邵 美 琪 郭 羨 妮 搞 同 性 戀
From Orientaldaily Translated By: C Monster March 21, 2001 電 視 電 影 《 鐵 翼 驚 情 》 昨 日 進 行 造 型 , 由 於 劇 情 發 生 在 飛 機 上 , 所 以 無 線 特 別 在 廈 門 購 買 飛 機 機 艙 以 實 景 拍 攝 , 單 是 布 景 費 已 動 用 百 多 萬 , 而 劇 情 方 面 將 會 講 述 邵 美 琪 ( Maggie ) 同 郭 羨 妮 兩 人 飾 演 的 空 姐 發 生 一 段 感 情 , Maggie 表 示 暫 時 都 未 知 有 無 親 熱 戲 , 不 過 Maggie 未 拍 就 大 讚 郭 羨 妮 靚 女 , 她 笑 說 : 「 親 熱 戲 未 知 , 但 如 果 有 實 忍 唔 住 笑 , 因 為 我 記 得 時 同 溫 兆 倫 拍 都 不 停 咁 笑 ! 今 次 係 我 第 一 次 同 女 仔 拍 呢 類 戲 。 」 曾 做 過 空 姐 的 郭 羨 妮 表 示 , 演 空 姐 有 如 做 回 老 本 行 , 她 謂 : 「 我 做 年 多 空 姐 , 都 遇 過 好 多 情 況 , 所 以 連 監 製 都 有 問 我 意 見 。 」 她 透 露 在 劇 中 會 講 述 她 愛 上 Maggie , 她 謂 : 「 起 初 睇 劇 本 時 嚇 到 下 巴 都 跌 落 , 不 過 我 讀 書 時 都 讀 女 校 , 亦 都 見 過 同 性 戀 , 我 諗 會 參 考 《 洪 興 十 三 妹 》 去 演 。 」
Television movie "Tiet Yee Ging Ching" conducted a press conference yesterday. Since most of the scenes
will take place on an airplane, TVB decided to buy an airplane hanger in Ha Muen for the realistic filming. This
set costs over HK$1 million. In the movie, Maggie Siu and Sonija Kwok plays flight attendants who have a
romantic relationship. Maggie revealed that for now she doesn't know for sure if there will be any kissing scenes
between the two, but she's already praised Sonija's beauty. She laughingly said, "Don't know up any close-up
scenes. But if there will be one, I'm not going to be able to hold my laughter. I remember the time I did one with
Deric Wan and I couldn't stop laughing. And this will my first time with a female doing this!"
Former flight attendant, Sonija Kwok said that playing one would be like going back to her old job. "I've been
one for so many years that I'm been through almost anything. That's why even the producer asks for my advice."
She remarked that when she found out that her character will fall in love with Maggie, she said, "As I was
reading that part of the script, my jaw dropped. But when I was going to school, I went to a girls school and have
seen homosexual relationships there. I think I'm going to use 'Hung Hing No. 13 Sister' (a movie) as a reference
point."
|