HAY LUZ EN MEDIO DE LAS TENIEBLAS
|
ADELANTE |
|
Hace mucho tiempo, cuando ten�a catorce a�os, encontr� un poema de Lord Tennyson en una enciclopedia infantil. Parec�a sugerente, y el futuro estaba reluciente de esperanza. El texto rezaba as�: Vi una imagen del mundo y de las maravillas por venir. Vi los cielos llenos de comercio, barcos mercantes de velas m�gicas. Pilotos de la penumbra morada cargados de costosos fardos. El texto rezaba as� (Ingles): Saw a vision of the world and the wonders that would be. Saw the heavens filled with commerce, argosies of magic sails. Pilots of the purple twilight dropping down with costly bales. Lo que parec�a bueno en 1948 est� a mucha distancia de lo que hoy parece una imagen reluciente del futuro. Los cielos est�n llenos de comercio, y los mares y las autopistas rebosan con el tr�fico de productos seductores. Las v�as de cemento son tan frecuentes desde luego en el mundo llamado civilizado que la naturaleza ha retrocedido y apenas vemos lugares donde la mano del hombre no la est� destruyendo. Si Tennyson pudiera asomarse al futuro hoy, tan lejos cuanto puede ver el ojo humano, �qu� es lo que ver�a? Los costosos fardos tapan el paisaje y los due�os de esos barcos mercantes de velas m�gicas est�n destruyendo el planeta. Se llama globalizaci�n. Pero por muy llenos que estemos de confusi�n y codicia, no combatimos esa globalizaci�n -que incluye la globalizaci�n del pensamiento- sino que buscamos alg�n apa�o sobre los l�mites tolerables de la globalizaci�n. Una verg�enza. Desde luego que s�. �T�, amigo m�o? �Est� tan nublado el futuro por la ignorancia que no nos atrevemos a proyectar esperanza? Ser� una lecci�n interesante ver las ideas ut�picas del pasado y ver ad�nde llevaron. Ser� interesante hacernos la pregunta: �es posible la Utop�a o algo que se le aproxime? Esperamos que contestes que S�. Puedes ser parte del futuro optimista o desempe�ar tu papel en la destrucci�n. No hay camino intermedio. No hay componendas que valgan. No se puede estar medio embarazado. |