"No entiendo del todo la vida de mi hijo"

Por AMRAN DUCOVNY con ALEC BYRNE

He vivido en Paris durante cuatro a�os. Es una ciudad muy querida para mi ya que es donde conoc� a la madre de David. Era 1957 y ambos �ramos profesores de ingl�s en el Instituto Berlitz.

Ahora soy un escritor. Estoy terminando una novela. y tengo otra que quiz�s vaya a convertirse en una serie de televisi�n en Am�rica. Tal vez David interprete un papel en ella, quien sabe,en realidad no hemos hablado sobre ello.

La primera experiencia de David en el mundo del teatro fue en 1967 cuando el vino a ver la premier de una de mis obras que fue en Broadway. En la obra el actor principal se sienta en una silla y permanece all� durante tres horas. David estuvo mirando desde un lado del escenario y estaba fascinado solo por una cosa -- �C�mo un actor puede permanecer all� todo el tiempo sin ir al cuarto de ba�o? El estaba obsesionado. Es todo lo que me pregunt�. Pensaba que ser�a fant�stico estar en el escenario, pero no sabr�a decir cuando decidi� convertirse en un actor. Eso fue mucho m�s tarde.

El se gradu� con honores en la Universidad de Princeton, despu�s fue a hacer su Master en Yale. Como quer�a ganar algo de dinero, alguien le sugiri� hacer de modelo. En la Agencia de modelos, alguien le sugiri� que tomase clases de interpretaci�n. El lo hizo, le gust� as� que dijo adi�s a sus estudios.
Yo no estaba en contra. Creo que el se dio cuenta que la vida acad�mica se le quedaba demasiado peque�a.

La vida de interno en la Universidad no era para �l. Pero su madre estaba furiosa porque el dejase de estudiar. Incluso ahora, cuando ella habla con �l por tel�fono siempre le pregunta:"�Cu�ndo vas a terminar tu tesis?" eso le hace re�r. El responde: "Despu�s, despu�s."

David naci� en New York, creci� en Manhattan y yo viv� con �l hasta que el cumpli� los 12 a�os en que su madre y yo nos separamos .El era un chico alegre con un brillante sentido de humor. Recuerdo la primera conversaci�n que mantuve con su profesor cuando David ten�a seis a�os. Me dijo que David era el �nico que solucionaba las cosas con otros ni�os. Si hab�a una pelea, el interven�a y la solucionaba.

En este momento, yo lo comparar�a con la personalidad suave de Harrison Ford, se lleva bien con la gente. Cuando era peque�o, hablaba todo el tiempo. Su hermano que es tres a�os mayor, podr�a decir : "El nunca para, con todas esas preguntas."En la escuela era siempre el primero de la clase. Era un incre�ble buen atleta, tan brillante en b�squet como en b�isbol. Anot� m�s que nadie en toda la historia del b�squet de la escuela y estuvo pensando en hacerse jugador profesional. El dice que fue mi culpa que no pudiese porque el hab�a heredado mis manos y son muy peque�as.

Tambi�n heredo mi amor por los libros y escribe: poes�a y una novela que es autobiogr�fica. Quiz�s el la publique alg�n d�a, bajo un pseud�nimo.

Me env�a los videos de Expediente-X. Los recibo una semana despu�s de que sean estrenados en la televisi�n norteamericana ido a verle donde el filmaba en Vancouver, tres veces. Es una locura. No entiendo del todo su vida. La gente me pide su aut�grafo, incluso su pasaporte. Una vez, cuando estuve en un club de fans en Paris, Tuve que salir corriendo porque hab�a demasiados fans all�. Siempre recibo llamadas de gente que quiere hablar con David. No entiendo a todas esas jovencitas que llaman. Ellas quieren hablar conmigo solo porque soy el padre de David. Tambi�n recibo cartas de fans -- unas diez por mes. Algunas muy agradables, otras un poco raras, con fotos. Yo solo le env�o las agradables.

David nunca ha venido a verme a Paris pero hablo con �l muy a menudo por tel�fono, como seis veces al mes. Es dif�cil localizarle, incluso aunque tiene muchos tel�fonos -- en el coche, en su trailer, en su
apartamentos en Los Angeles y Vancouver.

Su vida es muy dura. Hace 24 cap�tulos por a�o, 10 meses de un a�o, y el tambi�n quiere rodar pel�culas. Lo har�. El ha triunfado en todo lo que ha emprendido. En Vancouver, hay siempre muchas mujeres al su alrededor. Esto siempre ha ocurrido del mismo modo desde que est� en la escuela.

Su vida es dura porque le a�sla de la vida real. El est� solo mucho tiempo, ning�n d�a es igual. Podr�a empezar a trabajar a las cinco de la madrugada o no empezar hasta las tres de la tarde, as� es muy dif�cil tener una vida social, tener una familia. Creo que quiere casarse y tener ni�os, pero no encuentra a nadie.

�Tea Leoni? Nunca he o�do hablar de ella. Es dif�cil seguir su vida amorosa. Siempre ha sido dif�cil.
Cuando �l dice que la monogamia no es natural, no bromea. Su hermano es igual. De cualquier modo, todos le quieren casar con Gillian Anderson.

Cuando David y yo hablamos, siempre le pregunto lo mismo: "�Cuando me vas a dar una nieta?" El se r�e...y nunca me responde.

Entrevistas                 P�gina Principal