| De 13 Principes van Wicca Uit: Buckland's Complete Book of Witchcraft ~ Raymond Buckland. Vertaald door MagickWolf. |
| In april 1974 heeft de Council of American Witches, De Raad van Amerikaanse Heksen, een set regels geadopteerd, de 'Principes van het Wiccan Geloof'. Hoewel ik ze zeer op waarde schat, onderschrijf ik ze persoonlijk niet. Toch ben ik van mening dat het zeer waardevolle richtlijnen kunnen zijn en vermeld ze daarom toch op mijn site. Lees ze door en doe ermee wat voor jou goed voelt. 1. We voeren rituelen uit om onszelf af te stemmen op het natuurlijke ritme van levenskrachten, die gemarkeerd wordt door de fasen van de Maan en de Seizoenskwartalen en kruiskwartalen. 2. We erkennen dat ons intellect ons een unieke verantwoordelijkheid voor onze omgeving geeft. We trachten in harmonie met de Natuur te leven, in ecologisch evenwicht voldoening krijgend in het leven binnen een evolutionair concept. 3. We erkennen een bron van kracht, veel groter dan dat van een gemiddeld persoon. Omdat het veel groter dan gewoon is, wordt het soms 'bovennatuurlijk' genoemd, maar we zien het als zijnde aanwezig binnen het natuurlijk potentieel van allen. 4. We kijken naar de Scheppende Kracht in het universum als een manifestatie van polariteit - als mannelijk en vrouwelijk - en dat diezelfde Scheppende Kracht in alle mensen aanwezig is, en dat het werkt door de interactie van man en vrouw. We waarderen geen boven de ander. We waarderen seks als genoegen, als het symbool en de uitdrukking van leven, en als een bron van energie, dat gebruikt wordt voor het bedrijven van magie en religieuze aanbidding. 5. We herkennen zowel de buiten werelden als de binnen, of psychologische werelden - ook bekend als de Spirituele Wereld, het Collectieve Onderbewustzijn, enz. - en we zien in de interactie van deze twee dimensies de basis voor paranormale fenomenen en magische trainingen. We verwaarlozen geen van beide dimensies voor de ander, ziende dat beiden noodzakelijk zijn voor ons bestaan. 6. We erkennen geen autoriserende hi�rarchie, maar we eren hen die onderwijzen, respecteren hen die hun grotere kennis en wijsheid delen, en erkennen hen die moedig zichzelf hebben gegeven in leiderschap. 7. We zien religie, magie en wijsheid in het leven als zijnde verbonden in de manier waarop iemand de wereld ziet en er binnen leeft - een zienswijze en filosofie van het leven die wij identificeren als de Wiccan Weg. 8. Jezelf 'Heks' noemen maakt je nog geen Heks - maar evenmin geldt dit voor erfrecht, noch het verzamelen van titels, rangen en inwijdingen. Een Heks zoekt naar het controleren van de krachten in haar-/zichzelf die het leven mogelijk maken om zo wijs en wel te leven zonder anderen te schaden en in harmonie met de Natuur. 9. We geloven in de bevestiging en bevrediging van het leven in een voortgang en ontwikkeling van een bewustzijn gevend weten aan het Universum dat we kennen en onze persoonlijke rol daarbinnen. 10. Onze enige wrok jegens het Christendom, of jegens welke andere religie of levensfilosofie, is de mate waarin die instituten hebben beweerd 'de enige weg' te zijn en getracht hebben de vrijheid van anderen te ontkennen en hun religieuze toepassing en geloof te onderdrukken. 11. Als (Amerikaanse) Wiccans voelen we ons niet bedreigd door gesprekken over de geschiedenis van de Craft, de oorsprong van verscheidene termen, de wettigheid van verscheidene facetten van andere tradities. We houden ons bezig met ons heden en onze toekomst. 12. We geloven niet in het idee van totale slechtheid, evenmin vereren we enige entiteit bekend als 'Satan' of 'de Duivel', zoals beschreven door de Christelijke traditie. Wij willen geen kracht verkrijgen door het leed van anderen, noch accepteren we dat persoonlijk voordeel afgeleid kan worden door het verloochenen van anderen. 13. We geloven dat we in de Natuur moeten zoeken naar dat wat een bijdrage kan leveren voor onze gezondheid en welzijn. |
 |
 |