Januar / January 2008 |
| Maiken holder f�dselsdag for veninderne p� Fyn / Maiken is throwing a birthday afternoon tea for the girls |
| haahr maiken & janus |
 |
 |
 |
| Louise |
 |
 |
| Janus fik lov til at snige sig med til pigef�dselsdag / Janus was exceptionally allowed to the girls party |
| Cathrine |
 |
| Maiken & Marlene |
| Trine & Maiken |
 |
| Rikke & Maiken |
 |
| Bismor nyder f�dselsdagsmiddagen / Maikens grandma enjoying the birthday dinner |
 |
| Det tog sig ogs� godt ud / It also looked very good |
 |
| En normal familie er kedelig! / A normal family is boring! |
 |
 |
| Men vi kan da godt fors�ge at se normale ud / But we can though try to look normal |
| F�r afrejse tilbage til Dubai: Maiken, S�ren & Katrine / Before dep. back to Dubai: Maiken, Soeren & Katrine |
 |
 |
| Janus og hans morfor�ldre / Janus and his grand parents |
| Hygge hos Katrine f�r afrejse / Good time at Katrines place before departure |
 |
 |
| Denne rundk�rsel var vi tvunget ud af hver dag :-( / We were forced through this roundabout every day |
| Tilbage i oversv�mmede Dubai / Back in flooded Dubai |
 |
 |
| 186 mm p� f� dage - det var rent helvede / 186 mm in a few days - it was hell |
| Dubai fik rekordantal regn nogensinde / Dubai had the most rain ever seen here |
 |
 |
| Vand og k� s� langt �jet r�kker / Water and tailback as far as you can see |
| Kun 4x4 kom igennem denne "pyt" / Only 4x4 got through this puddle |
 |
 |
 |
 |
 |
| Eftermiddagste i seneftermiddagssolen / Late afternoon tea in the sun |
| Vores ene terrasse / One of our terraces |
| Vores badev�relse / Our bathroom |
| Vores K�MPE sovev�relse / The HUGE masterbedroom |
 |
 |
 |
 |
| Det ene g�stebadev�relse / One of the guest bathrooms |
| G�stev�relset / The guest room |
| TV-stuen / The TV-Room |
| TV-stuen / The TV-room |
| Maiken i fuld gang med potterne / Maiken in the process of planting |
 |
| M�nedens koncert: Elton John i Abu Dhabi / The concert of the month: Elton John in Abu Dhabi |
 |
 |
 |
 |
| Janus & Kristian - the old men |
| Ditte & Maiken - the rock girls |
| N�sten tre timers non-stop hits fra Elton / Almost 3 hrs non-stop hits from Elton |
| The man, Elton |
 |
 |
 |
 |
| Klar til fest / Ready for party |
| Grrrr... |
 |
 |
 |
| Ankomst til MUR "julefrokost" / Arriving to the MUR "X-mas lunch" |
| Under middagen / Dinner time |
| Nogen morer sig da / Well someone is having fun |
| Robert, head of MUR / |
| S� var alkoholtilladelsen i hus og der blev sk�let / Finally the liquor licens was in the bag - cheers to that |