Gillian en Chat Yahoo

Mayo 15 del 2001

Yahoo: �Aqu� est�!. Por favor d�mosle la bienvenida a Gillian a Yahoo. Hola y bienvenida.

Gillian: Disculpen la demora. Hubo una confusi�n. Pero estamos todos aqu� y todav�a tenemos una hora completa!

P: Acabamos de descubrir que el hijo/nieto de una persona cercana a una de nosotras fue diagnosticado con NF. �l tiene alrededor de un a�o. La familia tambi�n son fans tuyos y les contamos de tu trabajo con la NF. Ellos quieren agradecerte por todo lo que est�s haciendo y queremos preguntarte de parte de ellos si tienes alg�n consejo que darles por tener que pasar por esta dif�cil prueba. Cari�os, Elice y Rachel.

Gillian: Creo que el mejor consejo es que encuentren un grupo de apoyo de NF. Mi madre lleva una en West Michigan. Ese ha sido usado como prototipo. Si no hay uno en tu �rea, tal vez puedan obtener apoyo de mi madre a trav�s del grupo de apoyo de West Michigan. Hay muchos s�ntomas distintos de NF y mi hermano, que tiene 20 a�os, tiene s�ntomas muy benignos. Es importante tener un diagn�stico claro de qu� tipo de NF tiene tu hijo antes que entres en p�nico. Tambi�n es importante establecer una relaci�n fuerte con una base espiritual. Lo que sea que signifique para ti. Realmente es la �nica forma de moverse a trav�s de estos retos en la vida. Con el coraz�n y la cabeza de uno sobre la tierra, sobre el agua.

P: Hey Gillian! �Puedes explicar qu� es exactamente la NF? (Diane de L.A)

Gillian: Es un desorden neurol�gico que afecta los nervios y tejidos. Y los huesos. Es una enfermedad progresiva. Algunos de los s�ntomas son "caf� ole"... manchas de color caf�. Se pueden formar en grupos por lo general debajo de la axila, en la espalda y en �reas m�s espec�ficas de la superficie del cuerpo. Tambi�n hay otros s�ntomas... creo que los llaman fibromas �pticos... este es el aspecto m�s serio de la enfermedad. Es b�sicamente una enfermedad neurol�gica que puede causar tumores que crecen en las terminaciones nerviosas del cuerpo. Sobre o bajo la superficie de la piel. Es progresiva, lo que significa que algunos pueden vivir de una forma normal solamente con unos pocos s�ntomas benignos durante 20 a�os y de repente desarrollar un tumor que puede ser terminal. Algunos de los s�ntomas tempranos tambi�n son... problemas de aprendizaje y escoliosis. Sus efectos son de largo alcance. Y pueden aflorar en una familia. ES una enfermedad gen�tica. Los que la tienen, tiene 50% de probabilidad de pas�rsela a sus hijos, pero no necesariamente puede ser heredada de un familiar. Puede originarse en ti o en tu hijo en un primer tiempo.

P: �Alguien puede decirme c�mo va la subasta?

Gillian: Creo que va muy bien! Hay m�s cosas interesantes que van a aparecer la pr�xima semana. Creo que va bien. Parece que las personas la est�n pasando bien! Hab�a un vestido que us� en Vanity Fair Party que obtuvo un poco de atenci�n. Decid� subastarlo y creo que va a ir la pr�xima semana. Me imagino que nunca m�s voy a usar esa maldita cosa de nuevo, al menos puede hacerse algo de dinero con �l.

P: A la luz del marat�n de Scully de OBSSE, en alguno de los cuales vamos a estar, est�bamos pregunt�ndonos �qu� mensaje te gustar�a dar a todos los fans que van a viajar para conocer y apoyarte a ambos, a ti y NF, y c�mo te sientes por ir?. Cari�os, Elice y Rachel.

Gillian: Oh, creo que es fant�stico. Creo que es incre�ble. ME ENCANTA la idea de que toda esa gente se junte y parece que son primariamente mujeres. Creo que es simplemente maravilloso que las personas est�n encontrando otros seres humanos con los que les guste pasar el tiempo. Y tener intereses parecidos. �tienden a tener personalidades parecidas tambi�n! Creo que es fant�stico. Espero que con todas las fiestas que se est�n llevando a cabo, tal vez haya algo de meditaci�n y atenci�n no solo a la NF, sino a c�mo somos como seres humanos iguales en este mundo y los efectos que podemos causar en el mundo alrededor de nosotros por las decisiones que tomamos, y de qu� manera podemos servir mejor. No solo en forma de voluntariados y caridad con eventos o juntando dinero, sino tambi�n en la forma en que nos comportamos y reaccionamos con la gente alrededor de nosotros. Ah� es d�nde todo comienza. Ese es el lugar m�s importante. Ser seres humanos pac�ficos. No incitando intranquilidad innecesaria etc.

P: Encuentro genial que trates de ayudar a las personas con NF. Y creo que las personas deben ayudar m�s a las personas enfermas. (Perd�n por mi ingl�s, soy de Austria)

Gillian: Gracias por tu apoyo. Y creo que est�s en lo correcto.

P: Hola desde Rio de Janeiro, Brasil. Tuvimos nuestro primer marat�n brasile�o el s�bado pasado y estuvo maravilloso! M�s de noventa personas asistieron y las donaciones ir�n al la organizaci�n local de la NF de Brasil. �C�mo te sientes cuando sabes que eres una inspiraci�n para voluntarios de todo el mundo?

Gillian: Oh Dios mio, eso es fant�stico. Wow. Wow. Es genial. �Sabes que deseo m�s que nada? Que alguien lo tenga en video... desear�a poder ser una mosca y ver lo que realmente pasa en todo esto. Pero este episodio que se estrena el domingo... me parece que ser�a bueno que se pusiera en un marat�n de Scully. No porque es demasiado sobre Scully... sino porque ella dar� a luz! Es tan cansador! Van a ver lo mejor y lo peor de Scully en este episodio. Es bastante intenso. En realidad es uno de los momentos m�s intensos que he visto en el show. Entre el parto y la escena que esta cortada. Es nauseabundo. LOL! J

P: Hola Gillian, somos fans de la rep�blica Checa, europa. Buena suerte con la subasta, pero tengo otra pregunta: ni�o o ni�a? ;) ;)

Gillian: es hermafrodita en realidad. ;)

P: �Lo tuviste lavado en seco?

Gillian: No. LOL!!!! No hubo tiempo suficiente! As� que no...

P: Hola Gillian, dijiste despu�s de que el show se moviera a LA 2 � 3 a�os atr�s: "que tu coraz�n est� en Vancouver", ahora est� todav�a en Vancouver? Quiero saber, �Que te gusta en Vancouver y en Canad�? Crees que despu�s del final del show vas a pasar mayor tiempo en Vancouver o depende de lo que hagas en el futuro? Gracias!!

Gillian: En realidad a�n paso mucho tiempo en Vancouver. Viajo para all� frecuentemente. Lo extra�o si no voy en mucho tiempo. Cuando el show haya terminado... tengo una casa all�, y continuar� pasando una porci�n de mi vida en Vancouver y las �reas cercanas... probablemente siempre! Entre otros lugares.

P: Hola Gillian! Nos est�bamos preguntando, en todo tu v�nculo p�blico con NF, (hablando en los congresos, las beneficencias, etc) �Cu�l ha sido el m�s memorable y por qu�? Becca y Mary :D

Gillian: Creo que uno de los aspectos que han sido m�s conmovedores es lo que alude a antes, lo que es que, t� sabes... otras personas de todo el mundo han sido educadas sobre una enfermedad que necesita ser alumbrada. He visto a personas que dicen...... no sab�amos que nuestro hijo ten�a NF hasta que estuvimos en tu sitio y empezamos a leer y nos dimos cuenta. He visto a personas que dicen que se dieron cuanta que alguien en su familia ten�a NF y no supimos que hacer hasta que revisamos tu sitio. As� que pienso que el hecho de que esta enfermedad est� tomando la atenci�n correcta, que se est� haciendo investigaci�n en su nombre beneficiar� no solo a la NF, sino tambi�n a otras enfermedades neurol�gicas. A enfermedades relacionadas con tumores tambi�n. La investigaci�n que se est� haciendo es extraordinaria tambi�n.

P: �Te molesta o te da rabia algunas veces toda la tortura por la que ha pasado Scully esta temporada?

Gillian: Lo que voy a pedir si es que hay una pr�xima temporada... es no llorar. Por un tiempo largo. Es un aspecto de eso...

Yahoo: �No puedes culpar a las hormonas?

Gillian: en alguna forma he sido capaz de justificarlo... Scully ha estado m�s emocional... dejando de lado el hecho de que alguien que ama volvi� de la muerte. Le he permitido ser un poco m�s... al menos mi EXCUSA es que le he permitido ser un poco m�s vulnerable. Si van a escribir que lloro, por lo menos puedo justificarlo como que est� embarazada y sus hormonas van en todas direcciones.

P: Hola Gillian!! �Cu�l crees que es el aspecto m�s desafiante de actuar?

Gillian: Una de las cosas m�s desafiantes es realmente mantenerse concentrada en una escena, no importa qu� est� pasando alrededor tuyo. Algunas personas del equipo... y no hablo del show necesariamente... pero algunos del equipo son poco respetuosos de ese proceso. Algunas veces te vas a encontrar que personas se est�n moviendo y hablando en el escenario y es que hay cosas que van en contra de la energ�a que se necesita para estar una escena dada. Y tambi�n puede venir de otros actores. Otro actor que no da nada para hacer una pel�cula en particular. O que no les interesa que tu concentraci�n necesita estar t� sientes que necesita estar. Y tienes que ser capaz de, esencialmente, sacarte de TODO eso. A fin de ponerte a ti misma en una escena. Y ha habido momentos en que se ha sentido como que ha habido m�s desaf�os. O... otro desaf�o es estar teniendo ataques de p�nico y estar por divorciarte y trabajar 18 horas al d�a en tormentas de nieve y memorizar p�rrafo por p�rrafo lenguaje m�dico y pretender que todo est� bien.

P: �hay alguna forma de ayudar a NF si no tienes como permitirte la subasta?

Gillian: S�. Se pueden hacer donaciones a la NF. Puedes hacerlo durante la subasta contact�ndote con Cindy Schmidt en [email protected] pero tambi�n hay un sitio de NF www.nfinc.org las donaciones pueden ser hechas a trav�s de cualquiera de estos dos sitios. O puedes hacer lo que otras personas hacen, que es organizar alguna clase de evento. Puedes cocinar galletas y venderlas en la esquina de la calle y mandar el dinero a la NF! J

P: �Hay alg�n otro famoso que est� ayud�ndote en la lucha contra la NF?

Gillian: No que yo sepa.

P: �Qu� piensas de los X philos, sobre el nivel de devoci�n? �Tienes alguna pregunta sobre nosotros los x philos?

Gillian: Sabes, a veces no os entiendo, porque no soy una televidente y nunca me he apasionado por un show particular. Y luego... David y yo nos vamos a juntar y a hacer una escena juntos o voy a ver una escena que hayamos hecho y es simplemente... remuevo algo dentro de mi.... y de repente, lo entiendo. Creo que se lo suficiente de X Files... por lo menos de por vida!

P: Por favor- �Est� bien usar tu nombre para intentar juntar fondos en un evento de NF??

Gillian: Depende en qu� forma. No quiero que digas que voy a ESTAR en alg�n lado en que no voy a estar. Lo han hecho antes. Es una situaci�n tan infortunada ya que algunas veces las personas viajan pensando que voy a hacer una aparici�n. Y entonces gastan tiempo y dinero y esfuerzo y entonces no estoy ah�, y luego la excusa es que no alcanc� a llegar o algo as�. Eso nunca ha pasado. Cuando digo no voy a ir, es tan simple como decir, "por favor apoya la caridad que Gillian apoya"... y est� bien. Es maravilloso.

P: Me encanta que aceptes personas de todas las formas de vida; las instituciones que apoyas incluyen personas de una variedad de culturas, incapacidades y orientaciones sexuales. �A qu� (o a quienes) atribuyes tu mente abierta?

Gillian: Creo que parcialmente, crec� en Londres y viviendo en Londres est�s expuesto a una multitud de razas a las que he estado expuesta aqu�. Me forc� a entrar a situaciones en que hay m�s gente de color, estoy consternada por la falta de diversidad en �reas como Vancouver o Los Angeles, donde paso la mayor parte de mi tiempo. Creo que, �ltimamente me enfurezco con las injusticias. Es algo con lo que simplemente he sido apasionada. Siempre ha removido algo en mi. Habr� un momento en el que tenga m�s tiempo, en el que mi lucha se vuelva m�s pol�tica. No siento que tenga el tiempo de educarme lo suficiente durante la temporada, para ser precisa y efectiva en ese sentido. Pero mi tiempo y energ�a lentamente se mover�n en esa direcci�n, dando mi opini�n o a trav�s de pel�culas en las que participe o cree. Es algo que de alguna manera est� en mi sangre.

P: Pregunta para Gillian – La noche pasada recib� la llamada a la que todo el mundo le teme. Mi mejor amiga fue muerta en un accidente de tr�nsito. Ten�a 33 y deja a un hijo de 13 a�os. Estoy empacando las cosas y voy a ir antes de que la hora termine. �alg�n consejo/experiencia que puedas compartir acerca de luchar con la pena?

Gillian: Una amiga m�a falleci� el viernes. No era alguien de la que era incre�blemente cercana, pero m�s cercana que nadie que haya fallecido antes en mi vida. Y... la muerte... es tan chocante. Incluso cuando alguien ha estado enferma por un largo periodo de tiempo. Incluso cuando es una amenaza a la esperanza que dura por un a�o. Cuando esa amenaza es severa, es lo m�s amenazante del mundo. Creo que el mundo occidental maneja a la muerte de una forma no muy saludable. Tratamos tan intensamente mantener a las personas con vida tanto como sea posible porque, no solo nos aterroriza la muerte, sino que nos aterroriza la p�rdida, el dolor en nuestros corazones. Una amiga m�a me record� el otro d�a algo que es simple. Que suena cursi, pero que es esencial recordar, que es que cuando nuestro coraz�n est� roto, est� abierto. Y si puedes mantener eso en mente durante el proceso del dolor, puede transformar esa energ�a de pesar en un proceso de bendici�n, necesario, inevitable que TODOS tenemos que enfrentar en alg�n momento. Y posiblemente en varios momentos de nuestras vidas y no hay escapatoria. Creo que lo que pasa es que nuestros egos se vinculan tanto a ese proceso que se convierte en un "�Qu� hay de mi? �qu� va a pasar conmigo?" "�c�mo me las voy a arreglar ahora? �c�mo voy a lidiar con esto?" muy a menudo, las personas tienen el instinto de sacar la mayor atenci�n posible de los que est�n alrededor de ellos porque est�n pasando por esto. La muerte en tan parte de nuestra vida como lo es la vida, y nosotros podemos verdadera, verdaderamente, aceptar esto, puede transformar c�mo estamos en el mundo. Todos estamos muriendo. Cada d�a que estamos vivos. Algunos de nosotros est�n muriendo m�s r�pido que otros. Y si realmente entiendes ese concepto, saca el ego de ti y te lleva a la situaci�n..... compasi�n. En San Francisco hab�a una organizaci�n incre�ble llamada The Zen Hospice Centro (El centro de hospicio Zen). Cada ciudad en este pa�s necesita un Zen Hospice Center, usando esta organizaci�n como prototipo. Es la organizaci�n m�s extraordinaria. Incluso un lugar como L.A. que es tan New Age y tan experto en muerte... ... no hay uno como ese aqu�. Y si tuvi�ramos que aceptar la inevitabilidad de la muerte de una forma amable, que es lo que el Hospice Zen hace, estar�amos a un paso m�s cerca de ser seres humanos m�s pac�ficos, m�s conscientes.

P: Ok, �Crees que podamos usar un sistema de salud que sea m�s capaz de curar condiciones emocionales, mentales e incluso espirituales tanto como f�sicas. Y haciendo m�s importante el acceso de este cuidado a lo largo de un mundo que no tenga en cuenta el tama�o de tu billetera?

Gillian: Oh, absolutamente! Es eso lo que es tan asombroso del Zen Hospice Center! Es voluntario! Estas personas han dado sus vidas para ayudar a los moribundos. Estan en turnos para estar con extra�os. La mayor�a de nosotros ni siquiera pueden lidiar con el estar con los que amamos durante este tiempo. Frotar loci�n en sus manos y pies. Leerles. Estar con ellos en el d�a a d�a. Es demasiado feo para nosotros. Nos aterrorizamos de cu�n dif�cil ser�a estar en ese proceso. Si es que realmente podemos estar ah� durante ese proceso, podemos hacer cualquier cosa en nuestras vidas.

P: Eso es algo que nunca he sido capaz de entender. Esas personas olvidan que la muerte es parte de la vida. Cuando naces, de lo �nico que puedes estar absolutamente seguro es que vas a morir alg�n d�a y la mayor�a de las personas olvidan eso.

Gillian: Es TAN f�cil olvidar y �por qu� no? Es tan f�cil olvidar porque como los m�s j�venes... eso no nos va a pasar a nosotros! Es solo que empezamos a ponernos viejos y empezamos a perder a personas en nuestras vidas, eso empieza a ocurrirnos a nosotros. Pero una vez que realmente te presentas a la muerte de alguien en tu vida, ah� es cuando tienes la oportunidad de estar agradecido de cada momento en el que a�n respiramos. Y no es solo recordarlo por la semana o meses despu�s. Es tomar una decisi�n consciente de tratar de recordarlo cada d�a.

P: Est�s hablando de "duhka" aqu�, de sufrimiento, casi como un maestro Zen! �De d�nde sacas la sabidur�a? �Libros o experiencia?

Gillian: Ambos. La verdadera experiencia viene a trav�s del verdadero sufrimiento. Y por una parte, esta ese camino mortal humano y por otra parte est� el Eckhart Tolley way, que es la verdadera comprensi�n de que podemos estar libres de sufrimiento. Y ambos parecen ser desaf�os.

P: �Qu� te llev� a tomar un lugar en el asunto Pro-Choice (pro elecci�n) del aborto? Estoy fuertemente por que las voces de las mujeres sean escuchadas y quiere felicitarte por ser fuerte y apoyarnos! �Nos puedes decir m�s sobre el proyecto Roe vs Wade en el que est�s trabajando?

Gillian: S�. Lorraine Schienberg y Elli Shmeale me pidieron que fuera una de las voceras para juntar fondos y hacer consciencia del potencial desastre que vendr�a si ese derecho a elegir nos fuera quitado. A nosotras las mujeres. Y creo que es tan importante que las mujeres que creen en el derecho a elegir se tomen esta situaci�n seriamente. Porque el efecto potencial de la decisi�n de Bush detr�s de la Corte Suprema de Justicia que el elige, podr�a ser devastador, DEVASTADORES efectos en nuestro pa�s. Y una de las primeras cosas que hizo cuando entr� a la oficina fue hacer ilegal en las escuelas educar personas... ni�os... en sus opciones! Lo que nos lleva a creer... y no se te permite HABLAR sobre las opciones... el pr�ximo paso es erradicar la opci�n. Soy una pro-elecci�n. Ese es mi derecho.

P: me gust� ese poster de Rock for a Choice y no pens� que se pudiera vender por m�s de 300 d�lares.

Gillian: Estaba confundida tratando de obtener una foto con todos. No quer�a que nadie se enojara!

P: �La fama ha escondido o ayudado a tu "camino mortal humano"?

Gillian: Hmmmmm. Ambos. Todo en la vida es ambos. Todo lo que vale en la vida es una paradoja. Y por un lado, me encantar�a ser capaz de escapar del juicio y de la responsabilidad. Y por otra parte situaciones como estas son posibles donde el dinero se junta para una buena causa, donde las personas de juntan y se unen y aumenta la consciencia. Sabes que apesta? (LOL) ... es que recientemente si unas entrevistas, durante el tiempo libre que tuve. Una fue para L.A. Times. Fue durante el Buskaids que hice. Estaban pasando tantas cosas esa noche. Haciendo que fuera la gente y asegur�ndome que las cosas iban bien. Todo se trataba de los ni�os. Y conced� una entrevista de prensa sobre eso durante el evento. Dej� pasar a esta mujer a una pieza. Ella empez� a hablar de mis obras de caridad y de mi hermano y del evento. Me estaba preguntando como me sent�a con los fans. Estabamos, en lo que yo considero, una conversaci�n intensa �ntima sobre el trabajo de caridad que hago. Realmente me gust� la mujer. Era joven y brillante e inteligente y atractiva. Y en medio de la media hora de entrevista, me hizo una pregunta sobre la re-negociaci�n de la 8va temporada. Y si era por los guiones o si era m�s pol�tica. Y dije... "sabes qu�, para ser honesta, fue m�s pol�tica. Y volviendo a lo de la caridad". Sabes, una semana despu�s en el art�culo de Los Angeles Times hab�a pr�cticamente nada sobre el evento. Nada sobre mis obras (de caridad) era todo sobre lo que dije sobre que era pol�tica y que Fox me tiene con el agua hasta el cuello. Lo cual pod�a o no ser verdad, pero eleg� no hablar de eso. Est� en el pasado. No es un problema. Pero eso es lo malo y es que hay tantas veces en las que una persona puede pasar por esa situaci�n, en la que invitas a alguien a tu espacio privado y hablas con ellos como si fueran tus amigos y compartes cosas �ntimas de ti misma y luego te traicionan de ese modo. Es que hay tantas veces en las que puedes hacer eso antes de que te cierres. No quieres hacer ninguna entrevista. No sabes en quien confiar o que decir. Sabes, imag�nate que la llamada al frente de Fox ... en Chris Carter... por algo que fue dicho en un momento muy vulnerable, inocente. Y algo similar pas� con NY Times. Entonces te sientas con una entrevista en una revista que normalmente podr�a durar 3-4 horas para un art�culo... y empiezas a hablar en t�rmino vagos. Empiezas a decir... no puedo hablar de eso... o de eso... e de eso... eso es.

P: Ella tiene editores, Gil... no la culpes enteramente J

Gillian: Bueno, alguien deber�a estar avergonzada de ellos mismos.

P: Eso s� apesta! Pero deber�as saber que tu pesar s� importa aqu�. Estamos escuchando y aprendiendo. Gracias, Gillian.

Gillian: Oh, gracias. J es que simplemente no quiero las palabras equivocadas. Las palabras fuera de contexto pueden ser tan hirientes. Hay otro art�culo que sali� en donde me preguntaron si estaba interesada en ... como era trabajar en la octava temporada, y estar dici�ndolo una y otra vez y dije... "Yeah, algunas veces apesta! Algunas veces el trabajo de todos es una cagada! Y el punto es que simplemente tiene que encajar en �l y morder la bala y aparecer!" pero el error fue que estaba fuera de contexto... y puede ser doloroso. Pero la verdad es la verdad. Y lo creas o no, la verdad est� ah� afuera. Tal vez no en la forma que a las personas les gustar�a escucharlo. LOL.

P: �No te molesta cuando haces algo como Rock for a Choice y el medio se concentra en tus axilas? �No es triste? Se concentran en las cosas equivocadas.

Gillian: Esa es una raz�n por la que este negocio apesta! Si las personas van a preguntarme los pros y los contras ese es un ejemplo perfecto de un contra. Aqu� hay una oportunidad para hablar de las elecciones de las mujeres.... pero NO, hablemos del pelo de la axilas. Es ABSURDO! Pero FUE un titular... as� que...

P: Volviendo a NF, har�s m�s beneficencias y podemos pedir que las hagas en lugares m�s diversos, no solo LA, DC?

Gillian: Durante la �poca de colegio, durante la temporada... desafortunadamente estoy relegada a esta parte del pa�s. Tal vez cuando el show se haya terminado, si veo claramente que eso es algo que quiero seguir haciendo, considerar� expandir mis horizontes.

P: Gillian, odio no preguntar algo de NF, pero habr� una novena temporada de Expediente X?

Gillian: No s�. Honestamente, estamos suponiendo que lo sabremos esta semana. Se que hay negociaciones que van bien en este momento. Asumo que habr� una. Pero he aprendido a no asumir nada.

P: Hola Gillian! �Cu�les son tus planes para cuando no haya m�s X Files? �Seguir�s actuando o vas a escribir algo y dirigir? (Me encant� "all things", es uno de mis episodios favoritos)

Gillian: Definitivamente seguir� actuando. Me gustar�a escribir m�s. Estoy confundida en este punto, c�mo ser directora y mam� al mismo tiempo. Hay una cosa respecto a ser capaz de ser una actriz y tener una ni�era y manejar los aspectos de eso. Te puedes integrar en el tiempo libre y bla, bla, bla... como directora, desde el momento que tienes que preparar cosas por MESES, requiere un enfoque completo, atenci�n completa, todo el tiempo, no he podido descubrir como hacer eso como mam�.

P: �Vas a cambiar el color de tu pelo de vuelta a rubio rojizo despu�s de X file?

Gillian: Y el estilo! Y todo! Y voy a pelarme o voy a hacer algo jodidamente loco! Oh, Dios mio, voy a hacer cada jodido papel que vea! Es tan divertido porque no me representan en absoluto! Lo siento tanto por los que han cambiado su pelo a este color. Es extra�o ver fotos m�as con este pelo!

P: Voy a ver los mon�logos de la vagina ma�ana en la noche. Que libro tan fant�stico. �alguna posibilidad e que participes en esto nuevamente en el futuro?

Gillian: Esperaba hacerlo en New York el febrero pasado, pero significaba dividir mi mon�logo con dos o tres actrices y simplemente no ve�a como eso podr�a funcionar efectivamente manteniendo el ritmo. As� que poner el esfuerzo en eso y viajar durante la temporada... imposible. Estaba contemplando hacerlo 3 semanas en Londres, pero en ese momento, simplemente no era el correcto.

P: �Hay m�s films en tu futuro despu�s de el �xito de The House of Mirth?

Gillian: Hay un par que esperaba que salieran antes del supuesto paro. Me encantar�a, pero desafortunadamente no estoy disponible. Eso apesta. Pero habr�n cosas y tambi�n teatro.

P: Gillian, �c�mo es trabajar al mismo tiempo con ambos, David y Robert (pensando que los dos son tan regios y todo – LOL)? �te llevaste bien?

Gillian: Ha sido genial! Ellos lo hicieron muy bien juntos. Creo que fue un alivio para nosotros. Tanta de la responsabilidad ha estado en David y en mi tanto tiempo, y de repente tenemos esta conglomeraci�n. Fue divertido. Robert y Anabeth Gish... son tan divertidos. Son personas geniales.

P: Hola Gillian, primero que todo quiero agradecerte por tus excelentes recomendaciones en m�sica y libros. Realmente han abierto mi mente a las cosas. As� que, que hay en tu repisa y en tu tocador de CD ahora.

Gillian: Singur Ros es el n�mero 1 y lo ser� por mucho tiempo. Creo que son jodidamente asombrosos. Me encante Cold Play. Y me gusta St. Germaine. Y lo nuevo de Radiohead... acabo de comprar ese ayer y estoy jodidamente loca por �l. Y adem�s hago yoga todos los d�as con m�sica Tembora. Y otras infusiones asi�ticas. No s� si "infusi�n" es la palabra correcta... pero cosas asi�ticas.

P: �c�mo fue trabajar con elenco maravilloso de "Playing by Heart"?

Gillian: Sabes... no lo hice. Para ser honesta, tuve una escena con todos. Y todo lo dem�s fue m�s que nada Jon. Y �l es un tipo genial. Es el mejor. D�jame decirte que las personalidades eran interesantes TANTAS personalidades diferentes.

P: �No crees que es extra�o toda esta atenci�n a tu ropa y firma?

Gillian: En realidad, estaba pensando en eso... que para el final de la serie, cuando quiera que sea.... podr�a ser ahora o en un a�o... iba a dejar de firmar cosas relacionadas con los expedientes, parec�a una buena idea. Si la ropa junta dinero para caridad, es genial. Si alguien m�s va a sacar algo que nunca voy a usar de nuevo porque hay algunas fotos de In Style de algunas cosas...

P: Hola Gillian, somos grandes fans tuyas! Nos pregunt�bamos que har�s durante el estreno del �ltimo cap�tulo? �lo vas a ver? Cari�os, Sarah y Jane UK.

Gillian: S�! En realidad espero verlo con Robert y su esposa. Los invit� y est�n tratando de conseguir una ni�era. As� que a lo mejor vamos a estar vi�ndole juntos.

P: �Puedes decir algo del beb�?

Gillian: te dije, es hermafrodita! J

Yahoo: gracias Gillian.

Gillian: Muchas gracias a todos! Gracias, gracias, gracias. Tambi�n hay un gui�n subast�ndose en Yahoo! Y el doble episodio final con una tonelada de firmas est� siendo subastado en Buskaid tambi�n. Gracias a todos por venir.

Yahoo: La subasta de GAWS es en: //user.auctions.yahoo.com/show/auctions?userID=gawsauction&u=%3bgawsauction

Gillian: Chao a todos.