2002年12月24日，教育部審議委員會同意將國中小九年一貫課程中的鄉土文學更名為台灣文學，實在是正確的好消息，也是今年聖誕夜最大的禮物。台灣是神奇美妙的國家，當然有自己獨特美麗的台灣文學，目前大學院校已有台灣文學系所，台灣文學要與英國文學、德國文學、日本文學、俄國文學、美國文學等等區分，可能大家都容易理解，但是台灣文學為何會不同於中國文學，以下提出台灣與中國(中華人民共和國)兩個國家的基本不同，因為這些不同，所以產生不同的文學。

一.中國是大陸型國家，入侵者大多由北方騎馬而下，與各種族混血為四千年的古老國家。台灣為美麗島，移民或入侵者乘船而來，與原住民混血而成為台灣民族，西元1624年才經由荷蘭統治進入世界近代史。

二.中國的政治進步緩慢，至今尚無民主制度及自由選舉，台灣從1624年起經過了372年，於1996年開始全民選總統，為自由民主尊重人權的現代國家。

三.中國的經濟進步緩慢，目前全世界國民平均年所得約為5000美元，中國僅800美元，同樣是老國家的義大利，國民平均年所得為20000美元，台灣則為13000美元。

四.台灣的北方是東洋文化，東方是西方文化，西方是東方文化，南方是南島文化，這點與中國不同，中國也沒有被日本統治50年及荷蘭統治38年。

以上這四點基本不同，可以說明中國文學與台灣文學為何會這麼不相同。