漫長的告別(The Long Goodbye)
港譯:私探尋兇

發行:
1973,MGM
導演:
Robert Altman
(勞勃阿特曼/羅拔艾特曼)
演員:
Elliott Gould
(艾略特高德)
Nina Van Pallandt
(蓮娜雲寶倫)
Sterling Hayden
Henry Gibson
Mark Rydell


內容介紹:

私家偵探菲臘對好友泰利被指控謀殺妻子不甚苟同,因此被警方就不提供有關泰利的失蹤之謎一事而被關進牢獄。出獄後,菲臘決定自行調查真相。在過程中,他受神秘的金髮女郎艾蓮委託,尋找她那酗酒的小說家丈夫,巧合地,原來她丈夫跟泰利夫婦住在同一街道,事情看似有蹺妙。菲臘遇上不同的人和事,離真相亦越來越近了… [碟背文案]

版主私人評價★★★★
版主感想:
The Long Goodbye改編自Raymond Chandler(雷蒙德錢德勒)的同名名作, 這個版本演口賤私探Philip Marlowe(菲臘/菲力浦馬羅)的是性格帥哥Elliott Gould,演過Marlowe的演員不知凡幾,最為人熟悉又得原作者所喜歡的銀幕代言人是鮑嘉,這麼強悍的珠玉在前實在非等閒可比,而這個1973年版的Marlowe,到底有沒有非一般的演出呢?

或許應該由影片說起,假若看過The Long Goodbye的原著,你會發現它依然像眾多電影改編版本一樣,這個問題再說已經不合時宜,不變的是既有的角色背景及大綱,基本上電影製作上的增刪都是必要的,既然如此,何不拋開原著的一切把影片當作一部全然不同的偵探電影看待,也因此,鮑嘉的Marlowe亳不影響Elliott Gould的Marlowe,如此想像,看起來可順心得多。

這位Marlowe環境可不壞,他住在景色怡人的獨立房子的頂樓,最怡人是面對一屋脫得很乾脆的女人整天在露台練瑜伽,他喜歡喃喃自語因他擁有一隻懂認貓食牌子的貓,而現在,他惹上麻煩了,他的好朋友泰利莫明奇妙殺掉老婆跑了,而他當然不信,堅貞友誼的代價就是被警察囚禁了幾天,然後又傳出泰利在墨西哥自殺的消息,此時他接了一單尋夫案,事主住的地方居然就在泰利家附近,他輕易解決並決心從這對夫妻身上追尋好友的事,可奇怪的事越來越多,比如這對夫妻言行不一惹人疑豆,接著他又無故被巫偷錢,那位老公又突然身亡,世事有那麼巧嗎?他執著,執著為好友申冤平凡,不顧自身的安危去追訪,沒料到………。

Elliott Gould的Marlowe肯定不及書中或鮑嘉的尖酸譏誚,但他的形象和身段的確有Marlowe該有的樣子,冷傲,硬,英偉不凡,我喜歡鮑嘉,當然,他也不賴就是。 本片攝影清新配樂優質,或許不少背景在舒適的岸邊,總覺得有一種懶洋洋的氣味,影片並沒有叫人眼前一亮的驚喜,但亦是黑色電影中少見的風格,Robert Altman的導演確有一手,如此一個曲折的故事整理得頭頭是道,唯一有幾許意外是結局的處理,該怎說呢?於情於理都不失真實,但可惜,再有道德的人也不過是個人…。

___mac(7.9.2003)

回舊時代影雜



Top of Page
sign my guest book

All Word Copyright (c) 2002 -2006。本頁所有文字版權所有,非經同意勿任意轉載。老人痴影症All Rights Reserved.

Hosted by www.Geocities.ws

1