from

亂世忠魂
(From Here To Eternity)

港譯:紅粉忠魂未了緣

發行:
1953 - Columbia Pictures, B&W
導演:

Fred Zinnemann
(佛烈德辛尼曼)
演員:
Burt Lancaster
(畢蘭卡斯特)
Deborah Kerr
(黛博拉寇兒)
Montgomery Clift
(蒙哥馬利克里夫)
Frank Sinatra
(法蘭克辛納屈/法蘭仙納度拉)
Donna Reed



內容介紹:

美國片經典鉅作,一九四一年,在珍珠港事件之前,夏威夷斯科菲爾德兵營轉來號令兵。他曾是拳擊手,在一次比賽中失手打瞎朋友的眼睛,從此他性格變得鬱鬱寡歡,軍隊中隊長是拳擊迷,幾次勸他加入拳擊隊,但他就是不願意因此受到欺負,而他的好友馬吉歐不堪上司虐待,逃跑失敗而處決,布爾因此更消沈了。十二月七日早晨,珍珠港突然遭到日本兵艦與飛機的襲擊,兵營內一片慌亂。布爾急忙趕回營地,不料途中誤中同伴的槍彈....。

版主私人評價★★★★2/3
版主感想:
本片改編自james jones的同名小說,原著本來充斥暴力的場面與下流的對白,在當時深受爭議,有人更說這是一本沒法拍成電影的書,其實哥倫比亞滿敢的,Fred Zinnemann才拍了備受爭議的Highnoon,立即又叫他拍攝這部涉及軍方黑幕的片子,影片若沒有軍方支持如何拍?但世事無絕對,一是軍方願意,但條件是情節要有若干的改動,比如不能有在禁閉室虐打的鏡頭及軍法處治的形式,二是經過編劇Daniel Taradash大刀闊斧的努力,劇本不僅能登大雅之堂,甚至獲得奧斯卡十一項提名,取走了八項大獎,成績顯著。

本片以珍珠港事變前為背景,描述軍營裡的人生百態,軍人並非都是好人,營內有不公平的黑幕,有虐待,更有偷情…,故事在現代不是什麼特別的索材,卻在當年做成不小的衝擊。

全片以Robert(Montgomery Clift飾)這位調派來士兵為主線,Warden(Burt Lancaster飾)和Karen(Deborah Kerr飾)的偷情為副線,另加Robert與女公關( Donna Reed飾)的愛情、與瘦皮猴(Frank Sinatra飾)的友誼、及與Warden上司下屬之間的惺惺相惜,構成一部好看的影片,導演以情節為主的手法爽快明朗,是一部沒有悶埸的影片。

全片我最喜歡的自然是Montgomery Clif,他畢竟是一個氣質極佳的男演員,彷彿天生擁有一副敏感的臉孔,他極有深度的演出,幾近天才的表現叫人讚嘆不已,儘管他的確花了兩三個月去學拳擊和吹號角才有如此真實的演出,看Robert淚流披臉在廣場上吹著號角,哀悼好友的早逝,這一幕縈迴在我的腦海久久不去,那種極其蒼涼沉痛的描寫延續到結尾,也許正是他本人的真實寫照(曾因車禍毀容及英年早逝),欣賞Robert的執著,片尾日本偷襲珍珠港,他堅持要上戰場,結果卻…,非常諷刺。

Warden (Burt Lancaster飾)不枉為一條硬漢子,從頭硬到尾,Warden在生活中,他可能不是什麼正人君子,但他徹頭徹尾是一個好軍人,我覺得這個角色述寫得很好,Warden歷經世故,對於Robert(Montgomery Clif)的固執,他到最後還是不很認同,但他仍然暗中為他隱暪不歸的事,因為在心底裡,他欣賞他的堅持,敬配這個人,他也是一個正常人,因為正常人才有私慾,這也是我覺得很好的地方,他雖勾引上司妻子,但她也並非節婦啊,片中兩人的戀情就像乾柴遇上烈火,最經典的是兩人在海灘上的纏綿片段,電視上有什麼愛情片回顧,這一片段幾乎都會出現,歷久不衰,其悱惻面紅的程度叫人側目。

本片對兩位演員尤其有特別意義,偷漢子的軍官夫人一角,電影公司原本找Joan Crawford出演,但她以不滿戲服為由拒絕,當時,Deborah Kerr不過一個在Hollywood沒什麼機會的英國演員,她對此角相當感興趣,所以毛遂自薦而且成功了,此後,她在Hollywood一一凡風順,成功搚身一線女演員的行列。 飾配角的Frank Sinatra曾是很紅的歌星,但當時的事業正面臨困境,唱片不賣,也沒人找他拍戲,為了挽救正下滑的事業,他甚至打算收賣監製讓他演原本不屬於他的角色,沒料到幫他一把的是他當時的老婆,女星Ava Gardner (艾娃嘉納)(兩人不久便分手了),她說服了監製,加上Frank本人願意減收片酬才得到此角色,事實上他賣力的演出真的得到回報,不止成功使事業起死回生,還拿了奧斯卡最佳男配身一獎。

__mac(15.3.2004)

奧斯卡記錄:1953年最佳最佳影片、.導演、改編劇本、男配角、女配角、攝影.剪接、錄音

回舊時代影雜



Top of Page
sign my guest book

All Word Copyright (c) 2002 -2006。本頁所有文字版權所有,非經同意勿任意轉載。老人痴影症All Rights Reserved.

Hosted by www.Geocities.ws

1