Dear Masood's
Interview with European Delegation
The full text of the European delegation
interview with Commander Masood, translated by Omaid Weekly
staff from the original French, follows:
Mr. Gallet: Commander Masood, 10 years after the withdrawal
of the Soviets, Afghanistan is still at war; can one call it a
civil war, like it's said abroad?
Commander Masood: The war in Afghanistan is principally
caused by external interferences, in particular that of Pakistan
and its regional strategic aims. The war in Afghanistan is not a
civil war but the result of external interference.
General Morillon: Commander, under these conditions can one
imagine that there is a military solution?
Cmdr. Masood: We [the United Front national resistance force
and the U.N.-recognized Afghan government] have said many times,
and we repeat it, the Afghan problem does not have a military
solution. It is better to find a solution through political
negotiation.
Mr. Dubié: Commander, what opposes you to the Taliban? In
other words, is it [differences] in your view of Islam?
Cmdr. Masood: The behavior of Taliban and their extremist
conduct do not correspond in any manner to a tolerant Islam. We
are and will always be opposed to the tendencies of [an]
extremist [interpretation of] Islam. We have not ceased to
insist that an Islam of tolerance is advantageous to all
Muslims, for the Afghans and the whole world -- and we will
always defend it.
Mr. Cazenave: Commander, Afghanistan is regarded today as a
state sponsor of terrorism and drug producer. What is your
opinion of this?
Cmdr. Masood: We agree; unfortunately, Afghanistan has become
this after a long period of war against the USSR. The principal
reason for the state of things rests, in my opinion, on
Pakistan's responsibility and the groups dependent on Pakistan
[like] Hekmatyar and the Taliban.
Mr. Boucheron: What exactly would you do with Mr. bin Laden
if you were firmly in power in Kabul?
Cmdr. Masood: I say to you very clearly that we do not want
to see Afghanistan becoming a base for terrorists. In an
Afghanistan that we control, there is no place for terrorists
and Osama bin Laden.
Mr. Boucheron: In the event of taking power in Kabul, will
you instate democracy? In concrete terms, would be there
elections, one person-one vote, and would you accept
international organizations to come monitor the election
process?
Cmdr. Masood: It is our deep conviction and we have always
insisted on the fact that democratic elections are the only
solution for Afghanistan. Every individual must have a voice. On
the day we are in Kabul, we will organize elections under the
aegis of the international organizations.
Mr. Cazenave: In accordance to the realization of democracy,
if you take power will you be favorable to equal rights for
women? Are you favorable to the fact that they have voting
rights, and that they are eligible [for office], and will be
entitled to education?
Cmdr. Masood: Yes, in the democracy that we will found in
Afghanistan, women will have voting rights, they will be
eligible [for office], and they will be able to work and study.
Mr. Dubié: Commander Masood, to implement these reforms, one
would need a national unity. Is there today consensus among the
various ethnic groups of Afghanistan?
Cmdr. Masood: Yes. In our efforts, we rely on [cooperation]
between the ethnic groups and not the political parties created
earlier in Pakistan. Currently, the [United Front] Leadership
Council, which heads the [U.N.-recognized government of the]
Islamic State of Afghanistan, is composed of people from
different ethnicities. We insist on the fact that all the ethnic
groups must be taken into account; each ethnic group must be
represented proportionally.
Mr. Morillon: Throughout the world, the international
community takes part in resolving many conflicts -- but they are
absent from this country. What do you expect from them?
Cmdr. Masood: There is no doubt that the international
community has long forgotten Afghanistan -- and this is
unfortunate! We wish to see the international community
occupying itself with the priority of peace in Afghanistan. And
in Afghanistan, peace will only be possible when the
international community exerts pressure to stop [outside]
interference, especially by Pakistan. I am certain that with
international pressure, Pakistan will give up its interference,
and then peace will be possible in Afghanistan.
Mr. Gallet: Commander, the system of parties resulting from
[the] resistance [eds: Soviet-Afghan war] is obviously a
failure. Afghanistan requires a leader -- all faces turn to you.
If needed, would you be ready to assume this responsibility?
Cmdr. Masood: I am ready to serve the people of Afghanistan,
especially for [the cause of] peace. I am ready for any mission
at the service of my people.
<end>
Copyright © 2000 Omaid
Weekly, Inc., All Rights Reserved All materials contained in
Omaid Weekly are protected by United States copyright law and
may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed,
published or broadcast without the prior written permission of
Omaid Weekly Inc.
Omaid Weekly is available in
your favorite local Afghan, South Asian or Middle Eastern market
in: the San Francisco Bay Area, San Diego, Northern Virginia,
and New York Metro Area in the United States; Toronto in Canada;
Dusseldorf, Hamburg, Offenbach, Munchen and Frankfurt in
Germany. To obtain Omaid Weekly by subscription, please refer to
the contact information below:
Omaid Weekly (www.omaid.com)
The Most Widely Read Afghan Publication in the World P.O. Box
30818 Alexandria, VA 22310 United States of America Tel: (703)
922-6321 Fax: (703) 922-6322
|