版主私人評價★★★☆
版主感想：
夜長夢多這部電影是改編自雷蒙．錢德勒(Raymond Chandler )的推理小說漫漫長眠或譯大眠，小說已經是冷硬派推理經典，拍成電影，再由Casablanca(北非諜影)紅人Humphrey Bogart(亨佛萊鮑嘉)演男主角，不賣座也難。 這種類型的電影，可稱為黑色電影的典範，黑色電影主要是帶有濃厚的寫實意味，低下層社會的刻苦，殘酷現實社會作為背景，冷硬派小說所表達的亦是如此，主角不再代表閒閒沒事作的貴族，而是一個有血有肉，有不良嗜好、必須出賣勞力，隨時有生命危險的貧苦大眾… 故事流暢度自然比小說強，驚險、縣疑都一應俱全，沒有什麼好指挑剔的，不過，我最喜歡的還是原汁原味的對白，熟悉錢德勒小說的人都清楚，他筆下的名探馬羅(Philip Marlowe)是一個語帶譏諷、伶牙利齒…基本上有點口賤的人，所以，看他怎樣刻薄別人絕對是一大娛樂，這些精妙對白，即使現在看，也叫人拍案叫絕，說到這位人兄，不得不說，用冷面鮑嘉演馬羅，亦算是適合不過。

說到角色與對白，第二女主角卡門(Carmen)，飄忽的眼神、咬手指、不時說上一句You're cute.，她也是一個和原作 也很貼近的角色，當然，這也是因為特徵太大，比較好發揮，相對之下，冷艷的姐姐，本片的女主角羅琳白考兒(Lauren Bacall)就比較朦朧了，不過她的戲份夠多，而且屬於氣質型美女，所以還算可觀，(她當年是鮑嘉在真實世界的妻子)何況，賣點仍然落在偵探身上。。

唯一對片子有點疑問的，是卡門的一場戲，原著明明是該裸體的，但電影內是穿上衣服，如果只是無關緊要的細節，略過也沒有 關係，但很明顯，那一幕有其必要性，就算裸露鏡頭在40年代並不能播出來吧！至少避重就輕也是可以的，奇怪怎會去改掉它。

回舊時代影雜

Top of Page
sign my guest book