Vocabolario del dialetto osimano
(Osimo, 2008)
L'edizione è riccamente illustrata con le vecchie cartoline osimane della collezione di Moreno Frontalini.
|
Vocabolario del dialetto osimano (Osimo, 2008) |
Il volume, dedicato "a quanti apprezzano l'importanza
del dialetto", ha il valore di registrazione di oltre 10.000 parole
dialettali, con relativa fraseologia. Questa operazione è stata ritenuta
necessaria dall'autore in quanto il dialetto sta scomparendo e, tra pochi
anni, sarà completamente dimenticato. Eppure si tratta di un patrimonio
millenario che, come afferma Ferdinand de Saussure, "porta la traccia
prima della storia di un popolo e della diversità della sua esperienza". L'edizione è riccamente illustrata con le vecchie cartoline osimane della collezione di Moreno Frontalini. |