Bebop Fansubs

Mag

+ Duet 2005.07 - Tackey&Tsubasa +

_________

+ Tackey&Tsubasa Message - au partenaire - aux fans +

Pour la derni�re � Yokohama Arena le 22 mai, ils adressent leurs pens�es � leur partenaire juste apr�s que la tourn�e se soit finie sans probl�mes, ensuite ils s'adressent aux fans qui sont venus les voir en concert.

+ Tsubasa +

*Pour cette tourn�e, je voudrais dire "Merci" et puis "Pardon" � Takizawa. D'abord "Merci" : pendant qu'on chantait, il m'a signal� que ma braguette �tait ouverte et je voudrais l'en remercier (rires). Les "encore" se sont termin�s et quand je marchais derri�re les si�ges, Takizawa m'a dit d'une petite voix "ta braguette, ta braguette". Apr�s �a quand je dansais je pensais "Ah ! Je suis sauv�." Mais apr�s j'y r�fl�chissais, sur le passage sur�lev� que le public avait devant les yeux, je faisais d�j� une danse (rires). Comme il y avait pas mal de mouvements de jambes qui �taient des pas de danse intenses, peut-�tre que �a se voyait (rires). Pendant ce concert, j'avais vraiment souvent la braguette ouverte ! Jusqu'� maintenant c'est peut-�tre le pire. En entrant dans le champ de vision, au moment o� �a prenait la forme d'un O (rires). C'est un moment � passer mais je riais style : "Ca suffit !"
"Je m'excuse" c'est pour l'h�tel pendant la tourn�e. Je voudrais dire "Je suis d�sol� le matin j'�tais bruyant". Takizawa et moi on �tait toujours dans des chambres adjacentes et moi toujours, 1h30 ou 2h avant de partir de l'h�tel, je laissais couler la doucher dans la salle-de-bains et en plein vapeur je m'entra�nais � parler. Pourquoi se lever si t�t ? Pour le stretching il n'y avait pas de salle alors je le faisais � l'h�tel. En sortant de la salle-de-bains le corps est r�chauff�, c'est plus efficace.

*A ce concert, je pensais qu'on �tait pas mal en osmose avec le public pour les "r�gles � la Takki et Tsuba" On leur disait "L�, faites �a" m�me les fans � qui on ne faisait pas signe essayaient de le faire. Je me rappelle comme j'�tais d�concert� les premiers temps, j'�tais heureux de voir cet �tat d'osmose. Si �a n'arrivait pas, il n'y aurait pas de raison de le faire tous les ans. Et puis les gens qui viennent voir pour la premi�re fois, qu'ils voient cet endroit o� il y a cette impression d'union, peut-�tre ils se diront "�a a l'air bien" C'est pour �a que je voudrais dire "Merci" � tous les fans qui viennent aux concerts.
_________

+ Takki +

*J'�prouve un sentiment de gratitude pour mon partenaire je ne pense pas pouvoir le dire de vive voix. Le fait que �a fasse longtemps qu'on ne se soit vu ce n'est pas g�nant. Hum, on parle de diverses choses mais, tous les ans pour nos anniversaires respectifs, au moment de le c�l�brer je me dit : "Ah, je suis content qu'on ait form� un duo." Comment f�ter l'anniversaire de son partenaire ? ... il faut que ce qu'on pr�voit aille bien pour tous les deux. M�me si le contenu en est ridicule, le fait que la personne y ait r�fl�chi jusque l� �a fait plaisir. Depuis qu'on est gamins on le fait ensemble, on est devenus des amis qui peuvent boire un coup. Que la longueur de cette camaraderie ressorte pendant la f�te, �a fait plaisir. C'est un peu diff�rent du sentiment de gratitude mais je pensais que �a allait bien. A l'inverse est-ce qu'il y a quelque chose pour laquelle je voudrais m'excuser en r�ponse � mon partenaire ? En fait il n'y en a pas (rires). En ce qui concerne le travail, je me bats s�rieusement pour arriver au r�sultat, si je me trompe je pense que je n'y peux rien, je r�fl�chis � cette erreur et je l'exploite pour plus tard. Au contraire s'excuser seulement quand c'est en r�ponse � son partenaire qui le fait s�rieusement ce n'est pas poli envers lui non ?

*Aux fans qui m'apportent leur soutien, vraiment, j'ai beaucoup de gratitude envers eux. C'est gr�ce � tout le monde que nous en sommes l�. C'est �a que je voulais dire par ce sentiment de gratitude, je suis content qu'on ait pu faire ce concert. Il faut dire qu'au d�but, il n'y avait rien d'arrang�. Quand j'ai entendu ce qu'on devait faire, je pensais que c'�tait vraiment impossible d'un point de vue du temps. Au contraire on s'est rassembl�s pendant une courte p�riode et on a pu r�p�ter, c'est pour �a que je pense qu'on a fait quelque chose de bien. J'ai aussi pu dire ce que je ressentais dans le magasine mais... En fin de compte j'ai envie de dire une nouvelle fois "Merci". Ca fait du bien de pouvoir le dire de cette mani�re. Juste avant le d�but de la premi�re repr�sentation de "Dream Boy" Kamenashi m'a appel� pour me dire : "Je fais le spectacle � partir de maintenant." "Oh, vas-y !" c'est tout ce qu'on s'est dit mais je pr�f�re donner mon soutien en �changeant des messages par mail.
_________

+ Review du concert 2005 de Takki et Tsubasa +

Le concert s'est d�roul� � Osaka et Nagoya et le 22 mai � Yokohama Arena c'est la derni�re.

Les fans � 20 000 contre 10 000 ont pr�f�r� le titre que Tsubasa avait trouv� "Go!Con" ('05 avec le kanji Kon qui veut dire �me, esprit) plut�t que "Go con" (avec le kanji Go qui veut dire conjonction, total, ensemble). Voici un rapport de ce qui s'est pass� sur cette sc�ne surchauff�e.

Juste avant le concert, dans la salle en attendant leur apparition sur sc�ne, les fans entonnent un appel d'encouragement "Takki, Tsubasa" en r�ponse � �a Takizawa et Tsubasa arrivent sur sc�ne v�tus compl�tement en rouge. "C'est la derni�re ! Allons-y � fond !" crie Takizawa de toute son �me et les fans lui r�pondent par des cris d'encouragement. Pour "Sora no Screen" tout le public et TakiTsuba agitaient les m�mes bandana en sautant. Ce sentiment de ne faire qu'un, c'est g�nial !

* Dans le public on entendait des "Kya" et des "On vous aime (T&T)" enthousiastes. "Aujourd'hui j'ai r�v� de Takizawa. Gr�ce � �a j'ai beaucoup dormi. Toi (Takizawa), je t'aime" dit Tsubasa. "Tu as souvent la braguette ouverte mais restons ensemble" retourna Takizawa en envoyant un bisou. Et aux fans ils dirent un message enthousiaste : "On vous aime aussi !"

* Le coin solo. Takizawa annonce des sc�nes d'escrime sur le th�me de Yoshitsune, le drama Taiga dans lequel il a jou�. Sur cette sc�ne le voir manier l'�p�e, il a re�u un entra�nement sp�cial pour �a, c'est magnifique ! Pour Tsubasa c'�tait une grande quantit� de ses fameuses danses. Tous les deux ont leur persnonalit� qui ressort bien. Ensuite le miracle qui se produisit ce fut au moment de "Queen of R". Ce jour-l� dans la salle accoururent les News, Kat-tun, Ya-ya-yah et Murakami Shingo qui mont�rent tout � coup sur sc�ne ! Ils all�rent avec les Jr qui �taient dans le fond et en plus ils firent office de Back Dancers en habits de ville. Juste avant le spectacle, pour ne pas �tre d�couverts, ils avaient appris la chor�graphie en secret dans un ascenceur �troit. "On n'�tait pas du tout au courant" s'�cri�rent Takki et Tsubasa surpris !

* Rien qu'� Yokohama il y eut un autre prodige. Annonc�e pour la premi�re fois rien qu'au concert de Yokohama, la chanson de No�l "Starry Sky". La saison ne s'y pr�te pas mais quand on l'�coute c'est une bonne chanson. En plus pour les bis ils sont arriv�s sur sc�ne avec les uniformes des BayStars de Yokohama (une �quipe de baseball). Ensuite � la fin ils annonc�rent 3 bis : "Kamen", "Romantic" et "epilogue" avant de sortir rapidement. Takizawa, le concert solo de Tsubasa est fix� � cet automne, il y aura un rapport d�s que les d�tails seront d�termin�s. A bient�t !

Setlist

1. Serenade
2. Love Spiral
3. Sora no screen - rainbow in my soul-
4. Kamen
5. Aishiteruze (T&T)
6. Pride o> the END
7. Takizawa solo corner :
a. Yoshitsune b. Circle
8. Imai Tsubasa solo corner :
a. 2nd face b. Accent Dance c. Axel
9. Ai sekai
10. Ai shitagari
11. Queen of R
-MC-"Starry Sky"
12. Jr corner
13. sotsugyo ~ sayonara wa ashita no tame ni~
14. Diamond
15. Ai Check it !
16. mihatenu yume (Imai solo)
17. da.ke.do (Takizawa solo)
18. yume monogatari
19. One Day, One Dream
20. ikiteru akashi
21. kamira * tamara
22. mirai koukai
Encore
1. Kamen
2. Romantic
3. hito natsu no...
4. epilogue

�2008 Bebop Fansubs + mabo