|
YYH no Brasil Veja, 2 de Abril de 1997 - Televis�o Socos do Oriente O charme violento de YYH, o desenho que destronou Os Cavaleiros do Zod�aco Ricardo Valladares
Desenho animado japon�s tornou-se s�n�nimo de boa audi�ncia. Foi assim com Os Cavaleiros do Zod�aco, estouro de dois anos e meio atr�s, e � assim com DB e Fly, que, exibidos pelo SBT, fazem 9 a 5 no Ibope contra Xuxa nas manh�s de s�bado. Estreiou na semana passada, nos hor�rios das 9h30 e 18hrs, YYH, desenho que bateu todos os recorder de audi�ncia no JP, superando o campe�o anterior DB, h� onze anos no ar. Ao contr�rio de Os Cavaleiros do Zod�aco, desenho destinado ao p�blico infantil, � um desenho para adolescenter que as crian�as tb gostam. Seu her�i, Yusuke, que, quando vivo aturava a m�e alco�latra e as pancadas dos colegas da escola, volta depois de morto para defender os bons contra os maus.
Desenho japones � sin�nima de pancadaria, enredos amalucados e exuber�ncia visual. YYH n�o foge � regra. N�o � dif�cil ver o her�i da s�rie socando seus oponentes at� sair sangue. Essa viol�ncia vem desde os tempos de Ultraseven e Ultraman, que arrancavam olhos e bra�os dos inimigos depois de ter destru�do T�quio inteira. Speed Racer primava pelos acidenter de carro espetaculosos. O enredo de YYH tb � mirabolandte, Yusuke Trafega entre a Terra e o Mundo Espiritual. � um desenho feitos sob medida para agradar aaos adolescenter dos anos 90, que cresceram esmagando os cr�nios de seus coleguinhos no videograme e adoram hist�rias complexas que nem seus pais nem os irm�os menores conseguem entender. "YYH para mim foi uma surpresa, tem um dos melhores roteiro que j� vi", diz o especialista Alvaro de Moya, 66 anos, autor de v�rios livros sobre quadrinhos e anima��o.
Licenciamento - O bom desempenho dos desenhos orientais no Ibope naun ocorre por acaso. No JP, o desenho � um neg�cio levado t�o a s�rio como as novelas no BR. Eles ocupam 47% do hor�rio nobre da TV japonesa. As hist�rias para os desenhos s�o tiradas dos mang�s, revistas em quadrinhos com hist�rias e epis�dios. S�o vendidos 25 milh�es de mang�s por m�s no JP. Qaundo um deles faz sucesso, a hist�ria logo vira desenho animado e se torna um grande neg�cio, devido ao licenciamento. De 93 aa 95, YYH faturou 50 milh�es de d�lares em 150 produtos vendidos, entre camisetas, len�os, guarda-chuvas e at� carpetes. Fora do JP, os maires mercados desse tipo de desenho sao FR, ESP, ITA e pa�ses da Am�rica Latina - eles fazem pouco sucesso nos EUA e nos outros pa�ses Europeus. "Choro, drama, gente se descabelando. Tudo lembra as novelas mexicanas, e latino gosta disso.", diz Andr� Forastieri, editor da revista Her�i, especializada em quadrinhos. A esperan�a dos produtores, pelo menos, � grande. O BR � o primeiro pa�s ponto de exporta��o de YYH, pois o desenho n�o estreou na Europa nem nos EUA. A Tikara Filmes, que negocia os desenhos no BR, aposta nesse apelo para faturar alto com licenciamento, "O que d� dinheiro mesmo s�o os brinquedos", diz Patr�cia Yoshizume, gerente da empresa. Dentro de um m�s, devem chegar �s lojas brasileiras os primeiros bonecos inspirados na s�rie.
|
|||||||
