|
"Music echo in the room."
Music echo in the room I seem to hear your voice again Memories of the yesterday come forth to my heart But where are you, my sweet heart?
Dolorous heart fervidly expects Some day love will come back But day by day, month by month It never appears again
I loved you so sincerely, so tenderly So dumbly, So hopelessly Now I wish it wouldn't disturb you I hope somebody can love you as me
..." Wherever you go, whatever you do I'll be right here waiting for you"...
"Through the dark."
How many times I woke up In the lonely night in the dark I�d almost have become unconscious If you hadn�t stepped in my path
The night is still dark But you light up my life Forget how the sun rises and sinks You remind me how it�s beautiful
I am reborn in your arms I get the power from your kiss Don�t need to roam in the street And fight against the nightmare
Eternity, I never know that it means so much for me It�s you forever, It�s me forever, It�s "I love you" forever
"I am coming back"
I am coming back, my darling Just as I promised and I am returning I know it takes long, too long both for you and me But it�s worth waiting though lonely
You change a lot, you look old The youth fly with the wind There is still something it couldn�t take away with That is our love inside our hearts
Don�t need a word Your eyes can speak instead I know you have gone through many storms and now you�re tired So I am back and sit beside
If it�s the end of my travel of life, I won�t regret It�s short indeed, but I have found what I need
"The rainbow in the field."
The rainbow in the field Beautiful, gorgeous, splendid, Under the sun, above the ground Reflect in people�s amazed eyes.
The rainbow in the field Is it the halo God left in the earth? No, Venus would even feel shame If she saw this miracle
The rainbow in the field, Suddenly melts right in the front Nature is so selfish Never wants to share the beauty with human
The rainbow in the field Just like our love Made of tears and rays Magic and unable to possess
But there is another rainbow Which forever existed, and belonged to you my lover If you want to see it Look into my heart
"Farewell, my friend and love." A strange star is sparkling on the boundless dark night. I will leave in this lonely night, sailing across the ocean solitarily towards it. Do you still remember Byron's verse? "After long years, how should I greet you in silence and tears?"
The song we sang together still echoes in my ear The familiar land slowly disappears against the horizon Under the ship welter only the deep blue waves Stand on the board, sea breeze is frozen, mizzle likes haze.
How I wish I had never known you, never seen your smile And never, never fallen in such a hopeless love with you, dear. You have your world to appreciate, you have your life to enjoy No one may break the beautiful thing you have, so I choose to leave. I will never forget every day we shared, happy or sad With these memories as my baggage, to face strange people, strange life After a lapse of several years, when you remember me as an old friend I hope there is a smile on your face for a man who suddenly comes and goes. You have a long way to go, but I am sorry I can't go along with you Goodbye my friend, my love.
"Too late for apology."
Rain, rain again Knock the window and disarrange my brain All the sweet memories gush Mixed with the tears which out my eyes rush
I never think whether you will forgive Just let me say sorry for our love The things can�t be changed It�s of no use to regret
Time will quickly pass by I hope the memory of you will die But how can I forget all of these Without them, life will be meaningless
Would you once remember Somebody feels sorry for you forever
"Future."
Time passing by unknowingly Like a river flowing to an unknown land I don�t know what the future will be And what lies ahead
Will we have flowers covering our road? Or will we have rambles in the way I can�t tell you but I just want you to know I will follow you to anywhere if you want to
When we break the wall of prejudice And cross the fog of bias Let our love lead the way for us To the heaven where we can be together
The violent storm, The bumpy road But who minds it now?
"I wish you happy and cheerful."
I wish you happy and cheerful On this day you leave I won�t stop you from what you choose Everyone has his own way of life
But before you go through the door Please stay a minute more I never ask you he is who At night with you.
I don�t want to retain you Or to snatch love not belonging to me I know it clearly Love is not based on others� pain
Happiness is hard to gain But so easy to lose I accept the arrangement Destiny set for me
I won�t cry aloud When you let go of my hands Just let it go out of my lip "Goodbye, my friend."
Can you, please, Give me a place in your memory I won�t forget you No matter where you are
Keep the tear in my eye It�s the time to end this all Listen to me for the last time I wish you happy and cheerful |
|