 |
 |
|
|
| 12/09/02 Uol In portuguese: Brasil pega a Cor�ia para tentar 5o. lugar no Mundial de V�lei S�O PAULO (Reuters) - A sele��o brasileira feminina de v�lei nem ter� tempo para se recuperar da derrota para a China na quarta-feira. A equipe volta � quadra na quinta-feira, �s 15h30, para enfrentar a Cor�ia no Mundial, que acontece na Alemanha. O Brasil ficou fora das semifinais ao perder por 3 sets a 2 para as chinesas. J� as coreanas foram derrotadas pela It�lia por 3 x 0. A partida entre Brasil e Cor�ia vale o direito de disputar o 5o. lugar da competi��o no pr�ximo s�bado. Se perderem, as brasileiras correr�o atr�s do 7o. lugar, no domingo. "A derrota de hoje contra a China foi mais uma experi�ncia para o nosso time. Agora temos que manter a calma e colocar a cabe�a no lugar para irmos em busca da quinta coloca��o", disse o t�cnico Marco Aur�lio. Durante a entrevista � imprensa ap�s o jogo, as jogadoras brasileiras demonstraram sua insatisfa��o com a China, que teria "armado" alguns resultados para ter uma trajet�ria mais f�cil no Mundial, o que dificultou a campanha do Brasil. "Faltou pouco. Quase conseguimos estragar o esquema que a China armou para chegar at� aqui. Nunca vi uma equipe considerada uma das favoritas ter tanto medo de enfrentar outros times. Isso me envergonha. Elas escolheram tanto e tenho certeza que v�o acabar se dando mal", disse a capit� Karin na frente da capit� chinesa Feng e do t�cnico Chen. In English: translation from Dictionary.com Brazil catches Korea to try �. place in the World-wide one of V�lei S�o Paulo (Reuters) - the feminine Brazilian selection of v�lei nor will have time to recover of the defeat for China in the Wednesday. The team comes back to squares in the thursday, to 15h30, to face Korea in the World-wide one, that it happens in Germany. Brazil was outside of the semifinals when losing for 3 sets the 2 for the Chinese. Already the native of Koreas had been defeated by Italy for 3 x 0. The start between Brazil and Korea valley the right to dispute �. place of the competition in next Saturday. If to lose, the Brazilians will run behind 7o. place, in the sunday. " the defeat of today against China was plus an experience for our teams. Now we have that to keep the calm and to place the head in the place to go in fetching of the fifth rank ", the technician said Aur�lio Landmark. During the interview to the press after the game, the Brazilian players had demonstrated its insatisfa��o with the China, that would have " armed " some results to have a more easy path in the World-wide one, what it made it difficult the campaign of Brazil. " She lacked little. We almost obtain to ruin the project that China seted to arrive until here. Vi one has never equipped considered one of the favourites person or thing to have as much fear to face other teamses. This envergonha me. They had chosen in such a way and are certain that they go to finish if giving badly ", said Karin captain in the front of Chinese captain Feng and the Chen technician. |
| Schedule of the places 5 to 8 Thursday, 12 September 2002 In Bremen: 20:30 hrs BUL - CUB In Stuttgart: 20:30 hrs KOR - BRA |
 |