羅嘉良與邵美琪連袂來台，為《創世紀》作宣傳。(攝影組)
記者:簡淑芳│2000/10/01. 18:36│台北 報導

TVBS即將在10月10日八點檔首播《創世紀》，劇中演員羅嘉良、邵美琪連袂來談宣傳，喜歡吃辣的的羅嘉良，由於腸胃不舒服，況且晚上7點鐘的飛機，飛回香港工作，與麻辣火鍋無緣，而比較幸運的邵美琪則多待一天，她直嚷嚷「台灣的美食真好！」。但是港劇天王天后來台，避免不了的感情問題，羅嘉良大方的暢談家居生活，而邵美琪依然不願面對，頻頻搖頭。

當初在拍攝《創世紀》時，邵美琪剛好陷入感情的低潮，與多年的男友鄭伊健分手，而且出現第三者GIGI的出現。1日邵美琪剛好來台宣傳此片，但是她依然不願談感情生活。問她為什麼不想談，是否還沒走出陰影，她搖一搖頭說：「沒有為什麼，適合的人出現時候到了，自然就會跟大家宣佈，今天是來宣傳《創世紀》、來工作的，不應該談私人感情，大家談談工作吧，要不就收工囉！」

另外，羅嘉良當初也因為《創世紀》與邵美琪合作，曾經看過她經歷過緋聞，感情受挫的日子，羅嘉良表示邵美琪本來就怪怪的，也不太與人講話，本身就很情緒化，只不過那段時間是完全看不出來，很難看得出她心裡的變化，最近她是比較開心的。

羅嘉良接著說：「如果我是她，我可能也會這麼做﹝什麼話都不願說﹞。」他表示像他與老婆拍拖10多年的時間，很少人知道，除了保密功夫以外，平常也很少在街上走動，避免困擾。

Brief Translation
TVBS will start showing "ATE" on 10/10 at 8PM. Gallen and Maggie came to promote their series. Since Gallen didn㦙 feel well after eating hot pot, he will leave one day early and Maggie will stay one more day. Maggie said, "Taiwanese foods are great." Gallen doesn㦙 mind talking about his family but Maggie doesn㦙 want to talk anything about her love relationship. She said, "...I came here for work and to promote "ATE" but not for personal relationship. Please talk about work...." Gallen said, "If I𠍿 her, I might not talk about it too."