ENTREVISTAS WIMBLEDON 1998

    (Canal +)

    Estas dos entrevistas son declaraciones de Magüi Serna a Canal + después de dos partidos en Wimbledon, en 1998.

    La primera de ellas es después de ganar a la italiana Rita Grande en segunda ronda, por 6-4 y 6-1.

M.S.- Sí,  la verdad es que estoy muy contenta y, bueno, más ahora que, bueno Coetzer perdió y tengo un partido accesible para poderme meter en octavos de final.

    Es importante eso, ¿no?.

M.S.- Muy importante, la verdad es que estoy muy contenta y, bueno, hoy he jugado mucho mejor que ayer y, bueno, si juego mañana, pues espero jugar  mejor todavía que hoy e intentaré meterme en octavos.

    ¿Cómo ha transcurrido el partido? ¿Cuál ha sido la clave de tu triunfo?

M.S- Hombre, yo creo que hoy he sacado muy bien yyyy... bueno los restos también, resté... y los..., bueno, en general he jugado bastante bien sobre todo en saque, saque y red, y ella, ella se ha vuelto un poco loca y,  bueno, la he presionado mucho subiéndola a la red y es donde más le ha costado, no pasarme.

    España tiene  un poco de ganas ya de que vengan nuevas jugadoras además de Arantxa y Conchita,
Ésta puede ser una buena oportunidad, ¿ no? Si dices que la jugadora buena que iba por el lado del cuadro...

M.S.- Sí, la verdad es que es una... hombre... a ver... el partido que tengo ahora con Sawamatsu es muy duro porque ella en hierba juega muy bien , de hecho ganó a Coetzer que...que, bueno, va a ser un partido muy duro pero, bueno, quieras o no es más accesible quizás que otra, alguien así como Novotna o alguien más experto en hierba, yo, bueno , yo  espero el partido de mañana con muchísimas ganas yyy pues, por eso, para ganar, para subir  puestos en el ranking.

    Muy bien, muchísimas gracias.

M.S.- A ustedes.

    Enhorabuena.

M.S.- Hasta luego.
 
 

    La segunda entrevista es después de ganar a la japonesa Sawamatsu en tercera ronda, por 6-3, 5-7 y 6-0.

    Hemos estado  viendo todo el partido tuyo, la verdad es que ha sido largo, lo has pasado mal en el segundo set y en el tercero has hecho un 6/0. Ha sido un resultado redondo, ¿no?.

M.S.- Sí, la verdad es que, bueno, en el primer set ya estaba jugando muy bien, en el segundo tuve un despiste, un bajón que se me fue ella con 4/1 y con dos breaks y, bueno, perder el segundo set después de haberlo remontado,  la verdad es que eso me dolió un poquito, ¿no?, después de remontarlo y ponerme 5/5 y con saque y perder, pues, bueno... pero después en el tercero volví a jugar muy bien, la presioné mucho subiendo a la red y quizás ella estaba un poco cansada ya.

    Y ahí en el segundo te hemos visto protestar algo a la juez, porque era un punto clave, ¿no? para que no se llevase el set Sawamatsu ¿no?.

M.S.- Sí, es que... bueno... cuando yo creo... aquí  en hierba más que nada cuando ves una bola que es clara,  por ejemplo, fuera y no la cantan o cuando ves que la línea es clara y no la cantan, hombre, duele más que en tierra porque en tierra sabes que se queda la marca y, bueno, con la marca tienes...

    Que no lo puedes demostrar...

M.S.- Aquí no lo puedes demostrar, pero es que hubo una que para mí fue muy clara, fue una volea que botó en la línea y, bueno, levantó el polvo blanco de la línea y la vi que me la cantó mala, y hubo un momento que , claro, siempre perder bolas así duele.

    Mira ahí estamos viendo las imágenes de tu partido. Nosotros pensábamos, cuando te ha empatado a cero, bueno, que no se venga abajo porque ahí es casi partir de cero y decir "comienza otro partido"  ¿no?

M.S.- Sí, la verdad es que cuando pierdes el segundo set siempre cuesta volver a empezar pero, bueno, la verdad es que en el segundo juego le hice el primer break y entonces, claro, vas como más suelta, más relajada, ¿no?

    Está rompiendo mucho el agua a todos los tenistas, ¿no?
Yo no sé a ti cómo te está yendo, bueno, a ti te está respetando mucho, fíjate, se podía haber suspendido el partido con 5/0 y 30 a nada casi.

M.S.- Si me pasó ayer eso, con 5/0 se suspendía ayer mi partido.

    Pues si hoy sucede, fíjate, para acabar hoy el partido, otra vez a los vestuarios, pensar a ver cómo, cómo está el tiempo...

M.S.- La verdad es que lo de la lluvia es un inconveniente y es, pues eso, un factor de doble filo porque, por ejemplo, yo ayer, bueno, con 5/0 es muy clara la diferencia pero podía ser perfectamente estar a lo mejor con 4/1, que ves que la otra está un poco, se viene un poco abajo y la lluvia quizás en ese momento a lo mejor la salva y cuando vuelve, pues vuelve con muchísimas ganas otra vez.
Pero bueno es un factor de doble filo y yo creo que bueno tiene sus cosas positivas y negativas.

    Bueno, tú ya estás acostumbrada a esto en Wimbledon desde hace varios años y te vas haciendo, ¿no? A que esto es así, así nos lo dice Miguel Ángel a menudo, "esto es Wimbledon, hay que aceptarlo así y salir campeón de aquí y hacer cosas grandes lleva también sus inconvenientes", ¿ no?

M.S.- Sí, la verdad es que, bueno...
Lo de la lluvia yo creo que afecta a todos por igual.Ya el año pasado yo creo que fue mucho peor que este año porque el año pasado yo me acuerdo que comencé jugando el lunes y acabé jugando el primer partido el sábado y, bueno, estaba todos los días aquí desde las 9 de la mañana hasta las 6 de la tarde y, bueno, yo creo  que este año, pues eso, también ha sido un poco inconveniente pero, bueno, esperemos que el tiempo mejore.

    Viendo aquí el cuadro  femenino, vemos que has ganado tres partidos y ahora la cabeza de serie número dos  Linsay Davenport. Ése sí es un papelón, ¿eh?

M.S.- Sí,  hombre, yo creo que va a ser un partido muy duro, ella, claro, es la número dos del mundo, saldrá como favorita , es lógico pero, bueno, yo creo que estoy jugando aquí bastante bien, mi juego aquí hace mucho daño y ,bueno,  intentaré jugar lo mejor posible y así puedo dar la sorpresa también.

 (Se oye un grito de alegría)

    Esa que oías de fondo eras tú, ¿eh?, con la alegría del partido.

(Se ríe)

    Bueno, pues si pasas con Davenport, luego, además, vendrá Conchita. Esto es un ir y venir constante así que te deseamos mucha suerte, vamos a ver que pases con Davenport y que pudiéramos ver un partido entre tú y Conchita y te agradecemos que hayas venido estos minutos aquí a nuestro plató y te vamos a seguir con las mismas ganas que lo estamos haciendo hasta ahora, Magüi.

M.S.- Muchas gracias a ustedes.

Muchísimas gracias.
 
 

Hosted by www.Geocities.ws

1