| Texte
cyrillique |
Texte
en "latin" |
Traduction
française |
|
(x2):
Не си играй със мен не си прави шеги, защото някой ден ще съжеляваш помни Припев: (x2) Пази се ти, че аз съм огън момиче навреме спри, сърцето си ще изгориш (x2) Навярно търсиш ти любов от ден за ден така добър бъди стой по далече от мен Припев: (x2) (x2) Ако не те е страх ела, но знай едно когото избера ще бъде с мен цял живот Припев: (x2) |
(x2): Ne si igraï sàs men ne si pravi shegi, zashtoto nyakoï den shte sàjelyavash pomni Pripev: (x2) Pazi se ti, tche az sàm ogàn momitche navreme spri, sàrtseto si shte izgorish (x2): Navyarno tàrsish ti liubov ot den za den taka dobàr bàdi stoï po daletche ot men Pripev: (x2) (x2) Ako ne te e strax ela, no znaï edno kogoto izbera shte bàde s men tsyal jivot Pripev: (x2) |
(x2): Ne joue pas avec moi, ne plaisante pas Parce que chaque jour, rappelle-toi, tu le regretteras Refrain: (x2) Attention à toi, je suis une fille de feu Arrête à temps, ou tu brûleras ton coeur. (x2): Tu cherches probablement sans cesse l'amour Alors sois bon et reste loin de moi! Refrain: (x2) (x2) Si tu n'as pas peur, viens, mais sache Que celui que je choisis sera mien pour la vie. Refrain: (x2) |