Es Mejor
(REACH OUT ILL BE THERE)
BRIAN HOLLANO/LAMONT OOZIER/EOOIE HOLlANO
Adaptation by A. Monroy.CVílla
Se terminó una historia de amor
pues no me quema ya tu piel,
y tus labios no me saben a miel
Ya se, tu puedes decirme lo mismo,
entre tu y yo hay un gran abismo, niña.
Es mejor dejarlo como está
es mejor guardar una amistad
Ya lo sé, no tengo perdón
se que te engañé con alguna
aunque yo te amé con locura
ya se, tu puedes decirme lo mismo
entre tu y yo hay un gran abismo, niña.
Es mejor dejarlo como está
es mejor guardar una amistad
Es mejor dejarlo como está
es mejor guardar una amistad.
Qué gran distancia me separa de ti es enorme, años luz
yo soy el norte tu eres el sur
ya se, tu puedes decirme lo mismo
entre tu y yo hay un gran abismo, niña.
Es mejor dejarlo como está
es mejor guardar una amistad (Se repite)
© 1966 Jobet Music Co. Inc.
Sin Hablar
JUAN CARLOS CALDERON
Ven, te quiero amar, sin hablar
sin decir te quiero
Ven, vamos a hablar, ¿por qué no?
Será como un juego
Hablemos con los ojos, con los besos,
hablemos el lenguaje del silencio.
Sin hablar nuestros labios buscarán
sin hablar, nuestras manos hallarán
sin hablar, nuestras sombras
perdiéndose en la noche se amarán
Sin hablar, nuestras miradas lo dirán
sin hablar, nuestras caricias se oirán
sin hablar, como ni nos jugando a lo prohibido,
sin hablar.
Ven, te quiero amar, otra vez sin decir te quiero
Ven, una vez más
que en tu piel olvidé un deseo
Hablemos con la mente, con el alma
hablemos el lenguaje del silencio
Sin hablar... (se repite)
© 1987 Pedrosillo Music ASCAP
Ahora te puedes marchar
(I ONLY WANT TO BE WITH YOU)
MIKE HAWKER/lVOR RAYMONOE-
Adaptalion by Luis Gomez Escolar
Si tu me hubieras dicho siempre la verdad,
si hubieras respondido cuando te llamé,
si hubieras amado cuando te amé,
serias en mis sueños la mejor mujer
si no supiste amar, ahora te puedes marchar.
Si tu supieras lo que yo sufrí por ti,
teniendo que olvidarle sin saber por qué
y ahora me llamas, me quieres ver,
me juras que has cambiado y piensas en volver,
si no supiste amar, ahora te puedes marchar.
Aléjale de mi, no hay nada más qué hablar
contigo yo perdí, ya tengo con quién ganar.
Ya sé que no hubo nadie
que te diera lo que yo te dí,
que nadie te ha cuidado como te cuidé,
por eso comprendo que estás aquí
pero ha pasado el tiempo yo también te cambié,
si no supiste amar, ahora te puedes marchar.
Aléjale de mi...(se repite)
© 1963 Chappell Music Ltd.
Yo que no vivo sin tí
V. PALLAVICINI/P DONNAGIO
Adaptation by Luis Gomez Escolar
Nos quedamos solos como cada noche,
hoy te siento triste y sé muy bien por qué.
Tu querrás decirme que he cambiado mucho,
que el amor se acaba y quiero terminar.
Yo que ni un momento puedo estar lejos de ti,
cómo soportar la vida entera ya sin ti
te quiero, te quiero, te juro que yo
no puedo vivir sin tu amor.
Ven aquí, abrázame, yo te amo tanto
y te pido por favor que creas más en mi.
Yo que ni un momento puedo estar lejos de ti,
cómo soportar la vida entera ya sin ti
te quiero, te quiero.
Yo que ni un momento puedo estar lejos de ti,
cómo soportar la vida entera ya sin ti,
te quiero, te quiero, te quiero, te quiero.
© 1965 Accordo Edizioni Musicali Milano
Eres tú
JUAN CARLOS CALDERON
Como una promesa eres tu, eres tu,
como una mañana de verano;
como una sonrisa eres tu, eres tu,
así, así eres tu.
Como una esperanza eres tu, eres tu,
como lluvia fresca en mis manos;
como fuerte brisa eres tu, eres tu,
así, así eres tu.
Eres tu como el agua de mi fuente,
eres tu el fuego de mi hogar.
Algo así eres tu,
algo así como el fuego de mi hoguera;
algo así eres tu, en mi vida algo así eres tu.
Como mi poema eres tu, eres tu,
como una guitarra en la noche;
como mi horizonte eres tu, eres tu,
así, así eres tu.
Eres tu como el agua de mi fuente,
eres tu el fuego de mi hogar.
Algo así eres tu,
algo así como el fuego de mi hoguera,
algo así eres tu, en mi vida algo así eres tu.
Algo así eres tu,
algo así como el agua de mi fuente,
algo así eres tu, como el fuego de mi hogar.
© 1973 Discorama S.A. Ediciones Musicales
Solo tu
(ONLY YOU)
BUCK RAM/ANOY RANDE
Adaptation by Carlos Toro
Sólo tu me puedes conquistar,
Sólo tu me puedes transformar,
Sólo tu y nadie más me tiene a sus pies,
y la fidelidad me sienta bien.
Sólo tu comprendes cómo soy,
y tu luz me alumbra donde voy,
cuando pienso en ti, el cielo gris
es un diamante azul,
me ilusionas tu mi amor, sólo tu.
Sólo tu y nadie más me tiene a sus pies...(se repite)
© 1955 Robert Mellin/Willwood Music/ The Richmond Organization
No me puedo escapar de ti
JUAN CARLOS CALDERON
Corazón de nadie, corazón,
corazón, ¿por qué te quiero?
Qué se yo; tal vez porque el amor
nunca llama a la puerta
y entra sin pedir perdón.
Corazón, ¿Qué fue lo que pasó?
Corazón, ¿Quién fue primero?
Fuiste tu; tal vez fuimos tu y yo
por jugar a querernos sin permiso del amor.
No me puedo escapar de ti y lo intento,
pues te llevo tan dentro como el mar al viento.
No me puedo escapar de ti, no puedo,
pues te llevo en mis labios de sol a sol.
Corazón, maldito corazón,
corazón, ¿por qué te siento? Compréndeme.
Qué se yo; será que la pasión
aparece en un beso y se adueña de los dos.
No me puedo escapar...(se repite)
© 1987 Pedrosillo Music ASCAP
Cuando Calienta el sol
M. RIGUAL/C. RIGUAL/C. MARTINOLI
Cuando calienta el sol aquí en la playa,
siento tu cuerpo vibrar cerca de mi;
es tu palpitar, es tu cara, es tu pelo,
son tus besos, me estremezco, oh oh oh!
Cuando calienta el sol aquí en la playa,
siento tu cuerpo vibrar cerca de mi,
es tu palpitar, tu recuerdo, mi locura,
mi delirio, me estremezco, oh oh oh!
cuando calienta el sol
...aquí en la playa...
...cerca de mi ...
Es tu palpitar... (se repite)
© 1961 Editorial Mexicana de Musica Internacional S.A.
Soy como quiero ser
LUIS REY
Soy como quiero ser,
sin mandatos ni fronteras,
soy como quiero ser,
la que quiera, que me quiera
la que no, que no me quiera.
Soy como quiero ser
a nadie impongo mis ideas
y respeto las de cada quien
por muy extrañas que sean.
Por eso soy como quiero ser
y amo la libertad de vivir como yo quiera,
por eso quiero que sepas
que no cambiarás mi senda,
porque yo soy como quiero ser,
sin mandatos ni fronteras,
soy como quiero ser,
la que quiera, que me quiera
la que no, que no me quiera.
No navego en barco de papel,
puedo cruzar cualquier mar,
si naufrago alguna vez, no lo debes olvidar,
yo se que aprenderé a nadar,
porque yo soy como quiero ser,
sin mandatos ni fronteras,
soy como quiero ser,
la que quiera, que me quiera
la que no, que no me quiera
Soy como quiero ser.
© 1977luis Gallego Sanchez, Madrid, Spain
Perdóname
(ALL BY MYSELF) ERIC CARMEN
Adaptation by Carlos Torro
Siempre te vi como una amiga nada más
a quien llamar, con quien salir y conversar;
no sospeché que dentro de tu corazón
iba creciendo sin querer un gran amor.
Perdóname si te hice mal, no imaginé la verdad;
perdóname por ese amor
que nunca fue de los dos.
Nunca pensé que aquella niña de cristal
sintiera con la intensidad de una mujer.
Perdóname si te hice mal,
no imaginé la verdad;
perdóname por ese amor
que nunca fue de los dos.
Perdóname si te hice mal...(se repite)
© 1975 C.A.M. – USA all rights administred by Camex Musi Inc.
Sunny
BOBBY HEBB
Adaptation by Luis Gómez Escolar
Sunny, sólo con mirarte sale el sol,
Sunny, ni una sola nube entre tu y yo;
hoy empiezo a vivir, no me duele el dolor,
es que por fin me llegó el amor,
esa es la verdad, te quiero.
Sunny, gracias por hacerme sonreir;
Sunny, gracias por tus ganas de vivir,
por entender, por confiar,
por discutir, por perdonar,
por eso y mucho más, te quiero.
Sunny, has llegado siempre tan puntual,
Sunny, cuando el corazón marchaba mal;
gracias a ti hoy estoy aquí,
dejo al amor hablar por mi,
esa es la verdad, te quiero.
Por entender, por confiar,
por discutir, por perdonar,
por eso y mucho más, te quiero.
Sunny, gracias por hacerme tan feliz;
Sunny, gracias por estar de nuevo aquí;
tu me has llevado sin pensar
a los límites del mal,
Sunny es la verdad, te quiero.
© 1966 Portable Music Company Inc.