Mag
+ Wink Up 07 2006 - Takki&Tsubasa +
In "Takizawa Enbujou" which received a great success, Takki who's becoming more and more mature, took the challenge of an adult gifted with a little of glamour. But the content of the interview only concerns shocks ?!
"Takizawa Enbujou" has finished, the mind and the body were both released. After it was over, because the last time for "Dream Boy" i felt that resting suddenly was bad for the body, this time i took my time to get rid of the tiredness. Even the day after the last day of the show, my knees and all were worn-out, i had to put all my strength to get up but i tried to go outside and have a walk. For several days, i took my time to cool down. For the previous show i didn't do that, the day after the last representation i must have slept all day... By doing that, my body was totally broke (laugh). During a month, my body was creaking from everywhere. My knees were trembling, it was difficult to walk. To rest suddenly is no good, i did experience that. By realizing it, this time i was doing fine.
The last day of the show, after it was over, everyone who played except the juniors, we went together. We went to eat, then to the bowling. Everyone was high. During the performance all the physical strength had been used (laugh). ...bah, it's me who says that. I was the first to say that i wanted to go to the bowling (laugh). We were seperated in 4 teams, there was Yoshitsune's army, Yoritomo's one and the army of Benkei, etc... and we were fighting. Yoshitsune's army was... noisy. Maybe it was because of the creakings (laugh). In the end we went home at 6am. What, an incredible power ? No, we had margin, margin. After the bowling, the safest was the karaoke. But they didn't sing very much, Yoko and I we were taking care of Okura fervently (laugh). It looks like he's talking about that on his page but Okura isn't funny, and he's not in the time (laugh). But when we were doing "Enbujou", he was trying to break away from that. Yaa, Okura stucked that's funny, funny (laugh). But there isn't any remarkable exemple to talk about in a magazine (laugh). In fact his funny part doesn't come out with words. This time i was really able to know more about Okura as a human being (laugh).
Now for several days i'm living everyday peacefully. It's break everyday. It has really been a long time since i've had that kind of schedule. I started Yoshitsune two years ago already ? But before that i was also doing dramas... What's for sure is that it's been two years that i haven't had holidays like that. Go to the supermarket. What, we don't say supermarket ? But usually when we say "i've been shopping" it means "i bought fashion clothes in Daikan yama" (laugh). What i'm buying is not of that kind. What i like, it's the local secondhand clothes stores. Like the Gekian stores.
Lately, i'm doing well with my brother and my sister. We really became adults (laugh). I went to the supermarket with my brother and my sister, recently we also went to the discount stores. There were fireworks on the top shelf. But it was too high so i couldn't reach it. My brother noticing this caught me and lifted me up. I thought "wa, it's been a long time since i've felt that" (laugh). I talk to my sister once in while but it has been 10 years since i had an occasion of talking with my brother. With my brother our voices looks alike too much. On the phone no one can differentiate us. As we went closer like that lately, we speak a lot about our childhood. It has been a long time since all the family was reunited so everything we didn't say before we gather it (laugh).
Lately, we finally arrived to the moment when my mother gave birth to me (laugh). Finally i appear ! Really ! My mom said to me "You are going to make the magazines envious" (laugh) About my birth, usually we are born in a maternity hospital ? But I was born in the waiting room (really proud) Eh, I really wanted to ! (laugh) When i was born, in the hospital there were three pregnant women ready to give birth, the room was full. But my mom was sure she was going to give birth before every other woman. She said to the doctor "He's going out ! I'll be the fastest !" but the people who came where already in the waiting room before so it wasn't possible. I was impatient and i had no reason to understand that (laugh). Finally, i was born on the bench in the waiting room. When my mom said "That's why you were born on the bench in the waiting room" at that point everybody said at the same time "That's why..." But what does it mean ! (laugh) The stories of my sister and my brother were over, we arrived there after many efforts so from now on it'll surely be my story. If there's another episode where i'm enviable i'll tell it (laugh).
Imai Tsubasa - Get comfortable
* In "Sayonara Saiko kun" (Goodbye Saiko) it's the third time you're the chief of Gekidan Engimono (theater performance). How was it this time ?
With the members of an old baseball team, once in a month we play baseball on a grass lot, there the only member from the old team who became a pro comes back. From that point there are several developpments and we clearly see the human emotions. He who became a pro had his part of sadness, in a happy atmosphere a lot of things are happening... Hum, what can i say. If i say only one concrete thing, i'll reveal all that's happening til the end (laugh). Watch the crucial moment when it'll be on tv please (laugh). The character i've played, there's a part of him who's attached to the "old days". And about me ? Anyway we can't apprehend the past but i think sometimes "at that time i'd better have done it that way". And "If I had done this what would i had become ?". If i was back on the day i auditionned to enter the Johnny's Entertainement ? ...Maybe i wouldn't have gone there. As we've already experienced this world, the second time maybe we'd choose a life totally different from now. Ah, what to do. I would have gone to the audition anyway i think. It's a really difficult question (laugh).
* Lately, did you extended your cooking notebook ?
Sorry, i didn't make any progress (laugh). I eat outside everyday. But like always the "meals" interest me. Of course i like to eat good things. I think the number of times where i go to Engell is pretty high (laugh).
Lately, i was eating only japanese food. It's good. It was confirmed : those last days looking at my fridge, this is all there is. A rare stuff is "takoyaki plate". I made easily takoyaki for one person (laugh). It looks pretty simple but it's funny. For exemple : the timing to turn them, i improved (laugh).
* What did you buy lately ?
I bought an acoustic guitar. It's in my room. Ah, it's not a decoration. I really play it (laugh). I've my own style but i'm studying the bases. I thought maybe someone should come, a guitar teacher. For the moment i'm not sure it's like "What stupid finger !" (laugh)
* The weather which is not sure keeps on, are you causing a good or a rainy weather ?
Lately, it seems like i'm causing the rain. Especially during work (laugh). When i'm resting usually it gets better. There's no mistake. But when i'm going to work i say to myself "Ah..." (laugh).
* What do you do when you don't sleep ?
Before going to bed, usually i drink some wine. When i'm in my bed and i really can't sleep, in the bed room i have a planetarium, i put it on. A starry sky shows on the ceiling, there are shooting star passing by too. I look at that. Today where the stars are going to be ? I choose a cd and i put on the timer too. I relax and without noticing it i fall asleep.
* It's now but did you went to see "Takizawa Enbujou" ?
I went to see it ! He took up a lot of challenges, i thought he really gave all he had. My seat was next to Hosoki Kazuko and it was a real barrier of questions (laugh). While we were watching it was "Who is he ?" "It's Yokoyama from Kansai" "Ah righ... Who is he ?" "Well he's one of the Juniors" (laugh).
* A dream that left an impression lately ?
I don't really dream. When i was young, i dreamt that every players of the Giants (baseball team) went to y home, i was really happy (laugh). It was a dream where Gen and Okazaki were coming to my home with their uniforms on and i'd look by the window saying "they're coming !"
* Looks like Takizawa is born on a bench (see Takizawa's article). Do you know how you were born ?
Compared to my older sister i was born in good conditions (laugh). I talked about it with my mom a few days ago in the car.
* Your prefered place of the moment ?
At home. After "Shock" was over, i also finished cleaning my room without any problem, now it should be over finished. But, i don't call people. I don't say no to people who want to come but, basically i'm often alone at home. At home what i prefer is the living room. I have the guitar, i watch surf videos there... that kind of things. Lately i'm really into surf. Last year some friends invited me and i tried, that was funny. After that i neglected to stay in contact but i was invited by friends again. That's why i'm video training first (laugh).
_________
�2008 Bebop Fansubs + mabo
Menu
Infos
+ Home
+ Mag
+ Movie
+ Video
+ Book
+ Pamphlet
Current Projects
Mag
Movie
+ Hitsuji no Uta (Lamentations of the lamb - Les lamentations de l'agneau)
Video
+ Yoshitsune Highlights part 1
Book
+ Satomi Hakkenden
+ Ima, ai ni yukimasu
Pamphlet
+ Takizawa Hideaki Enbujou
Upcoming Projects
Movies
+ Hardsub versions of "Shounen wa tori ni natta", "Pikanchi" and "Pikanchi double"
SP Drama
+ Satomi Hakkenden
Videos
+ Yoshitsune Highlights part 2 and 3
My nickname is mabo, i am the maintainer of the site and i'm the one translating everything as well as managing all the timing and encoding stuff for the videos.
The name of the site comes from the anime "Cowboy Bebop" but it represents a style of jazz which is kind of cool too.
08.02.13
I started this site when i was translating some magazines articles and wanted a place to have them all. But then my translation projects evolved and now i'm subbing videos so i thought i should change the name of the site, naming it as a fansub group, and change the layout as well for a fresh new start.
_________