Esse especial mostra a primeira aliança feita entre Goku e Piccolo, e Gohan liberando seu poder oculto pela primeira vez

Na série Dragon Ball, Kami Sama criou as 7 esferas do dragão. Para poder ser deus da Terra, Kami teve que se livrar da sua parte má, se dividindo em dois: Kami Sama (bom) e Piccolo Daimaoh (mau). Piccolo teve um filho, chamado Piccolo Ma Junior. Mesmo Piccolo Jr. também tinha uma ligação espiritual com Kami Sama, se um dos dois morrer, o outro conseqüentemente morre também.  Existia um vilão chamado Garlic Jr, que era inimigo e rival de Kami. Ele queria tomar o lugar de Kami Sama. Então ele decidiu destruir Kami matando Piccolo. No início do especial, Garlic Jr. ataca Piccolo com seus soldados. Piccolo consegue escapar com vida da dura batalha. Garlic Jr quer ficar mais forte e sai à procura das esferas do dragão para tentar se tornar imortal. Na busca pelas esferas, Garlic descobre que Gohan tem a esfera de 4 estrelas no seu chapéu. Assim, ele é sequestrado. Goku vai então resgatar seu filho. Kuririn vai junto sem Goku saber. Mais tarde eles se encontram graças à Piccolo. Kuririn acha Gohan e o leva para um lugar seguro. Enquanto isso, Kami Sama começa a lutar com Garlic Jr. Goku e Piccolo finalmente chegam, mas muito tarde, pois Garlic já conseguira se tornar imortal! Ele aumenta sua força e sua musculatura e começa a lutar. Piccolo e Goku são derrotados. Garlic Jr usa sua técnica "Zona da Morte", que é um portal que suga tudo para o mundo das trevas. Gohan aparece perante Garlic Jr  libera seu poder oculto, arremessando o vilão para dentro do portal que ele mesmo criara. Tudo volta ao normal graças à Gohan.  Após os acontecimentos o garoto esquece de tudo e volta para casa junto com Goku.