RELATIVES’ HISTORY
The names
below are in alphabetical order and are written as they appear in the family
tree.
Araraquara,
Jaboticabal, Mirassol, Monte Alto, Neves Paulista, Pirangi, Ribeirão Bonito, Santos
and São Paulo are Brazilian cities.
Dates are
in the format DD/MM/YYYY.
ALBINA AUGUSTA
She was
born in Portugal and was mother of João Batista Pires.
AMADEO MAROSSI (or
Amadeu...)
He was born
in 1821 (estimated), in Italy. With Amélia Luiza he had their son Sylvio
Marossi. He immigrated to Brazil in the ship Rio de Janeiro, arrived in
Santos-SP and went to Hospedaria dos Imigrantes (S.Paulo-SP) on 22/10/1891.
Marital status: widower. Destination: Araraquara-SP.
AMELIA LUIZA
Mother of
Sylvio Marossi.
ANTONIO RONCHESI
Father of
Olívia Ronchesi.
ARRATHA BIFO
Mother of
Brasila Salassi.
BRASILA SALASSI (or
Drusilla... or Drusilia Calassi or Rozila Calace)
She was
born in 1861 (estimated), in Italy, was married to Sylvio Marossi and mother of
Guido Marossi (who was born in Brazil). She immigrated to Brazil in the ship
Rio de Janeiro and arrived in Santos-SP, going to Hospedaria dos Imigrantes
(S.Paulo-SP) on 22/10/1891. Destination: Araraquara-SP.
CAETANO BERTATTI (or
Gaetano Bertali)
He was born
in 1856 (estimated), in Italy, married Carolina Bertonsini and was father of
Joannina Bertatti. He immigrated to Brazil in the ship Fortunata Raggio and
arrived in Santos-SP, going to Hospedaria dos Imigrantes (S. Paulo-SP) on
24/01/1896. He probably died in Pirangi-SP.
CAROLINA [SOBRENOME NÃO INFORMADO]
She was
born in 1823 (estimated), in Italy and was mother of Santo Piccolo. She
immigrated to Brazil in the ship Fanfula (or Fanfulla / Fanfulha) and arrived
in Santos-SP, going to Hospedaria dos Imigrantes (S.Paulo-SP) on 04/04/1888.
CAROLINA BERTONSINI (or ...Baldurini)
She was
born in 1859 (estimated), in Italy and was married to Caetano Bertatti and
mother of Joannina Bertatti. She immigrated to Brazil in the ship Fortunata
Raggio and arrived in Santos-SP, goingo to Hospedaria dos Imigrantes (S.
Paulo-SP) on 24/01/1896. She is buried in Mirassol-SP.
CATARINA MARTINS FERNANDES
She was born
on 16/Maio/1911, in São Martinho, Bragança district, Portugal. She married to
João Batista Pires and was mother of Duarte Augusto Fernandes Pires. She
immigrated to Brasil in 1952 in the ship North King, arriving in Santos-SP.
CYNIRA MAROSSI PICCOLO
She was
born on 7/Novembro/1916, in Monte Alto-SP. She married to Marcelino Piccolo on
10/Janeiro/1938, in Monte Alto-SP, and was mother of Doraci Aparecida Piccolo
Pires. She died in São Paulo-SP on 19/06/1992.
DOMENICO SALASSI (or
...Calace)
He was
father of Brasila Salassi.
DORACI APARECIDA PICCOLO
PIRES
She was
born in Monte Alto-SP, married Duarte Augusto Fernandes Pires on 14/Abril/1973,
in São Paulo-SP, and is mother of Marcelo Augusto Pires.
DUARTE AUGUSTO FERNANDES PIRES
He was born
on 24/Janeiro/1940, in São Martinho, Portugal. Married to Doraci Aparecida
Piccolo Pires on 14/04/1973, in São Paulo-SP, he is father of Marcelo Augusto
Pires. He immigrated to Brazil in 1952, in the ship North King, arriving in
Santos-SP.
FRANCISCO FERNANDES
He was born
in Portugal and was father of Catarina Martins Fernandes.
GIOVANNI PICCOLO (or
João... or João Piccoli or João Picolo)
He was born
on 17/Julho/1878, in the city of Pozzonovo, state of Padova, Italy. He
immigrated with his parents to Brazil in the ship Fanfula (or Fanfulla /
Fanfulha) and arrived in Santos-SP, going to Hospedaria dos Imigrantes
(S.Paulo-SP) on 04/04/1888. In Montel Alto, he married Olívia Ronchesi on
10/Abril/1902 and died on 13/Novembro/1966. He was father of Marcelino Piccolo.
GUIDO MAROSSI (or
...Marocio)
He was born
on 14/7/1894 in Jaboticabal-SP. Married to Joannina Bertatti on 29/11/1913, in
Monte Alto-SP, he died on 13/08/1972, in Mirassol-SP. He was father of Cynira
Marossi Piccolo.
JOANNINA BERTATTI (or
Joaninha... ou Gianina Bertali)
She was
born on 9/7/1894-95-96, in Rovigo, Italy and immigrated to Brazil in the ship
Fortunata Raggio, arriving in Santos-SP and going to Hospedaria dos Imigrantes
(S. Paulo-SP) on 24/01/1896. She married Guido Marossi on 29/11/1913, in Monte
Alto-SP. She died on 14/12/1984, in
Neves Paulista-SP, and is buried in Mirassol-SP. She was mother of Cynira
Marossi Piccolo.
JOÃO BATISTA PIRES
He was born
on 12/Abril/1908, in Carrazedo, Bragança district, Portugal. He was married to
Catarina Martins Fernandes, died in 2003, in São Paulo-SP and was father of
Duarte Augusto Fernandes Pires. He immigrated to Brazil in 1952 (2nd
time in this country), in the ship North King, arriving in Santos-SP.
MARIA AUGUSTA MARTINS
She was
born in Portugal and was mother of Catarina Martins Fernandes.
MARCELINO PICCOLO
He was born
on 16/Janeiro/1916, in Pirangi-SP and got married to Cynira Marossi Piccolo on
10/01/1938, in Monte Alto-SP. He is father of Doraci Aparecida Piccolo Pires.
MARCELO AUGUSTO PIRES
He was born
on 26/Agosto/1975 in São Paulo-SP.
MARGHERITA BEVILACQUA (or
Margarida...)
She was
born in 1852 (estimated) in Italy. She was married to Santo Piccolo and mother
of Giovanni Piccolo. She immigrated to Brazil in the ship Fanfula and arrived
in Santos-SP, going to Hospedaria dos Imigrantes (S.Paulo-SP) on 04/04/1888.
OLIVIA RONCHESI (or
...Ronchese)
She was
born in 1881 (estimated) in Treviso, Italy.
Agricultural worker, she immigrated with mother, brother and sister to
Brazil in the ship Assiduità (from Genoa’s harbour) arriving in Santos-SP and
going to Hospedaria dos Imigrantes (S.Paulo-SP) on 09/12/1897. Destination: R.
Bonito (probably Ribeirão Bonito-SP), to the Dr. Carlos Botelho’s farm. In
Monte Alto-SP, she married Giovanni Piccolo on 10/04/1902 and died on
03/03/1963. She was mother of Marcelino Piccolo.
SANTO PICCOLO (or
Sante...)
He was born
in 1851 (estimated) in Italy. He was married to Margherita Bevilacqua and
father of Giovanni Piccolo. He immigrated with his relatives to Brazil in the
ship Fanfula (or Fanfulla / Fanfulha) and arrived in Santos-SP, going to
Hospedaria dos Imigrantes (S.Paulo-SP) on 04/04/1888. Head of the family, his
wife, mother, son, daughters, a brother, a sister-in-law and a niece immigrated
with him.
SYLVIO MAROSSI (or ...Maroci
ou Silvio... or Silvio Marozzi)
He was born
in 1857 (estimated) in Italy, married to Brasila Salassi and father of Guido
Marossi. He immigrated to Brazil in the ship Rio de Janeiro and arrived in
Santos-SP, going to Hospedaria dos Imigrantes (S.Paulo-SP) on 22/10/1891.
Destination: Araraquara-SP. Head of family, his wife, doughter and father
immigrated with him.
THEREZA BUERON (ou Teresa
Boeron)
She was
born in 1847 (estimated) in Italy. With Antonio Ronchesi she had their daughter
Olívia Ronchesi. Farm worker, she immigrated with daughters and a son to
Brazil, in the ship Assiduità (from Genoa’s harbour) and arrived in Santos-SP,
going to Hospedaria dos Imigrantes (S.Paulo-SP) on 09/12/1897. Destination: R.
Bonito (probably Ribeirão Bonito-SP), Dr. Carlos Botelho’s farm. Marital
status: widow.
Write to us
Created by
Marcelo Pires