L'Angleterre estimant qu'elle manquait de soldats pour mater l'insurrections américaine, appela a la rescousse des régiments prussiens et allemands.

Ces troupes furent obtenues du duc de Brunswick et Hesse-Cassel de Frederick II, a la suite d'un invraisemblable maquillonnage. Un premier contingent formé de 4300 soldats arriverent a Québec au début de juin 1776.

FACÉTIES

Lors des premiers contacts avec la population civile les Prussiens ont du s'habituer a certaines facéties de la part de certains éléments de la population

Le commandant Greuzbourg des Chasseurs-Hesse-Hanau, s'adresse a Haldimand pour des instructions::

L'Assomption, le 13 mai 1779.

Intrigué par le fait que les lieutenants de milices Vigné et Laporte, arboraient des "flammes" (Pavillons) blanches, étant soi-disant les couleurs des "Rebels", alors que les autres officiers de milices du Canada, affichaient des couleurs rouges, soumet le tout a Haldimand pour instructions.

Les deux officers de milice disent en ignorer la raison. Ils répondirent que le "may" (mat) a été planté par des jeunes gens de la compagnie, et disent ignorer pourquoi les jeunes gens ont choisi cette couleur."

JacquesV