Houshin Engi
by Fujisaki Ryuu, adapted from the novel by Ano Tsutomu
published by JUMP Comics; Shueisha, Inc. 
------------------------------------------------

100. Middle Boss Battle 2
     -Kinkousen Chou Koumei Version Rainbow Special-
------------------------------------------------

[047]
Taikoubou: I'm coming, Chou Koumei!

100. Middle Boss Battle 2
     -Kinkousen Chou Koumei Version Rainbow Special-

ChouKoumei: Taikoubou's power has increased!?

[048]
ChouKoumei: *thinking* This...
There seems to be a power flowing into Taikoubou's body!!

Zhou Army Barracks

Genshi: Oh?!
(Senrigan)

Hakutsuru: What's the matter, Master Genshi Tenson?
Genshi: Oh, it's nothing...

Genshi: Not a big deal, really...
But Kongrong's altitude is dropping...

[049]
Youzen: What....

Youzen: What did you say---!?

Hekiun: Ryuukitsu Koushu!!
Kongrong Mountains is sinking!!

[050]
RyuukiTsuuten: Don't panic!
This is because something is drawing energy from Kongrong.

RyuukiTsuuten: *thinking* Could it be Taikoubou?
Taikoubou's paopei "Kyoukouki" has the power to draw energy 
from Kongrong...

RyuukiTsuuten: Could his opponent be so powerful that he had to resort 
to this...!!

Genshi: I didn't expect that Chou Koumei would become so 
powerful...
Don't worry, let that fellow handle it!!

Youzen: No, I'm going to help him!! Move aside, you stupid old 
geezer...

Genshi: Yaaaa~!!!

[051]
Youzen: Taikoubou-shishu!
Bukichi: Master--!! We're here to help you--!!

Youzen: Uh!?
Bukichi: ?  Youzen, what's the matter?

Youzen: This is bad...this paopei only takes one...
Bukichi: Aiyah!!

[052]
ChouKoumei: To think that he can control the wind to such a 
degree...
This is the real him, I suppose...!!

Taikoubou: Jii!!

[053]
Taikoubou: Aahhh---!!

ChouKoumei: Eh...?!

Taikoubou: There's more!!

[054]
Bukichi: Get him!
Master is controlling the wind!!

Youzen: His skills can defeat an opponent stronger than Chou 
Koumei...!!

Youzen: But...

[055]
Youzen: *thinking* This can't possibly be the extent of Chou 
Koumei's power...!!

Taikoubou: Chou Koumei...

Taikoubou: You'd better return Sipuxiang to normal at once!!

Bukichi: Ah...

[056]
Bukichi: Sipuxiang has become a statue...!!

Hakutsuru: No wonder Shishu is so upset...
Bukichi: Uwaa... Sipuxiang is going to die....

ChouKoumei: Oh... Taikoubou!

ChouKoumei: How could you have dirtied by clothes!!
Laundry fees are expensive, you know!!

[057]
ChouKoumei: Looks like I can't beat you if I continue using this 
"Bakuryuusaku",
It's about time I showed you my true power too.

Youzen: He threw away his paopei!?

ChouKoumei: Unshou!!
Give me the Kinkousen!!

Venus: Darn it! Brother, call me Venus!!

[058]
Venus: Here, Brother!!

Taikoubou: Eh!?

ChouKoumei: Taikoubou! Let me show you this!!
This super paopei "Kinkousen" should originally be mine...

ChouKoumei: My three sisters must combine their power together in 
order to use it, but I can wield it by myself.

ChouKoumei: And now, I will show you the true grandeur of this 
paopei!

[059]
ChouKoumei: Kinousen Chou Koumei Version Rainbow Special!!

Taikoubou: Rain...
Rainbow...?

ChouKoumei: Haa~~~~ It's true form should be so magnificent!
Face your maker, Taikoubou! Face the most powerful yet 
grandest form of mine...

[060]
Taikoubou: Gyah!!

ChouKoumei: Seven-coloured Rainbow Dragon!!

Bukichi: Master!!

Taikoubou: Uhh....



o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o

Translation (c) 2001 Koushi <http://houshin.net/> - all rights
reserved. No part or whole of this document may be broken up
or published on a web-page without the express permission of
the author. It may be freely distributed for _personal_ use
ONLY on the condition that it is distributed in its entirety
and no changes of ANY KIND are made, leaving all original
author and copyright information intact.

o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o
