單看Gilda這個片名以及DVD封套Rita Hayworth一副滴出水來的性感姿態，實在不能想像，內容竟是一部戲情片。
故事起始Johnny(Glenn Ford飾)的自白，讓我有種在看黑色電影的感覺，加上搭出來的阿根廷背景，車站及賭場，充滿北非諜影般的異國風情，這種開頭的確不錯，但看下去便...。
故事講述Rita Hayworth飾的Gilda是賭場主人(黑道大哥)的妻子，後來主人出了意外，她跟賭徒舊情人Johnny，佔據了賭場並結婚，婚後Gilda不堪被男方忽略而故意朝三募四，原來Johnny為了懲罰她而娶她……反正就是一連串愛恨交纏、自以為偉大的愛情戲碼，此外為了豐富它的偉大，又爆出奇怪的陰謀情節，完全不合邏輯，如果有什麼影片被認為是北非諜影的失敗跟風作，我相信本片可算是其一，不過！如果焦點擺在 Rita Hayworth身上(這句話實在說太多了)，愚笨的情節還是變得可以接受的。
我想最糟糕不是情節，而是港台DVD新改的譯名，極度質疑改名的沒看過本片，兩地片名竟然譯蕩女/巧婦，比起兩個舊譯為黑幫豔婦以及姬烈妲差多了，根據女主角的性格，哪裡蕩？哪裡巧？取巧嗎？
不是沒有理據的，Gilda這個角色被描述成一個缺愛且神經質的女子，她並沒有做什麼人畫可夫的事，鏡頭中也不過跟男人們調情一下吧了，別說蕩了，跟巧更搭不上，講明一點，她不過空有美貌並藉此做出一堆愚蠢事的人，不禁想問，電影公司是否為求保障Rita的形象，讓角色如此不合理化呢？
吐歸吐，作為一部稱號Rita Hayworth的代表作也不算可惜，Rita Hayworth 在片中的演出的確有聲有色，她能歌能舞，一首Put the Blame on Mame唱得風情萬種，盡展她無人可比的愛神稱號。
__mac (17.2.05)
回舊時代影雜
Top of Page
sign my guest book
All Word Copyright (c) 2002 -2006。本頁所有文字版權所有，非經同意勿任意轉載。老人痴影症All Rights Reserved.
內容介紹: