2. Tsuck-A-Ti-LaxOr Josephte CLARKE\BOUCHER
NOTES:
Josephte (Clarke) Boucher ( 1812 to 1817-1879 )
According to her son George Heron, Josephte was properly Clarke, not Boucher which was the name of her step-father. His mother was the daughter, he said, of John Clarke of the Pacific Fur Company and Josephte(desChaudiere).
After Clarke left the county, Josephte (Kanhopitsa) took up with Jean Baptiste Boucher and later married Joachim Hubert at St. Paul. Isabella Boucher who married Joseph Barnabe` was thus the half sister of Josephte (Clarke) Boucher. Josephte Clarke was the mother of George Heron by Francis Heron. Later she married John McKay
("the McKy Rouge") and was the mother of numerous children. She and
McKay are buried in the Catholic cemetery at Woodburn, Oregon.
Josephte Boucher died May 14, 1879,Buried Josephine Boucher aged 61 at Gervais Cemetery (Catholic).
RECORDS:
Legal Marriage of Josephte Boucher and John McKay That it might be known to those whom it may concern, the 1st of November, 1838, in the presence of the witnesses undersigned, the Sieur John McKay, Post master at Fort of the Lakes, on the River Columbia, in the service of the Honorable Company of Hudson's Bay, member of the Protestant Religion, and Demoiselle Josephte Boucher, member of the Rowan Catholic Church, have renewed and ratified, as before these witnesses, they renew and ratify before us priest undersigned. Viscar General of the Columbia, the mutual consent of marriage, which we have received by virtue of extraordinary powers conferred to us by His Grandeur, Monsignor Joseph Norbert Provencher Bishop of Juliopolis.
The said spouses have also recognized and made known as their legitimate children, Isabelle bornthe 3 January, 1837, and William, aged about 7 months, issue of their natural marriage contracted while waiting the presence of a person authorized to receive legitimately their said consent, of marriage, done and recorded at Fort of the Lakes, on the River Columbia, the day and year above said, before us priest undersigned, in presence of Andre Chalifoux, distinguished guide ["grand guide"] on the River Columbia, who , not knowing how to sign, has made his mark by a cross, and of Frederic Minie and of Etienne Fortier, undersigned, The spouses, as well as Andre Chalifoux, having declared not knowing how to sign, have made the mark of a cross.
Frederic Minie
John (X) McKay
Etienne Fortier
Josephte (X)Boucher
Andre (X) Chalifoux
F. N. Blanchet, priest, V.G.
MAR 0001 Clarke/Boucher, Josephte F 0006 Marriage 1833 Oregon & Washington Territory
F-Clarke, John M-Kanhopitsa, Josephte
S-Heron, Francis (1794/1810-1840)MAR 0001 Clarke/Boucher,Josephte F 0006 Marriage
01 Nov 1838 Fort of the Lakes,Canada
F-Clarke, John M-Kanhopitsa, Josephte S-Mckay, John
BURIAL 0001 Clarke/Boucher, Josephte F 0006 Burial
1879 Gervais Cem.,Woodburn,Marion,Oregon
F-Clarke, John M-Kanhopitsa, Josephte
S-Heron, Francis S-Mckay, John
REC 0003 Clarke/Boucher,Josephte F 0006 Records
Colville Tribal Enrollment 1/2
Colville Indian (8105-13-053)Part II Archive
REC 0003 Clarke/Boucher,Josephte F 0006 Records
Colville Tribal Enrollment Mantle of Elias: Pg 261 B. 144
REC 0003 Clarke/Boucher,Josephte F 0006 Records
Colville Tribal Enrollment Indian Name:Tsuck-A-Ti-Lax-Or
CHR 0002 Clarke/Boucher,Josephte F 0006 Christening
B & S # 9040705 22BIRTH
0002 Clarke/Boucher, Josephte F 0006 Birth
B & S # 9041001 66MISC 0002 Clarke/Boucher, Josephte F 0006 Misc.
B & S #F904075 30/31 Call S # 1553808BIRTH 0002 Clarke/Boucher,Josephte F 0006 Birth
B & S # 9040174 7 Call S #1553854BIRTH 0002 Clarke/Boucher, Josephte F 0006 Birth
B & S # F904125 57 Call S # 1553863
RECORDS:
Francis Heron (Herren) Heron was an Irish employee of the
Hudson's Bay Company who rose to the rank of Chief Trader in 1836,
after serving various Canadian posts. In 1829 he was transferred to
the Columbia Department. A son George was born to him and Josephte
Boucher (actually, Josephte Clarke, who usually went by the name of
her step-father, J. B. . Boucher). Heron retired to Red River, where
he married Isabella Chalifoux. Dr. Mcloughlin considered Heron to be
troublesome and intemperate.
Heron's deserted wife married John McKay I.
BIRTH 0002 Heron, Francis M 0007 Birth 1794/1810
Unknown
B & S # 9040153 35 Call S # 1553854REC 0006 Heron,Francis M 0007 Records 1
920 Washington Historical Quarterly 1920 Vol XIREC 0003 Heron, Francis M 0007 Records
Mantle of Elias Pg. 261 B. 128REC 0003 Heron, Francis M 0007 Records
Probate 53772-19 & File 82039MAR 0001 Heron,Francis M 0007 Marriage
1833 Oregon/Washington Territory S-Clarke/Boucher, Josephte
NOTES; John McKay (1813-1888)
John McKay (I ) was Post master at the Fort of the Lakes when the priest passed through their way to the Willamette in 1838. Although a Protestant, he formally married his natural wife Josephte Boucher, q.v. September 1851, Monsignor Blanchet, Archbishop of Oregon City, Administered Sacrament and confirmed John McKay in to the Catholic faith, at the parish at St. Louis.
Several of Mckay's children were baptized also at that Post: in
1849 he himself joined the Catholic Church. His last years were spent near Woodburn, where he is buried.He was called, "The Mckie Rouge"(The Red McKay) because of his flaming red hair and beard.
BIRTH 0001 Mckay, John M 0013 Birth 1813
S-Clarke/Boucher, JosephteMAR 0001 Mckay, John M 0013 Marriage 01 Nov 1838
Ft. of the Lakes,Canada S-Clarke/Boucher, JosephteDEATH 0001 Mckay,John M 0013 Death 1888
St. Louis, Marion, Oregon S-Clarke/Boucher,JosephteCHR 0001 Mckay, John M 0013 Christening Sept 1851
St.Louis, Marion, Oregon S-Clarke/Boucher, JosephteBURIAL 0001 Mckay, John M 0013 Burial 1888
Woodburn, Marion,Oregon S-Clarke/Boucher, JosephteMISC 0001 Mckay,John M 0013 Misc. 1838
Ft. Of the Lakes, Canada S-Clarke/Boucher,Josephte
Post Master of the Fort of the LakesMISC 0001 Mckay,John M 0013 Misc.
Ft. Of the Lakes, Canada S-Clarke/Boucher,Josephte
Nick Named: The Mckie Rouge, Flaming red hair
17. Elizabeth MCKAY
RECORDS: Elizabeth McKay ( 1846-1849) Buried June 6 1849, 3 years, at
Old St. Louis Cemetery
19. Marie MCKAY
RECORDS: Marie McKay (1852-1876) The 12 February, 1852, we the
undersigned parish priest of St. Louis have baptized Marie born the 8
of this month of the legitimate marriage of John McKay and of Josette
Boucher of this parish. Godfather, Jean Francois Guerin, Godmother
Isabelle McKay. The godfather has signed with us. Jean Francois
Guerin B. Delorme Died in St. Louis-Buried Feb. 11 1876, 30 years,
at Gervais Cemetery(Catholic)
RECORDS: Isabelle or Elizabeth Hubert: (1833-1856)
Christening Record;
The 07 November 1838, we priest undersigned have baptized Isabelle
aged 5 years, born of the natural marriage of Joachim Hubert, engage
and of Josephte Kanhopitsa. Godmother Catherine Russie who as well as the father has not known how to sign. Mod. Demers, priest, Miss.
NOTES:
"On February 2, 1846, He (Jean Baptiste Jeaudoin) married
Isabelle Hubert at the Mission of Willamette. She was the eldest
daughter of Joachim Hubert and Josephte, an Indian woman. She was
born about 1833...They settled down to join the group of young married people including many of their long-time associates and friends...The Marion County Census for 1850 records show Jean Baptiste and Isabelle Jeaudom, which is another od the many variations found for the name Jeaudoin. Married four years, having given birth to three children, they are alone. This four year period no doubt brought a life-time of heartache for this young couple with the death of "Grandpa" Charles Jeaudoin anf the three young daughters. (Betty J. Jeaudoin, "Jeaudoin Family History, MS,1962)Isabelle Hubert married Jean Baptiste Jeaudoin at St. Paul. Of their seven children born in quick succession, only two survived....Charles Jean Baptiste and Joseph.
MAR 0001 Hubert, Isabelle Elizabeth F 0021 Marriage
02 Feb 1846 Willamete, St. Paul, Oregon S-Jeaudoin,Jean BaptisteDEATH
0001 Hubert, Isabelle Elizabeth F 0021 Death 1856 Willamete, St.Paul, Oregon S-Jeaudoin,Jean Baptiste
BIRTH 0002 Hubert,Isabelle, Elizabeth F 0021 Birth
B & S # 9040181 29 Call S # 1553854CHR 0002 Hubert, Isabelle,Elizabeth F 0021 Christening
B & S # 9040705 19 Call S #1553808ADT CHR 0002 Hubert, Isabelle, Elizabeth F 0021
Christening B & S # 8941004 29 Call S # 1553596CHR 0002 Hubert, Isabelle, Elizabeth F 0021 Christening B & S #8941004 26 Call S # 1553596
CHR 0001 Hubert, Isabelle,Elizabeth F 0021 Christening 07 Nov 1838
BURIED 0043 Hubert,Isabelle Elizabeth F 0021 Buried
1856 Willamete, St. Paul,Oregon S-Jeaudoin,Jean BaptisteMISC 0042 Hubert, Isabelle,Elizabeth F 0021 Misc
1848 St. Louis Mission, Marion,Oregon S-Jeaudoin, Jean Baptiste
Sacrament of Conferation
RECORDS: Jean Baptiste Jeaudoin (1822-1879) The priest evidently
erred in entering Jean Baptiste as the son of another Jean Baptiste
when he was baptized at St. Paul in 1840; all other records, including
an exhaustive family history compiled by the late Betty Jeaudoin, give
his father as Charles Jeaudoin. Jean Baptiste was three times
married...to Isabelle Hubert, to Adele Horagan (Rowland), and to Marie
Oskanha dit Monique. Only a few of hid numberous children lived to
maturity. He himself was downed in the Elochomin River about 1879.
Jean Baptiste was rather better educated for the times than most; he
acted as traveling helper or guide for the early priests in
establishing mission sites. His widow married Lanouette and died at
Cathlamet in 1907, aged 74. BIRTH 1822 GF-Jeaudoin, Louis
GM-Laverduie
RECORDS: Adele Rose Hubert: (1841-1857)
The 20 September, 1851, the Monsignor Blanchet, Archbishop of Oregon City, administered the Sacrament and confirmed in the Church of St. Louis, Adele Rose Hubert.Rose Hubert died March 9, at St. Louis, she was 18 years.
She is buried at Old St. LouisRECORDS: Marriage Record:
The 27 November,1855, after the pubkication of two banns of marriage made at the sermon of our parish masses two consecutive Sundays between Louis Bellomo of this parish, of-age son and legitimate of Joseph Bellomo and of Marie anne Rossy deceased at Palestrine, States of the Church,Italy, on the one part; and Rose Hubert minor daughter and legitimate of Joachim Hubert of this parish by the consent of whom it proceeds,and of the late Adelaide, Indian, on the other part; the dispensation of the third bann having been granted by us, and no impediment having been discoved, we undersigned parish priest of St. Louis have received their mutual consent to marriage and have given them the nuptial benedication in the presence of Antoine Felix, J.B. Jeaudoin, Auguste Douillot, Marguerite Flatt and Camille Delorme who have signed with us as well as the groom.
A Douillot
Louis Bellomo
Margaret Adele Mary Flett
Rose Hubert
Jean Bapt Jeaudoin
C. Deborne B. Delorme, pr. V.g.BIRTH 0001 Hubert,Adele, Rose F 0023 Birth 1841
Stella Maris, Pacific,Washington
F-Hubert, Joachim M-Kanhopitsa, JosephteMAR 0001 Hubert, Adele, Rose F 0023 Marriage
27 Nov 1855 St. Louis,Marion, Oregon S-Bellomo, LouisDEATH Hubert, Adele,Rose F 0023 Death 1857
St. Louis, Marion, Oregon S-Bellomo, LouisBIRTH 0002 Hubert, Adele, Rose F 0023 Birth
B & S # 9040181 44 Call S # 1553854MISC 0002 Hubert, Adele,Rose F 0023 Misc.
B & S # F894104 26 Call S # 1553596
ADT CHR 0001 Hubert, Adele Rose F 0023
Christening 07 Nov 1838 St. Louis Mission, Marion, Oregon
MAR 0023 Hubert, Adele Rose F 0023 Marriage
27 Nov 1855 Marion County, Oregon
S-Bellome,Louis Record #195 Page 51
CENSUS 0020 Hubert, Joseph Francis M 0024 Census 23 Jun 1880 Stevens County, Washington
#199-197 H/of/H District 65 Colville ValleyCENSUS 0020 Hubert, Joseph Francis M 0024 Marriage 1870
Washington Territory S-Hubert, JosettCENSUS 0020 Hubert, Joseph Francis M 0024 Children
1871 Washington Territory S-Hubert, Josett
Daughter: Hubert, NancyCENSUS 0020 Hubert, Joseph Francis M 0024 Children
1872 Washington Territory S-Hubert,Josett
Son: Hubert, AlexanderCENSUS 0020 Hubert, Joseph Francis M 0024 Children
1874 Washington Territory S-Hubert,Josett
Daughter: Hubert, AliceCENSUS 0020 Hubert, Joseph Francis M 0024 Children
1876 Washington Territory S-Hubert,Josett
Daughter: Hubert, AnnaCENSUS 0020 Hubert, Joseph Francis M 0024 Children
1879 Washington Territory S-Hubert,Josett
Daughter: Hubert, Claura
8. Louis HUBERT
BIRTH 0001 Hubert, Louis M 0025 Birth 1844 St. Louis, Marion,Oregon F-Hubert, Joachim M-Kanhopitsa, Josephte
BIRTH 0042 Hubert, Louis M 0025 Birth 20 May 1844 St, Louis Mission,Marion, Oregon
F-Hubert, Joachim M-Kanhopitsa, JosephteBAPTIZED 042 Hubert, Louis M 0025 Baptized
30 May 1844 St, Louis Mission,Marion, Oregon
F-Hubert, Joachim M-Kanhopitsa, JosephteMAR 044 Hubert, Louis M 0025 Marriage
12 June 1867 Oregon City, Oregon
S-Eaton (Bruter), Mary Delina
RECORDS:
Lizette (Groslouis) Hubert(1826-1896)Lizette (Groslouis)Hubert was probably the child of Charles Groslouis (I) and Josephte Kanhopitsa. As of now there are no records to support that claim.
Records indicate that she married Thomas Flett. She bore him 15
children.
Marguerite Adele Marie (1841),
James (1844),
William(1848),
Robert (c.1854),
Joesph (c.1854),
George (c.1854),
Jean Louis(c.1854),
Elizabeth (c.1854),
Annie (1857),
Ellen (1858),
Thomas(1863),
Annie (1864),
Alexander (1865),
Alex (1869),
Mary (1871).BIRTH
0001 Groslouis/Hubert, Lisette F 0017 Birth 1826 Washington Territory
F-Groslouis M-Kanhopitsa, Josephte SF-Hubert, J.MAR
0001 Groslouis/Hubert, Lisette F 0017 Marriage 22 Jan 1851 Oregon Territory
F-Groslouis M-Kanhopitsa, Josephte SF-Hubert,J. S-Flett, Thomas
DEATH 0009
Groslouis/Hubert, Lisette F 0017 Death 1896
F-Groslouis M-Kanhopitsa, Josephte SF-Hubert, J. S-Flett, Thomas
MISC 0002 Groslouis/Hubert,Lisette F 0017
Misc B & S # F894104 26 Call S # 1553596
BIRTH 0002 Groslouis/Hubert, Lisette F 0017 Birth
B & S # 9040181 44 Call S # 1553854
CENSUS 0014 Groslouis/Hubert,Lisette F 0017
Census 1860 Stevens County, Washington
S-Flett,Thomas Wife #51
CENSUS 0015 Groslouis/Hubert,Lisette F 0017
Census 1870 Stevens County, Washington
S-Flett,Thomas Wife 205 Ft. Colville Precint
CENSUS
0020 Groslouis/Hubert, Lisette F 0017
Census 1880 Stevens County,Washington
S-Flett, Thomas Wife #200-198 District 65 Colville Valley
CENSUS 0009 Groslouis/Hubert, Lisette F 0017
Census 1896 Stevens County, Washington
Widow #91 Died Nov 1896REC 0009 Groslouis/Hubert, Lisette F 0017
Death Nov 1896 Stevens County, Washington
RECORDS:
Thomas Flett (1814-) Thomas was born in Scotland 1814 . He arrived in Oregon in 1851, marrying Louise (Lizette?) the same day, June 22.
Marriage Record:
Oregon Archives: 1851 Book 1 Page 007 Clackmas County.Somewhere east of the Rockies he had taken for a wife Nancy Kootenay who borne him a daughter Clementia, and whose death in unrecorded.
His claim south of Woodburn was disallowed after some years of apparent dispute, as was often the case when boundaries were vague or unrecorded.
Claim File Number #876. Marion County, Land : T5 S R 1W Sec 19,20,21 320 Ac.He work for the Hudson's Bay Company.
Hudson Bay Records:Entered Service: 16 April 1833
1833, 16 April Signed contract as Labourer at Stromness1833, 26 June Embarked on the Princes of Wales at Stromness
1833, 18 August Transfered tp Prince Rupert, arriving at York Factory on 7 September
1833-1834 General charges(not assigned to post)
1834-1837 Labourer/Middleman Columbia District
1837-1839 Labourer/Middleman
Fort Colville Columbia District1839-1840 Postmaster/Middleman
Fort Colville Columbia District1840-1842 Postmaster Fort Colville Columbia District
1842-1845 Interpreter Fort Colville Columbia District
1845-1847 Trader Fort Colville Columbia District
1847-1851 Interpreter Fort Colville Columbia District
Retired in 1851
Notes: Middleman refers to the middle position, requiring less skill, in a canoe or boat. It was often used interchangeably with labourer.
When Flett joined the HBC in 1833 his age is recorded as 18, from which the birth year of ca. 1815.
Prince of Wales ( I )
Area of Service: London-Hudson Bay (1793-1841)
Moose (1795-1799; 1801-1806; 1808-1812; 1820; 1828-1841;)
York Factory (1793-1794; 1800; 1807; 1813-1819; 1821-1827;)Designer and Builder: Randall & Brent
Number of Passages: Number of crew: 36
Guns: 16 9 pounders
Plans:
Plan, 1813 for the accommodation of passenagers
Plan, 1816 for license to take aboard 80 passenagers
Power: Wind
Tonnage: 351 T registeredHistory:
1792-1793 Built for the Company1813-1814, 1819 Carried Red River Settlers
1816-1817 Wintered at Charlton Island
1821 Met with an accident in the ice on trip to York
1826 Struck on rock & severely damaged in Hoy Sound
1830-1831 Wintered at Charlton Island1833-1834 Wintered at Charlton Island
1842, 23 February Ordered to be advertised for sale
1844 Sold to John Chambers of Hull
1844-1845 Owned by Abbey & Co. to Demark Strait under W. Couldrey
1849-1850 Owned by Abbey & Co. to Demark Strait under T. Lee, wrecked
Masters:
1793-1800 Henry Hanwell Sr., Master1801 John Turner, Master
1802-1812 Henry Hanwell Sr., Master
1813 John Turner, Master
1814-1817 Henry Hanwell Sr., Master
1818-1827 John Davison, Master
1828-1834 Henry Hanwell Sr., Master
1835 Robert Royal, Master
1836-1837 Henry Baker,Master
1838-1841 Robert Royal, Master
Photographs and Documentary Art: Photo collection 1987/363-P-34(watercolour by Robert Hood, 1819-1821)Prince Rupert IV (V)
Area of Service: Hudson Bay (1827-1841)
Physical Description:
Sailing ShipDesigner and Builder: Green Wigram & Green, Blackwell
Draft: 12' 6" approx.
Number of passengers: number of crew
Tonnage: 332 T.History:
1826 Company agreed to purchase ship on stocks at Green, Wigram & Green1827 Launched
1833-1834 Forced by ice conditions to winter at Churchill rather than return to London
1841 sold in January to Captain Sir Henry Atkinson, who was re-imbursed L225 in February from the purchase price of L3,400 on the grounds that ship had been erroneously described.
Masters:
1827-1834 Benjamin Bell1834, July/august Edward Bailes
1834-1838 John Costellow Grave
Listed in 1860 Washington Census as age 45, Farmer, Wife Elizabeth age 33, Children; James 16, William 12, Robert 9, George 6, Ellen 2. Colville Valley, Spokane, Washington.CENSUS 0014 Flett, Thomas M 0018
Census 1860 Stevens County, Washington
Head of Household #51CENSUS 0015 Flett, Thomas M 0018
Census 1870 Stevens County, Washington
Head of Household #205
Ft. Colville PrecintCENSUS 0020 Flett, Thomas M 0018
Census 1880 Stevens County, Washington
H/0f/H #200-198
District 65 Colville Valley
RECORDS:
Jean Louis Flett (17 Dec. 1846-
Recorded Christening St. Lewis Mission, Marion County, OregonThe 17 December, 1854, we undersigned parish priest of St. Louis have baptized Jean Louis Joesph legitimate son of Thomas Flett and of Lisette Hubert of this parish, aged about 8 years.
Godfather Louis Hubert,
god mother Felicite Lachapelle who has signed with us.
Felicite Lachapelle
B Delorme, pr V genNOTES:
Birth: Batch & Sheet Number: 8603701 62 Source Call Number: 1396157
BIRTH 0001 Flett, Jean Louis John M 0097 Birth
17 Dec 1846 Oregon Territory
F-Flett, Thomas M-Groslouis/Hubert, LisetteMISC 0002 Flett, Jean Louis John M 0097 Misc
B & S # 8603701 62 Call S # 1396157
43. William FLETT
RECORDS:
William Flett (11 Sept. 1848-
Recorded birth, Oregon Territory Listed in 1860 Washington Census as age 12, Colville Valley,Spokane, Washington
NOTES: Birth: Batch & Sheet Number: 8603701 62
Source Call Number: 1396157BIRTH 0001 Flett,William M 0098 Birth 11 Sept 1848Oregon Territory F-Flett, Thomas M-Groslouis/Hubert, Lisette
MISC 0002 Flett,William M 0098 Misc
B & S # 8603701 62 Call S # 1396157
CENSUS 0014 Flett, William M 0098 Census 1860
Stevens County,Washington
F-Flett, Thomas M-Groslouis/Hubert, Lisette Child #51
CENSUS 0015 Flett, William M 0098 Census 1870
Stevens County,Washington
F-Flett, Thomas M-Groslouis/Hubert, Lisette Child 205 Ft. Colville PrecentCENSUS 0020 Flett,
William M 0098 Census 1880 Stevens County, Washington
F-Flett, Thomas M-Groslouis/Hubert, Lisette Child District 65 Colville Valley
45. Joseph FLETT
RECORDS:
Joesph Flett (14 Oct. 1850-
Recorded Christening St. Lewis Mission, Marion County, Oregon
The 14 October, 1854, we undersigned parish priest of St. Louis have baptized Joseph son of Thomas Flatt and of Lisette Hubert inhabitants of this parish and aged about 4 years.
Godfather Severin Rigail,
godmother Rose Hubert who has signed with us.
Rose Hubert
Severin Rigail
B Delorme V gen
NOTES: Birth: Batch & Sheet Number: 8603701 62
SourceCall Number: 1396157
BIRTH 0001 Flett, Joseph M 0100 Birth
14 Oct 1850 Oregon Territory
F-Flett, Thomas M-Groslouis/Hubert, Lisette
MISC 0002 Flett, Joseph M 0100 Misc
B & S # 8603701 62 Call S # 1396157
46. George FLETT
RECORDS:
George Flett (12 Nov. 1852-
Recorded Christening St. Lewis Mission, Marion County, Oregon
The 12 November, 1854,we undersignedparish priest of St. Louis have baptized George legitimate son of Thomas Flatt and of Lizette Hubert, aged about 15 months.
Godfather Oliver Brisebois,
godmother Jane Clementia Flatt who has signed with us.
Jane Flett
B Delorme, pr. V gen
NOTES:
Census: Batch & Sheet Number: 7032005 2
Source Call Number: 538671
Birth & Chr: Batch & Sheet Number: 8603701 63
Source Call Number: 1396157
B: 19 Jun 1971 IF E: 21 Oct 1971 IF SP: 19 Nov 1971 IFRECORDS:
Spokane Tribal Records:
George Flett Birth: 1855
Father:Thomas Flett Mother: Elizabeth Flett
Allotment Number: 297CENSUS 0014 Flett, George M 0101 Census 1860
Stevens County,Washington
F-Flett, Thomas M-Groslouis/Hubert, Lisette Child #51
BIRTH 0001 Flett, George M 0101 Birth
12 Nov 1852 Oregon Territory
F-Flett, Thomas M-Groslouis/Hubert, LisetteMISC 0002
Flett, George M 0101
Misc B & S # 8603701 63 Call S #1396157MISC 0002 Flett, George M 0101
Misc B & S # 7032005 2 Call S # 538671CENSUS 0015
Flett,George M 0101 Census 1870
Stevens County, Washington
F-Flett, Thomas M-Groslouis/Hubert, Lisette Child 205
Ft. Colville Precent
CENSUS 0020 Flett, George M 0101 Census 1880
Stevens County,Washington
F-Flett, Thomas M-Groslouis/Hubert, Lisette H/of/H District 65 Colville ValleyCENSUS 0020 Flett,George M 0101 Marriage
14 Sept 1878 Stevens County,Washington
S-Flett, Angelic Jannett
Washington Marriages: Co. 33 #73 Page 289AL 0005 Flett, George M 0101 Allotment #297
47. Elizabeth FLETT
RECORDS:
Elizabeth Flett ( 24 Feb. 1856-
Recorded Christening St. Lewis Mission, Marion County, Oregon
The 24, February, 1856, we undersigned parish priest of St. Louis have baptized Elizabeth born the 17 of this month of the legitimate marriage of Thomas Flett and of Lisette Hubert.
The godfather has been Louis Bellome, the godmother Rose Hubert who has signed with us.
Louis Bellomo
Adele Rose
Hubert B Delorme, p. V. g.
NOTES: Birth:
Batch & Sheet Number:8603701 63 Source Call Number: 1396157
BIRTH 0001 Flett,Elizabeth F 0102 Birth
24 Feb 1856 Oregon Territory
F-Flett, Thomas M-Groslouis/Hubert, Lisette
MISC 0002 Flett,Elizabeth F 0102 Misc
B & S # 8603701 63 Call S # 1396157
48. I Annie FLETT
NOTES:
Birth: Batch & Sheet Number: 8603701 63
Source Call Number: 1396157BIRTH 0001 Flett, Annie I F 0103
Birth 17 Nov 1857 Oregon Territory
F-Flett, Thomas M-Groslouis/Hubert, Lisette
MISC 0002 Flett, Annie I F 0103
Misc B & S # 8603701 63 Call S # 1396157
NOTES:
Birth: Batch & Sheet Number: 8603701 62
Source Call Number: 1396157
BIRTH 0001 Flett, Alexander I M 0107 Birth
09 Sept 1865 Washington Territory
F-Flett, Thomas M-Groslouis/Hubert, Lisette
MISC 0002 Flett, Alexander I M 0107
Misc B & S #8603701 62 Call S # 1396157
CENSUS 0015
Flett,Alexander M 0107 Census
1870 Stevens County, Washington
F-Flett,Thomas M-Groslouis/Hubert, Lisette
Child 205 Ft. Colville Precent
12. Isabelle BOUCHER
RECORDS:
Isabelle Boucher (1821-1860)
Isabelle Boucher born 1821,was the daughter of Jean Baptiste Boucher and Josephte Kanhopitsa.She married Joesph Barnabe on November 12, 1839, and became the mother
of numerous children.
Her later life was spent near Spokane, Washington.BIRTH 0001 Boucher, Isabelle F 0015 Birth 1821
OregonTerritory F-Boucher, Jean Baptiste M-Kanhoptisa, JosephteMAR 0001 Boucher, Isabelle F 0015 Marriage
12 Nov 1839 St. Paul, Marion,Oregon
F-Boucher, Jean Baptiste M-Kanhoptisa, Josephte S-Barnabe,Joseph
DEATH 0001 Boucher, Isabelle F 0015 Death 1860 St. Louis,
Marion, Oregon
F-Boucher, Jean Baptiste M-Kanhoptisa, Josephte S-Barnabe, Joseph
RECORDS: Joesph Barnabe (1812-
Joesph Barnabe of Montreal settled on a claim near Broadacres in 1850, becoming a naturalized citizen the next year, as was necessary to hold his claim after the Donation Land Law was Passed in 1850.He married Isabelle Boucher ( sometimes called Elizabeth as the two names were often used interchangeable in the records) at St. Paul in 1838. The following children were entered as born to the pair: Adelaide,
Francois,
Francois Xavier,
Gideon,
Joesph,
Therese,
Julienne,
Christine, and
John.One Joseph Barnabe born in 1838, served in Captain Ford's Walla Walla Mounted Militia in the Indian War of 1856. Barnabe was one of the delegates from Champoeg County in 1846 to prepare a pre-territorial memorial to the Congress.
Besides the children recorded in the Vancouver and St.Paul Registers, there appear Therese, Juliene, Christine and John in
St. Louis, the last born in 1853.
No more Barnabe` are entered on the Prairie, they moved from the Willamette Valley to Wasco County,Oregon, to Washington and to Idaho in the vicinity of Newman Lake.
His wife apparently died about 1860; his own death date has not been
found.LAND 0028 Multonoah County, Oregon 15 Oct 1850
Claim #153 Nat. Cit. 10 Sept 1851BIRTH 0001 Barnabe,
Joseph M 0016 Birth 1812 Montreal, Quebec, Canada
F-Barnabe, Francois M-Francoise, DagneauCHR 0001 Barnabe,
Joseph M 0016 Christening 1814 Montreal, Quebec, Canada
F-Barnabe,Francois M-Francoise, Dagneau !MAR 0001 Barnabe,Joseph M 0016 Marriage
12 Nov 1839 Oregon Territory
S-Boucher,Isabelle
56. Francois BARNABE
NOTES:
Birth: Batch & Sheet Number: 9040152 3
Source Call Number: 1553854
59. Joseph BARNABE
NOTES:
Birth: Batch & Sheet Number: 9040152 3
Source Call Number: 1553854BAPTIZED 0043 Barnabe, Joseph M 0078 Baptized
25 Sept 1852 St. Paul, Marion, Oregon
F-Barnabe, Joseph M-Boucher,Isabelle
Real Mother : Marie
60. Therese BARNABE
NOTES: Chr: Batch & Sheet Number: 7026418 39 Source Call
Number: 538604
61. Julienne BARNABE
NOTES: Birth: Batch & Sheet Number: 9040152 3 Source Call
Number: 1553854
RECORDS:
Christine Barnabe (1851-
The 17 September, 1851 we undersigned have baptized Christine born the 14 of the month of the legitimate marriage of Joseph Barnabe and of Isabelle Bouche.
Godfather, Baptiste Jodoin,
Godmother Elizabeth Hubert.
B. DelormeNOTES: Birth: Batch & Sheet Number: 9040152 3
Source Call Number: 1553854RECORDS Spokesman-Review: 29 Oct 1995
Front page Story :
CdA chief's generosity created 'white Indians' One of the four families adopted by the chief was, Steve Liberty, a French-Canadian trapper and adventurer after whom Liberty Lake is named. Liberty married Christine.
63. John BARNABE
NOTES: Birth: Batch & Sheet Number: 9040152 3 Source Call
Number: 1553854