Mary Poppins歡樂滿人間-Ruby

一般人對Julie Andrews的印象大概就是Sound of Music中的Maria,我一直聽聞她在Mary Poppins中的優異表現,但是看電影的海報總覺得她的造型就是怪(後來證明,海報真的畫的很怪!),也覺得那是小孩看得child play,在觀影片單中根本沒有想到這一部片。直到前一陣子一位英國友人不段跟我說他多迷戀Andrews在Mary Poppins的造型和表現,我才好奇的想辦法看到這一部片子。還真的滿好看得耶,Disney出品的夢幻劇,看完心情非常愉悅,全片都是瀰漫在童話式的夢幻之中!

這部戲的情節還是簡單,劇中Andrews還是演個nanny的角色,不過是個由天而降的仙女,應付兩個難纏的小鬼,並改善小鬼和父親疏離的親子關係。Disney在劇中所營造的就是童話般的夢幻世界,連我這個老骨頭看得心情都愉悅起來(我昨天就看兩遍)。劇中人物濃濃的Cockney accent(英國倫敦腔)將一些台詞唱的和說的特別有獨特的節奏趕和韻味兒!連演chimney sweeper的Dick Van Dyke都講的如假似真的倫敦腔,後來才發現其實他是老美,所以英國人聽起來稍嫌做作。Julie Andrews的音色高亢甜美,不論念白和唱曲都好好聽喔,講話也都有歌唱的節奏感,歌舞表現都很優。其中有幾個令人印象深刻的歌舞場景:畫中世界的歌舞場景,人物與卡通對舞。

Dick Van Dyke與卡通企鵝共舞,滿有趣的。當然拍攝起來應該算是技術上的突破。最後一群sweeps的踢踏舞表演也很賞心悅目,算是歌舞片中的幾段高潮畫面。不過,Mary Poppins乘著張開的雨傘降臨以及左在樓梯扶手滑上樓的畫面,真的讓我忍不住發笑。Julie Andrews 劇中的造型還滿好看的,雖然她的服裝現在看都是非常過時了,但她的身段優雅,而且有幾個鏡頭也真的還滿漂亮的。重點是那些歌曲真的很耐聽,Andrews真的有天籟的嗓音。一直縈繞不去的就是A spoonful of sugar makes the medicine go down:)那幾個旋律。只能以Mary Poppins的特質: Mary Poppins is practically perfect in every aspect.當作本劇的註解。

相關討論:

Mac:我也喜歡 Mary Poppins,佷快樂可愛的一部片(名字也改得真好,歡樂滿人間),Julie Andrews是很有親和性的女演員吧,歌聲潦亮悅耳,最有印象是那首supercalifragilisticexpiadocious,三十多個字耶呵呵,想過買ost嗎? 片中的服裝是童話式的誇張,她拿著黑色傘子那套衣服我最喜歡了,據說片子的服裝設計師正是julie當時的老公呢

Mary Poppins在同年oscar的最佳電影輸給My Fair Lady(提名比my卻多一項),兩部片都改編自英國原著,也是歌舞片,背景也是倫敦,Julie Andrews 該是最感觸的一個吧,佷難令人不想到她是失去My Fair Lady的女主角才去演Mary Poppins,但她又憑這部片搶回最佳女主角一席位,真是命運。

Ruby:我買到的是69書店的公版片,中文標題竟是《仙樂飄飄處處聞》!!不過我也不挑剔啦!畫質音質不錯呢!趕在710前買到這部片,感謝∼mac真厲害,還知道那個很長的字的拼法!我當時還會意不出來,跑去查著個怪字,查字典還查不到這個字咧!!!呵呵!我笨喔!Julie Andews的確是個很有親和力的女星,難怪前些日子mac的十大女星之列為Julie費了些神兒!

Mac:那dvd可真離譜,連片名也可以亂排! 我怎可能記到那麼長的字串呢,呵呵,是翻查回來的

當初也真想到十大選julie時也考慮過mary poppins,不過The sound of the music較深入民心....

Francis:對~
看The sound of music簡直能引起學生唱歌學英文的興趣~~~ 我那時就找來所有歌詞跟同學對唱~ 看這片實在太歡欣了哈哈.........

嘵嘵 呵呵,【The Sound Of Music】大陸的譯名是【音樂之聲】,港臺的譯法好像有【仙樂飄飄處處聞】、【真善美】... ...【瑪麗·波賓絲】〔【歡樂滿人間】〕是一部很有趣的電影,不過朱莉·安德魯斯還有一些比較有名的電影,比如他和保羅·紐曼一起拍攝的阿爾弗雷德·西區柯克的懸念片,不過片名我忘掉咯,呵呵,還有【夏威夷】、【維克多與維多利亞】〔【雌雄難辨】〕也都是相當不錯的電影,值得提一句,她第二任伴侶即是【蒂梵尼早餐】的導演佈萊克·唉德華茲.

Mac: julie和Paul newman合拍的就是Torn Curtain衝破鐵幕囉 (不過這部片的她頗soso...)

___7.2004

回專欄特輯

本文版源自本站留言版,版權為作者所有,勿私行轉載,謝謝





Top of Page  

Hosted by www.Geocities.ws

1