Oktober / October 2007 |
| S�dan ser omr�det ud, hvor vi er ved at k�be hus. Det ligger i Arabian Ranches og hedder Palmera / This is what the area looks like where we are about to buy a house. It's in Arabian Ranches and is called Palmera |
| haahr maiken & janus |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Lige nu bor vi i Al Reem, ogs� i Arabian Ranches. Her er vi p� vej rundt om s�en en tidlig morgen / Right now we live in Al Reem, also in Arabian Ranches. Here we are walking around the lake an early morning |
| Ikke alle strande tillader at man tager sin hund med, men helt ude i Jebel Ali er det OK / Not all beaches allow dogs, but out in Jebel Ali is it OK |
| Herligt at bo ved havet igen / Lovely to live at the ocean again |
| Janus ved Dubai Marina samt en tur i f�lles poolen i Al Reem / Janus at Dubai Marina and taking a swim in the community pool in Al Reem |
| Hvis ikke vi g�r rundt om s�en g�r vi "�rkenturen" / If we are not walking around the lake we walk the "desert walk" |
| Vi fejrede Eid (afslutning p� ramadanen) hos Eva og Peter samt deres store hund, Axel / We celebrated Eid (End of the Ramadan) at Eva, Peter and their dog, Axel's place |
| Maiken & Sigurd p� stranden samt Janus i vores k�kken i Al Reem f�r dansk-australsk gallamiddag / Maiken & Sigurd at the beach and Janus in our kitchen in Al Reem before the Danish-Australian gala dinner |
| Gallamiddagen blev holdt p� et helt nyt og endnu ikke �bent hotel, Raffles. Her er Anette, Anettes g�st fra DK og Rikke / The gala dinner was held at new and still not opened hotel, Raffles. Here is Anette, her guest from Denmark and Rikke |
| Janus i Souq Madinat, Jumeirah, som er et shopping mall i forbindelse med to hoteller lige ved siden af Sejlet / Janus in Souq Madinat, Jumeirah, which is a shopping Mall in connection with two hotels just next to Burj Al Arab |
| Maiken i Souq Madinat. Bagsiden af medaljen: Alle dem der kommer for at bygge alle de huse de rige expats skal bo i (taget i Arabian Ranches) / Maiken in Souq Madinat. The reverse of the medal: All the people who come to build the houses the rich expats will live in (here taken in Arabian Ranches( |
| Solnedgang over Arabian Ranches. Et hav af kraner lige overfor Arabian Ranches / Sunset over Arabian Ranches. Oceans of cranes just opposite of Arabian Ranches |
| En tur ud i �rkenen n�r Hotel Bab Al Shams / A trip out in the desert near Hotel Bab Al Shams |
| Sigurd f�r krudtet l�bet af sig / Sigurd getting some exercise |
| Vi bor i en �rken, men se bare her; masser af sk�nne blomster / We live in a desert, but take a look at this; plenty of beautiful flowers |
| S� oprandt dagen, hvor Maiken fik sin Touareg / And the day came where Maiken finally got her Touareg |
| Bilen k�rer sin f�rste tur hjem / Driving the car home for the first time |