*Eucalypti*

Your life was an instant on the April wind, running among the leaves suspended like the cloud on the gray lake, crystalline elves combed your transparent hair next to the silence of the eucalypti that awoke the sighs of thousands of leaves that whispered to your hopes' ear, a stars carrousel went around your memory-less mind, time smiled at you and you looked at it with disrespect, for its smile is fake and it soon turns into the ashes of a gesture, I saw you, dancing embraced to the fire of your own flame, spilling colours on the cobwebs of the perfumes that were evaporated from your gaze, I saw you and I couldn't resist dying on the moment your gaze…

*Original - Spanish*

Tu vida fue un momento en el viento de abril, corriendo entre las hojas suspendida como la nube sobre el lago gris, cristalinos duendes peinaban tu cabello transparente junto al silencio de los eucaliptos que despertaban los suspiros de miles de hojas que susurraban al oído de tu esperanza, un carrusel de estrellas giraba en torno a tu mente sin recuerdos, el tiempo te sonrió y lo miraste con desprecio, pues su sonrisa es falsa y pronto se vuelve ceniza de gesto, yo te vi, danzando abrazada al fuego de tu propia llama, derramando colores en las telarañas de los perfumes que se evaporan de tu mirada, yo te vi y no resistí morir en el momento en que tu mirada me .....

~*Reivaj*~

November 26th, 2002

English version by Lucy Hari