nell’esercizio di una professione o di un’impresa, acquistando beni e servizi strumentali ai fini dell’esercizio) ed  accolgono (decidendo nel merito rigettano il ricorso introduttivo della contribuente)

Tributi – tassa di concessione governativa per l’impiego di apparecchiature terminali del servizio radiomobile – mancato pagamento – cartella esattoriale – impugnazione in giud. pace – accoglimento – ricorso: giurisdizione e merito – PG.: manifesta fondatezza (3062/04 Ric.)  sent 3000.08 cc 11.107 Carbone-Cicala SU cassano e dichiarano giurisdizione commissioni tributarie

Tributi – tassa smaltimento rifiuti – richiesta di pagamento – impugnazione in AGO (anno 1995) – trib. accoglie e appello conferma – ricorso: giurisdizione  e merito (SU 6954/2003)  (29440/05 Ric.) ord 10869.08 ud 19.2.08 Carbone-Merone SU dichiarano l’estinzione del processo per rinuncia

Urbanistica – azione di privati promissari acquirenti di un’area urbana nei confronti del Comune per risarcimento dei danni conseguenti al mancato compimento di opere di bonifica – trib. declina giurisdizione e app. riforma rimettendo al primo giudice – ricorso: giurisdizione e merito (24833/06 Ric.) sent 29526.08 ud 4.11.08 Prestipino-Triola SU  rigettano il ricorso

Urbanistica - azione in AGO contro Comune Lecce per danni da rilascio di concessioni edilizie in mancanza dello strumento attuativo - regolamento di giurisdizione (29327/06 Reg.) ord 9735.08 cc 5.2.08 Carbone-Malpica SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA

Urbanistica – azione in AGO contro i confinanti e il Comune per la demolizione di un fabbricato abusivo e i danni  - trib. declina giurisdizione e appello dichiara inammissibile il gravame – ricorso: giurisdizione e merito (27406/06 Ric.) sent 28052.08 ud 11.11.08 Carbone-Mazziotti SU rigettano il ricorso

Urbanistica – azione in AGO di privati acquirenti di terreni nei confronti dei venditori e di  un Comune per mancata esecuzione delle opere di urbanizzazione – trib. accoglie e app. riforma in parte – cassazione con rinvio – app. accoglie riconoscendo natura individuale della responsabilità – ricorso: giurisdizione e merito (1863/08 Ric.) ord 24724.08 cc 23.9.08 Carbone-Tirelli  SU dichiarano ricorso inammissibile (mancanza quesito di diritto)

Urbanistica – controversia fra privati sull’entità e le modalità di esercizio di una servitù di passaggio su di uno stradello – trib. e commissario usi civici declinano giurisdizione sulla domanda di accertamento della demanialità dello stradello – ricorso ex art. 362, comma 2, cpc (8189/06 Ric.) sent 26293.08 ud 7.10.08 Carbone-Amatucci  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Urbanistica – convenzione con il Comune per l’assegnazione di un lotto del PEEP – attivazione del giudizio arbitrale da parte dell’assegnataria per inadempimento e danni – corte appello dichiara nullità del lodo per non compromettibilità della controversia – ricorso: giurisdizione e merito (25853/05 Ric.) sent 10973.08 ud 11.3.08 SU rigettano il ricorso

Urbanistica – convenzione di lottizzazione – azione del Comune in AGO per il pagamento dei contributi e la cessione di aree – trib. declina giurisdizione e appello conferma.—ricorso: giurisdizione (28021/06 Ric.) SU dichiarano il ricorso inammissibile [mancanza quesito di dirittto]

Urbanistica – convenzione di lottizzazione fra Comune e due società private – sottrazione di una di esse agli obblighi assunti – azione in AGO dell’altra per adempimento e danni - trib. rigetta e appello riforma accogliendo parzialmente – ric. princ.: merito – ric. inc.: giurisdizione  e  merito (30429/05 + 493/06 Ric.) sent 12374.08 ud 4.3.08 Carbone-Settimj SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO 

Urbanistica – convenzione fra Comune e società privata per la cessione di area edificabile compresa  nel PEEP – attivazione del giudizio  arbitrale  da parte dell’acquirente per mancata realizzazione  delle opere di urbanizzazione    primaria da parte del venditore – corte appello dichiara la nullità del lodo per devoluzione della materia alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo – ricorso: giurisdizione (10306/06 Ric.)  sent 28043.08 ud 21.10.08 Carbone- Bucciante SU rigettano [il ricorso all'arbitrato, previsto dall'art. 6, comma 2, della legge 21 luglio 2000, n. 205, nelle controversie concernenti materie devolute alla giurisdízione esclusiva del giudice amministrativo, secondo 1 'art. 34 del d. lgs. 31 marzo 1998, n. 80, è possibile solo per le controversie da risolvere mediante arbitrato rituale di diritto, e non anche quando la causola compromissoria demandi agli arbitri una decisione da adottare secondo equità.]

Urbanistica – convenzione fra società e Comune per la concessione del diritto di superficie e la realizzazione di un fabbricato su di un’area occupata con decreto poi annullato dal giud. amm. – azione della società in AGO per la condanna del Comune al rimborso delle maggiori somme eventualmente dovute ai proprietari dell’area – trib. rigetta e appello conferma - ricorso: giurisdizione e merito (19869/06 Ric.)  sent 29523.08 ud 4.11.08 Prestipino-Triola SU rigettano il ricorso (inammissibile la questione di giurisdizione)

Urbanistica – convenzione tra Comune e società privata per assegnazione di un lotto nell’ambito di un piano di edilizia residenziale pubblica – attivazione del giudizio arbitrale per mancata realizzazione delle opere di urbanizzazione primaria da parte del Comune – corte app. dichiara la nullità del lodo per devoluzione della materia alla giurisdizione esclusiva del giud. amm. – ricorso: giurisdizione e merito (Ric. 15516/05) sent 17934.08 ud 13.5.08 Vittoria-Bucciante SU rigettano il quarto motivo (sulla giurisdizione) assorbiti gli altri

Urbanistica – demolizione di fabbricato abusivo – azione in AGO della proprietaria per danni - trib. declina  giurisdizione e appello conferma – ricorso: giurisdizione  (22616/05 Ric.) sent 10970.08 ud 11.3.08 Criscuolo-Salvago  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Urbanistica – esecuzione di lavori per la realizzazione di una fermata della metropolitana – interdizione con transenne delle rampe di accesso all’autorimessa di un autosalone – azione in AGO della società titolare per danni – regolamento di giurisdizione (30052/05 Reg.) ord 3405.08 cc 22.1.08 Prestipino-Mazziotti SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Urbanistica – fabbricato  danneggiato dal sisma del 1984 ed incluso in un progetto edilizio  da realizzarsi a cura del Comune – mancata riconsegna al proprietario  - azione di quest’ultimo  in AGO  per il rilascio dell’immobile,  il pagamento  del contributo e i danni – trib. accoglie parzialmente  e appello  riforma – ric. princ.: giurisdizione e merito – ric. inc.: merito (27830/05 + 141/06 Ric.)  sent 12373.08 ud 4.3.08 Carbone-Settimj SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Urbanistica – impugnazione in giud. amm. dell’approvazione di un piano di lottizzazione – TAR  dichiara inammissibile il ricorso e appello riforma accogliendo parzialmente – ric. princ. e inc.: giurisdizione (11186/07 + 14613/07 Ric.) SU dichiarano i ricorso inammissibili

Urbanistica – occupazione di terreno e destinazione del medesimo a strada comunale sul presupposto della sua demanialità - azione in Ago del proprietario per danni – regolamento di giurisdizione (20478/06 Reg.) ord 7936.08 cc 19.2.08 Carbone-Bucciante SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Urbanistica – ordinanza comunale di demolizione di una veranda abusiva – impugnazione in giud. amm. – TAR rigetta e appello conferma – ricorso: merito -  PG: inammissibile (2106/07 Ric.) ord 8461.08 cc 11.3.08 Criscuolo-Tirelli SU dichiarano il ricorso inammissibile

Urbanistica – revoca di concessione edilizia – impugnazione in giud. amm. – accoglimento – azione in giud. amm. contro il Comune per danni – regolamento di giurisdizione (7312/06 Reg.) ord 7934.08 cc 19.2.08 Carbone-Bucciante  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA 

Urbanistica – richiesta di concessione edilizia – rigetto – impugnazione in giud. amm. – accoglimento – riproposizione della domanda -  accoglimento per la minore volumetria consentita dal PR nel frattempo approvato – azione in giud. amm. contro il Comune per danni – regolamento di giurisdizione (7313/06 Reg.) ord 7935.08 cc 19.2.08 Carbone-Bucciante SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA 

Urbanistica – riduzione delle possibilità edificatorie previste da una convenzione di lottizzazione per effetto di successiva variante al PRG- azione in AGO della società lottizzante contro il Comune per inadempimento, restituzione aree e danni – ricorso: giurisdizione (14991/05 Reg.) ord 3002.08 cc 6.11.07 Carbone-Mazziotti SU dichiarano giurisdizione esclusiva AGA

Urbanistica – rilascio di autorizzazione edilizia da parte del Sindaco di Pozzuoli – decreto di annullamento del Soprintendente dei beni architettonici – impugnazione in giud. amm. – regolamento di giurisdizione – PG conclude per inammissibilità (28715/06 Reg.) – ord 2446.08 cc 18.12.07 Carbone-Triola SU dichiarano inammissibile

Urbanistica – rilascio e successiva revoca di concessione edilizia – impugnazione della revoca in giud. amm. da parte del concessionario – TAR sospende per pendenza di procedimento penale – sentenza di assoluzione passata in giudicato – successiva azione del concessionario in A.G.O. per risarcimento dei danni – regolamento giurisdizione (35080/06 Reg.) ord 19616.08 cc 8.7.08 Carbone-Tirelli   SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA e rimettono le parti dinanzi al TAR

Usi civici – azione di privati davanti al Commissario di Trento e Bolzano per la declaratoria di nullità dei contratti di locazione relativi ad immobili dotati di uso civico – Commissario accoglie e app. Roma dichiara improponibile il reclamo riconoscendo la competenza della Regione – ric. princ.: giurisdizione – ric. inc.: merito (1853 e 5116/04 Ric.) sent 28654.08 ud 21.10.08 Carbone-Bucciante  SU dichiarano la giurisdizione dell’AGO

Usi civici – azione per l’accertamento della demanialità di terreni posti in vendita dal Comune – Commissario accoglie e appello dichiara improcedibile il reclamo – ric. princ.: giurisdizione e merito – ricc. incc.: merito (27542/05 + 31713/05 + 31738/05 Ric.) sent 6524.08 ud 15.1.08 Vittoria-Triola SU rigettano il ricorso 

Usi civici – Comitato promotore per la Ricostituzione delle Regole dei Comuni di Gallio, Asiago e Roana – impugnazione in giud. amm. del provvedimento della Regione Veneto di rigetto dell’istanza di ricostituzione – regolamento di giurisdizione (19096/06 + 19097/06 + 19098/06 Reg.) ord 28541-28542-28543.08 cc 21.10.08 Carbone-Bucciante SU dichiarano la giurisdizione dell’AGA  e rimettono le parti dinanzi al TAR [compete al giudice amministrativo la giurisdizione in ordine alla domanda di annullamento di un provvedimento della Regione Veneto, con cui è stata respinta la domanda di ricostituzione di una "regola", presentata dal comitato promotore ai sensi della legge regionale 19 agosto 1996, n. 26]

Usi civici – commissario - avvio di ufficio di procedimento per verificare le finalità di opera iniziata su area soggetta ad uso civico - ricorso: giurisdizione (2463/05 Reg.) ord 7937.08 cc  9.2.08 SU dichiarano l’inammissibilità del ricorso (mancato deposito di avviso di ricevimento relativo all’atto di integrazione del contraddittorio, mancata deduzione di non averlo avuto in restituzione e mancata documentazione di averne chiesto un duplicato all’amministrazione postale)

Usi civici – procedimento di ufficio per il completamento delle operazioni di trascrizione di precedenti provvedimenti giurisdizionali – regolamento di giurisdizione (3912/06 Reg.) ord 2524.08 cc 4.12.07 Carbone-Bucciante SU dichiarano difetto assoluto giurisdizione

Usi civici – procedimento di ufficio per il completamento delle operazioni di trascrizione di precedenti provvedimenti giurisdizionali – regolamento di giurisdizione (13177/06 + 13178/06 + 13201/06 + 13202/06 + 13203/06 + 13204/06 + 13205/06 + 13206/06 + 13207/06 + 13208/06 + 13209/06 + 13210/06 + 13211/06 + 13212/06 + 13213/06 + 13214/06 + 13219/06 + 13223/06 + 13487/06 + 13599/06 + 13760/06 + 13761/06 + 13762/06 + 13763/06   Reg.)  ord da 2525.08 a 2548.08 cc 4.12.07 Carbone-Bucciante SU dichiarano difetto assoluto giurisdizione

Usucapione – preliminare di compravendita immobiliare – immissione del promissorio acquirente nella disponibilità del bene – qualificabilità della stessa come detenzione o possesso (10084/03 + 13911/03 + 10431/03 + 13686/03 Ric.)  rel. 132/06 Contrasto sent 7930.08 ud 8.5.07 Carbone-Settimj SU decidono nel senso che un’eventuale clausola contrattuale concernente la consegna anticipata del bene comporta la detenzione ma non il possesso.