Die unsichtbare Mauer

(The Village Vanihes)

(US : 28.12.96 D1 : 01.08.98)

 Regie : George Mendeluk     Buch : James L.Novaek

Gaststars :

Dennis O’Connor als Milasco

Gavin van den Berg als Belkar

Bianca Amato als Casendra

Anthony Bishop als Traxis

Story:

Als Sindbad und seine Mannschaft an Land gehen, um ihre Ladung zu verkaufen, gibt ein Dorfbewohner Sindbad ein kleines Bündel, in dem sich eine anonyme Bitte um Hilfe, die Karte eines Dorfs auf der Nachbarinsel und Dim-Dims Lehrstein befindet. Sindbad berichtet Maeve und Doubar davon, die sich beide an ihre Lehrjahre bei Dim-Dim erinnern, als sie den Stein in die Hand nehmen. Obwohl Dim-Dim die Nachricht nicht selbst geschrieben hat, fürchten sie um seine Sicherheit und machen sich auf den Weg zur Insel.
Als sie dort angekommen sind, machen sie sich erst einmal zum Dorf auf, wobei sie die Ruinen eines anderen Dorfes kommen, das vor zwei Jahren, als Firouz die Insel besuchte, noch existierte. Als sie schließlich ihr Ziel erreichen, werden sie nicht gerade freundlich von den Dorfbewohnern empfangen, bis auf Milasco, der sie freundlich begrüßt und die anderen dazu bringt, Sindbad und seiner Mannschaft den Aufenthalt in dem Dorf zu erlauben. Wenig später nähert sich die junge Casendra Sindbad, die darauf hofft, dass Sindbad ein Heilmittel für ihren todkranken Vater kennt. Als er ihn untersucht, wird der Mann grau und verschwindet. Casendra erzählt ihm, dass schon mehrere Dorfbewohner durch diese seltsame Krankheit verschwunden sind. Inzwischen nimmt Firou Dim-Dims Lehrstein noch einmal zur Hand und erinnert sich daran, von dem Zauberer unterrichtet worden zu sein, obwohl er nie einer seiner Schüler war. Sindbad erkennt, dass der Stein mit Dim-Dims Erinnerungen bezaubert wurden, um sie auf die Insel zu locken, kann jedoch auch nicht den Grund dafür entschlüsseln.
Die Dorfbewohner, angeführt von dem hitzigen Belkor, verwickeln Sindbad und seine Freunde in einen Kampf, bei dem Milasco sein Leben riskiert, um Sindbad zu retten. Sie erfahren, dass die Dorfbewohner annehmen, Sindbad wurde gesandt, um das Dorf zu zerstören, damit sich die Krankheit nicht weiter verbreiten kann. Maeve erklärt ihnen, dass es keine Krankheit ist, sondern Magie. Als Sindbad und seine Freunde daraufhin das Dorf verlassen wollen, stoßen sie auf eine unsichtbare magische Barriere, welche die Dorfbewohner seit dem Ausbruch der "Krankheit" vor einigen Tagen gefangenhält. Indem er einen Pfeil über die Barriere schießt, erkennt Sindbad, dass sie fast 20 Meter hoch ist. Maeve versucht sie mit einem Zauberspruch zu durchdringen, doch auch dies misslingt und sie wird von herabfallenden Ästen angegriffen. Firouz versucht ein Faß mit Steinen über die Mauer zu katapultieren, wobei sie erkennen müssen, dass die Barriere inzwischen gewachsen ist. Dermott gelingt es hoch genug zu fliegen, als er plötzlich ebenfalls grau wird und verschwindet. Daraus schließen sie, dass jemand oder etwas die Barriere steuern muss.
Bestürzt über Dermotts Verschwinden redet Maeve mit einem Eichhörnchen, das ihr erzählt, dass der Grund für den Fluch in Wahrheit eine Kreatur ist.Sie und Sindbad erinnert sich an Dim-Dims Erzählung von der Vorgon, einer Kreatur, die anderen die Lebensenergie entzieht, bevor ihre Opfer verschwinden. Durch Dim-Dims Zauberbuch erfährt Maeve, dass der Vorgon um selbst zu überleben immer in Dunkelheit bleiben muss. Es lebt schon seit Jahrhunderten und ist immer von einem Ort zum anderen gezogen, um dort jeweils eine andere menschliche Gestalt anzunehmen und dadurch ewig leben zu können. Außerdem erfahren sie, dass das Dorf erst dann völlig verschwinden würde, wenn alles Leben in ihm vom Vorgon aufgesaugt wurde. Da noch nicht alle Dorfbewohner verschwunden sind, schließen sie, dass der Rest noch in einer anderen Welt am Leben ist und gerettet werden kann. Maeve beschwört ein Portal dorthin und sieht die Dorfbewohner, darunter auch Dermott und Rongar, wie sie von ihnen weg wandern. Da der einzige Weg, den Zauber, der sie gefangenhält, zu brechen darin besteht, den Vorgon zu töten, machen sich Sindbad und Maeve auf die Suche nach ihm. Während sie so vor sich hin suchen verschwindet ein Dorfbewohner nach dem anderen und schließlich auch Maeve, Firouz und Doubar, so dass Sindbad am Ende alleine gegen den Vorgon kämpfen muss. Falls es dem Monster gelingt, Sindbads Körper zu übernehmen, wird es Zugang zu allen Portalen auf dieser Erde haben. Völlig auf sich allein gestellt, ist Sindbad der einzige, der sich, seine Freunde, die Dorfbewohner und die Welt noch retten kann.