1. Mark J. Williams (Wal)
  2. Stephen Hendry (Scot)
  3. Ronnie O'Sullivan (Eng)
  4. Stephen Lee (Eng)
  5. Peter Ebdon (Eng)
  6. John Higgins (Scot)
  7. Ken Doherty (Ire)
  8. Paul Hunter (Eng)
  9. Matthew Stevens (Wal)
  10. Alan McManus (Scot)
  11. Joe Perry (Eng)
  12. Steve Davis (Eng)
  13. David Gray (Eng)
  14. Graeme Dott (Scot)
  15. Anthony Hamilton (Eng)
  16. Jimmy White (Eng)
  17. Dominic Dale (Wal)
  18. Chris Small (Scot)
  19. Allister Carter (Eng)
  20. Mark King (Eng)
  38. James Wattana (Tha)

  Last Update : July 9,03
  [email protected]


Mark ���� B&H ������ش
Mark J. Williams ����ҧ�ѹ�Ѻ 1 �ͧ�š������ش㹡�èѴ�ѹ�Ѻ�š���ҧ����繷ҧ��� ����������¡�� Benson and Hedges ����Ҫ�� Stephen Hendry ����ҧ��´��� 10 - 4 ��� ��ª��㹤��駹��Ѻ�繡�ä��������繤��駷�� 2 �Ĵ١�Ź�� ��ѧ�ҡ���������ö�����������¡�� UK Championship ���������͹�ѹ�Ҥ� 2002 ��е���ҡ�١ Hendry �Ѻ�ѹ��ä���������¡�� Welsh Open ��ͺ�ԧ�������
"Stephen �����Ҫ�м�������� 2 - 3 �ҷԵ���͹ ��� Cardiff ���ѹ������������������ҡѺ��������ѹ��� �ͺ�س���ä��ԧ� ��������������蹡Ѻ����ͺ�ԧ ������ѧ�Դ��ҡ������蹡Ѻ Stephen ��ͺ�ԧ�����÷��������ش ���㹻չ���������Ҫԧ�Ѻ�� 2 ���� ���������֡���ѹ����������͹�ѹ�� ���ҷ����������յ�鹢���ҵ����
"���Դ����Ĵ١�Ź���Ҩ������ Stephen ��� Hunter ��������ö���Ҷ��������š�Ҥ�ͧ�� ����������Դ��ҵ���ͧ�繼����蹷���ʹ����������ش��š��͡�� �稹���Ҽ��зǧ���˹���� 1 �ͧ�š�׹�Ҩҡ Ronnie ��������" Mark ����Ǵ��¤�����ԧ���
   
Hendry ��Ҵ������ 2 �ͧ�š
��ѧ�ҡ�������ö����������¡�� Regal Welsh �� Stephen Hendry �ҡ Scotland �缧Ҵ���������� 2 �ͧ�š 㹡�èѴ�ѹ�Ѻ�š����ش�ͧ Embassy World ����Ҫ�� Mark J. Williams ��ͺ�ԧ��� 9 - 5 ���
"������¤Դ�ѹ�ҡ�͹�����Ҩ�������㹵��˹觹���� �͹�������Ĵ١�� ���¤Դ��������� �е�ͧ��Ѻ���׹����� 4 �ѹ�Ѻ�á�ͧ�š �ѹ���д��ҡ����ҡ�������͡��������Ҫԧ���˹�����ҧ�ѹ�Ѻ 1 �ͧ�š�ա���� ��й�蹡�����觷���դ��������ҡ����Ѻ�� ���ѹ�����������ͧ������� ���е�ͧ�ʴ�����ͷ��շ���ش�͡�� ��������餧��鹤��� ��������������������� �͡�ʢͧ���礧����������Թ������" Hendry ��� 34 �ա������ѧ�ҡ�������� Regal Welsh ������������¡�÷�� 34 �ͧ�� ��ѧ�ҡ������ŧҹ�ҡ�������ʹ 18 �շ���ҹ��
�ʹյ Hendry �¤�ͧ�ѹ�Ѻ 1 �ͧ�š�Դ��͡ѹ�ҹ�֧ 8 �� 㹡�èѴ�ѹ�Ѻ�š �����ҧ�� 1990 - 1998 ��������鹪�ǧĴ١������ش��� �Ҷ١�Ѵ�ѹ�Ѻ������ 6 �ͧ�š
㹢�з�� Mark J. Williams �ѧ���͡����ҧ㹡�èѴ�ѹ�Ѻ�š ����դ�ṹ����ҡ���� 4,000 ��ṹ ���ҧ�á��� �ҡ��ѧ�ѧ��������� ��ѧ�ҡ��診Ĵ١�� ���ͨ�����觢ѹ��¡�êԧ�����š���͹����Ҥ����� �Ҩ���������ѹ�Ѻ����������
"�ش������¢ͧ������ ��Ѻ��������ѹ�Ѻ 1 �ͧ�š������ա���� �͹���㹡�èѴ�ѹ�Ѻ���ҧ�繷ҧ��� ���ѧ���������� 1 �ͧ�š �ѧ䧼����ѧ��ѧ���������ѧ�ҡ����¡�êԧ�����š���� ��������ö��Ҫ�� Ronnie (O'Sullivan) ���ǡ�Ѻ�Ҥ�ͧ���˹���� 1 �ͧ�š��ѧ���"
   
��¡�� Embassy World Championship
�ѹ��� 20 ����¹ - 6 ����Ҥ� �.�. 2545
�Թ�ҧ�������Ѻ��骹� 260,000 �͹��
�Թ�ҧ�������Ѻ�����á�٧�ش 147,000 �͹��
�Թ�ҧ������ 1,594,170 �͹��
� The Crucible Theatre, Sheffield ������ѧ���
Embassy World Championship Features
: �š���觢ѹ�ͺ�á
: �š���觢ѹ�ͺ 2
: ��ª��ͼ��� Century Break �� 2002
: ��ª��ͼ����á�٧�ش�� 1976 - 2001
�š���觢ѹ�ͺ��͹�ͧ�������
John Higgins 7 - 13 Matthew Stevens
Stephen Hendry 13 - 12 Ken Doherty
Ronnie O'Sullivan 13 - 10 Stephen Lee
Peter Ebdon 13 - 6 Anthony Hamilton
   
Embassy World Championship : ��� 1 ��ǧ, �������� Top 8 ͹Ҥ�ʴ��
��ô�����ҧ�ѹ�Ѻ�٧�ش 8 ���á�ͧ�š �ҡѹ��ҹ����ͺ��͹�ͧ����������ҧ�����˹�� ����§ Mark J. Williams ��ҹ�鹷��������赡�ͺ 2 ���� Anthony Hamilton ����ҧ�ѹ�Ѻ 19 ����ҧʹء 9 - 13 ��� �觼����������Է������������� 1 �ͧ�š�����·�� 3 �� Ronnie O'Sullivan �Т��������� 1 ᷹ �Ĵ١��˹��
��骹С������� "��ª��㹤��駹�� ���·�᷹�������������Դ��� 㹻���Ȩչ��շ����� ���á���Դ��Ҽ���Ҩ���Ҫ�� Mark ��ѡ 13 - 5 ��� ���ҡ��������ҡ�������� ����ҡ������ѹ��� ���Ҩ����ش�ӷء���ҧ ���ǡ����������价����͹ ���͹ � ��Ф�ͺ���Ǣͧ��������������� ��������þٴ�֧����觢ѹ ��ǡ�ҡ�������ҡ���觢ѹ㹹Ѵ����Ӥѭ�Ѻ���ҡ���˹"
㹢�з�� Mark �������� "������֡�秡Ѻ����������蹢ͧ���ҡ��� ���á���Դ��Ҽ���ҨС�Ѻ����Ҫ�� Anthony �� ����͹�Ѻ�͹���������觡ѹ㹻���Ȩչ ����ǹ���ҡ�Ѻ������ҡ � ��� ���ǹ������������ҡ � ������֡�����¾�㨡Ѻ�����������㹵͹����ҡ�ѡ ��ж֧�����Ҽ��Ф���������¡�� China Open �Ѻ Thailand Masters �� �����������¤������ ����������蹢ͧ���дբ��
"�Ҩ�����˵ؼ��ҡ��·��������������ö���¡���������ͧ��Ѻ�׹���� ���������������͹�ѹ����ѹ�������" ���ҧ�á�� �ѡʹ������ҡ����줹������������������� ��§���й֡�֧ö�ѹ�������ҡ��ѧ�Ы������� � ��� ��Ť�Ҷ֧ 49,000 �͹�� "�ѹ��� M12 GTO Noble ˹��㹺�ô�ö�����������Ƿ���ش���س���������·����� ��м�����ѧ�Ы���������䫴���� �����觤���������֧ 180 �����ͪ������ �͹���������ҡ������ѹ�ѡ 180 �����ͪ������ ���ǢѺ����ᾧ�Ш�ԧ � ���"
   
Embassy World Championship : 8 ����ҧ͹Ҥ�ʴ�� ¡��� Mark
Stephen Hendry �����š 7 ���� ����ö��ҹ������� ��ͺ��͹�ͧ����������繤��駷�� 13 ���¡�ù�� ����Ҫ�� Anthony Davies ����ҧ��§�� 13-3 ��� ���ѭ�ҳ�ѹ�� ����ʴ��������������ҧ�ѹ�Ѻ�٧�ش 8 �ѹ�Ѻ�á ���ѧ������ ��Ш����仪��ѹ��ͺ��͹�ͧ������ȵ���
������§ Mark J. Williams ����ҧ�ѹ�Ѻ 1 �ͧ�š��ҹ�� �����ѧ�������ʶҹ��ó����ѹ���� ���㹢�й����ѧ��� Anthony Hamilton ���� 7 - 9 ��� ����Ѻ����� �¾��ѹ�����Ǥ�������ش ���¡�� China Open �ͺ�ԧ������� �� Mark �纪�ª��� 9 - 8 ��� ��ѧ�ҡ���١�� 5 - 8 ���
�� Hendry �������� "�ѹ�繤�������֡���չз������Ҫ�����ҧʺ�� � ��С��������Ҿѡ��͹�ҡ��� �֧�����Ҽ��ѧ������Ѻ�ç���ѹ�����ҡ�ѡ ���Ѻ�ͧ����ҷ��������ҹ�Թ � ��͹"
��ǹ�ҧ��ҹ John Higgins �Ѻ Stephen Lee ����ѧ�͡�Ӥ���������ҧ������� �� Higgins �͡�� Graeme Dott 8 - 0 ��� ��ǹ Lee ����͡�� Quinten Hann 7 - 1 ���
   
Embassy World Championship : ��͹��� ��ͧ��ǧ�ͺ�á
�Ѻ�����ͧ ���� James Wattana ��Ҵ����Һ��繹ѡʹ��������˹�Ңͧ�š �ҡ������ѹ�ͧ����觢ѹʹ�������š��ʹ�� ��੾��㹻չ�� ������ö��ҹ�ͺ�Ѵ���͡ ����������ͺ�ش������ �訹���Ǩ����� �ҡ�����֧�ǧ��� ���� John Higgins ʹյ�����š � 10 - 1 ���
��ͧ��������ѹ�Ѻ�š�������������§ 19 �� ����ҡ��ⴴ���ҡ 㹺�ô�����ҧ�ѹ�Ѻ������� �����ǹ�˭���ǹ���繪���ѧ��� ��Ъ�������Ԫ ���µҢͧ�������š �Ҥ�ͪ������·����Ǣ��������ѹ�Ѻ�š���ҧ�Ǵ���� ���Ѻ���� "�·�����" ��觹ѡ �֧������š���·�����繷�訴�� ����繷���蹪��ҡ�ҡ������ҹ��
�Ҥ�͹ѡʹ�����줹��� 8 �������ö���Թ�ҧ������ҡ���� 1 ��ҹ�͹�� ��м�ҹ��Ҷ֧�ͺ�ͧ����������¡�êԧ�����š (Embassy World Championship) ��㹻� 1993 ��� 1997 ��й͡�ҡ��� ���ѧ����ö����������¡�� Thailand Open ��֧ 2 ���«�͹ ���㹻� 1994 ��� 1995 ��Ъ�ª��㹻� 1995 ��� �����繪�ª�Ф����ش�������¡����ѡ�ͧ��
������������ɳ�Ѻ�ӹѡ���� BBC ��� "��ǧ 4-5 ����ѧ�ҹ�� ��������������" ����;ٴ�֧������������ John Higgins �ҡ������� "����������֡�����ҡ�ѡ �͹�����բ�ͺ����ͧ㹵�Ǽ��ҡ���������Թ ��м�������դ���������ҫ���� ����������������Ҵչѡ ��੾�ж�Ҥس������ �س��ͧ�͡Ѻ Higgins ��ͺ�á ����è������������ա��ҹ��"
��ǧ�����ҷԵ���͹ ��͹�������ѧ Crucible ��ͧ��֡�����Ѻ Peter Ebdon ����ҧ�ѹ�Ѻ 7 �ͧ�š ����繤����������֡��蹪��ҡ ��о������з���������ҧ���
"Ĵ١��˹�� ���������ҽ֡�����Ѻ������ҡ��� �������繼����蹷���Թ �����Ҫ�����ҡ�ҡ ��������͹�ѹ�ҹҹ���� ����ҡ�����з����繤��֡�����ͧ��"
�֧��������������駹��дٹѡ˹���觹ѡ ��੾�С���ѡ������ҧ�ѹ�Ѻ�������ǧ�ҡ 32 ���á ��˹�ҧ�ѧ�����ա����� ����������������� "���е�ͧ������ա����"
�ѧ䧤������ҧ��� � ����������繡��ѧ����Ѻ���ǵ��仢ͧ�Ҵ��� �è��������ѹ��ҧ˹�� ���Ҩ�С�Ѻ�Ҽ�Ҵ���Ƿ��š�ա���駡�����
   
Embassy World Championship : Mark �ش��������������ͧ ����������ͺ
Mark J. Williams ����ҧ�ѹ�Ѻ 2 ���¡�ù�� ��ҹ����ͺ 2 ����Ҫ�� John Parrott ʹյ�����š�� 1991 ������ҧʹء 10 - 7 ���
��ѧ�ҡ��� Mark ��鹹� 6 - 3 ���㹡���觢ѹ��ǧ�á ���������ա 2 ���㹡���觢ѹ��ǧ��� 2 ��ѧ�ҡ��� Parrott �������� 9 - 7 ��� ��� Mark ��༴��֡������� 17 ��Ҫ�����㹷���ش
�� Mark �������� "�ѹ�繡����蹷����� ��й���Ѻ����ҡ����ش㹪��Ե�ͧ����·����� ������������ѹ�����ҧ������ѧ� ������������������ҡ �������������� � ��Ѻ��������ŧ���ա �ѹ����ҡ���"
   
��¡�� Regal Scottish Open
�ѹ��� 6 - 14 ����¹ �.�. 2545
� Aberdeen Exhibition & Conference Centre �����ʡ͵�Ź��
�Թ�ҧ��� 597,000 �͹��
�š���觢ѹ �ͺ�ԧ�������
Stephen Lee 9 - 2 David Gray
   
Embassy World Championship : Mark �� Parrot �ͺ�á
Mark J. Williams ����ҧ�ѹ�Ѻ 1 �ͧ�š���ҧ�繷ҧ��� ��������š�� 2000 �о��Ѻ John Parrot ʹյ�����š�� 1991 㹡���觢ѹ�ͺ�á��¡�êԧ�����š�����
Parrot ����֡����˹����ҡ ����ͧ���ͺ�Ѵ���͡���¡�ù�� �����ѧ��ͧ���͡Ѻ Mark ��ͺ�á�ա
"������֡�˹����˹��¹Դ˹��� ��ѧ�ҡ����ͧ��������������ҧ�٧ ��ͺ�Ѵ���͡ ���������ҡ�;ǡ����ҧ�ѹ�Ѻ 4 ���á ��ѹ���͡Ѻ��� 1 ������"
㹢�з���ͧ ���� James Wattana ���֡˹ѡ�蹡ѹ �¨����仾��Ѻ John Higgins �����š�� 1998 ��ͺ�á �����¡�ù������������ѹ��� 20 ����¹���

   
Higgins ��� Ebdon �Ҵ��� �������� Irish Masters
John Higgins ����ҧ�ѹ�Ѻ 3 �ͧ�š �ҡ Wishaw �����ʡ͵�Ź�� �������� Irish Masters �������·�� 2 ��ͺ 3 �� ����Ҫ�� Peter Ebdon ʹյ������¡�ù������ͻ� 1995 ��� 10 - 3 ��� ����ͤ׹�ѹ�ҷԵ�����ҹ��
   
Steve Davis ���ͺ�Ѵ���͡ Embassy World Championship
Steve Davis �����š 6 ���� ���ͺ�Ѵ���͡�繻շ�� 2 �Դ��͡ѹ ���¡�êԧ�����š ��觨����������ѹ��� 20 ����¹��� � Crucible Theatre � Sheffield ���� Robin Hull �ҡ Finland � 10 - 8 ��� ��ͺ�Ѵ���͡�ͺ�ش���� ����觡ѹ��� New Port

㹢�з�� Marco Fu �羺�Ѻ������Ҫ���蹡ѹ ���� Shaun Murphy �ѡʹ��������蹹�ͧ��� 20 �� 10 - 4 ���
Murphy �������� "������¼�ҹ����ͺ���¡��������ṹ���֡��ҹ���ҡ�͹��� �͹���������¢ͧ�����͡�����繹ѡʹ��������շ���ش�ͧ�š"
㹢�з�� Fu �������� ������֡�Դ��ѧ�����㹤��駹�� ����ҨС�Ѻ任�Ѻ��ا������ ���բ�� �����ѧ������� � �ѹ�дբ���͹Ҥ�
   
��ͧ������� ��ҹ����ͺ�ش������¡�êԧ�����š
������ѹ��������ҹ�� ��ͧ ���� James Wattana ������������������ҧ�ʹ������ ��ͺ�Ѵ���͡�ͺ�ش���� �ͧ��¡�� Embassy World Championship ��ª��㹤��駹�����������������ѧ �����׹����㹵��˹� 32 ���á�ͧ�š
"���Ѵ�Թ㨷���������բ�鹡��ҷ���������� ��з���Ӥѭ������ͧ�ӡ��� ������Ш���١ᴧ ����ҡ�Թ�"
㹢�й�� �ѧ����Һ�����ͺ���� ��ͧ�����仾��Ѻ�� �¨з�Һ�š�èѺ��� ����ҳ������͹��� �¨л�С�ȷҧʶҹ� BBC

�ҧ��ҹ Quinten Hann �ҡ Wagga Wagga �������������� �������������蹡ѹ ����Ҫ�� Michael Holt �ҡ Nottingham � 10 - 6 ���
"������ҡ � ��¹з�誹� ��¡��ѹ�������� �ѹ�Ӥѭ�ҡ � ����Ѻ��ṹ�����ͧ�� ���ͷ��������������ѹ�Ѻ 16 ���á ������֡�����¡��ѹ������� �֧�����ҡ���觢ѹ㹤��駹��������÷��������ش�ͧ�� ���Ф�������������觷����������ҡ"
   

4 - 10 �չҤ� �.�. 2545
� �ç���������蹤���
������� : Ken Doherty
�Թ�ҧ�������Ѻ���� : 67,500 �͹��
�Թ�ҧ�������Ѻ��� : 476,300 �͹��
��¡��������ṹ : ��¡�÷�� 7 �ͧĴ١��
�š���觢ѹ�ͺ�ԧ
Mark J. Williams 9 - 4 Stephen Lee
   




Hosted by www.Geocities.ws

1