劇情講述女騙子Jean (Barbara Stanwyck)跟老手爸爸Harry (Charles Coburn) 與夥伴在遊輪上行騙，巧遇剛從亞馬遜回來的蛇學專家Charles(Fonda)，騙子們想敲富有但天真的Charles一筆，但Jean卻和他戀愛了，接著， Charles知道了真相，憤而拋棄了她，不甘心的Jean假扮成英國貴婦Eve戲弄呆頭鵝Charles…。

Fonda與Stanwyck的組合是典形的，傻憨青年又怎能鬥得上世故的女騙子？笑點永遠在Fonda飾的Charles身上，他跟其一樣呆笨的跟班是片中的小丑，有些段落不能不配服Preston Sturges娛樂觀眾的巧思，話說Eve跟Charles乘火車往蜜月途中，Eve告訴他自己十六歲就跟別人私奔的事，保守的 Charles 好不容易才裝作體諒地了事，但隨即，鏡頭拍向火車衝進 隧道，每經過一次，Eve就向他供出一個舊情人的名字，最後嚇得Charles連滾帶跑逃出火車，熬是好笑。

不過最為高潮是Charlie跟Eve的浪漫場面，作為背景的馬竟一直撞Fonda的頭，打擾他維持自己的深情臉孔與對Stanwyck的愛情表白，簡直經典，亂使人捧腹大笑的。

Barbara Stanwyck擁有叫人驚奇的美與瞎搞的天分，她令人信服地扮演了世故的Jean和典雅直爽的英國貴婦Eve，尤其演Eve那時一身顛倒眾生的氣質，在宴會裡，她吸引人的俏皮談吐會自動使人圍攏她身伴，十分地使人信服Stanwyck就是這種人，她的表現可以說直讓Fonda給比下去，Fonda沒法像Cary Grant那樣適合演這類型的角色，看得出他努力地硬充滑稽(宴會中不斷絆倒)，但他在喜劇的領域始終不夠嫻熟，唯一可信的是Grant不能演一個從頭到尾都軟弱無力的男人，這種過度愚笨的知識份子活該被強勢的女人吃得死死的，所以你會相信女主角最後仍然想要他。

當然配角是妙極的，Charles Coburn這位狡猾父親與荒唐的管家都是恰當的綠葉，忘不了管家收尾一句：我知道…她們是同一人。這是一部挺令人愉快的影片。

___mac(20.3.2006)

奧斯卡記錄：1941年提名最佳原著劇本

回舊時代影雜

Top of Page
sign my guest book