Lettre de Ed Naha

traduite par StarLight

Questions et réponses trouvées sur un forum et confirmé par HB Kid.

Comment Bryn a-t-elle perdue la mémoire? Pourquoi ne se souvient-elle de rien?

Bryn a perdu la mémoire lorsqu’elle a été abandonnée après que Rumina ait détruit son village. Ce qu’elle ne se souvient pas aurait pu constituer une saison entière, comme j’avais planifié pour la Saison 2. La mère de Bryn faisait partie d’une petite colonie de personnes qui, basiquement, pratiquait (ils étaient nés avec ce pouvoir) une magie élémentale. Ils communiquaient avec la faune et la flore autour d’eux par télépathie. La mère de Bryn fut kidnappé par Turok. Elle devint sa femme. Elle donna naissance à deux filles, Rumina, la plus vieille, et Bryn, la plus jeune; l’une des deux représentant le côté obscur de l’union et l’autre la lumière. Lorsque Bryn était encore bien jeune, sa mère ayant abandonné pour « la fille à papa », Rumina, s’enfuit avec Bryn et retourna à sa colonie originaire. Dans sa colère, Turok aurait dit quelque chose comme « Je souhaiterais qu’ils soient toutes les deux mortes! » Rumina le prit au sérieux, voulant plaire à son père. Elle balaya la colonie du mal et dévasta tout sur son passage, au grand malheur de Turok (Il AIMAIT malgré tout sa femme et sa fille) laissant seule Bryn… qu’elle crut étant morte.

---

Quelle est l’histoire qui tourne autour des bracelets arc-en-ciel?

Les bracelets arc-en-ciel sont des cadeaux offerts aux chefs (ou ceux qui sont destinés à devenir chefs) qui amèneront la paix sur Terre.

---

Quelle est l’histoire à propos de Dermott?

Dermott est le petit frère de Maeve. Pendant un voyage d’amusements diaboliques, une jeune Rumina confronta une jeune Maeve. Maeve eut l’audace d’arrêter Rumina de rendre esclaves les jeunes hommes de son village irlandais. Rumina aurait pu la tuer mais parce qu’elle était audacieuse, décida au contraire de la torturer pour le restant de sa vie. Elle atteignit la personne la plus proche d’elle, Dermott, et le transforma en faucon. Cet acte avait pour but d’hanter Maeve pour ler estant de ses jours. La seule façon pour Dermott de revenir humain était pour Maeve, une fille de fermier, de maîtriser la magie. Elle devait détruire Rumina pour que le sortilège soit annulé.

---

Est-ce que Maeve aurait pu revenir?

Franchement, je ne sais pas. Lorsque Jacqueline et la compagnie se sont séparés, ce n’était pas joli. J’étais furieux. Je croyais que les problèmes, et ils étaient réels, auraient pu être réglés. J’ai d’abord cru faire revenir Maeve dans son village natale et de la tenir trop occupée pour avoir du temps avec Sinbad.

--- 

Est-ce que Rumina et Sinbad auraient pu avoir une aventure?

Lorsque j’ai visionné Rumina, je pensais l’avoir constamment dans les épisodes. Elle aurait tout fait en son pouvoir pour nuire à Sinbad. Ses motives étaient à la fois la vengeance et carnage. Cependant, où les choses se corsent, c’est quand All-American a décidé que la première saison était trop « Disney » et non « assez violente », et ils décrétèrent que Rumina était la cause principale. Nos plans pour Rumina furent alors de devenir vraiment cruelle et rien n’aurait pu fonctionner entre elle et Sinbad.

---

Qu’est-ce qui se passe entre Scratch et Sinbad? Pourquoi Scratch le poursuit-il depuis la naissance?

Scratch en avait après Sinbad car il savait instinctivement qu’il lui causerait des ennuis pour obtenir le territoire Est. Lorsque Sinbad obtint son bracelet, Scratch réalisa qu’il serait l’un des chefs choisis et cela confirma ses soupçons.

---

Les parents de Sinbad sont morts lorsqu’il était jeune. Comment est-il devenu riche?

Après avoir commencé une vie sans Dim-Dim, Sinbad amassa une fortune en devenant marchant comme son père avant lui. Après ses deux ans de disparitions, Casib prit toute cette fortune pour ses besoins économiques personnels.

---

Que s’est-il passé durant les deux années dont Sinbad n’a aucun souvenir?

Durant les deux années de sa disparition, il a été plongé dans un état de coma et surveillé par les « Aliens ». Chose étonnante; Sinbad mourut dans le naufrage et Bryn mourut lorsque son village fut détruit par Rumina. Physiquement, ils n’étaient plus de ce monde. Les Aliens, réalisant leur potentiel, se sont débrouillés pour retrouver leurs « âmes » et après avoir guérit leur corps, les renvoyèrent remplir leur destinée.

---

Sinbad a-t-il des pouvoirs magiques?

Sinbad possède les mêmes pouvoirs magiques que tout autre homme doté d’un grand coeur, un sens de la justice, un respect pour la vie et une âme digne. (Son bracelet ne fait pas vraiment parti de lui, mais lors d’urgences son énergie l’aide à trouver une solution où l’avertit du danger. Souvenez-vous, Sinbad ne connaît pas l’histoire reliée au bracelet.) 

---

Comment Firouz a-t-il rencontré Doubar et Sinbad pour la première fois?

Sinbad et Doubar rencontrèrent Firouz lors d’un voyage où ils eurent besoin d’adapter leur bateau pour combattre des monstres marins. Ils le rencontrèrent dans un bar, entendirent son placotage et furent intrigués. Firouz leur fit visiter son atelier, et ils découvrirent que ce qu’il disait n’était pas que paroles en l’air. Il embarqua à bord du Nomade jusqu’à ce que Sinbad “disparaisse”.

---

Est-ce que Rumina aurait “joué” avec Sinbad dans la Saison 3?

Rumina n’aurait pas perdu de temps avec lui. Elle aurait, bassiquement, tenté de le retrouver pour le tuer.

---

Est-ce que Sinbad aurait finalement retrouvé Dim-Dim?

Sinbad aurait trouvé Dim-Dim au dernier épisode. Rumina aurait été détruite, et Dermott aurait retrouvé sa forme humaine…

---