| Texte
cyrillique |
Texte
en "latin" |
Traduction
française |
|
Без правила да видя сега,
ставаш ли, или не мойто момче. Не питай защо, не питай къде, с мен ли си или не, решавай сега. Припев: (х2) С теб двама в нощта без, без правила. С теб пияни от страст така да живеем сега. Докосвай ме пак, целувай със страст изпивай ме жадно пак, не спирай за миг. Не питай защо, не питай къде с мен ли си или не решавай сега. Припев: (х3) С теб двама в нощта без, без правила. С теб пияни от страст така да живеем сега. |
Bez pravila da vidya sega, stavash li, ili ne moïto momtche. Ne pitaï zashto, ne pitaï kàde, s men li si ili ne, reshavaï sega. Pripev: (x2) S teb dvama v noshta Bez, bez pravila. S teb piyani ot strast taka da jiveem sega. Dokosvaï me pak, tseluvaï sàs strast izpivai me jadno pak, ne spiraï za mig. Ne pitaï zashto, ne pitaï kàde s men li si ili ne, reshavaï sega. Pripev: (x3) S teb dvama v noshta Bez, bez pravila. S teb piyani ot strast taka da jiveem sega. |
Demeures-tu, ou non, mon homme Ne demande pas pourquoi, ni où Es-tu avec moi, ou non, décide maintenant Refrain: (x2) Tous les deux dans la nuit Sans lois ni règles Avec toi, assoiffés d'une telle passion Que nous vivions maintenant Touche-moi encore, embrasse-moi passionnément Epuise-moi avidement, n'arrête pas Ne demande pas pourquoi, ni où Es-tu avec moi, ou non, décide maintenant Refrain: (x3) Tous les deux dans la nuit Sans lois ni règles Avec toi, assoiffés d'une telle passion Que nous vivions maintenant |